Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3269
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года. № 5812/25, 232 538 Comp/ete Принято: 23 апреля 1925 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к или связанные с деревьями для сборки сапог.
Я, Август Пирсиваль Бартли, заявляю, что, хотя натяжение рукоятки вверх, зажатой в 493, Оксфорд-стрит,
Лондон, Западная 1, приводит к сжатию ключа, ключ может быть вдавлен внутрь путем давления вниз на
рукоятку без расширения ключа, пока это не будет необходимо, когда это можно будет подробно описать и
определить.
в соответствии со следующим утверждением: «Предпочтительные формы строительства соответствуют...»
Данное изобретение относится к держателям для ботинок, и его применение более подробно показано на
прилагаемых чертежах, на которых ключ приспособлен для использования в разложенном состоянии после
вставки в ботинок. На рисунке 1 показан вид сверху на держатель для ботинок в разложенном состоянии.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид того же элемента (60), чтобы предотвратить деформацию или
разрыв ботинка в условиях контракта, а также его натяжение или разрыв при сдавливании более широких
промежуточных частей ключа модифицированной конструкции (рисунок 3 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 1).
Относительно суженный верхний конец ботинка, как показано на чертежах, ключевая часть ботинка состоит из
основной части 1 и относительно подвижной части 2, которая способна смещаться внутрь от каркаса ботинка
такого типа и сделать его простым и надежным в эксплуатации. Цель изобретения состоит в том, чтобы
улучшить и упростить конструкцию ботинок, показанных на рисунке 1, и сделать их простыми и надежными в
эксплуатации. Рисунок 2 позволяет, согласно изобретению, извлекать или отрывать ключ из ботинка без
усилий.
Имея подвижную рукоятку, которая принимает обычное положение, когда ключ находится в развернутом
состоянии, и действует для сжатия ключа в развернутом положении, как показано на рисунке 1.75. Части 1 и 2
снабжены наклонными выступами 3, которые в развернутом состоянии выровнены, как при качании в
вертикальное положение. Предпочтительно, чтобы ключ входил в зацепление. Движения элемента 2,
откидывающегося назад или голени, осуществляются таким образом, что их перемещение относительно
элемента 1 контролируется рычагом 4, который блокируется в выдвинутом положении при нажатии, но может
свободно перемещаться в элементе 2 и выступает в направляющую после частичного извлечения из паза в
элементе 1, где он входит в зацепление с шарнирным штифтом 5, как показано на рисунке. Рычаг 4 снабжен
рукояткой 6, которая, согласно предпочтительной форме ключа, расположена под углом к рычагу, и рычаг
выполнен из двух частей, которые относительно подвижны, а подвижная рукоятка соединяется с элементом 1
путем зацепления с одной частью и стенками паза 4а.
Взаимодействующие упоры на другой части. Конструкция такова, что рычаг 4 и рукоятка 6 принимают
наклонное положение, когда ключ выдвинут, так что вертикальный элемент 2 перемещается в выдвинутое
положение, и потягивание за него вызывает качание рычага. Следовательно, когда вертикальное натяжение
направлено в сторону сжатия ключа. Рычаг 4, воздействующий на рукоятку, имеет длину 4,5. Рычаг 4,5 имеет
рукоятку, которая при повороте вокруг штифта 5 и перемещении ключа в сжатом состоянии наклоняется в
сторону элемента 2 по направлению, противоположному тому, в котором он сжимает ключ, таким образом, что
он наклоняется, когда ключ выдвинут, так что его можно вынуть из ботинка [Цена 1-1 232,538 без напряжения
последнего. Канавка на задней части голени, с которой зацепляется язычок 3 детали 2, имеет такую форму,
которая обеспечивает зазор, позволяющий детали 2 перемещаться внутрь на некоторое расстояние, прежде
чем язычок 3 детали 2 полностью выйдет из этой канавки, — при этом величина перемещения,
обеспечиваемая конструкцией канавки, достаточна для предотвращения перенапряжения ботинка.
При вставке ключа в замок оператор сначала максимально поворачивает рукоятку 6 по часовой стрелке (рис.
