Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_330
.pdf
и к моменту достижения определенного значения количества зубцов в канавках при вращении регистрового
стола "Начало" циферблата "61. h.": достигает предела вращения, установленного для непродуктивных
зубцов, а затем приводной механизм циферблата "Начало" вращается вхолостую на интервале покоя 702
своего ряда зубцов, так что вращение этого циферблата прекращается или останавливается, в то время как
другие циферблаты продолжают свое вращение.
Однако, непосредственно перед тем, как циферблат остановится, кулачок 99 выталкивает фиксатор 87
наружу, так что его кулачок 98 упирается в рычаг 100 рычага переключения вилки сцепления 9.3 и
перемещает этот рычаг вбок, так что его штифт 101 входит в контакт с раздвоенным концом рычага
переключателя 107 и перемещает его из зацепления со стопорным выступом 117 евтрической пластины 109,
а накопленный элемент пружины 120 смещает элемент и через соединительный модуль 114 переключает
полюсный переключатель 11.5, чтобы зажечь электрическую цепь (не показана) для передатчика записи и,
таким образом, обеспечить воспроизведение звука из старых канавок. Одновременно со сдвигом- 1(.
Стержень 9.5 перемещается кулачком 98S, вилка сцепления этого стержня перемещается вместе со
стержнем таким образом, чтобы отсоединить другой или левый поворотный стол, и указанный стержень
удерживается против пружинного отражения в положении сцепления 9, 110, когда кулачок 99 освобождает
пирсинг, например, собачку 87, с помощью защелки 9:3, приводящей в действие фиксатор 94 в зависимости от
стержня, несущего вилку сцепления (если стол отсоединен). В это время ол-. 115 Цифры десятков и сотен на
неотсоединенном столе достигли предела точек вращения, для которых были установлены значения, и
углубления 91 на их периферии находятся в совмещении, и фиксатор 83 был отброшен внутрь так, что его
концы вошли в указанные углубления, и в этом движении фиксатора он вдавил фиксатор 86 внутрь так, что
его верхний конец уперся в концы собачек 74 пружинного механизма 125 до тех пор, пока не будет отпущен, и
в то же время выступ 97 другого 65 смещающего ярма проходит над штифтом 96 фиксатора 86 правого
регистрового стола и встает перед ним, так что фиксатор будет удерживать собачки колеблющейся пластины
этого набора вне оперативной связи с 70 циферблатами этого стола, пока он устанавливается для следующей
записи, которая должна быть помещена на стол.
Из вышеизложенного следует, что один стол вращается, в то время как другой стол вращается на протяжении
своих незарегистрированных 75 борозд, и что когда регистрируемые бороздки второго стола достигаются и
воспроизводятся его передатчиком, другой стол останавливается в своем вращении. Этот факт, наряду с
быстрым переключением передатчика за счет накопленной энергии пружины 120, позволяет практически не
отсоединять конец части предложения на одном диске и начало оставшейся части на другом диске при
быстром переключении с одного диска на другой. Следует понимать, что столы работают поочередно, и что
90-процентная запись помещается на один стол, а его счетные циферблаты устанавливаются, пока работает
другой стол, и что части одного стола по форме, расположению и принципу работы практически идентичны
частям другого. Также следует отметить, что счетчик управляется непосредственно валом, который приводит
в движение проектор движущихся изображений и, таким образом, подсчитывает количество плёночных футов,
поэтому, если допущена ошибка при установке иглы 1(0) передатчика в неправильное место или канавку
пластинки, ошибка может быть исправлена путем регулировки через дифференциальные синхронизирующие
шестерни 26, 30, 2, J4. 10o Верхний конец каждого вала проигрывателя пластинок 21 выполнен с
уменьшенным конусообразным концом 122 и резьбовым штоком 12'3, к которому прикреплена разрезная
гайка 125 с рифленой защелкой 124, так что при завинчивании гайки она расширяется, чтобы зафиксировать
углубление пластинки на столе и предотвратить проскальзывание пластинки на столе, что, если бы
произошло, привело бы к рассинхронизации пластинки с 115-м волокном.
Пластина, прикрепленная к соответствующей части счетного механизма, имеет выступы 126, которые
прижимаются к перфорации циферблатов единиц, десятков и сотен 120 в углублениях, где нанесены цифры
на циферблатах, чтобы предотвратить скольжение циферблатов по втулке, в которую они установлены.
Цифра 127 обозначает коробку, содержащую электрооборудование для колеблющейся пластины,
предназначенное для предотвращения зацепления указанных собачек с зубьями циферблатов «Начало» и

«Единица» набора счетчиков для этой таблицы и обезвреживания указанных циферблатов «Время». При
внутреннем перемещении собачки 86 ее штифт 96 смещен за пределы плоскости перемещения шпильки 97
вилки сцепления для этого стола, так что даже когда собачка 85 перемещается наружу при установке
штифтов.
