Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3304
.pdf
[]
Я, СТЭНЛИ ДЖОН КУЗИЛ, гражданин
Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: Бридж-стрит, 29, Холиок, округ Импден, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере моего изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию комбинированных креплений для штор и жалюзи и
преследует одну из своих целей – создание устройства такого рода, простого по конструкции и легкого и
быстрого надежного крепления к оконной раме без использования винтовых крепежных элементов или
подобных приспособлений.
На рисунке: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов изобретения,
демонстрирующий его применение к оконной раме.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3-3 рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5 рисунка 1.
На рисунке 6 представлен перспективный вид несколько измененного варианта изобретения.
Обращаясь более подробно к рисункам с 1 по 5 включительно, цифра 10 обозначает опорную пластину или
корпус устройства, который снабжен боковым фланцем 11 в верхней части, предназначенным для установки
на выступающую часть 12 оконной рамы для подвешивания устройства на ней, при этом следует понимать,
что одно из устройств установлено на каждом конце верхней части оконной рамы. К опорной плите 10
прикреплен зажимной механизм, включающий регулируемый ползунок 13, перемещающийся вертикально
между направляющими выступами 14, выполненными на удлинителе 15. [Цена 1 /?] 33,250 указанной опорной
пластины и имеющей на одном конце выступ 16, за который можно захватиться для облегчения регулировки
указанного ползунка. 50 В направляющей выполнен продольный паз 17, через который проходит
установочный винт 18, закрепленный на удлинителе 15 и имеющий на нем гайку-барашек 19 для фиксации
направляющей в различных регулируемых положениях. Упругий опорный элемент 20 длиной 55,
выполненный в виде цельного отрезка проволоки, изогнут между своими концами, образуя параллельные
участки или ответвления 21, которые расположены между направляющей 1.3 и удлинителем 15 60 и
удерживаются в этом положении при затягивании гайки-барашка 19.
Участки 21 простираются вдоль направляющей, а их нижние концы изогнуты, образуя пружинные витки 22, от
которых 65 отходят концы проволоки, изогнутые для обеспечения поворотных соединений 23 с зажимной
пластиной 24, к которой может быть прикреплен слой войлока или другого подходящего материала 25,
способного 70 взаимодействовать с частью оконной рамы, как это наглядно показано на рисунках 1 и 2.
Благодаря упругости катушек 22 на зажимную пластину оказывается давление, которое приводит к ее
плотному прилеганию к оконной раме 75 и существенно способствует удержанию устройства на ней.
Опорная пластина 10 также снабжена направляющими выступами 26 и ремнем 27, в который скользящим
образом установлен кронштейн 28 для оконных жалюзи, удерживаемый на месте соответствующим
установочным винтом 29, причем указанный кронштейн используется для поддержки ролика оконных жалюзи,
как показано пунктирными линиями на рисунках 1 и 4. 8.5 Опорная пластина также снабжена ремнями 30 и 31,
в которые скользящим образом установлен держатель шторы 32 в виде единого отрезка проволоки,
входящего в зацепление с обоими ремнями, причем ремень 31 упруго удерживается в нужном положении с
помощью установочного винта 3a, вокруг которого намотана пружина 34. Ремень 30 и еще один ремень 35

используются для переноски другой опоры 36, изготовленной в соответствии с ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1924. № 26233/24, Полный текст принят: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированные опоры для штор и жалюзи.
233,250 Один отрезок проволоки, регулируемый в указанных ремнях и предназначенный для поддержки штор.
Конструкция, показанная на рисунке 6, используется для крепления к вертикальной стойке 37 оконной рамы и
состоит из опорной пластины 38, имеющей фланец 39 на одном конце, соединяющийся с внешним краем
стойки, и имеющей опоры 40 и 41 для крепления оконной жалюзи и шторы.
