Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3293
.pdf
Для этой цели система фильтрации обычно состоит из более или менее сложных металлических трубчатых
конструкций, соединенных с распределительными и собирающими элементами, иногда снабженными
распылительными или выпускными форсунками, расположенными через равные промежутки.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем сбора и распределения фильтрующих
устройств, что позволит сделать их чистыми и гигиеничными, не подверженными износу или коррозии, и в то
же время обеспечит гораздо более равномерный сбор отфильтрованной воды и распределение промывочной
воды, чем это возможно с использованием систем, применяемых до настоящего времени.
Изобретение представляет собой фильтрующую установку или аппарат, снабженный системой сбора и
распределения, включающей ряд каналов в бетонном или ином основании фильтра, служащих в качестве
распределительных или собирающих коллекторов, а также полые плитки, трубки или аналогичные элементы
сбора и распределения, цементированные или иным образом закрепленные в указанных каналах и имеющие
ограниченные отверстия на нижней стороне для обеспечения сообщения с основными каналами и
перфорированные на верхней и внешней поверхностях для обеспечения равномерного распределения по
всей площади фильтрующего слоя.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения я могу одним удобным способом изготовить основание или фундамент
для фильтрационной установки из бетона, железобетона или подобного материала, и в таком бетонном или
железобетонном фундаменте я предусмотрю один или несколько основных каналов с боковыми
ответвлениями, ведущими в него. Предпочтительно, чтобы количество этих боковых ответвлений было таким,
каким это удобно, для обеспечения максимальной равномерности распределения и чтобы они проходили по
всей поверхности фильтрующего слоя. Каждый из таких каналов соединен, утоплен или иным образом
соответствующим образом сформирован для размещения полых плиток, труб или подобных элементов, или
ряда таких элементов, причем элементы закреплены на месте цементированием или иным способом, либо
закреплены подходящими средствами, либо закреплены любым другим удобным способом таким образом,
чтобы они могли выдерживать давление, под которым промывочная вода подается к точкам входа. На нижней
стороне каждой плитки или подобного элемента, изготовленного из огнеупорной глины, фарфора, цемента
или другого подходящего материала, я предусматриваю ряд относительно небольших или ограниченных
отверстий, позволяющих отфильтрованной воде выходить из элементов в каналы во время сбора или
промывочной воде из каналов в элементы во время распределения.
Каждая из таких плиток или элементов облицовки предпочтительно имеет изогнутую верхнюю и внешнюю
поверхности, причем эти поверхности перфорированы относительно большим количеством небольших
отверстий, что позволяет обеспечить очень равномерное распределение воды для мытья, в то же время вся
конструкция обеспечивает чистоту и гигиеничность дренажной системы и предотвращает ее износ.
Основной водосборный канал может быть перекрыт бетонными или аналогичными плитами, которые имеют
такую форму и расположены с таким интервалом, чтобы обеспечить продолжение линии распределительных
пустотелых плиток, упомянутых выше, по всей ширине канала и их соединение с плитками в боковых
ответвлениях канала с другой стороны основного канала, образуя таким образом непрерывную линию по всей
ширине резервуара.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным материалом, из которого
изготавливаются плитки или подобные элементы, а также какой-либо конкретной формой, конструкцией или
способом крепления таких элементов.
При использовании нескольких элементов для одного канала, они могут соединяться обычными штуцерными
соединениями, соединительными заглушками или другими подходящими способами, при этом необходимо
обеспечить герметичность соединений даже под давлением подаваемой промывочной воды. Каждая плитка
может быть герметизирована с одного конца, образуя отверстие для крана, и открыта с другого конца, образуя
кран, так что при соединении этих плиток в ряд они герметизированы с обоих концов, так что распределение

промывочной воды, осуществляемое через суженные отверстия на нижней стороне, ограничивается длиной
плитки и обеспечивается равномерность распределения.
Каждая плитка или подобный элемент может быть выполнена как единое целое или состоять из двух или
более частей, например, гладкая нижняя часть может быть выполнена из одного куска, а верхняя изогнутая
часть — из другого, и в любой модификации изобретения для крепления трубчатых или подобных элементов
на направляющих могут использоваться хомуты или другие средства.