1) для правого замка или в противоположном направлении для левого замка вокруг штифта 5, и в этом
положении рукоятка 6 наклонена в направлении, противоположном направлению ее наклона в разложенном
положении ключа, как показано на рис. 2, так что давление вниз на рукоятку не приводит к разложению ключа.
Непосредственно перед тем, как ключ будет вставлен в нижнюю часть ботинка, рукоятка поворачивается в
сторону положения, показанного на рисунке 1, так чтобы язычок 3 на детали 2 вошел в соответствующий паз
на задней части голени, и затем деталь 2 вставляется в свое окончательное положение за счет зацепления
язычка 3 с пазом.
- Конструкция, показанная на рисунках 1 и 2, предназначена для путешественников, и ее вес уменьшен за счет
придания частям 3, 1 и 2 такой формы, чтобы во всех их относительных положениях оставалось
существенное отверстие 7 между этими частями. Конструкция, показанная на рисунке 3, во всех отношениях
аналогична конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, за исключением того, что она имеет более массивную
конструкцию, а зазор между противоположными кромками элементов 1 и 2 не превышает необходимого для
обеспечения их относительного перемещения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232539A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1923. Нет, 5935/25.
CompleteLeft: авг.
1,
1924, Принято к публикации: 4 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2329539 Усовершенствования в электрических распределительных коробках и средствах для соединения с
ними кабелей в металлической оболочке.
Мы, Фрэнсис Чарльз Рафабл, проживающий по адресу: Чейз Грин Авеню, 35, Энфилд, в
Графство Мидлсекс, подданное Великобритании, и компания W. T. GLOVER AND COMPANY LIMITED,
зарегистрированный адрес которой находится в Траффорд-Парке, Манчестер, и которая зарегистрирована в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к соединению кабелей в металлической оболочке с
электрическими распределительными коробками, а также коробками или основаниями электрооборудования
и принадлежностей, и относится, в частности, к тем кабелям и принадлежностям, которые используются для
электропроводки зданий. Это относится к тому типу соединительных коробок, в которых кабели вводятся
через основание или заднюю пластину, и их цель состоит в том, чтобы обеспечить надежное соединение
металлической оболочки кабелей с коробкой.
Согласно данному изобретению, кабели зажимаются между выступом в основании коробки и упругой
металлической полосой, которая закреплена на выступе. В качестве примера мы можем сделать отверстие в
задней пластине, прорезав три стороны продолговатой части и загнув эту часть под прямым углом к задней
пластине с четвертой стороны, а также расположив полоску упругого металла параллельно этой загнутой
части и закрепив ее двумя винтами, проходящими через отверстия в одной и входящими в резьбовые
отверстия в другой, так что кабель можно будет проложить между ними с помощью винтов, зажатых между
ними.
На прилагаемых чертежах представлен пример нашего изобретения. 40 Рис. 1 — вид сверху основания
коробки, а рис. 2 — сечение по линии YY на рис. 1, рис. 3 — вид сверху крышки, а рис. 4 — сечение по линии
XX на рис. 3. 46a — задняя пластина, ai — отверстия для прикручивания ее к опоре, a? a3 — выступающие
выступы, образованные на задней пластине, и резьбовые отверстия в верхней части этой пластины; b2 —
продолговатая часть задней пластины, прорезанная с трех сторон и загнутая под прямым углом к общей
плоскости задней пластины, оставляя продолговатое отверстие b3 в задней пластине; b2 — дугообразная
полоса из упругого металла с концами, загнутыми так, чтобы соответствовать плоскости, параллельной
плоскости загнутой части задней пластины, и с отверстиями, проходящими через эти концы; b3 — винты,
проходящие через отверстия и входящие в резьбовые отверстия в части b3; c4 — основная часть крышки с
фланцем; c4 — выступающие выступы на этом фланце и c5 — отверстия в его верхней части. Датировано 4
марта 1925 года.
65 CLAREMONT HAYNES & Co., Вернон Хаус, Сицилийская авеню, Блумсбери-сквер, Западный Кейп.
Адвокаты заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в электрических распределительных коробках и средствах для соединения с ними
кабелей в металлической оболочке.