Пластина снабжена направляющими выступами 42, в которых регулируемо установлен ползунок 43,
аналогичный по конструкции ползуну 13, и между которым и опорной пластиной расположен опорный элемент
44, аналогичный элементу 20 и включающий катушки 45, которые соединены с зажимной пластиной 46,
которая в данном случае входит в зацепление с внутренним вертикальным краем стойки 37.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, это: 1. Устройство описанного типа, включающее в себя фланцевую опорную пластину,
регулируемый на ней скользящий элемент, упругий опорный элемент, расположенный между опорной
пластиной и скользящим элементом и удерживаемый им в нужном положении, и зажимную пластину,
установленную на упругом опорном элементе и соединенную с оконной рамой для удержания опорной
пластины в нужном положении. 5 2. Устройство описанного типа, включающее опорную плиту, фланец на
опорной плите, регулируемый на ней скользящий элемент, упругий опорный элемент, расположенный между
опорной плитой и скользящим элементом и удерживаемый им в заданном положении, зажимную пластину,
установленную на упругом опорном элементе и взаимодействующую с оконной рамой для удержания опорной
плиты в заданном положении, и множество регулируемых опор для оконных жалюзи и штор, установленных
на опорной плите.
3. Устройство описанного типа включает в себя фланцевую опорную пластину, способную взаимодействовать
с оконной рамой, направляющий элемент 50, регулируемый на опорной пластине, упругий опорный элемент,
выполненный из цельного отрезка проволоки, промежуточная часть которого расположена между опорной
пластиной и направляющим элементом и удерживается в положении 65, при этом другие части упругого
опорного элемента изогнуты для образования витых пружин, и зажимной элемент, шарнирно соединенный с
ним.
концы проволоки и соединяются с частью оконной рамы для фиксации опорной пластины на ней.
Датировано 3 ноября 1924 года.
ДЖОРДЖ БАРКЕР И БРЕТТЕЛЛ.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1925 год.
4 1 1.....
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233251A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пил и связанные с ними разработки.
Я, Томас Специо, проживающий по адресу: Уайлдер-стрит, 129, Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ручным пилам с электроприводом.
Согласно данному изобретению, пила включает в себя раму с рукояткой, имеющую верхнюю и нижнюю
направляющие для размещения пильного полотна, а также приводной механизм с электроприводом,
установленный на указанной раме и предназначенный для оперативного соединения с пильным полотном с
целью его возвратно-поступательного движения внутри направляющих.
Ранее предлагалось установить пильный диск в раме, скользяще перемещаемой корпусом с рукояткой, при
этом рама диска оперативно соединена с зубчатой передачей, расположенной на указанном корпусе,
посредством кривошипа и шатуна, благодаря чему, когда указанная зубчатая передача приводится в
движение двигателем через гибкий вал, рама, несущая пильный диск, будет совершать
возвратно-поступательное движение.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок
1 представляет собой вид изобретения сбоку.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 представлен вид с торца.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 рисунка 2.
На рисунке 5 показана незначительная модификация.
На рисунках 6 и 7 представлены изображения дальнейшей модификации.
Рисунок 8 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 8-8 рисунка 7.
На этих изображениях цифра 1 обозначает раму прямоугольной формы, у которой верхняя боковая
перекладина выступает вперед, как показано на рисунке 2.
Части боковых планок с верхними удлинителями снабжены направляющими 3 для приема пильного полотна
4. Таким образом, верхняя кромка пильного полотна установлена с возможностью возвратно-поступательного
движения в направляющей верхней планки, а часть нижней кромки полотна скользит по направляющей
нижней планки. Двигатель 5 крепится к задней части рамы, а на валу этого двигателя расположена шестерня
6, которая зацепляется с зубчатым колесом 7, установленным на коленчатом валу 8, закрепленном в раме, и
коленчатый вал которого соединен шатуном 9 с задним концом пильного полотна.
Таким образом, пила будет совершать возвратно-поступательное движение от двигателя, когда к нему будет
подаваться ток через проводники 10.
Рукоятка 11 соединена с верхней частью рамы у ее заднего конца, а небольшая рукоятка 12 соединена с
верхней боковой планкой у переднего конца рамы, так что оператор может надежно удерживать устройство.