На этом столе собака 86 будет удерживаться в своем внутреннем положении, а хвосты последних звеньев
будут прижаты к передней поверхности штифта 96. Это происходит в течение времени, пока счетчики
установлены. Пока один поворотный стол и его детали работают, счетные циферблаты другого стола,
расположенного слева, устанавливаются на количество футов пленки для данной пластинки и на количество
канавок на пластинке. Когда циферблаты работающего проигрывателя достигают установленного предела, то
есть предела времени, в течение которого пластинка воспроизводится (пока проходят 10 канавок следующей
пластинки, углубления 91 находятся в правильном положении), после чего пальцы фиксатора 2(0 8,5) входят в
углубления, и его фиксатор 86 прижимается внутрь к хвостовикам собачек колеблющейся пластины, а
защелка 93 отсоединяется от фиксатора 94, так что скользящая планка 95, несущая вилку сцепления другого,
или левого проигрывателя, может быть втянута пружиной 93 в положение сцепления для этого или левого
проигрывателя, чтобы запустить этот проигрыватель, игла которого будет перемещаться по незаписанным
канавкам этой пластинки.
К тому моменту, когда заканчивается незаписанная или черновая канавка этой пластинки, кулачок 99 cii,
отвечающий за циферблат «Начало» этого набора счетчиков, достигает точки контакта с зубцом 87 этого
набора, и этот зубец, будучи нажатым, выталкивается наружу, его кулачок 98 оказывает боковое давление на
рычаг 100, закрепленный на подвижной планке правого или правого стола, и перемещает эту планку против
натяжения ее пружины 95,1, так что перемещается вилка правого стола и разжимается этот стол, и
одновременно штифт 101 смещает 5, электрический полюс, выключатель цепи передатчика, и так что
записанный материал (если пластинка может быть передана передатчиком) В момент перемещения рычага
переключения сцепления правой метки к левому столу, защелка 93 фиксатора S.5 левого стола входит в
зацепление с отвисающим рычагом 94 этого рычага и удерживает его относительно 173,253 1 73',253
двухполюсного переключателя для переключения тока с одного передатчика на другой, а также главного
выключателя тока для всей машины; 128 пускового вала S для электродвигателя; 129 резистивной лампы для
передатчиков; 130 разъемов для клемм прямой цепи и голосовой цепи соответствующих передатчиков и 131
тестового приемного рупора; 1 0 электрические цепи не показаны, поскольку они находятся в пределах
экспертных знаний специалистов в данной области и не заявлены в настоящем документе.
Теперь, подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления (как мне было
сообщено), я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173254A
[]

1
1
i 3, ' 7 ' ' /-, V - -Дата применения: 22, 1920. № 22, 0; Принято 15 Po& Coinlete. Пек, 22. W11('1 FB'
Усовершенствования в отношении азокрасителей, получаемых из смол, и процесса их производства.
kill;, It 1 k u Nol ' (1 it, 1 t 1 i 'i '( 'I G9, Zttt-io-ii, Switzerialill, it citizell of 111k. Itellitillic(if' S Jo the llittkile of ! S1JJ,
iix-ttjtixkiiil,.1(1ll'whatliiijijitj-ilt.
i, to Ite tit he Imilicu1 t"(. 1 1 1 led altd Ill, fid lfik lilt, 1 I I i I x-I, 4 1 1 d 1 hat re, f' I I, o b tit till.1 frolo w, fill. f'X,11111)10'
1 udlell trealell willi li11)1111K i,-ioi w.
itille Ifing, The 1 5 lim, to atilifill,W11P.11 it tliiiztlizt-"[lime w itilsiliti11)1t, iteill cr it, te, 1) It flil v, ca 1 1 a 1,o f 0 lrl 11 ' 11
11 11 w i (1, %S 11 i 0-11 leadils.wi t 11 fl i;ty, C0111 1 wit 0,1k t ' X 'I m it \- lit, t I Irlled i I I 1 (1 01 1)i L I l, avid'. or (iil
il led wit 11 111lrlil lijj)t, %A like whidl Illas. )W titii;I, fill, the of of of AvIi icil if re 111(11l,b 1 ell . I) are 1-al nd V 1,1 the
Syll fl e.
It h- 11 1,1 1 1-5, a t fl le) ft I Illwol It IIX I.S. 1 11 I t I llel. 1 o avo ill it -1 ' 'X the colowhill. tilt, reftwilldel, Illatter.