Каналы в нижней части фильтра или в основании могут быть объединены с элементами облицовки.
Возможно, целесообразно организовать описанную систему таким образом, чтобы она использовалась для
равномерного распределения воздуха, а также промывочной воды. Я могу добиться равномерного
распределения воздуха, сконструировав суженные выпускные отверстия с удлиненными штоками таким
образом, чтобы они могли быть герметизированы водой в канале под ними. При такой конструкции, когда
подача воздуха включается в основной канал и боковые ответвления, вода будет вытесняться через
подводные отверстия — одно или два небольших отверстия на нижней стороне плиток или у основания
удлиненного стержня, — что позволяет небольшому количеству воздуха выходить на начальных этапах
подачи воздуха и обеспечивает полное удаление воздуха из системы, предотвращая тем самым образование
воздушных пробок при последующем применении промывочной воды.
Я бы предпочёл, чтобы основная часть перфораций в пустотелых плитках располагалась с обеих сторон, а
одна или две — на верхней поверхности, так чтобы, когда подаваемый воздух достигнет внутренней части
пустотелой плитки, он должен был бы вытеснить воду под ней, прежде чем равномерно выйти через боковые
перфорации. Здесь, опять же, одно или два отверстия на верхней поверхности плитки предотвратят
образование воздушных карманов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фильтрующих устройств.
Я, Уильям П. Бтерсон, проживающий по адресу: Виндзор Блауз, Ингсуэй, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
фильтрующим устройствам, в частности, к так называемым «быстрым фильтрам», которые снабжены
дренажными отверстиями или системами сбора и распределения для сбора фильтрованной воды и для
распределения промывочной воды, используемой для очистки фильтрующего слоя.
Как при сборе, так и при распределении воды крайне важно, чтобы вода отводилась и подавалась в процессе
промывки с максимально равномерной скоростью по всей площади фильтрующего слоя, а сама система
должна быть такой, чтобы выдерживать довольно значительное давление, под которым промывочная вода
подается в точке входа. Для этой цели система фильтрации обычно состоит из более или менее сложных
металлических трубчатых конструкций, соединенных с распределительными и собирающими элементами,
иногда снабженными распылительными или выпускными форсунками, расположенными через равные
промежутки.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование систем сбора и распределения фильтрующих
устройств, которое обеспечит их чистоту и гигиеничность, предотвратит износ и коррозию, а также обеспечит
гораздо более равномерный сбор отфильтрованной воды и распределение промывочной воды, чем это
возможно с использованием существующих систем.
Изобретение представляет собой фильтрующую установку или аппарат, снабженный системой сбора и
распределения, включающей ряд каналов в бетонном или ином основании фильтра, служащих в качестве
распределительных или собирающих коллекторов, а также полые плитки, трубки или аналогичные
собирающие и распределяющие элементы, зацементированные или иным образом закрепленные в указанных
каналах и имеющие ограниченные отверстия на нижней стороне для обеспечения сообщения с основными

каналами и перфорированные на верхней и внешней поверхностях для обеспечения равномерного
распределения по всей площади фильтрующего слоя.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой частичный разрез части аппарата в соответствии с изобретением, а рисунки 2 и
3 — разрезы по линиям 22 и 3-8 соответственно; рисунки 4 и 5 — два вида, показывающие модификацию, а
рисунок 6 показывает дальнейшую модификацию, в то время как рисунок 7 — разрез по линии 7-7 рисунка 6.
Для реализации моего изобретения я могу одним удобным способом изготовить основание или фундамент a
для фильтрационной установки из бетона, железобетона или подобного материала, и в таком бетонном или
подобном фундаменте я предусмотрю один или несколько основных каналов b и боковых ответвлений c,
ведущих в него. Предпочтительно, чтобы количество этих боковых ответвлений было таким, каким это удобно,
для обеспечения максимальной равномерности распределения, и они простирались по всей поверхности
фильтрующего слоя. Каждый из таких каналов имеет углубление, выемку или иную подходящую форму для
размещения пустотелых плиток, труб или подобных элементов, или ряда таких элементов, причем элементы
закреплены на месте цементированием или иным способом, либо анкерованы подходящими средствами,
либо закреплены любым другим удобным способом, таким образом, чтобы они могли выдерживать давление,
под которым промывочная вода подается к точкам входа. На нижней стороне каждой плитки или подобного
элемента, изготовленного из огнеупорного материала, фарфора, цемента или другого подходящего
материала, я предусматриваю ряд относительно небольших или ограниченных отверстий, позволяющих
отфильтрованной воде выходить из элементов в каналы во время сбора или промывочной воде поступать из
каналов в элементы во время распределения.