Рабочие части заключены в дверях 13 с петлями, для удержания дверей в закрытом положении
предусмотрены защелки 14.
Некоторые защелки могут приводиться в действие одновременно с помощью стержня 15, снабженного
рукояткой 16. Детали снабжены масляными отверстиями 17 для обеспечения их смазки.
В модификации, показанной на рисунках 6' и 7, пила приводится в движение парой коленчатых валов 18
посредством шатунов 19 и шестерен 20 на этих валах, зацепляющихся с шестерней 21, которая, в свою
очередь, зацепляется с шестерней 61 на валу двигателя. Данная конструкция предназначена для легких пил.
Вместо того чтобы размещать большую ручку 11 на верхней части рамы, ее можно разместить на одном из ее
концов, как показано на рисунке 5 под номером 11l.
Таким образом, станет ясно, что я создал устройство, которое можно использовать практически везде, где
используется обычная ручная пила, и оно будет работать намного быстрее, чем обычная пила, экономя время
и трудозатраты, а распиливание будет выполняться с минимальными усилиями со стороны пользователя.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Пила, включающая в себя раму с рукояткой, имеющую верхнюю и нижнюю направляющие для
размещения пильного полотна, а также приводной механизм с электроприводом, установленный на указанной
раме и предназначенный для оперативного соединения с пильным полотном с целью его
возвратно-поступательного движения внутри направляющих.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1924. Нет, 26,968/24.
(Дополнение к патенту № 171355: ноябрь.) 11, 1920. ) Полная спецификация принята: 7 мая 1925 г.
233,252 Запорный механизм для откидного стрелкового оружия.
Я, Эан Дессар, проживающий по адресу: улица Крусификс, 37, Херсталь-лез-Льеж, Бельгия, гражданин
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Изобретение, описанное и заявленное в моем основном патенте № 171355, относится к механизму затворной
фиксации ствола для откидного стрелкового оружия, включающему головку с радиальным рычагом и
шпиндель, расположенный в этой головке, причем указанный шпиндель соединен с головкой на своем
верхнем конце и снабжен на своем конце ниже головки выступом для управления нижним затвором, и
характеризуется тем, что внешняя направляющая поверхность головки, имеющая простую цилиндрическую

форму, снабжена в подходящем месте канавкой, в которую входит стопорный винт, проходящий через корпус
затвора, так что головка удерживается на месте независимо от выступа на шпинделе, который управляет
нижним затвором.
Предлагаемое усовершенствование заключается в применении механизма в соответствии с основным
патентом для управления боковым скользящим затвором, предназначенным для зацепления с верхней
удлинительной частью стволов.
Прилагаемые чертежи демонстрируют, в качестве примера, способ практического применения данного
усовершенствования.
На рисунке 1 показан план и вид сбоку рабочего элемента, адаптированного для приведения в действие
поперечного болта типа «Гринер».
На рисунке 2 болтовой элемент показан отдельно.
На рисунках 3 и 4 показаны частичные горизонтальные разрезы верхней части системы крепления ствола к
затвору: на первом изображении ствол в открытом положении, а на втором — в закрытом положении
откидных стволов.
Согласно основному патенту, [Цена 11-] замок состоит из рычага 9, приводящего в действие засов, который
опирается на шпиндель 8 и имеет сплошную головку 10 в форме гнезда, внутри которой размещено кольцо 23
с выступом 24; кольцевая часть этого элемента 50 съемно расположена в кольцевой канавке, в то время как
выступ выступает через радиальное отверстие 26 во внешней стенке головки гнезда. В соответствии с
усовершенствованием или модификацией, представляющей собой настоящее изобретение, выступ 24,
вместо того чтобы сам образовывать затвор ствола, действует как рычаг для привода поперечного затвора
30.