4( flirther 111 pall, of flllliilli,, Ilit it Vellow added, at Ille rooll) and ill IlwW, halli 01) 'I fil(' f01' 11) 11111"119 t""(' ille
matter.
r Pfic# 1 1 -1 Ill-'d 1 el he ol a n 11 1 I'd --g,] I t i of! i, IM 11111d while t 11 led411114.1d v,intocold svzI4c,]-,whiell cil
llc S 1 I) c-- "1(1(1.1j nit I d iti Itowder form. The i, filiti-'kl tJf illid lillit-tl 1111til ii'i", 11 1 I I x is 1 el 1 (---1 AI k, 'I ' 1 a 1.1
-, i ' 1 cad i 1 v 1 lit i t el.
i. acid, il(,1ziii ill zill.tlisaild (1 i -'d ve,; t Itilil'I ra 11 g--I'lleanline (4 the h-111 if ve- wi I 11R-alt 1)111ill-le(l willi w-W
willf-led, vildet.
милостыня. Ilitio -,,lliill(ltlil(l]allyh1, ylitzitiliLP1Oltlti(li (y 65 Ill zit-tll(. acid willi w-111 and it to In liewder. it, zil!,Alilit 'aft 1
All aillf vellow. irlAil(.. if to 70 illem, 'all, i I (.11it],,,ark, adfled. iItall, ol bill 1 nIwi [i;ij i, 75 illi75 (11 111--------t I fligr.;illd
it1 ion et 2f 1 'n 1 1 PI, 1 cIlf'(111 ill] if 11 M)I ill iliff. 11 Imilk.doft the 1-t-lilixcoll-80 den't.l. a:m lic,iiit m 4141 i 1 n 1
edL-11 j-41c 11 1 g I ifacid 1 (1 1 I; 1 1 1 v addedlit litfijilit eXt 1 (IhIc;bit. ] Илт. олЭ, кислота 1, цилл ит ек- 11 хе
'охил ион 8.1 д 1 ит т 1 1 (1 11 i ' ттл. в, -21 The 1 1 1.1 k ZI # I 1 1 T w; it a 1 I олл. 11 дель):), i 1.
T 1 i i 1 tIC0lit I 11It I- 1 1 Ilill ilk'AI R.(].
«Я убил», «. 1A4k,']i. 21-I Ijoill,' of;fir Jnd D r j' %am" 95" VE, PATENT SPECIFICArl'l[",G[J.I. ', i i1 i 1 l A lf iT 1 i it )l A
-a It (1 2-, itlljliAii' p;l 11 1 (fli1l1)A Ii it 1 It e(1 Sci 1 lS al T 1 1 cfive 'I I1ll 1 1 ' 1111111 S, a 1 l 1 vl,.\ lift it -1 cd.
X 1m 4-, d oi dl oIlY l 1-0, 1)i ' 1 1 ed 1,.3 tvtjitl All it t'No.t", (l) l-j11,1 lIf A; A--- i 1 A 1 1: (11 k '1 l l l. 1 i fl ctk0 ' 0 ) ( l 1 1
1 1 -( 1g l it A 1A 11 111wit 1 l-, iil cAitt1 c1 1Ais1A 1i A 1f1l.,.1c 11 -I '11 A -l, 1 1 1 I-it f,' ' 1 1 11 l] 1 1 I- It-.14 -i 1.lit, f
ll 1 1iIt ca1i it t 11 t- xl-;k 1 1,1,it 1 It i 1 1axi 1 )_lit 1 1( ' 1 1 1it 1 1 ( 11 1 A l 111 l1 X 1 A 1 1 l, 1)l cl 1 i,-t,. T 11 cIt, j;
11; l 1 l'( 1'Allpho a 0i g 1ji ' 1it 1A drit.d. I0 pilrl '1 1 f1 11 i, llililit iwill wt- (1111111\tll M 2.0 1,;();, ot A1 (111lit, ' 1 1 1
11 1 it ill Iitilllk"i).1 1o1 it 1a All 1 ' It, 'it 'AI altd Thw pc T 1 l cX. 1 1A v1S- l- 1 1 A ve, 1il l21 1v; it 1ill if-11 2 5 111 Iitl!
lliiif, 1,11,;1 1 1 1 1 1 1 A t 1 l, 1 1 l j, 1 1 till it, it amc (. "Ago land l lit, dve fll)il 1 itlt-fi 1 1 fm It by it 1 11 1 ca 1 Ill till 11 A
c w11. 'I'll (1 (We', Ill- pallw AI ill Exa ill 1 11 l, 'Flif' dve S-;tt Fw ilk(i fil"(1111-1ig)ll ot acIll 11w 1 ')Xi 1 1 1 _, 1 i 1 - 10
k.--- i1,1,tl -1 A 1 lidl 1, Ot Uk-in z,],,11) 1 lit 1 1'fit 1A -,, Ll. - ia 1;a ll it lld All y If.d XX i 1 11 1 1 t pill'ct 1 is tell fillill 11 1,
zif-i(l i, A the Svaler 1;it It al G110.
The ()1111 it'll 1 1 ' 1'; l1 l - 1 1 - 1. r( w 1 1o' 1 ' i 1 1 1Z1 1 1l i 1 A) tv i 1 A( 1 11 c( A l 1. r'I cv l 11 l,11ii(-'11 i, 41 A
'fipal it vol X 1) 1,1 i, 1 1 (1 (A a it l 1 XA m 1 - 1 1..
)it 1 1-t)ltf -t-l 1 1 1 it 1 cl1l 1z 1It l, 111 t-S it1li 11 1 o l! it it 1 l- 1 l) 1 ic 1;l 1 1 11 1 1ill- l! l, ky 11 cT 11 1 1 l1 X 1 k 1 1
-It i, .1 l cl dulll is still it AI il I. #it Ill -1, i.vi ii 1;I tol 1 11 lit, 11 i41 ti 1I I pIt 1 cI i 1 ' w it 111,1-.

T L i, 1, till wit'lif'dvcl it ill! l-, A 1 1 1 1( 1 1i1T 1 1l '1 f - f 1 1 1 ( - 1 1 ' k 1 l1 A % 1 1 1, ' 1 1 1,g i 11 1 l1 1t1lit, ( 1gl, 1 l -
1 c l;l '1 It 2. The li it dve, l l l. Ifif it f, llizill l h ("l, flic it it 1Thf' 1 1ove,' i, va 11 led 1 111 1 1E' A 1 i fit 1 l ' l dl! 11v1 0 a l
eo xi Ith T 1 1 lit 1 1 it 1 1v#f 1 1 1 11 1 1 1 l, l- 1 1It l1 cl 1 1.
aLow 15 pal 1, Ill' -111 cell i,i ti A 1,Ic- e I It fbil,. Т И Ит-т. а 1 класть и это в а 1 1 1 и хст И И л- ( 1 11 5I'm j 1 '
ot]лит и, кислота 1) - 1 А5 и 2.-)часть, 911 фк о И А (.л, И Ат ра 1 ред 1 1 1 1 ч 1 А 1 1 1 1 1; А 1 Ифилид ллитто 1
арлд а, это) Эксатлид 2. TI l k, ,cl)ii l;l! ek I l 1 1 ztz() xi I it;t it cc i, 1) tit fillo Illc acid,ilitti:)13 (At the ploper 41 I it It b 1
v (11 'X I I it 1 1111 11 S-1 'I 11 ille it 11 (1 ed.
A 1 1 kl'-iitli(litl-,,loi;'l daya bim-L exliIll 1,11 1 i, 1 it 11) ed ' w 1 1 it -11 i, (fl a Xvil ( Iff wa ' i ed l] ttj kit-lit Ivill] lmn ill a hol
IC,'. I(Ada The Olllliol i, fit-Aily jiltel cdill ol del. I.) 1 cillOve 75 fl (if,-llitl)lil li-lilliiiit, 1111(1 1 lie 11111-ale ai ki i fied ' t"i
illf.. i-i-t- i');l s i(lit.t previlmlillc. Till, well co(ded liquill llowdiazoli,(.(1,,,ivt-, R-Al j (Ick.p videl, Air) 41-,iill it I'lom-11 Slith
ll-acid1 blue 90 2.
llt- lizgt! il(- (it Ally 111)11itlidillS%-llzltiiizzlll! т. Illt, 10 it, 1 !-iitiiil i,: - 1. A proce', fol llw liess.
9 0 combillfill- lilt- Ijitio a fl cl 1 11 (,it 1 ra IA'ul ill ill it All into (1 i it m) Lld it,,, coll-t it cellt, to forill azo dX l-,.
2.
А для 111k.производства (если Ilevs.9-1 1ZO и 111t. Илитжо 1 1 это это '1k)l Все сидят -Lti! 'илит',' диазо v, это II
Ititable t,(111,til MilkI, lo lot]kg azo! йе 21. Больной актер, фол. 1 ООО «Илл алтель ион». (;f It(. v clial w-1 el ik,(] 1
di-1 'll illu, illic, 11 iti-ittijL,. fl e 1 (-,Kill oLtailled ailc! л]в,].
a titt)l llial itlililitodiazobodie', -wi l 11 Illilitid'. l( 1o1111 azo by 11c tiAll, (Dltit illed'111 1,11o Ivill) ill-lt- (ii;lztj cw 11 1)l)
11 11 (1 5. produced itecoldillIf' 111(1 PI, fig"ff 111t. clail-o' Dab.d 11Ai, 22ndday ot Jilly. 1 920. 1 1 5 Флин. тлл(-
Прикладной, мми-и) и 11). NA-IS. Ullurt, Lincidn'. Inn, Лондон, туалет 2, ('11iiltf.le(l palell! 1 21M ltoclliill; Pi-itttil for
Ifi, Mail-ty',,vLoye & Ltd-E4212,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173255A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Гракст Хипуитнкс. B.Se., Pli. Д., проживающий по адресу: Ньюпорт-роуд, 52, Хоритонкум-Харди,
Манчестер, британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: целью данного изобретения является создание нового или усовершенствованного процесса
умягчения воды.