Каждая из таких плиток или подобных элементов предпочтительно имеет изогнутую верхнюю и внешнюю
поверхности, причем эти поверхности перфорированы относительно большим количеством небольших
отверстий, что позволяет обеспечить очень равномерное распределение воды для мытья, в то же время вся
конструкция обеспечивает чистоту и гигиеничность дренажной системы и предотвращает ее износ.
Главный водосборный канал t может быть покрыт плитами f из бетона или аналогичного материала, которые
имеют такую форму и расположены с таким интервалом, чтобы обеспечить продолжение линии
распределительных пустотелых плиток, упомянутых выше, по всей ширине резервуара и их соединение с
плитками в боковых ответвлениях канала с другой стороны главного канала, образуя таким образом
непрерывную линию по всей ширине резервуара.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным материалом, из которого
изготавливаются плитки или подобные элементы, а также какой-либо конкретной формой, конструкцией или
способом крепления таких элементов.
Когда для одного канала используется ряд элементов, которые могут быть соединены обычными штуцерными
соединениями, соединительными заглушками или другими подходящими способами, предполагается, что
соединения таковы, что они будут герметичными даже под давлением, под которым подается промывочная
вода.
Каждая плитка может быть герметизирована с одного конца, образуя отверстие для крана, и открыта с другого
конца, образуя кран, так что при соединении этих плиток в ряд они герметизированы с обоих концов, так что
распределение промывочной воды, осуществляемое через суженные отверстия на нижней стороне,
ограничивается длиной плитки и обеспечивается равномерность распределения.
Каждая плитка или подобный элемент может быть выполнена как единое целое или состоять из двух или
более частей, например, гладкая нижняя часть может быть выполнена из одного куска, а верхняя изогнутая
часть — из другого, и в любой модификации изобретения для крепления трубчатых или подобных элементов
на направляющих могут использоваться хомуты или другие средства.

Каналы в нижней части фильтра или в основании могут быть объединены с элементами облицовки, как
показано на рисунке 6.
и 7, где элементы плитки d1 состоят из перфорированных плоских плит, уложенных поперек каналов, как
показано на рисунке, причем плиты d2 с ограниченными отверстиями в них образуют нижние части таких
элементов плитки.
Возможно, целесообразно организовать описанную систему таким образом, чтобы она использовалась для
равномерного распределения воздуха, а также промывочной воды. Я могу добиться равномерного
распределения воздуха, изготовив суженные выпускные отверстия с удлиненными штоками g, h таким
образом, чтобы их можно было герметизировать.
по воде в канале под водой.
При такой конструкции, когда подача воздуха включается в основной канал и боковые ответвления, вода
будет вытесняться через подводные отверстия — одно или два небольших отверстия (i) на нижней стороне
плиток или (k) у основания удлиненного стержня, позволяющие небольшому выходу воздуха на начальных
этапах процесса подачи воздуха и обеспечивающие полное удаление воздуха из системы, предотвращая тем
самым образование воздушных пробок при последующем применении промывочной воды.
Кроме того, при любой модификации элементы стержня h могут иметь прорезь на части своей длины, как
показано на рисунке hi.
Я могу предпочесть, чтобы основная часть перфораций в полых плитках располагалась с обеих сторон, как
показано на рисунке a e, с одной или двумя перфорациями e1 (рисунки 4 и 5) на верхней поверхности, так что
когда подаваемый воздух достигает внутренней части полой плитки, он должен вытеснить воду под ней,
прежде чем равномерно выйти через боковые перфорации. Здесь, опять же, одно или два отверстия на
верхней части плитки предотвратят образование воздушных карманов. — Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 7924. Нет, 2383/24.