Корпус механизма 1 снабжен зазором 34 (60), в котором перемещается выступ 24, а поперечный болт 30
снабжен отверстием 31, в которое входит головка 32 выступа 24 элемента 23. При повороте рычага 9 65
вправо (см. рис. 3) сначала отсоединяются основной затвор и крюки (не показаны на чертежах), а затем
головка 33 затвора 30 выводится из зацепления с зазором 70, предусмотренным в верхней планке стволов (не
показан на чертежах); таким образом, стволы отсоединяются (см. рис. 3).
Из этого следует, что когда рычаг 9 смещается в противоположном направлении, то есть влево (после того,
как стволы были предварительно возвращены в закрытое положение), главный затвор снова входит в
зацепление с крюками, а головка 33 поперечного болта 30 входит в зацепление с отверстием,
предусмотренным в продолжении прицельной планки; таким образом, стволы снова фиксируются в закрытом
положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Харрит Энсли Ходжсон, проживающая по адресу: Вашингтон-сквер, 29, Нью-Йорк, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Сотрудники полиции в городах все чаще вынуждены преодолевать
жестокое сопротивление со стороны преступников и часто становятся объектами убийственных нападений.
Среди значительной части криминального населения нож является излюбленным оружием, и до сих пор
сотрудник правоохранительных органов оказывался в невыгодном положении при встрече с таким
сопротивлением.
Целью данного изобретения является предоставление полиции эффективного дополнительного средства
защиты и усмирения; при этом, не увеличивая количество оружия, которое необходимо носить с собой,
дополнительное оружие должно быть специально приспособлено для противодействия собственным
средствам нападения преступника и способно использоваться таким образом, чтобы ранить и усмирить, не
убивая, и при этом быть достаточно эффективным, чтобы внушить страх и нанести ущерб, способный
заставить преступника сдаться. В случае необходимости руку можно использовать для нанесения очень
серьезных или смертельных ранений.
Устройство представляет собой дубинку или полицейский жезл, рукоять которого снабжена выступающим
лезвием ножа, а также средствами для его жесткого удержания в частично или полностью выдвинутом
положении. При использовании дополнительного оружия дубинка захватывается за рукоять, а длина дубинки
с выступающим из нее лезвием дает офицеру существенное и важное преимущество в дальности действия по
сравнению с преступником, вооруженным обычным ножом.
На прилагаемых чертежах, являющихся неотъемлемой частью настоящего документа:
Рис. 1 — вид сверху; ! N 233,253 Рис. 2 — боковой вид; Рис. 3 — продольный разрез в увеличенном масштабе,
с полностью выдвинутым лезвием ножа; Рис. 4 — поперечный разрез в том же масштабе, что и Рис. 3,
выполненный по линии 4 4 на Рис. 1; 55 Рис. 5 — вид сверху, показывающий частично выступающее лезвие
ножа; Рис. 6 — продольный разрез модифицированной конструкции; и Рис. 7 — перспективный вид,
показывающий конец дубинки, заключенный в чехол.
Полицейская дубинка 2 может иметь обычную форму, а шнур или лента 3 показаны продетыми через
поперечное отверстие к концу рукояти обычным способом 6.5.
В части рукоятки 3 предусмотрено продольное углубление для размещения, направления и боковой
поддержки лезвия ножа 4. Углубление может быть выполнено, как показано на рисунке, 70 между корпусом
клюшки и прикрепленной к нему пластиной 5 с прорезью, имеющей фланцы 6, окаймляющие прорезь и
перекрывающие верхнюю часть лезвия. Когда лезвие полностью втянуто в рукоятку 75 клюшки, его задний
конец упирается в задний конец углубления, а когда лезвие полностью выдвинуто, выступы 7 на основании
лезвия упираются в упорные выступы 8 в передней части углубления. 80 Лезвие можно установить частично
выдвинутым, как показано на рис. 5, в этом положении оно не причинит смертельного вреда. В любом из
проекционных положений, а также в сложенном положении, он должен быть прочно зафиксирован 8,5 и
заблокирован соответствующим способом, примером которого является винтовой штифт 9 на фиг.