В результате исследований и экспериментов я обнаружил, что если жесткую воду подвергнуть воздействию
сырого торфа или торфа, обработанного раствором щелочной соли, такой как хлорид натрия (и
предпочтительно после такой обработки промыть), то воду можно смягчить до такой степени, чтобы она стала
пригодной для использования в парогенераторах без дополнительной обработки и без риска образования
накипи в генераторе, а также для использования в качестве мыла и для других целей.
Таким образом, мое изобретение по существу заключается в обработке воды для умягчения под действием
сырого торфа или торфа, предварительно обработанного раствором щелочной соли.
Мое изобретение также включает в себя описанные ниже процессы регенерации торфа после его
использования и предотвращения обесцвечивания воды торфом.
В одном из удобных способов применения моего изобретения жесткая вода подвергается воздействию сырого
торфа или торфа, предварительно обработанного предпочтительно при более высокой температуре
раствором хлорида щелочи, такого как хлорид натрия, или другой подходящей щелочной соли (торф
предпочтительно промывают после такой обработки). Процесс размягчения может проводиться в холодном
или более высоком температурном режиме, а также с перерывами или непрерывно.
После того как определенный вес торфа смягчает определенный объем воды (объем смягченной воды
зависит от жесткости воды), его смягчающая способность исчерпывается. Однако я обнаружил, что торф
можно восстановить или оживить, обработав его раствором соли щелочного металла (например, хлорида
натрия или калия), анион которой может образовывать с металлом или металлами, которым была
обусловлена жесткость воды, легкорастворимую соль.
Регенеративная обработка, как и процесс размягчения, может проводиться в холодном или более высоком
температурном режиме, как с перерывами, так и непрерывно, но предпочтительно проводить ее с
перерывами.
Поскольку регенерация зависит от обратного действия, предпочтительнее использовать избыток
регенерирующего агента.
Размягчающее действие торфа, очевидно, зависит от образования нерастворимых или очень
труднорастворимых солей щелочноземельных металлов с гумином и родственными торфяными кислотами,
присутствующими в торфе. Для повышения размягчающей способности торфа его можно искусственно
обогащать этими кислотами; или же эти кислоты можно использовать отдельно или в смеси с независимым
разбавляющим агентом для облегчения фильтрации. При использовании таких кислот предпочтительно
преобразовывать их с помощью эвстатической или другой щелочи, такой как каустическая сода или карбонат
натрия, при обычной или более высокой температуре в соли щелочных металлов перед использованием в
целях умягчения воды.
Некоторые свойства торфа в значительной степени изменяют цвет воды. Это изменение цвета может быть
значительно уменьшено или полностью устранено путем обработки торфа перед размягчением небольшим
количеством подходящей соли оксида магния, такой как сульфат магния, или подходящей соли оксида
алюминия. Дата подачи заявки: 24 июля 1920 г. № 22,156/20.
Полностью слева: апрель. 20, 1921.
Завершено: Декабрь. 28, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс умягчения старой воды.
173,255 173,255 например, сульфат алюминия; или подобные соли могут быть добавлены в воду,
подвергающуюся умягчению. С аналогичной целью торф перед использованием может быть обработан
отбеливающим веществом, таким как кислота, нейтральный или щелочной липохлорид натрия или кальция,
или хлором.

Вода, обработанная описанным выше способом, может быть легко умягчена с высокой степени жесткости до
нуля градусов со скоростью и с использованием такого количества торфа, которое позволяет применять
данный процесс в технических целях, особенно при работе в непрерывной системе.
—Дата составления: 23 июля 1920 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс умягчения воды.
Я, Джордж Грант Хепберн, бакалавр наук, доктор философии, проживающий по адресу: Ньюпорт-роуд, 52,
Чорлтонкум-Харди, Манчестер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание нового или усовершенствованного процесса умягчения воды.
В результате исследований и экспериментов я обнаружил, что если жесткую воду подвергнуть воздействию
сырого торфа или торфа, обработанного раствором щелочной соли, такой как хлорид натрия (и,
предпочтительно, после такой обработки промывки), то воду можно смягчить до такой степени, чтобы она
стала пригодной для использования в парогенераторах без дополнительной обработки и без риска
образования накипи в генераторе, а также для использования в качестве мыла и для других целей.
Мое изобретение включает умягчение воды путем фильтрации через массу, состоящую из нерастворимых
или труднорастворимых солей щелочных металлов с гуминовыми или ульминовыми кислотами, в результате
чего образуются нерастворимые соли щелочноземельных металлов (вызывающие жесткость воды) с
указанными гуминовыми или ульминовыми веществами, которые остаются в фильтрующей массе, где они
могут быть повторно преобразованы в процессе регенерации в нерастворимые или труднорастворимые соли
щелочных металлов для повторного использования.