2
33,032 Слева полностью: октябрь. 27, 1924.

Завершено: 29 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма привода клапанов в двигателях внутреннего сгорания.
Я, Чарльз Ричард Вернон Пьюдж, во время вращения пластины, чтобы кулачковая пластина могла вращаться
с меньшей скоростью относительно вала двигателя. Младший лейтенант (исполняющий обязанности) из
Рэдфорд-Хаус, Ковентри, графство Уор-Хаус.
Компания Wick, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что изобретение также
заключается в улучшении характера данного изобретения, чтобы оно соответствовало или относилось к
приводам клапанов, как указано ниже.
Настоящее изобретение относится к работе подъемных или золотниковых клапанов, используемых в удобной
форме, цилиндр двигателя внутреннего сгорания, где клапаны инвертированного типа могут располагаться в
головке цилиндра, например, с помощью клапана, который легко поддается механической обработке, а
расходящиеся оси расположены по окружности вокруг оси цилиндра. Целью настоящего изобретения
является обеспечение улучшенных средств для привода таких клапанов. Изобретение состоит в простом
способе, позволяющем использовать центр сферической внутренней поверхности цилиндра, соосно
расположенной с кулачковой пластиной. При осуществлении изобретения в двигателях внутреннего сгорания,
где клапаны могут быть расположены в головке цилиндра, например, с помощью сферической или подобной
верхней части 55, которая может быть легко обработана, а расходящиеся оси расположены по окружности
вокруг оси цилиндра. Клапаны, число которых может быть четыре, расположены на окружности, вычерченной
из оси цилиндра, и их 60 таких клапанов.
Расположенная непосредственно над верхними концами 65-градусного кулачкового механизма,
вращающегося вокруг указанной оси, пластина кулачка обеспечивает желаемое вращение клапанов.
Изобретение также состоит в достаточном, как указано, расстоянии, которое проходит радиально от него,
чтобы закрыть концы ступиц клапанов, расположенных по кругу вокруг оси цилиндра и соосно цилиндра и
свечи зажигания. Клапаны, которые выполняют различные функции, приводятся в действие через
промежуточный полый выступ, достаточно большой для размещения поворотных коромысел, посредством
отдельных кулачковых путей. Изобретение дополнительно состоит в достаточном, чтобы покрыть расстояние,
на котором расположены концы ступиц клапанов, расположенные по кругу, от оси цилиндра и соосно центру
цилиндра и. которые могут представлять собой свечу зажигания.
расположены рядом друг с другом на кулачковой пластине. Внешняя окружность кулачка 75. Изобретение
дополнительно состоит в пластине, снабженной зубьями, образующими приводной механизм клапана в
соответствии с одним из предыдущих абзацев, на конце которого клапаны, выполняющие аналогичные
функции, расположены на равном расстоянии друг от друга и предназначены для вращения кулачковой
пластины с желаемой скоростью. Приводной механизм в соответствии с одним из предыдущих абзацев, в
одном из которых находится шестерня, установленная на конце, на котором клапаны, выполняющие
аналогичные функции, работают как на коленчатом валу, так и на другом. 80
Определение их положения, так что силы, прилагаемые при приводе клапанов, могут быть таковы, что они
действуют как осевая нагрузка на кулачковый вал, например, 1 к 2, 1 к 4 или 1 к 6, контуры или выступы
кулачка 85. Изобретение также состоит в том, что кулачковый механизм, как показано на рисунке, включает в
себя множество рабочих элементов или выступов. Изобретение дополнительно состоит в том, что кулачковый
механизм включает в себя множество рабочих элементов или выступов, адаптированных для привода
клапанов в правильные периоды цикла в соответствии с принятым соотношением скоростей.
Аналогичным образом активируйте клапан m re thaln один раз в случае цилиндра, имеющего четыре 90 [Pc.
l/-1 _.
2.

233,032 Клапаны, два клапана на противоположных сторонах могут выполнять функцию впуска, а два клапана
на диаметре, перпендикулярном ему, могут быть расположены для выполнения функции выпуска, при этом
клапаны располагаются на противоположных сторонах от центральной оси вращения кулачковой пластины
таким образом, чтобы осевые усилия уравновешивали друг друга и оказывали на пластину только осевую
силу.