1

до 5, в резьбовом соединении с отверстием в выступающей части основания лезвия и предназначенные для
входа в любое из 90 рядов из трех отверстий 10 в клюшке, соответствующих по положению трем положениям
лезвия. Головка 11 винта служит как для управления винтом, так и в качестве рукоятки для перемещения
лезвия. 95 Альтернативным вариантом стопорного штифта является штифт, указанный в заявлении от
ноября. 13, 1924. № 27.77114/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 мая 1925 г.
Клуб полицейских.
233,253 Как показано на рис. 6, он состоит из скользящего штифта 9', который защелкивается в фиксирующее
положение пружиной 12 и предназначен для освобождения простым потягиванием за головку, а также для
автоматической фиксации при перемещении лезвия над одним из гнезд. Желательно предусмотреть
индикатор 13 для обозначения промежуточного положения лезвия.
В дополнение к стопорному штифту, или даже вместо него, в нижней части углубления установлены одна или
несколько автоматических стопорных пружин 14, которые при перемещении лезвия вперед подпрыгивают и
удерживают его от обратного движения. На рис. 3 показана единственная пружина, расположенная таким
образом, чтобы поддерживать лопасть в полностью выдвинутом состоянии. На фиг. 5 и 6 показаны две
пружины, расположенные последовательно и воздействующие соответственно на два выдвинутых положения
лопасти.
На фиг. 7 показан кожаный чехол 15, который может быть предназначен для покрытия рукоятки и лезвия
дубинки и 25: обеспечивает удобный захват. Эта крышка имеет прорезь 16 для прохождения стержня штифта
9, а по краям прорези расположены защелки 17, удерживающие крышку на месте. Чехол можно быстро снять
и положить в карман. 30 Другие формы, модификации и уточнения найдутся сами собой, и я не ограничиваюсь
показанной точной конструкцией. Этот клюшка обязательно должна быть той, которую вы всегда носите с
собой. Запас в 35 единиц может храниться в зданиях станций и выдаваться по мере необходимости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 15, 1924, № 27304/24, Принято к исполнению: 7 мая 1925 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
233,254 Новый или усовершенствованный спиральный конвейер.

Мы, Джон Брэндвуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-роуд, Биркдейл,
Саутпорт, графство Ланкастер; компания A1TuR STOCXRR, подданный Великобритании, и компания THE
Twyver WORKS LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Twyver Works, Миллбрук-стрит,
Глостер, графство Глостер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конвейерам спирального или червячного типа, и в частности к конвейерам,
используемым в производстве искусственного шелка для транспортировки материала от плунжерного пресса
к измельчителю. Однако из приведенного ниже описания следует, что изобретение может быть в равной
степени применено к конвейерам для любого другого материала, который необходимо транспортировать к
измельчителю.
Целью изобретения является создание средств, обеспечивающих подачу транспортируемого материала в
измельчитель в состоянии, позволяющем легко, быстро и эффективно обрабатывать его таким
измельчителем, а также создание транспортных средств, занимающих минимальное пространство и имеющих
простую и экономичную конструкцию.
Согласно изобретению, внутри камеры расположены вращающиеся 3,5 конвейера длиной k отрезков, каждый
из которых представляет собой зубчатую непрерывную спираль, со средствами подачи материала к
некоторым отрезкам конвейера и для перемещения материала с конвейеров, к которым он подается, на
другой конвейер, который транспортирует его к выходному отверстию камеры.
Предложено использовать несколько спиральных конвейеров, каждый из которых установлен в отдельном
корпусе с пластинами на обоих концах, для перемещения материала между конвейерами внутри закрытой
сушильной камеры, при этом нижняя часть каждого корпуса конвейера имеет закругленную форму. [Цена 1/-]
60 Далее будет описан очень удобный способ реализации изобретения с использованием конвейерных
средств, который позволит избежать использования очень длинного спирального конвейера, при этом
сохраняя полезный эффект такой длины конвейера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 —
горизонтальный разрез, выполненный по линии 1-1 на Рисунке 2, на котором показаны спиральные
конвейеры, средства для их привода и корпус бункера; Рисунок 2 — продольный разрез камеры, содержащей
конвейеры, со средствами для их привода, на котором показан бункер и корпус, причем разрез выполнен по
линии 2-2 на Рисунке 3; и Рисунок 3 — поперечный разрез аппарата по линии 3-3 на Рисунке 2.