Мы, Фрэнсис Чаплз Рафаэль, проживающий по адресу: Чейз Грин Авеню, 35, Энфилд, графство Мидлсекс,
подданный Великобритании, и компания W. T. GLOVER AND COMPANY LIMITED, зарегистрированный адрес
которой находится в Траффорд-Парке, Манчестер, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединению кабелей в металлической оболочке с электрическими
распределительными коробками, а также коробками или основаниями электрооборудования и
принадлежностей, и особенно к тем кабелям и принадлежностям, которые используются для электропроводки
зданий. Это относится к тому типу соединительных коробок, в которых кабели вводятся через основание или
заднюю пластину, и их цель состоит в том, чтобы обеспечить надежное соединение металлической оболочки
кабелей с коробкой.
Согласно данному изобретению, кабели зажимаются между выступом в основании коробки и упругой
металлической полосой, которая закреплена на выступе. В качестве примера можно привести отверстие в
задней пластине, сделанное путем прорезки трех сторон продолговатой части и загибания этой части под
прямым углом к задней пластине с четвертой стороны, а также полоску упругого металла, расположенную
параллельно такой загнутой части и закрепленную двумя винтами, проходящими через отверстия в одной и
входящими в резьбовые отверстия в другой, так что кабель можно проложить между ними и с помощью
винтов, зажатых между ними. Предпочтительно мы изготавливаем крышку из...
Коробка с фланцем, обеспечивающим плотное прилегание к основанию коробки (4,0 мм), и в подходящих
местах мы предусмотрели выступающие части от основания по периметру с соответствующими выступами во
фланце крышки. Для обеспечения надежного соединения основания и крышки 45. в верхней части этих
выступов делаются отверстия, и две части скрепляются винтами, проходящими через отверстия во фланце и
входящими в резьбу, образованную в отверстиях в основании, или любым другим подходящим способом.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, представлен пример нашего изобретения.
На рис. 1 показан вид сверху основания коробки, на рис. 2 — сечение по линии YY на рис. 1, на рис. 3 — вид
сверху крышки, а на рис. 4 — сечение по линии XX на рис. 3.
a — задняя пластина, ai — отверстия для крепления ее винтами к опоре, а также выступающие элементы,
образованные на задней пластине, и отверстия в ее верхней части, b — продолговатая часть задней
пластины, прорезанная с трех сторон и загнутая вверх под прямым углом к общей плоскости задней пластины,
оставляя продолговатое отверстие b' в задней пластине, b2 — дугообразная полоса:
из упругого металла с концами, загнутыми в соответствии с плоскостью загнутой части задней пластины, и с
отверстиями на этих концах. b3 — винты, проходящие через отверстия и входящие в резьбовые отверстия
детали b. c — основной корпус крышки с фланцем c, c2 — выступающие выступы на этом фланце и отверстия
c в его верхней части.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания ENTWISLE & KESTON LIMITED, расположенная на заводе Ewbank Works в Аккрингтоне,
графство Ланкастер, и компания Machinists, британская компания, а также Уильям Генри Кеньон, директор
указанной компании и подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу отжимающих и гофрирующих машин, известных как фальцевальные
машины, в частности, к тем, в которых к нижней или базовой раме крепится подъемная рейка 16, с которой
взаимодействует пластинчатое колесо на нижнем ролике для подъема рамы ролика в рабочее положение.
Было предложено сконструировать зубчатую рейку эксцентриковым способом или с зубьями на ее нижней
стороне, уменьшенными по длине, чтобы позволить зубьям колеса проскользнуть мимо зубьев рейки,
преодолевая действие пружины, предназначенной для предотвращения выпадения зубьев колеса из
зацепления с уменьшенными зубьями рейки, причем пружина удерживается между подшипниковым блоком на
оси ролика и перемычкой, установленной на раме.
Согласно данному изобретению, зубья на нижней стороне подъемной рейки уменьшены до такой степени, что
зубья листового колеса, когда роликовая рама находится в перевернутом положении, выпадают из
зацепления и полностью освобождаются от зубьев рейки, а пружина, удерживающая их в зацеплении,
становится ненужной.