Кулачковая пластина снабжена двумя расположенными рядом кулачковыми направляющими, каждая из
которых имеет необходимое количество рабочих выступов в соответствии с относительной скоростью
вращения кулачка. Разделение между двумя путями будет располагаться по центру относительно осей валов
клапанов, так что один путь будет приводить в движение впускные кулачки, а другой — выпускные, при этом
управление осуществляется с помощью 2(1) поворотных коромысел, нижние стороны которых соприкасаются
с верхней частью валов клапанов, а верхние стороны на которые воздействуют пути движения кулачков.
Для регулировки расстояния между концом штока клапана и кулачковыми путями коромысла могут быть
расположены таким образом, чтобы существовало определенное окружное расстояние между точкой контакта
коромысла со штоком и точкой контакта коромысла с кулачковым путем. При этом, перемещая шарнир для
более или менее наклонного положения коромысла, можно осуществить регулировку в определенных
пределах. В качестве альтернативы, концы коромысла, контактирующие со шпинделем и кулачковым
механизмом, могут иметь клиновидную форму, а регулировка может осуществляться путем перемещения оси
вращения коромысла к точке контакта или от нее.
Вместо промежуточных коромысел, как описано ранее, траектория движения кулачка может воздействовать
непосредственно на концы валов клапанов, но в этом случае потребуется изменить наклон валов клапанов
таким образом, чтобы концы валов, выполняющих одну функцию, лежали на одной окружности, а концы
валов, выполняющих другую функцию, — на другой, причем две траектории движения кулачка будут
соответствовать указанным окружностям.
Вместо четырех клапанов, двух впускных и двух выпускных, может быть предусмотрено какое-либо другое
удобное количество клапанов, расположенных соответствующим образом вокруг оси цилиндра, а количество
и положение рабочих выступов кулачковых направляющих должны быть согласованы с ними.
В соответствии с данным изобретением могут быть сконструированы двигатели с любым удобным
количеством цилиндров, а также могут быть использованы модификации и дополнения, никоим образом не
отклоняющиеся от его сути.
Дата: 29 января 1924 года.
МАРКС И КЛЕРИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму привода клапанов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Чарльз Ричитард Вернон Пью, исполняющий обязанности младшего лейтенанта, проживающий в
Рэдфорд-Хаусе, Ковентри, графство Уорвик, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к работе подъемных клапанов двигателей внутреннего сгорания, которые
сгруппированы вокруг оси вращающейся пластины или элемента, снабженного кулачковыми поверхностями,
расположенными таким образом, что перемещение пластины приводит в действие клапаны.
В таких механизмах предлагалось расположить клапаны в головке двигателя внутреннего сгорания таким
образом, чтобы их оси были наклонены к оси вращающегося кулачкового механизма, имеющего кулачки,
установленные на внутренней конической поверхности, при этом конструкция должна предусматривать, что
конец шпинделя клапана с одной стороны расположен на различном расстоянии от оси кулачкового

механизма до конца шпинделя клапана с другой стороны, и клапаны поднимаются в разное время для
выполнения различных функций.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа размещения и
управления клапанами двигателя внутреннего сгорания.
Изобретение представляет собой механизм привода клапанов для одновременного открытия клапанов,
расположенных на диаметрально противоположных сторонах оси вращения рабочей поверхности кулачковой
пластины, при этом клапаны, расположенные на противоположных сторонах оси цилиндра в головке блока
цилиндров двигателя внутреннего сгорания, приводятся в действие одновременно для выполнения
аналогичных функций при аналогичном давлении, так что силы, действующие на противоположные стороны
кулачковой пластины, уравновешиваются.
Изобретение дополнительно состоит в механизме 110 в соответствии с предыдущим абзацем, в котором валы
клапанов аналогично наклонены и расположены на расстоянии 233,032 друг от друга по окружности,
прочерченной от оси цилиндра, а клапаны, выполняющие различные функции, приводятся в действие
посредством шарнирно-поворотных коромысел с выступами, расположенными в противоположных
направлениях, для взаимодействия с кулачковыми направляющими, расположенными рядом друг с другом на
кулачковой пластине.