Изобретение MYv дополнительно включает фильтрацию воды для умягчения через массу сырого торфа или
торфа, предварительно обработанного раствором щелочной соли для удаления его растворимых
компонентов. Изобретение MYv также дополнительно включает описанный ниже процесс регенерации массы
после использования.
В одном из удобных способов применения моего изобретения жесткая вода подвергается воздействию сырого
торфа или торфа, предварительно обработанного предпочтительно при более высокой температуре
раствором хлорида натрия или другой подходящей щелочной соли, такой как карбонат натрия или
каустическая сода (торф предпочтительно промывают после такой обработки). Процессы размягчения с
использованием 7U могут проводиться в холодном или более высоком температурном режиме, а также с
перерывами или непрерывно.
После того как определённое количество торфа смягчает определённый объём воды (объем смягчаемой
воды зависит от жёсткости воды), его смягчающая способность исчерпывается. Однако я обнаружил, что торф
можно восстановить или оживить, обработав его раствором соли 80% щелочного металла (например, хлорида
натрия или калия), анион которого может образовывать с металлом или металлами, из-за которых вода
приобрела жёсткость, легкорастворимую соль. 85 Регенеративная обработка, как и процесс размягчения,
может проводиться в холодном или более высоком температурном режиме, как с перерывами, так и
непрерывно, но предпочтительно ее проводить с перерывами. 90 Поскольку регенерация зависит от
обратного действия, предпочтительнее использовать избыток регенерирующего агента.
Размягчающее действие торфа зависит от образования нерастворимых или труднорастворимых солей
щелочноземельных металлов с урновыми или ульминовыми кислотами, присутствующими в торфе, а его
размягчающее действие после регенерации или повторной регенерации дополнительно зависит от

образования нерастворимых или труднорастворимых щелочных солей таких веществ в процессе
регенерации; поскольку, если бы образовавшиеся щелочные соли были растворимы, они бы перешли в
раствор во время промывки после регенерации или в ходе последующего процесса размягчения и были бы
потеряны, что сделало бы торф неспособным к дальнейшей регенерации.
Для повышения умягчающей способности торфа его можно искусственно обогатить такими веществами, как
гуминовые или уретановые кислоты, а также труднорастворимыми солями, такими как металлы
щелочноземельных металлов и щелочные металлы; такие вещества можно использовать отдельно или в
смеси с независимым разбавляющим агентом для облегчения фильтрации. При использовании таких веществ
предпочтительно преобразовывать их с помощью едкого или другого щелочного вещества, такого как
каустическая сода или карбонат натрия, при обычной или более высокой температуре в соли щелочных
металлов перед использованием в целях умягчения воды.
Гуминовые или ульминовые кислоты, образующие нерастворимые или труднорастворимые соли с металлами
щелочноземельных металлов или щелочей, могут использоваться отдельно, путем фильтрации воды через
них в смеси с инертным разбавителем, таким как кварц или древесные опилки; однако только во время
первого умягчения они присутствуют в слое в виде свободных кислот, а жесткость воды превращает их в соли
извести или магния, которые в последующем процессе регенерации превращаются в соли натрия, которые
затем действуют как соли натрия при следующей операции умягчения.
Вода, обработанная описанным выше способом, может быть легко умягчена с высокой степени жесткости до
нуля градусов со скоростью и с использованием такого количества торфа, которое позволяет применять
данный процесс в технических целях.
a3 В качестве примера применения моего изобретения я поместил один килограмм высушенного на воздухе
торфа в фильтр и пропускал через него жесткую воду до тех пор, пока торф перестал оказывать на него
смягчающее действие. Когда уровень воды в фильтре сравнялся с поверхностью торфяного слоя, в торф
добавили 2 литра раствора хлорида натрия, содержащего 2,50 грамма NgCl на литр, тщательно перемешали
и нагревали при 70 градусах Цельсия в течение двух часов. Затем торфяной слой осушили.
Промывка и последующее использование фильтра для умягчения воды привели к следующим результатам:
жесткость воды, подаваемой в фильтр, составила 23,860 по Кларку, из которых d,730 обусловлено солями
магния.
Щелочность -11,550 по Кларку.
Глубина торфяного слоя 13,5 эрн.
Скорость фильтрации 79,05 см в час.
Объем фильтрата: 87 литров.
Жесткость фильтрата 1,75 по Кларку.
Фильтрация продолжалась до тех пор, пока фильтрат не достиг жесткости 120 по Кларку, что указывало на то,
что размягчающее действие торфа практически прекратилось.
173,235 Процесс регенерации торфа солевым раствором, описанный выше, был повторен, за исключением
того, что период регенерации был увеличен до 12 часов, а температура составляла от 10 до 12 градусов
Цельсия. Фильтрация и умягчение были проведены повторно, и результаты оказались следующими:
Глубина торфяного слоя 13,5 см.
Скорость фильтрации 64 см в час.
Объем фильтрата: 34,4 литра.
Жесткость фильтрата равна нулю.

Когда объем фильтрата достиг 59,8 литров, жесткость всего фильтрата составила 0,90 по Кларку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июля 7920 г. № 22251/20, IL 7 9 «Дополнительный патент к № 172355: 26 июля 1920
г.». ) Завершено. Принято: декабрь. 28, 7927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Гидравлические стопорные устройства для котельных насосов и подобных устройств.
Я, Эдвард Чарльз Проберт Марикс, из Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, 57-58 гг.
У. К. 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения (сообщение из-за рубежа от Винсента В. Вейсклиотена из Эри, графство Эри, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки) и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию для управления системами давления жидкости, как это
представлено в спецификации № 2222/1, и является его усовершенствованием или модификацией.
В указанной спецификации такие жидкости, как вода и пар, используются при переменном давлении,
особенно там, где необходимо поддерживать определенное соотношение между давлением жидкости или
жидкостей в разных частях системы, или предотвратить повреждение системы в случае аварии или других
нештатных ситуаций. При иллюстрации изобретения я применил его, в частности, к системам подачи
питательной воды в котлы.
В системах подачи питательной воды в котлы обычно используется насос для принудительной подачи воды в
котел, который приводится в действие паром, подаваемым котлом. Иногда случается, что давление в
водопроводе снижается до такой степени, что насос начинает работать на высоких оборотах из-за
уменьшения нагрузки, что может привести к травмам. [Цена 1/3] Одной из целей изобретения является
предотвращение травм, связанных с насосом, или оповещение оператора путем остановки насоса в случае
возникновения такой чрезвычайной ситуации.
Из прилагаемых чертежей, на рисунке 1 изображен фронтальный вид котельной системы, более или менее
схематичный, демонстрирующий основные элементы моего изобретения; на рисунке 2 — увеличенный
поперечный разрез насоса, управляющего рычагами клапана; и на рисунке 3 — увеличенный поперечный
разрез регулирующего клапана, показывающий дополнительные детали конструкции.

Обращаясь к рисунку 1, котёл 5 питается водой через питательные трубы 6 и 212, причём подача воды
регулируется регулятором 7, который, как известно, контролирует уровень воды в котле посредством
питательного клапана 8; давление воды в питательной трубе 60 поддерживается насосом 9, который
приводится в действие двигателем 10. Двигатель получает пар из котла через трубу 11; а клапан подачи пара
12 обычно управляется, хорошо известным способом, регулятором 13; в то время как мой регулирующий
клапан в корпусе 14, в свою очередь, управляет работой регулятора при определенных условиях. Регулятор
13, обычно называемый регулятором постоянного избыточного давления, стремится поддерживать
постоянную разницу давлений воды, подаваемой насосом, и пара, приводящего насос в действие.
Как обычно, регулятор включает в себя 75 217 3256 cvlin(ler 15), внутри которого находится поршень 16.
Пароход закреплен кормовой частью L на плунжере парового клапана 18, который регулирует подачу пара в
двигатель 10. Верхний конец цилиндра 15 соединен трубой 19 с подающей водяной трубой 3)2, а нижний
конец — трубой 20 с паропроводом 11; таким образом, давление воды стремится вытолкнуть поршень 16
вниз, чтобы закрыть клапан 12, а давление пара, при помощи груза 21, стремится открыть паровой клапан.
Корпус 14 регулирующего клапана соединен с трубами 19 и 20, а 15 регулирует давление воды и пара на
поршне. Этот регулирующий клапан включает в себя клапан 22, который обычно предназначен для закрытия
порта 23, но при определенных условиях он будет принудительно подниматься вверх, закрывая порт 24.
Обычно давление воды передается на верхнюю сторону поршня 16 через трубу 19, верхний порт 24 и трубу
25; однако давление пара будет передаваться через трубу 20, когда клапан принудительно поднимается
вверх, открывая порт 23 и закрывая порт 24.
К клапану 22 прикреплен направленный вниз шток 26, к которому крепится вторичный клапан 27, который в
норме закрывает отверстие 28, ведущее в атмосферу; и, при принудительном подъеме, закрывает отверстие
29, ведущее к трубе 20.
Когда диск 27 находится в своем нормальном положении, указанном на рисунках 2 и 30, давление пара
действует через отверстие 29 и трубу 30 на нижней стороне поршня 16. При нормальной работе клапаны 22 и
27 не работают, а корпус клапана 14 лишь передает через свои отверстия давление воды и пара на цилиндр
регулятора без изменений. Однако, если давление воды над диском 22 станет существенно меньше давления
пара на нижней стороне клапана 22, клапан будет принудительно поднят вверх, позволяя давлению пара
проходить на верхнюю сторону поршня 16 и перекрывая подачу пара с нижней стороны поршня путем
закрытия отверстия 29, а также сбрасывая давление пара в нижнем конце цилиндра 15 путем открытия
отверстия 28.
В процессе эксплуатации, если произойдет серьезная утечка в питательном трубопроводе или нехватка воды
в подающем трубопроводе насоса, давление воды в питательном трубопроводе уменьшится, уровень воды в
котле снизится, регулятор 7 откроет клапан 8 шире, что еще больше снизит давление в питательном
трубопроводе, и, наконец, клапан 8 откроется до максимальной степени. Если бы другие котлы
использовались параллельно с котлом 5, используя воду 1iitf 6,5 насос 9, через трубу 0i ... Это повышение
давления привело бы к тому, что насос шире открыл бы паровой клапан 12, и за этим последовало бы
закрытие насоса. А если бы по какой-либо причине давление в водопроводной трубе снизилось до
определенного заданного значения, пар поднял бы клапан 2 и, следовательно, заблокировал бы порты 24 и
29, открыв порты 23 и 28 и тем самым сбросив давление ниже поршня 16; поршень тогда был бы вынужден
опуститься вниз, и клапан 18 закрылся бы; и насос остановился бы до того, как его повышенная скорость,
из-за снижения нагрузки и увеличения подачи пара в насосный двигатель, стала бы опасной.
В случае внезапного снижения давления в подающем трубопроводе, например, из-за прорыва трубы или
уменьшения подачи воды на 90 градусов, давление воды мгновенно упадет настолько ниже давления пара,
что клапаны 22 и 27 очень быстро сработают, и насос остановится (прежде чем это может привести к опасной
аварии). Обратный клапан 33 диаметром 9 дюймов предварительно отводит обратный ток из котла, что
предотвращает помехи в его работе.

В норме пар в случае 4 прижимает масло к клапану 9 и масляному клапану 22, поэтому давление вверх,
равное разнице во времени, и давление вниз на клапан 22 будут удерживать клапан закрытым.
а избыточное давление, необходимое для открытия клапанов (105), будет зависеть от относительных
размеров отверстий клапанов, а также от веса клапанов и штифтов. Для регулировки необходимого
избыточного давления можно использовать подходящий водяной фильтр или воздуховод на 110 м³. Для этой
цели я предпочитаю пружину: 3.5, охватывающую стержень 36, простирающуюся вверх от стойки 22 и
прижимающуюся к шайбе 37, остающемуся на плече 38. Положение верхней части пружины (плитка 1), а
следовательно, и ее сжатие, может регулироваться с помощью гайки 1.9, ввинченной в отверстие 40. Таким
образом, может быть обеспечено любое заранее определенное избыточное давление пара. 120 При запуске
парогенератора, до включения пара, клапаны 22 и 27 под действием силы тяжести и давления пружины 35
всегда будут находиться в нормальном положении. Когда паровой клапан -51 открыт, пар будет стремиться
попасть в корпус регулирующего клапана и поднять клапан 22, а затем попасть в цилиндр 1,5 и закрыть
клапан 12, остановив насос до того, как будет достигнуто достаточное давление воды для закрытия клапана
22 при давлении пара.
Во избежание этого клапан 51 может быть закрыт до запуска насоса.
Иногда может возникнуть необходимость в том, чтобы регулирующий клапан срабатывал, когда давление
воды равно или даже превышает давление пара. Это может быть обеспечено с помощью любых подходящих
средств, которые способствуют, а не препятствуют давлению пара в 1,5 раза. Для этой цели я предпочитаю
пружину 45, охватывающую шток 46 и простирающуюся вниз от клапана 27. Спиральный элемент может
регулироваться по степени сжатия между кольцом 47 и пластиной 48, при этом пластина ввинчивается в
корпус клапана, как показано на рисунке 3. Однако следует понимать, что ни одна из пружин 3,5 и 45 не
является необходимой для работы регулирующего клапана 2-5, а используется лишь тогда, когда требуется
изменить относительное или избыточное давление, при котором будет работать клапан, относительно
давления, определяемого относительными размерами портов клапана. Можно использовать любую из
пружин, обе сразу или ни одну, по желанию.
Поскольку предотвратить утечку при креплении двух клапанов к одному штоку сложно, клапан 27 может быть
расположен любым подходящим образом, так чтобы он мог в ограниченной степени скользить по штоку
клапана 20. В данном случае я предпочитаю расположить клапан и шток, как показано на рисунке 3, так чтобы
клапан мог скользить по участку 49 штока, между выступом и кольцом 47, которое навинчено на шток 46.
Поскольку давление пара выталкивает клапан 27 вниз, он будет вдавливаться в свое отверстие, и небольшая
утечка при выталкивании клапана вверх несущественна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173257A
[]
Соседние файлы в папке патенты