Было установлено, что нежелательно, чтобы зубья рейки и колеса оставались в зацеплении хотя бы частично,
когда ролики и рама роликов перевернуты, так как это может привести к свободному вращению шестерен в
случае, если рама будет опущена и отпущена со слишком большой скоростью на маховике, вращающемся в
перевернутом положении.
Изобретение будет подробно описано [Prie- 1-1/ 2 540 со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид с торца, показывающий раму и ролики 50-роликового станка в поднятом рабочем положении.
Рис. 2. Вид с торца, показывающий раму роликов и сами ролики в сложенном или перевернутом положении.
65 Рис. 3. Вид сбоку в поднятом или рабочем положении части роликовой рамы, демонстрирующий детали.
Рис. 4. Аналогичный вид возможен и в опущенном или перевернутом положении. 60 Рис. 5. Боковой вид того
же объекта.
Рама роликов A, ролики B и нижняя или базовая рама C имеют обычную конструкцию, при этом рама роликов
шарнирно соединена с нижней рамой в точке a. 65 На краю нижней рамы С отлита альпинистская стойка D, в
основном концентричная с шарниром a, так что колесо b будет вращаться вокруг него при перемещении
роликовой рамы из рабочего положения 70 в перевернутое положение и наоборот. Длина верхней части
зубчатой рейки D такова, что пластинчатое колесо b находится вне зацепления и совершенно не
соприкасается с ней в рабочем положении (см. рис. 1), а с нижней стороны она несколько эксцентрична, или
длина зубьев d настолько уменьшена, что пластинчатое колесо b находится вне зацепления с рейкой и
совершенно не соприкасается с ней в перевернутом положении (см. рис. 2).
Для удержания нижнего ролика B и его пластинчатого колеса b в нормальном положении, чтобы последнее
могло взаимодействовать с зубчатой рейкой D в случае ослабления и износа пружин прижимного усилия, к
раме ролика A, прижатой к валу b ролика B, крепится планка E. Защелка F шарнирно закреплена на раме C,
чтобы удерживать раму ролика A в вертикальном или рабочем положении.
Для складывания роликовой рамы А и роликов В в перевернутое положение поднимается фиксатор F, и рама
А выдвигается вперед. Дата подачи заявки: 26 марта 1925 г., № 8096/25. 23 Статья принята к публикации: 23
апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для отжима и сминания.
вручную до тех пор, пока колесо b не войдет в зацепление с зубчатой рейкой D, а затем плавно опускается
маховиком (не показан), пока колесо b не выйдет из-под зубьев d зубчатой рейки, и роликовая рама A не
окажется в положении, показанном на рис. 2. Для подъема роликовой рамы А и роликов В в рабочее
положение рама А поворачивается вперед или вверх вручную до тех пор, пока колесо b не войдет в
зацепление с зубьями d зубчатой рейки D, после чего поворачивается маховик, и вместе с ним вращается
листовое колесо b, поднимая раму А, как и прежде.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 марта 1925 года. Нет, 8097/25.
- Полное описание принято: 23 апреля 1925 г.
2329541 Усовершенствования в машинах для отжима и сминания.
Мы, компания ENTWISLE & KENYON LIMITED, расположенная по адресу: Ewbank Works, AccAington, графство
Ланкастер, машиностроительная компания, британская компания, Уильям Генри Кеньон, директор указанной
компании, подданный Великобритании, и Джонс Перси Редфиран, инженер-механик указанной компании,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу отжимающих и гофрирующих машин, известных как фальцевальные
машины, в которых верхняя или роликовая рама шарнирно соединена с нижней или базовой рамой и
удерживается в вертикальном и рабочем положении с помощью защелки или защелок, шарнирно
соединенных с нижней рамой.