Изобретение дополнительно состоит в механизме, соответствующем одному или обоим предыдущим
пунктам, в котором кулачковый механизм, предназначенный для приведения в действие за один оборот
множества клапанов, выполняющих аналогичную функцию, например, только впускных или только выпускных,
включает в себя множество рабочих выступов, предназначенных для аналогичного приведения в действие
каждого клапана более одного раза за оборот пластины, так что кулачковая пластина может вращаться с
меньшим передаточным отношением относительно вала двигателя, чем это обычно бывает в двигателях
внутреннего сгорания.
Изобретение также включает в себя усовершенствования в конструкции или относящиеся к механизму
привода клапанов, как описано ниже.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера показывают один удобный вариант
осуществления изобретения: Рисунок 1 представляет собой схематический план, показывающий
расположение центров клапанов в головке цилиндра, имеющей два клапана для выполнения функции впуска
и два для выполнения функции выпуска; Рисунок 2 представляет собой сечение, выполненное в плоскости,
содержащей оси двух впускных клапанов; Рисунок 3 представляет собой вид, в основном в сечении, в
плоскости, содержащей оси двух выпускных клапанов, и Рисунок 4 представляет собой план нижней стороны
кулачковой пластины для устройства, в котором расположены две пары противоположно расположенных
клапанов.
используется; на рисунке 5 представлен вид сверху модификации, в которой клапаны приводятся в действие
посредством поворотных коромысел:
Рисунок 6 представляет собой сечение по линии AL-A рисунка 5, а рисунок 7 — сечение по линии B-B' рисунка
5.
При реализации изобретения в удобной форме, показанной на иллюстрации, цилиндр двигателя внутреннего
сгорания a перевернутого типа имеет вогнутую или куполообразную верхнюю часть a', которая легко
поддается механической обработке, а клапаны b, bl для впуска и c, cl для выпуска расположены парами на
двух окружностях, нанесенных на ось цилиндра, причем два шпинделя каждой пары расположены таким
образом, чтобы отклоняться на одинаковую величину от оси цилиндра.
Верхние концы валов клапанов b, b3 и e2, cO, соединенные коробкой, представляют собой круглую торцевую
кулачковую пластину d, вращающуюся вокруг оси цилиндра и простирающуюся радиально от нее на
достаточное расстояние, чтобы закрывать и перекрывать концы валов клапанов 70 b2, b3 и c2, Cl. Пластина

приспособлена для вращения вокруг центральной оси e, соосной с цилиндром, и представляет собой полый
выступ, в котором размещается свеча зажигания el. 75 Внешняя окружность кулачковой пластины d снабжена
зубьями, образующими зубчатое колесо d', и с этим колесом зацепляется шестерня ds, установленная на
конце вертикального вала d3, соединенного с коленчатым валом с другой стороны, так что кулачковая
пластина d вращается с требуемой скоростью для управления клапанами.
На чертежах изображен цилиндр с четырьмя клапанами, причем два клапана 85b, bl, расположенные на
противоположных сторонах, выполняют функцию впуска, а два клапана c, cl, расположенные на диаметре,
перпендикулярном ему, выполняют функцию выпуска. Таким образом, клапаны расположены на
противоположных сторонах от центрального шарнира e кулачковой пластины d, так что осевые усилия
уравновешивают друг друга и оказывают на пластину только осевую силу, которая опирается на шариковый
упорный подшипник e2. 95 Кулачковая пластина d снабжена двумя расположенными рядом кулачковыми
направляющими, каждая из которых имеет необходимое количество рабочих выступов в соответствии с
количеством клапанов и относительной скоростью вращения кулачка 100Q.
На изображенной четырехклапанной схеме показаны четыре рабочих выступа d4, ds для впускных клапанов и
d6, d для выпускных клапанов, и каждая пара выступов 105 будет приводить в действие соответствующую
пару клапанов дважды за каждый оборот кулачковой пластины. Подобная конструкция, следовательно,
потребовала бы, чтобы коленчатый вал совершал четыре оборота за один оборот кулачковой пластины (110
оборотов в минуту) в случае четырехтактного двигателя.