На чертежах 4 изображена камера, построенная из дерева с укрепляющими рейками 5 там, где это
необходимо. Он состоит из пола и четырех стен и имеет открытый верх, что позволяет подавать в него
материал либо вручную, либо непосредственно из пресса через бункер или подобное устройство. 7
представляет собой кожух бункера с усиливающими рейками 6; стены и рейки изготовлены из дерева,
боковые стенки которого сходятся вниз, как показано на плане на рисунке 1. Он снабжен отверстием B в нише
9 и сообщается с камерой 4 через отверстие 10. 11 представляет собой дополнительный корпус 85 на
противоположной стороне камеры 4.
Последний, а также корпус бункера 7 и корпус 11, облицованы жестью 13.
Используются три конвейера, каждый из которых состоит из центрального вала 14 или 14, деревянного
цилиндра или оболочки 15 и непрерывной спирали 16, которая может быть выполнена из прочной
металлической пластины одинарной или двойной толщины, в зависимости от того, что будет сочтено
наиболее удобным для изготовления.
I 2 233,254 ввиду длины спирали. Каждая спираль может быть прикреплена к своему цилиндру 15 любым
удобным способом, например, путем установки ее в спиральную канавку с тем же шагом, образованную в
указанном цилиндре, с, при необходимости, усиливающими кронштейнами или выступами, прикрепленными к
спирали и к цилиндру с помощью винтов или тому подобного. На каждой спирали сформированы зубья пилы
любой желаемой глубины и шага.
Эти зубы показаны на рисунке под номером 17.

Опорные кронштейны 18 крепятся болтами к стенкам камеры 4 и к стенке корпуса бункера 7, выполняя
функцию подшипников для центральных валов 14 или 14' спиральных конвейеров. Вал 14 футов центрального
конвейера проходит поперек корпуса бункера, как показано на рисунках 1 и 2. Валы 14 и 14' проходят через
подшипники 18 и имеют шпонки на своих концах на зубчатых колесах 19, причем три зубчатых колеса
находятся в зацеплении, как показано на рисунке 1. На валу 14' дополнительно установлен червячный
механизм, который входит в зацепление с червячным барабаном, установленным на валу 22,
поддерживаемом подшипниками 23 и 23' на кронштейнах 24, прикрепленных болтами к стенке корпуса 11.
Торцевой подшипник 23а представляет собой упорный шариковый подшипник, а подшипник 23 — шариковый
подшипник. Этот вал 22 является ведущим валом и вращается с помощью шкива и ремня (не показан) или
любым другим способом передачи от источника энергии. В результате зацепления зубчатых колес 19
вращение вала 22 через червячный барабан 21 и червячное колесо 20 будет вращать центральный вал 14a в
одном направлении, а два вала 14 — в обратном направлении, относительно вала 14a.
Спирали на боковых конвейерах не простираются по всей длине своих цилиндров 15. Как показано на рисунке
1 — в конвейерах в верхней части рисунка — металл спирали выпрямляется и образует плоскую пластину 25,
расположенную радиально по отношению к цилиндру, при этом боковой край пластины настолько плотно
прилегает к внутренней поверхности стенки камеры 4, что обеспечивает достаточно плотное прилегание без
чрезмерного трения.
На противоположной стороне цилиндра, под углом 180 градусов к пластине 25, находится еще одна
отдельная пластина, прикрепленная к цилиндру любым удобным способом, например, с помощью фланца и
винтов. Или, как показано на нижнем цилиндре рисунка 1, каждая пластина 25 может быть отделена от
спирали. Однако во всех случаях радиус траектории движения пластины 25 при вращении ее цилиндра равен
радиусу спирали, и каждая пластина будет едва касаться спирали центрального конвейера по мере вращения
трех спиралей. На внешних 656 кромках этих пластин имеются зубцы 17.