Согласно изобретению, фиксаторы установлены на горизонтальной качающейся планке, шарнирно
закрепленной на нижней раме, а вспомогательный вертикальный рычаг для управления или реверсирования
фиксаторов шарнирно закреплен на роликовой раме и простирается до верхней части рамы, позволяя
одновременно захватывать его рукой при перемещении рамы вперед для опускания или складывания,
оставляя таким образом одну руку полностью свободной для вращения маховика для опускания рамы в
случае использования подъемной стойки, подобной описанной в спецификации № 232540.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид с торца при рабочем положении рамы и роликов.
Рис. 2. Вид сбоку с задней стороны машины.
Рис. 3. Боковой вид верхней доски другого типа.
Рама роликов А, ролики В и нижняя или опорная рама С имеют обычную конструкцию, при этом рама роликов
шарнирно соединена с нижней или опорной рамой в точке А.
Нижняя рама C может иметь прикрепленную или отлитую на ней раму для подъема/разгрузки D, но
изобретение может быть применено и к другим типам фальцевальных машин. 15 Между двумя нижними
торцевыми рамами C установлена поперечная горизонтальная качающаяся планка E в соответствующих
подшипниках, и к каждому ее концу прикреплен фиксатор F F1, который входит в зацепление с выступом,
например, a' на роликовой раме A. Один или оба фиксатора F F1 могут быть выполнены с выступающим
вперед удлинительным элементом i, который служит противовесом, а также рукояткой для подъема
фиксаторов.
К верхней или роликовой раме А прикреплен вертикальный вспомогательный рычаг G, нижний конец g
которого входит в зацепление с фиксатором F, а верхний конец g' выступает вверх на 65° до уровня верхней
доски H.
Вспомогательный рычаг G в верхнем конце может поворачиваться, как показано на рис. 3 (g2).
При перемещении рычага G вперед фиксатор F перемещается назад, освобождая его 70-градусное крепление
к роликовой раме A, и одновременно происходит качание стержня E и освобождение фиксатора F' на другом
конце.
Изобретение может быть применено к машинам, описанным в нашей спецификации № 232540, или к другим
типам фальцевальных машин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 мая 1924 г., Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 16
мая 1924 г.
Полная спецификация принята: 23 апреля 1925 г.
Усовершенствования в подающем устройстве чесальных машин.
Я, Фриц Боле, проживающий по адресу: Йоркштрассе, 6, Вердау, Саксония, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подающему устройству для чесальных машин для хлопка, которое позволяет
подавать в чесальную машину цельный войлочный руно или лоскут с использованием рулонов хлопкового
лоскута, которые были подвергнуты воздействию чесальной машины только один раз, причем этот войлочный
руно или лоскут имеет одинаковую толщину и одинаковый вес в разных участках своей длины.
До настоящего времени предпринимались попытки с самого начала сделать рулон хлопка однородным, чтобы
в какой-то степени получить однородную ленту на чесальной машине. С этой целью рулоны хлопка
пропускали через измельчительную машину несколько раз после того, как хлопок был однократно обработан
на ней. В результате операции получались рулоны хлопка неравномерной толщины и веса, даже при
многократном повторении операции с удвоением рулонов одинаковой длины, но разной толщины и веса.
Такая схема оказалась дорогостоящей, требовала больших затрат энергии и времени, приводила к получению
бракованного продукта и значительно укорачивала длину волокна хлопка! из-за частых побоев.
Согласно изобретению, все эти недостатки устраняются путем введения между валом хлопкового волокна и
чесальной машиной устройства, аналогичного весовому питателю, известному в прядении чесальной пряжи
для обработки рыхлой шерсти, так что ничего не изменяется в ранее принятой схеме прядения, более того46
валы хлопкового волокна нужно чистить только один раз, благодаря чему хлопковое волокно существенно
сохраняется. Специальная конструкция подающего устройства также позволяет удерживать ранее
использовавшуюся с большим успехом хлопкопрядильными машинами тарелку подачи, благодаря которой
рыхлый хлопок может быть поднесен очень близко к барабану или валику чесальной машины. Подача
рыхлого хлопка на вальцовый валик 55 в виде цельного войлочного полотна или лоскута может
осуществляться с помощью любого подходящего устройства, такого как подающий стол, состоящий из
бесконечной подвижной подающей ленты или решетки, на которую хлопок падает с шкалы 60 и которая
работает совместно с толкающей доской, или такое устройство может включать в себя неподвижную
подающую пластину в форме тарелки с наложенной на нее подающей лентой или листом и толкающей
доской, которая перемещает хлопок 65 против подающей ленты, где он захватывается и подается между
подающей пластиной в форме тарелки и подающей лентой на вальцовый валик.
Однако может использоваться любое подходящее подающее устройство, при этом указанная выше и
описанная ниже и проиллюстрированная подающая лента или лист 70 не являются частью изобретения. На
чертеже в качестве примера показана одна из конструктивных форм нового устройства для выравнивания
толщины и веса в вертикальном разрезе.
Валик с обрабатываемым лоскутом a опирается на приводной ролик b, который перемещает разматываемый
с валика лоскут по железной тарелке 8 (подающая пластина c) к подающему ролику d. Валик-битер e
измельчает хлопья, образуя мелкие ворсинки, выступающие между вогнутым концом подающей пластины c и
валиком d. Стада попадают в точно отрегулированную шкалу f. 86 Согласно изобретению, валик, снабженный
уравнительным устройством, сконструирован таким образом, чтобы сходить одновременно, несмотря на
временные остановки, как это происходит без компенсирующего устройства 90, когда рулон подается
непосредственно на чесальную машину. Следовательно, в основу расчета веса рулона № 232,542 (№
30,228/24) берется следующее: время доставки рулона a составляет x минут, весы закрываются y раз за v
минут, тогда вес материала на весах равен весу рулона a, деленному на y. Когда точно взвешенные весы
получают рассчитанный вес, они опускаются, освобождают собачку i посредством рычага весов g,
воздействующего через звено h, и останавливают приводной элемент сцепления k известным способом,
после чего ролик a, ролик b, подающий ролик d и молоток e останавливаются.
«Если толкающая доска 1 подняла ранее взвешенный материал до подающей ленты или листа m и снова
вернулась в свое крайнее исходное положение, весы будут надежно открыты действием подающего ролика n
на подающий механизм o с помощью рычага p, так что взвешенный материал упадет на неподвижную
железную подающую пластину s, после чего весы / затем надежно закрываются известным способом с
помощью рычага p. После закрытия шкалы рычаг q приводится в движение посредством механизма подачи o,
при этом звено r освобождает собачку i от муфты h, и приводная шестерня снова соединяется известным
способом. 30 Лента или лист подачи m расположены над неподвижной подающей пластиной s таким образом,
что они способны равномерно подавать рыхлый хлопок к подающему ролику n, так что хлопок, находящийся
между подающей пластиной s и подающим роликом n, подается к ролику подачи t.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232543A
[]
4 Дж, '_ _ _- -- 1 -
.. ; РЕЗЕРВ CCOlY -1 ПАТЕНТ- ' Дата Конвенции (U, СПЕЦИФИКАЦИЯ США): 21 апреля 1924 г.
Дата (в Соединенном Королевстве): 21.02.1924; № 14)982124.
- Полное принятие к публикации: 21 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:
Усовершенствования методов и оборудования для производства воздушных продуктов, а также получаемого
из них продукта, Мы, компания ANDERSON PUFFED RICE-'COMPANY.
Корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, по адресу: Ист-Джексон-бульвар, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, правопреемники Александра-Идера Пирсера Андерсона, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: Ред-Уинг, округ Гудхью, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству непрерывного вспученного или пористого продукта, включая
способ, устройство и сам продукт, которые тесно взаимосвязаны.
В настоящее время изобретение считается наиболее важным в связи с пищевыми продуктами, хотя в своих
широких аспектах оно не ограничивается пищевыми продуктами.
Одна из целей изобретения — разработка способа вспучивания или превращения пористых продуктов в
пористые изделия из определенных материалов, которые ранее не поддавались такой обработке. Еще одна
цель — разработка способа быстрого превращения определенных материалов, таких как мука, в пористые
вареные пищевые продукты.
Еще одной целью является разработка способа изготовления вареных воздушных пищевых продуктов,
который был бы чрезвычайно гибким, позволяя легко вносить изменения в степень обжига и степень
пористости продукта. С учетом этих целей изобретение представляет собой способ изготовления воздушного
продукта, заключающийся в восстановлении материала, содержащего влагу и/или вещество, которое сильно
расширяется при понижении давления, например, газа, до состояния, в котором он течет под давлением;
характеризующегося тем, что восстановленный материал под давлением подается в нагревательную камеру
в виде одной или нескольких непрерывных лент и внезапно освобождается от указанного давления, протекая
через одно или несколько отверстий.
Кроме того, согласно данному изобретению, материал подвергается давлению и нагреву, достаточно высоким
для того, чтобы сделать его пластичным, прочным и устойчивым к выделению влаги и/или газа или пара.
Кроме того, изобретение также включает в себя дополнительные особенности метода, а также
усовершенствованное устройство для его осуществления и продукты, производимые с помощью такого
метода и устройства, как более подробно описано ниже и как конкретно заявлено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
При осуществлении изобретения в пункте 3, касающегося изготовления воздушных пищевых продуктов,
пищевой материал 1, содержащий крахмал и влагу 70, восстанавливается до состояния, в котором он будет
течь под давлением; затем он подвергается давлению и нагреву, чтобы сделать его пластичным, прочным и
устойчивым к выделению влаги; затем этот материал 75 выпускается из-под давления через отверстие, чтобы
вызвать расширение содержащейся в нем влаги в виде пара и тем самым разрушить гранулы крахмала и
вздуть материал, а затем подвергается нагреву по мере выхода из 80 отверстия, чтобы образовать корку на
внешней поверхности материала и поддерживать 3 влагу внутри материала в газообразном состоянии во
время сушки материала, что придает ему повышенную пористость. В пластичный материал также может быть
введен газ, например, диоксид углерода, для увеличения пористости продукта или для возможности
изменения температуры или другой обработки. 90 Используемые давление и температура могут
варьироваться в зависимости от обрабатываемого материала и желаемого продукта.
Взять и подуть зернышко риса или пшеницы. Кроме того, этот метод позволяет получить пластичный
крахмальный материал и термореактивные зерна, которые перед вспучиванием превращаются в муку. Для
этого их необходимо готовить, а не использовать сырые, чтобы они расширились и стали пористыми, или
«вспучились», став пластичными, прочными и податливыми. Для получения хрустящего продукта,
напоминающего хлеб, требуется температура от 200 до 400 °F (в зависимости от материала, используемого в
крекерах или некоторых других продуктах, таких как воздушные крекеры). Заявители добились успеха = рис и
воздушная пшеница - теперь на рынке. Также, некоторые фрукты, клубни и тому подобные продукты могут
быть приготовлены одним способом, включая обработку под давлением, паром, водой. Приготовление под
высоким давлением, паром и другими методами позволяет быстро получить пористые или воздушные
гранулы, которые можно быстро приготовить, высушить и превратить в пищевые продукты. Кроме того, этим
методом чистый крахмал можно высушить, получив конечный продукт, который значительно расширяется в
размере и объеме, превращая крахмальные гранулы в мельчайшие частицы, такие как хлеб, крекеры,
печенье и тому подобное.
чашечки, образующие пористый, вспученный продукт. «Еще одно преимущество нынешнего метода
вспучивания заключается в том, что любую смесь муки, материала и т. д. можно приготовить и взбить вместе
в виде комков, зерна или частиц достаточного размера для образования одного продукта».
Этот процесс не зависит от капель расширяющейся среды, образующихся в результате воздействия газа, –
исходного зерна или комка; таким образом, зерна, образующиеся при ферментации благодаря дрожжам риса,
пшеницы, саго, тапиоки, свернутые в шарики, гранулы кукурузной муки и свернутые в шарики шарики из
чистого крахмала, могут быть подвергнуты вспучиванию. Хорошо известно, что когда дрожжи образуются в
результате предшествующих изобретений. Однако, разрыхлитель и мука, используемые для выпечки хлеба,
не могут быть изготовлены из таких злаков; можно использовать только определенные виды муки, например,
Соседние файлы в папке патенты