Кулачковая пластина и расположенные на ней приводные выступы взаимодействуют с верхними, более или
менее сферическими концами наперстков или 115 перевернутых чашеобразных элементов f, /l для впускных
клапанов и g, g' для выпускных клапанов, причем эти наперстки расположены таким образом, чтобы скользить
в соответствующим образом обработанных углублениях f2, f3 и y2, g3 в головке цилиндра. Эти 120 наперстков
закрывают концы валов клапанов и окружающих их возвратных пружин.
В модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунках 5, 6 и 7, шпиндели 125 впускных
клапанов i, il и выпускных клапанов j, jl расположены на одной окружности, проведенной от оси цилиндра, и
все шпиндели одинаково наклонены к оси цилиндра. 1,10 (_ -- 2332',032 Пластина ii для системы -iucf'ran
будет снабжена двумя кулачковыми направляющими /ld, k описанным ранее способом, а разделительное
пространство между двумя направляющими будет располагаться по центру относительно осей валов
клапанов, так что одна направляющая может управлять впускными кулачками, а другая - выхлопными
кулачками. Операция выполняется с помощью поворотных коромысел 1, 11 для впуска и m,,nt для выпуска.
Нижние выступы p5 всех рычагов соприкасаются с верхними частями валов клапанов, а верхние боковые
выступы 12, 13 повернуты в сторону от оси цилиндра, чтобы взаимодействовать с траекторией впускного
кулачка k5, в то время как аналогичные выступы mnUS, m повернуты внутрь, чтобы взаимодействовать с
траекторией выпускного кулачка k.
Вместо четырех клапанов, двух впускных и двух выпускных, может быть предусмотрено некоторое удобное
количество клапанов, расположенных соответствующим образом вокруг оси цилиндра, а количество и
положение рабочих выступов кулачковых направляющих должны быть расположены в соответствии с этим.
Кулачковая пластина может приводиться в движение с любым желаемым соотношением скоростей
относительно коленчатого вала, например, 1 к 2, 1 к 4 или 1 к 6, при этом контуры или выступы кулачка
расположены таким образом, чтобы управлять клапанами в правильные периоды цикла в соответствии с
принятым соотношением скоростей.
В соответствии с данным изобретением могут быть сконструированы двигатели с любым удобным
количеством цилиндров, а также могут быть использованы модификации и дополнения, каким бы то ни было
образом, отклоняющимся от его сути.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 января 1924 г. № 2409/24.
Слева полностью: октябрь. 30, 1924.
2339,033 Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кирпичным, трубным и аналогичным печам или связанные с ними.
Мы, Уильям Симин и Эдвард Эванс, осуществляющие деятельность под торговой маркой «The Perfect Kiln
Company», расположенные по адресу: Свадлинкот-роуд, Вудсвилл, недалеко от Бертон-он-Трента,
Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение включает в себя усовершенствования, относящиеся к кирпичным, трубным и подобным печам, и
имеет своей целью улучшение конструкции таких печей и повышение их эффективности.
Согласно настоящему изобретению, горение топлива в печах облегчается, а выделяемое тепло значительно
усиливается за счет введения в огонь воздуха, нагретого перед его поступлением в печь.
Также предусмотрены средства, позволяющие некоторым горячим газам, образующимся в результате
горения и циркулирующим в печи, возвращаться в огонь и смешиваться при этом со свежим поступающим
воздухом, нагревая последний перед его попаданием в огонь.
Кроме того, предусмотрены средства, позволяющие подавать предварительно нагретый воздух в каждый
топочный узел печи в нескольких местах для выравнивания процесса сгорания топлива.
В одном из удобных способов осуществления изобретения применительно к круглой печи, указанная печь
сконструирована с внешней облицовкой или стенкой из красного кирпича или подобного материала, имеющей
огнеупорную кирпичную футеровку подходящей толщины 3,5, концентрически расположенную внутри которой
находится мешок или внутренняя камера из огнеупорного кирпича подходящей высоты для размещения
обрабатываемых кирпичей или подобного материала, при этом между огнеупорной кирпичной футеровкой и
мешком предусмотрено кольцевое пространство, образующее дымоход.