Над центральным конвейером установлена перегородка 26, имеющая треугольное поперечное сечение, как
показано на рисунке 3, и покрытая жестью 13. Материал, подаваемый в камеру 4 сверху, затем падает на
боковые конвейеры 7() и движется в направлении, указанном стрелками на рисунке 1, при этом зубья 17
воздействуют на указанный материал во время его движения.
Углы, образованные стенками камеры 4 и ее полом, заполнены угловыми элементами 27 из дерева,
покрытыми жестью, а между конвейерами дополнительно установлены деревянные наполнители 28
треугольного сечения, как это четко показано на рисунке 3. Эти 28 элементов также покрыты жестью.
В процессе работы, при запуске вала 22, конвейеры вращаются, и материал, подаваемый в камеру сверху 86,
падает на боковые конвейеры и проходит через камеру 4 в направлении стрелок, показанных на боковых
конвейерах (рис. 1). Затем материал перемещается пластинами 25 на центральный конвейер, который
направляет его обратно через камеру в направлении стрелки, через отверстие 10 и в бункерный корпус 7,
откуда он падает через отверстие 8 в измельчитель. 95 Короткая длина конвейера обеспечивает точную и
легкую установку непрерывной спирали на каждый такой конвейер, при этом сохраняя необходимую
прочность металла, компактность и долговечность. 100 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233255A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1924. № 27484/24.
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к красильным ваннам для пряжи.
Сообщение от: FULD & HATCH K]ITTIi\G COMPANY, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Мэдисон-авеню, 662. Город Олбани,
штат Нью-Йорк, указанный выше. Крышки, не нарушая содержимого резервуара...
Еще одной целью изобретения является создание конструкции резервуара и крышки 45, а также устройства,
которое защитит пряжу от контакта с красильным колесом и, следовательно, от появления полос красителя во
время... <. _- -. _ 1_11 J;U S A ERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 233255.
Страница 1, строки 79 и 80: вместо «projert» читать «project». Страница 3, строка 74: вместо «said» читать
«said». Патентное ведомство, 27 июля 1925 г.
ill le..t UUUy UL v b. Легко снимается, если вообще снимается, без опорожнения и разборки резервуара и
связанного с ним механизма после снятия крышки. Поэтому провести тщательную очистку внутренней
поверхности этих резервуаров и красильных колес оказалось непросто.
В соответствии с настоящим изобретением, конструкция позволяет снимать красильные колеса и их вал при
снятии крышки резервуара, обеспечивая тем самым легкий доступ ко всем механизмам внутри резервуара.
Целью изобретения является создание резервуара, имеющего съемную крышку и вал красильного колеса,
установленный на указанной крышке независимо от резервуара и снимаемый с резервуара при снятии [Цена
1/-] --:He 1' --- ----- ok__ ___,----__ -- ___-- _ резервуар для хранения красильного раствора, предназначенный
для установки в надлежащем положении на намоточной машине, снабжен крышкой, имеющей ряд отверстий
или пазов, расположенных продольно и расположенных таким образом, чтобы находиться под проходящими
нитями, и, поддерживаемый крышкой внутри резервуара, представляет собой продольный вал, на котором
расположены красильные колеса, расположенные на указанном валу и выступающие через указанные пазы.
Крепление 80 вала на крышке выполнено таким образом, чтобы оно было независимым от каких-либо опор в
резервуаре, так что при поднятии крышки вал красильного колеса и установленные на нем красильные колеса
поднимаются над внутренней поверхностью 85 резервуара и красильного раствора, открывая все части вала
и колес для очистки. Механизм случайного выбора:
для перебрасывания проходящей нити и разрешения С.
2339255 1.
Сообщение от: FULD & HATCeH RNITTING1 COMPANY, корпорации, учрежденной в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Мэдисон-авеню, 662, город Олбани, штат
Нью-Йорк.
Соседние файлы в папке патенты