По периметру основания печи расположено множество топочных отверстий, радиально простирающихся до
мешка; каждое топочное отверстие имеет обычные наклонные жаровые прутья в нижней части и обычное
арочное расположение в верхней части; поперек передней части топочного отверстия примерно посередине
его высоты расположен ленточный блок, над которым топливо подается в огонь через отверстие, которое
может быть закрыто вертикально перемещаемой дверцей или заслонкой.

Горячие газы или продукты сгорания из огня проходят из топки назад в мешок и поднимаются вверх по стенке
мешка вниз внутри него через кирпичи или другие предметы, которые находятся внутри для сжигания или
обжига, причем указанные кирпичи поддерживаются на одном или нескольких перфорированных полах, через
которые газы продолжают поступать в дымоход под ними. Из этого дымохода часть горячих газов отводится в
дымовую трубу печи, 66 а определенная их часть затягивается в множество труб, выступающих радиально
или вбок через стенку мешка в дымоходы, а оттуда в топочные отверстия.
Удобно, что каждая из этих труб концентрично закреплена внутри трубчатого кожуха, так что между
внутренней поверхностью кожуха и внешней стороной трубы остается зазор, благодаря чему газы проходят по
всей длине кожуха, прежде чем попасть в трубу.
Соединяясь с каждой выступающей внутрь трубой и образуя её продолжение, проходит дымоход,
выполненный из труб или огнеупорного кирпича, который горизонтально 80 проходит через стенку мешка и
огнеупорную облицовку к внешней стене, при этом указанный дымоход продолжается вертикально вверх
внутри указанной внешней стены на небольшое расстояние, а затем разделяется на две ветви, 88 одна из
которых продолжается вверх и доходит до положения над центром каминной арки, а другая ветвь доходит до
положения сбоку от камина примерно посередине его высоты 90.
Газы, поступающие в вышеупомянутые закрытые трубы Q 23a,033 у основания печи, поднимаются в две
ответвленные трубы, при этом определенное количество газов поступает в верхнюю часть топки через
перфорированный замковый кирпич в центре арки, а некоторое количество этих газов поступает сбоку от
топки через один или несколько перфорированных блоков или кирпичей.
Перед подачей горячих газов в топку они смешиваются со свежим холодным воздухом, который поступает по
трубе или трубопроводу, выступающему во внешнюю стенку печи на соответствующем расстоянии от топки и
сбоку от нее; таким образом, свежий воздух нагревается перед попаданием в огонь.
В канале, по которому свежий воздух смешивается с горячими газами, предусмотрена соответствующая
шарнирная заслонка, которая обычно удерживается в открытом положении за счет эффекта всасывания
потока газов, но автоматически закрывается, чтобы предотвратить обратную тягу. Этот демпфер может быть
выполнен в виде прямоугольной коробки, закрепленной внутри прохода, одна сторона которой открыта, а
другая представляет собой откидную крышку. Рядом с этой заслонкой находится смотровое отверстие с
смотровым окном из слюды или другого материала, через которое заслонку можно осмотреть снаружи печи.
Между каждыми двумя каминами предусмотрено два или более притока свежего воздуха, каждый из которых
сообщается с притоком горячего газа. Таким образом, горячий воздух и газы направляются в каждый очаг в
противоположных точках по обеим сторонам от него, а также в верхнюю часть очага через арку.
При желании газы, отводимые обратно из мешка или внутренней камеры в топки, вместо того чтобы поступать
в горизонтально расположенные трубы с защитными кожухами у основания печи, могут поступать в
вертикально расположенные трубы, выступающие до положения непосредственно под верхним
перфорированным полом печи, при этом верхние открытые концы этих труб должным образом закрыты
защитными кожухами. Дата: 29 января 1924 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, и Commerce
Chambers, Парламент-стрит, Ноттингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кирпичным, трубным и аналогичным печам или связанные с ними.
Мы, Уильям Симкин и Эдвард Эванс, осуществляющие деятельность под торговой маркой «The Perfect Kiln
Company», расположенные по адресу: Свадлинкот-роуд, Вудсвилл, недалеко от Бертон-он-Трента, оба
являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты
