Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3216
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231473A
[]
,,
L '-.-i_& k- 1 \ ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 26 марта 1924 г., 2319473. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 18 марта 1925 г., № 7352/25.
Завершено: сентябрь. 3, 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области испытаний электрической изоляции или связанные с ними устройства... - - ... -
-_..............
Я, Генри Миксл, гражданин Франции, проживающий по адресу: 105, Авеню-Парментье, Париж, Республика
Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию машин, посредством которого изоляция
эмалированных проводов проверяется в ванне с ртутью, и его предметом является способ регистрации
существующих неисправностей.
Для проверки качества проводника, изолированного слоем эмали, обычно используется метод пропускания
его через ртутную ванну, в результате чего образуется электрическая цепь, включающая внутренний
сердечник проводника, ртутную ванну и, наконец, прибор, указывающий на наличие тока. Всякий раз, когда в
изоляционном слое обнаруживается обрыв или повреждение, ток проходит и приводит в действие индикатор.
Обычно устройство состоит из лампы, реле, управляющего счетчиком, или комбинации этих двух устройств. В
таком случае измерение заключается в подсчете количества вспышек лампы или количества неисправностей,
зарегистрированных счетчиком во время прохождения заданного участка проверяемого провода через ванну.
Данное устройство имеет следующий серьезный недостаток: когда в проволоке обнаруживается ряд
дефектов, расположенных достаточно близко друг к другу, чтобы одновременно находиться в ртутной ванне,
счетчик в таком случае срабатывает только один раз, и наблюдатель может получить информацию, только
внимательно следя за длительностью вспышек индикаторной лампы. Согласно данному изобретению, для
устранения указанного недостатка, как длина проверяемой проволоки, так и количество дефектов,
обнаруженных при прохождении проволоки через ртутную ванну, регистрируются графически с помощью
описанного ниже устройства.
Прилагаемая диаграмма наглядно покажет характерные особенности изобретения, а также средства,
используемые для его осуществления.

На указанной схеме ртутная ванна машины для испытания эмалированных проводов 55 обозначена цифрой
1, шкив 2, через который проходит проверяемый провод 3, погружен обычным способом в ртуть, проверяемый
провод показан цифрой 3, он, естественно, находится в частях машины 66, которые не показаны. Провод
проходит через шкив 2, роль которого будет объяснена позже; на рисунке 4 показано токовое соединение с
металлическим сердечником эмалированного провода. 65 Рядом с самим станком расположен блок
управления, являющийся предметом изобретения.
На катушку 5 наматывается бумажная лента 6, показанная пунктирной линией, которая сначала проходит
через цилиндр 8, где происходит запись, а затем через второй направляющий цилиндр 9, чтобы, наконец,
намотаться на вторую катушку 7.
Два электромагнита 10 и 10x установлены надлежащим образом на подходящей опоре; они притягивают два
якоря 13 и 131, шарнирно закрепленных на опорах, концы которых заканчиваются соответствующими
наконечниками или стилусами. Две возвратные пружины 12 и 12x всегда стремятся привести якоря в
положение, перпендикулярное оси электромагнитов 10 и 101. Вся конструкция устроена таким образом, что
стилусы могут опираться на бумагу 6, проходящую над цилиндром 8.
- Электромагнитный датчик 10 подключен, с одной стороны, к одному из полюсов любого желаемого
источника электрического тока P, аккумуляторов, или диэлектрика, или другого источника тока 90 1.
t i r i 1 i -i ZeUii,47bi : ' динамо, а с другой стороны, в точке 14, канал электромагнита 101, который является
прототипом ртути в чане 1, металл образует поперечную черточку на бумажной полосе 6.
Сердечник провода 3 соединен в точке 4 с другим полюсом источника тока. Расстояние между двумя
последовательными пунктирными линиями соответствует постоянной длине:
Второй электромагнит, изготовленный из проволоки, сопротивление которой может составлять 70 Ом,
подключен, с одной стороны, к одному из полюсов длиной, например, до десяти метров. В случае одного и
того же источника тока и, с другой стороны, соотношения скоростей, указанного выше, ко второму полюсу
движущейся ленты и провода, эти — один и тот же источник, но цепь никогда не может быть разомкнута или
замкнута, тем не менее, из-за контакта 75 В, расположенного на расстоянии 50 миллиметров друг от друга на
записывающем устройстве 11, приводимом в действие шкивом 2. Лента. — Очень простой принцип работы
следующий: Преимущества этих устройств, таких как скорость продвижения бумажной ленты, на которой
производится запись, — это «контрастность». Результат теста никоим образом не зависит от степени
внимания, которое необходимо уделить тестируемому образцу, и, поскольку указанное опережение
контролируется самим прибором, оно остается надежным и неоспоримым свидетелем.
)'-: - достаточно установить редуктор в - 2. - Полученный график указывает на неподходящую точку
последнего. Для того чтобы получить желаемый результат, было установлено, что для распределения
дефектов по всей длине провода необходимо соотношение 11/0.
Было бы достаточно для обеспечения очень четкой записи отдельных дефектов. Запись столь же четкая для
отдельных дефектов, как и для дефектов, расположенных очень близко друг к другу (на расстоянии меньшем,
чем 26). Что касается скорости провода, она определяется следующим образом: время прохождения в ртути.
В этом случае, когда якорь записывающего электрона фактически работает только с помощью
электромагнита, зависит только от длительности прохождения провода; при записи якорь постоянно
притягивается ртутью, и на практике было установлено, что ширина креста не должна быть меньше одной
десятой секунды. Прочерками обозначены – и это особенно важно – практические скорости распутывания
нежелательных дефектов.
провод, которые входят в состав группы из 15 4. Тот же метод записи можно легко распространить на самые
разнообразные испытания, и скорость 30 метров в минуту вполне достаточна.
Чтобы проложить провод в ванне, может быть важно, например, увидеть: 100 равняется примерно десяти
сантиметрам, следовательно, количество дефектов увеличивается, если провод остается в ванне,

подвергаясь напряжениям. В таком случае, от четырех десятых до двух десятых, используется вторая ванна с
ртутью и ее вторым электродом. В этих условиях предусмотрен электромагнит. Если указанное выше
уменьшение количества точек допускается для пропуска проволоки в две ванны со скоростью 105 в диапазоне
6, то перемещение ванн находится на расстоянии одного метра друг от друга, тогда разница составит всего
полмиллиметра. Стилисты будут смещены на 5 м/с (в переменном токе это не повлияет на надпись на полосе
одного и того же дефекта, и их показания, относящиеся к записывающему устройству, будут расположены
друг напротив друга на записывающей бумаге. Количество ванн может быть таким же большим, как и при
использовании постоянного тока или переменного тока.
Поскольку требуемое испытание показывает, что напряжение изменяется в зависимости от диаметра
провода, необходимо определить природу электромагнита, установленного на его опоре таким образом,
чтобы обеспечить возможность измерения расстояния между якорями. Я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231474A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.--Приложение или пациент стали голосом.
На этом снимке изображена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
просмотра. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Италия): 26 марта 1924 года.
231,474 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 марта 1925 года. № 7477/25, Полный
комплект не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для передачи электроэнергии на расстояние, а также
письменные или чертежные материалы.
Мы, компания SOCIETA ANONIMA TELEAUTOGRAFI MIDALI из Милана, Италия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для электрической передачи на расстояние письма или чертежа,
включающему два асинхронных двигателя с обмоточными роторами, статоры которых питаются переменным
током, а обмотки роторов соединены вместе (или наоборот) таким образом, что токи, индуцированные в двух
роторах, противоположны друг другу, так что оба ротора остаются неподвижными; однако, если при
приложении какой-либо внешней силы один из роторов перемещается на заданный угол, то другой ротор
переместится на точно такой же угол.

Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, один из вариантов реализации изобретения.
На рис. 1 показан план, иллюстрирующий устройство, расположенное на одном конце линии электропередачи.
На рис. 2 показан тот же аппарат в фронтальном ракурсе, а на рис. 3 и 4 — в боковом ракурсе.
На рис. 5 показана передача движений стилуса на передающий аппарат.
На рисунках 6 и 7 показаны зубчатые передачи с прорезями и зубчатой рейкой, приводимые в действие
щупом.
На рис. 8 показан механизм, с помощью которого стилус поднимается с бумаги и опускается на нее.
На рис. 9 показана кнопка вызова Lprice 1X-1, аналогичная той, что управляет подачей бумаги.
На рис. 10 показан переключатель, позволяющий по желанию вставлять либо телефон, либо стилус. 45 На
рис. 11 показано устройство подачи бумаги.
На рис. 12 представлена общая схема соединений электрических цепей.
На фиг. 13 представлена диаграмма, иллюстрирующая основной принцип изобретения.
Расположение соединений можно увидеть на схеме на рис. 13, где A, соединенное с A', и B, соединенное с B1,
соответственно, показывают соединения ротора 55 двух моторных блоков A, A' и B, B', расположенные так, как
требуется для реализации условий, изложенных выше.
Это принцип, лежащий в основе устройства для передачи письменных данных на расстояние до 60 градусов в
соответствии с изобретением. Благодаря сочетанию двух механизмов, приводимых в движение двумя парами
двигателей, соединенных указанным выше способом и расположенных так, как будет описано ниже,
становится возможной передача письменных и чертежных данных на расстояние.
Два двигателя A' и B' (рис. 1) установлены на общей опорной плите и служат для управления двумя
перпендикулярными компонентными движениями, на которые можно разложить движения стилуса.
На шпинделе ротора А двигателя Аi закреплена шестерня 1, приводящая в движение (в случае аппарата,
работающего в качестве приемника) 75 зубчатое колесо 2, закрепленное на шестерне 3, которая, в свою
очередь, приводится в движение зубчатым сектором 4. Этот зубчатый сектор 4, закрепленный на валу (рис. 5),
несущем зубчатую передачу с прорезями (рис. 6), может поворачивать указанный вал и перемещать конец 31
указанной шестерни, расположенной над письменным столом, с левой стороны T на правую сторону AC-TO
или наоборот, где T, O, AC и TO — кнопки, которые будут описаны далее, то есть поперечно длине зубчатой
передачи 18, таким образом, чтобы с другой станции (которая идентична и оснащена тем же устройством,
предназначенным для использования как в качестве передающего, так и в качестве принимающего
устройства) на конец 31 в указанном направлении передавалось заданное движение.
На шпинделе ротора B двигателя B1 закреплена шестерня 5, зацепляющаяся с зубчатым колесом 6,
прикрепленным к шестерне 7, которая посредством зубчатого колеса 8 передает движение на конические
колеса 9 и 10 и, таким образом, на шестерню 11 (рис. 1 и 5), которая приводит в движение зубчатую рейку 12.
Реечная рейка 12 снабжена вилкой 13, которая, оставляя свободное вращение муфте 14 (рис. 5), перемещает
указанную муфту вниз при воздействии двигателя B' (который воспроизводит перемещения ротора на другой
станции, работающей в качестве передатчика) через описанные выше шестерни.
Втулка 14, через продольный паз, выполненный в полом валу 15, крепится к стержню 151, несущему зубчатую
рейку, и предназначена для скольжения внутри указанного полого вала 15, при этом зубья рейки выступают
через отверстие, образованное в указанном валу, и находятся в зацеплении с шестерней 16 (рис.
2

-5). Шестерня 16, в свою очередь, закреплена на том же валу, что и зубчатые колеса 17, которые входят в
зацепление с зубчатой рейкой 18, расположенной на направляющей! часть рифленой планки; колеса 17,
приводимые в действие передающей станцией через указанные элементы, смещают положение конца 31
рифленой планки (и, соответственно, пишущего стилуса, установленного на указанном конце 31) с верхней
стороны C-AC на нижнюю сторону.
Т-образное расположение письменного стола или, наоборот, вдоль прорезной планки.
Легко понять, что путем объединения двух движений, полученных или переданных А1 и В', можно достичь
приема или передачи письменных текстов и рисунков.
На фиг. 8 чертежа показано устройство, с помощью которого пишущая ручка (закрепленная на конце 31
прорезной планки, показанной на фиг. 6) поднимается над бумагой или опускается на нее. Данное устройство
состоит из двух частей: 1) одна из них работает только тогда, когда аппарат функционирует как передатчик, и
представляет собой небольшой рычажный переключатель, подвижными элементами которого являются 31 и
33, а неподвижными — 32; 2) другая часть активируется только тогда, когда аппарат функционирует как
приемник, и включает в себя электромагнит 27 и якорь 28, несущий ручку 29. Предпочтительно, это перо с
резервуаром, стилусом типа 70 с иридиевым наконечником, а якорь 28 снабжен пружиной 30 для подъема
пера 29 над бумагой сразу после обесточивания электромагнита. 75 Письменный стол, по углам которого
расположены четыре кнопки C-AC-T-TC, посередине сбоку, со стороны T-TC, установлен манипулятор M.
C — это кнопка вызова, а 80 управляет акустическим сигналом 41 (рис.). 1).
AO — это кнопка подачи бумаги; размотка бумаги с бумажного барабана 42 (рис. 3) с помощью устройства,
показанного на рис. 11, может контролироваться передающим устройством a5, расположенным на другом
конце линии, как будет описано далее. Кнопка Т управляет переключателем, с помощью которого, поскольку
для работы этих устройств можно использовать обычные телефонные линии 90, можно переключаться между
пишущим устройством и телефоном, так что во время передачи текста работу можно на мгновение прервать
для телефонного звонка, а затем возобновить. Кнопка TC при нажатии приводит в действие посредством
рычага 35 (рис. 4) подвижный резак 36, взаимодействующий со стационарным резаком 38 100, который
разрезает бумагу, проходящую между двумя лезвиями. Пружина 37, срабатывающая при отрыве, всегда
стремится вернуть подвижный резец 36 в исходное положение.
Манипулятор М (рис. 1 и 12) 105 служит для обеспечения работы аппарата в качестве передатчика или
приемника в зависимости от необходимости; когда манипулятор М находится в своем нормальном поднятом
положении -b-, аппарат работает в качестве приемника; когда он 110 удерживается в нажатом положении -a-,
аппарат работает в качестве передатчика.
Для лучшего понимания принципа работы аппарата мы перейдем к описанию способа полного
функционирования двух станций (1,5 станции, одна из которых работает как приемник, а другая как
передатчик), отслеживая все механические и электрические движения в различных цепях.
Что касается только внешних цепей 120, то два аппарата соединены, как показано на схеме на рис. 13.
Рассмотрим сначала устройство (рис. 1 и 2), работающее в качестве передатчика, но при этом следует
помнить, что оно также может работать в качестве приемника.
1. В нормальном положении остальной части аппарата перо или стилус 29 (рис. 8) занимает приподнятое
положение над кнопкой 0, как показано на рис. 9. 130 281,474 2. Первая операция при передаче заключается в
нажатии на манипулятор X и удержании его в положении -а- в течение всего времени, затраченного на
передачу. В результате этой манипуляции разрывается короткое замыкание контактов выключателя 32.383, и
поэтому выключатель остается нормально разомкнутым.
3.

При условии соблюдения условия, изложенного в пункте (1), хвостовая часть 31 слегка сжата (рис.
8 и 12), и цепь, идущая от контактов или клемм 32, 33, замыкается.
Замыкание этой цепи исключает омическое сопротивление Rs, включенное последовательно в цепь ротора
двигателей А, которые соединены с зубчатым сектором 4 через шестерни 1, 2, 3 таким образом, что через
цепь ротора обоих устройств протекает больший ток, чем при наличии сопротивления Rs.
Вследствие этого увеличения тока реле R в обоих устройствах притягивают свои якоря, так что ток местной
цепи питания, исходящий от клемм 1, 2, будет протекать через катушки 27 обоих устройств (рис. 8).
Катушки 27, притягивая свои якоря, опускают ручку 29 на кнопку C и, нажав на нее, замыкают цепь,
подключенную к клеммам 19-20, тем самым передавая ток местной цепи питания, получаемый от клемм
17-18, на акустический сигнал 41 обоих устройств; указанное акустическое устройство подает первый сигнал,
который уведомляет о начале работы устройств.
Когда давление на хвостовую часть 31 снимается, цепь в точках 33-32 размыкается, сопротивление Rs снова
переключается в цепь ротора, реле R из-за уменьшения тока отпускают свои якоря, и цепь в точке 28
размыкается, ручки 29 поднимаются, а кнопки C возвращаются в нормальное положение и размыкают цепи
акустического вызова 41, так что они перестают звучать.
4.
Оператор, не зная, чистая ли бумага, лежащая на столе для письма на приемной станции, приступает к ее
замене. С этой целью он перемещает ручку 29 над кнопкой AC в то же положение, в котором она находилась
над кнопкой C согласно пункту (3): нажимает 31 и повторяет манипуляции, описанные в указанном пункте, до
момента нажатия ручки 29, которая будет опущена на кнопку AC в обоих аппаратах.
При нажатии кнопок переменного тока ручки замыкают цепи, идущие от клемм 21---22, и передают ток от
цепей местного питания, идущих от клемм 17-18, к соленоидам 19 устройств, изображенных на рис. 11.
Указанные соленоиды, притягивая свои якоря, которые всегда соединены с зубчатыми рейками 26, вращают
шестерни, закрепленные на роликах 23, таким образом, что ролики вращаются только в одном направлении,
74! а именно в направлении, указанном стрелкой, благодаря свободным колесам 22, которые работают как
свободные колеса, когда пружины сжатия 25 возвращают рейку 26 в исходное положение. 75 На ролики 23 с
небольшим усилием натягиваются свободные ролики 24, и между ними протягивается бумага, которая
разматывается с барабана 42 каждого аппарата.
5.
На передающем устройстве оператор 80 извлекает ручку 29 из якоря 28, держит ее как обычную ручку и
вставляет ее острие в небольшое отверстие 31 на конце переключателя рычага 32-33 (рис. 8) 85,
расположенного на конце качающейся рифленой планки, таким образом, что небольшой круглый выступ на
конце ручки упирается в 31, так что для касания бумаги оператор 90 замыкает контакты 32-33, тем самым
отключая сопротивление Rs передающего устройства, как указано в (3) и (4) (сопротивление Rs приемного
устройства уже отключено манипулятором M в положении -b-), и опуская ручку, как описано в предыдущих
параграфах, посвященных работе реле R. 10 Опустив ручку, оператор пишет обычным способом.
Передающий элемент, вставленный в деталь 31, теперь управляет движениями качающейся системы и
обеспечивает перемещения роторов А и В на величину I15, как описано выше.
Эти смещения, осуществляемые посредством проводников -i----- и третьего проводника, представленного
землей, вызывают идентичные смещения в 110 роторах на приемной станции, и эти роторы, работая в
обратном направлении по отношению к роторам на передающей станции, будут перемещать ручку 29 на
письменном столе и точно воспроизводить передаваемые знаки. Как станет ясно.

При каждом подъеме и опускании передающего пера цепи, подключенные к контактам 32-33, размыкаются и
замыкаются. Конечно, дис- 1.
Расположение ручки над письменным столом остается неизменным независимо от того, опущена ли ручка и
ведется ли письмо, или поднята.
Если возникает необходимость в телефонной связи во время передачи чертежей или письменных
документов, используется кнопка вызова, как описано в пункте (3), при этом перо перемещается с
письменного стола к кнопке C в поднятом положении 130 41 - 1 M1,04, так что цепь, включающая контакты
32-33, разомкнута. После этого нажимается переключатель Т, в результате чего цепь телеавтографа S
отключается, а вместо нее подключается телефонная цепь; последнюю цепь необходимо подключить к
контактам 4, 5.
Разумеется, после получения сигнала вызова 0 необходимо также нажать переключатель Т на принимающей
станции.
По окончании телефонного разговора кнопка Т возвращается в исходное положение, и теперь можно
продолжить запись.
Когда все телефонные и передающие сообщения завершены, манипулятор М возвращается в положение -b-,
чтобы быть готовым к приему новых вызовов.
После завершения написания, рисования или подобного действия оператор должен нажать кнопку TC, как
описано выше, чтобы отделить от барабана для бумаги лист бумаги, на котором будет воспроизведено
написанное или нарисованное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 37 марта 1924 г. -231 475. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
19 марта 1925 г. № 7488/25.
(Дополнение к патенту № 193381: февраль.) 20 сентября 1922 г.) Полный текст принят: сентябрь. 20, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подшипникам или связанные с ними.

Мы, компания TiE SPERRmy GyRoscor, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: Manhattan Bridge Plaza,
Бруклин, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Александра Эфрема Скиена,
проживающего по адресу: 456, Riverside Drive, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям подшипника, описанного и заявленного в описании
патента.
В патенте № 193381 описывается подшипник, включающий опорное основание и материал подшипника с
гораздо более низким модулем упругости, чем у основания.
В соответствии с настоящим изобретением, материал основания и подшипника усовершенствованного
подшипника имеют практически одинаковый температурный коэффициент.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение
упорного подшипника, воплощающего настоящее изобретение и установленного на гребном валу.
На рис. 2 представлен увеличенный фрагмент фронтального вида одного из вариантов новой пластины
упорного подшипника.
На фиг. 3 представлен вид спереди в частичном разрезе, демонстрирующий слегка модифицированную
форму опорной пластины и средства для снятия с нее первоначальной нагрузки.
[Цена 1-i Для осуществления изобретения.
В качестве облицовки для элемента 4b используется специальный баббит или другое вещество, которое легко
упруго деформируется.
Иными словами, обладающий низким модулем упругости. Взаимосвязь между этими факторами показана
уравнением 50: D = P x T = C, где D = деформация, P = нагрузка на единицу площади, T = толщина металла, C
= модуль упругости.
Поэтому при выборе баббита или другого металла для усовершенствованного подшипника в качестве первого
требования используется вещество с низким модулем упругости, а не с низким коэффициентом трения, а
также, конечно, с необходимой мягкостью, чтобы предотвратить повреждение вала в случае работы
подшипника всухую. При использовании такого материала толщина (i) подшипника в каждой точке
пропорциональна таким образом, что на «включенной» стороне образуется и поддерживается более толстая
масляная пленка, чем на «выключенной» стороне подшипника. 7(, Состав баббитового материала,
отвечающего требованиям, следующий: олово 83%, сурьма 8%, медь 8%, возможно, менее 11% свинца.
Выбрав баббит, необходимо выбрать материал для основания таким образом, чтобы он имел практически тот
же температурный коэффициент теплового расширения, что и баббит. Предпочтительно основание
изготавливается из латуни, а относительное соотношение меди и цинка подбирается таким образом, чтобы
обеспечить надлежащий коэффициент теплового расширения.
Например, приблизительный состав латуни, соответствующий указанному выше составу баббита, будет
находиться в диапазоне от 60 до 70,85.
Pr 6 s I.
_.
31,47% меди и 30-40% цинка.
На рис. 1 показано, как эти принципы реализованы в упорном подшипнике для гребных валов. Вал,
обозначенный цифрой 10, проходит через переднюю стенку 11 корпуса 12, а между валом и отверстием в

передней стенке предусмотрено уплотнительное кольцо 13. Вал 4i6O 10 снабжен внутри корпуса -12 упорным
кольцом 14, удерживаемым на месте стопорной гайкой 15, навинченной на уменьшенную концевую часть -6
указанного вала. Указанный упорный воротник 14 предназначен для опоры на упорную опорную пластину
10'-101 с каждой стороны.
Обратившись к рис. 3, станет понятна детальная конструкция этих опорных пластин. Как показано на рисунке,
каждая опорная пластина включает в себя основание 20, на котором расположены многочисленные
клиновидные блоки 21, все расположенные аналогичным образом, то есть с наклонными краями,
направленными в одном направлении. Указанные клинья 21 могут быть снабжены шипами 22, застрявшими в
соответствующих пазах в основании 20 для предотвращения их смещения, и дополнительно закреплены на
месте с помощью болтов 23, проходящих вверх через опорную плиту 20 и через каждый из указанных
клиновидных блоков 21. На указанные клиновидные блоки помещены аналогичные по форме блоки 25 из
баббита, расположенные напротив друг друга таким образом, что верхние поверхности этих блоков 25
находятся в одной плоскости.
Следует отметить, что благодаря такой конструкции в точках А на «включенной» стороне подшипника
обеспечивается гораздо большая толщина баббитового слоя, чем в точках В на «выключенной» стороне. В
точках типа А будет наблюдаться гораздо большее отклонение баббита, поскольку в этой точке его толщина
значительно больше, чем дальше назад, в соответствии с уравнением 4-5 DPxT DP XT D=C, и,
следовательно, в точках типа А масло не будет соскребаться, а будет попадать между подшипниками и
валом, образуя сплошную масляную пленку.
Понятно, что когда про-.
При вращении гребного вала 10 в одном направлении один из подшипников 101-10" воспринимает осевую
нагрузку, а при вращении гребного вала в другом направлении осевую нагрузку воспринимает другой из
подшипников 101-10n1. Следовательно, необходимо, чтобы баббитовые блоки 25 и 21 на подшипнике 101
были расположены напротив баббитовых блоков 25 и 21 на подшипнике 101, как это наглядно показано на
рис.
1,
так что тонкие участки B баббитовых блоков 25 на подшипнике 101 расположены напротив толстых участков A
баббитовых блоков 6,5 25 на подшипнике 101.
Как уже указывалось ранее, подшипники этого типа работают в широком диапазоне температур, что часто
ухудшает их эффективную работу.
Однако в соответствии с настоящим изобретением 70 материал для основания 20, блоков 21 и баббитовых
блоков выбирается таким образом, чтобы все указанные детали имели практически одинаковый
температурный коэффициент.
Это, очевидно, наиболее предпочтительное расположение (75 градусов), поскольку работа подшипников
никоим образом не может быть нарушена колебаниями температуры, независимо от того, велики эти
колебания или малы. 80 На рис. 2 показаны блоки 21, выполненные как единое целое с основанием 20, но это
всего лишь конструктивное различие по сравнению с формой, показанной на рис. 3, причем последняя форма
проще в изготовлении. На рис. 2, следовательно, присутствуют только два типа материалов, температурные
коэффициенты которых должны быть практически одинаковыми, тогда как на рис. 3 может быть два или три
типа материалов в зависимости от того, совпадает ли материал блоков 21 с материалом основания 20.
Хотя блоки 21 и 25 могут быть сконструированы таким образом, что все блоки каждого набора образуют один
непрерывный цельный элемент 95, предпочтительнее сделать каждый из блоков каждого набора отдельным и
самостоятельным элементом, чтобы обеспечить масляные канавки 30 между соседними элементами одного и
того же набора. 100 Для циркуляции смазки маслозаливное отверстие 31 предназначено для подачи масла

под заданным давлением во внутреннюю часть 32 корпуса 12, при этом корпус снабжен с внутренней стороны
выступом 33 над входным отверстием 31, чтобы масло стекало вниз к нижней части корпуса 12, а затем вверх,
полностью охватывая подшипник, и через переливную трубу 35 ведет к выходному каналу 11036 вне корпуса
подшипника к выходному отверстию 37. Вал 10 снабжен осевым отверстием 40, через которое может
проходить масло, и радиальными отверстиями 42, выступающими наружу от указанного центрального
отверстия 40. 115 Для снятия первоначальной нагрузки может быть предусмотрено множество масляных
каналов 45, проходящих вверх через блоки 25 к их торцу, прилегающему к упорному воротнику 14, причем
указанные каналы 45 сообщаются с основным каналом 46, который может находиться внутри блока 20,
причем указанный канал 46 сообщается своим наружным концом 47 с источником масла под относительно
высоким давлением.
Указанные проходы 45 t25 предпочтительно проходят вверх через каждый баббитовый блок 25, хотя
количество указанных проходов 45 может быть изменено по желанию.
С каждым каналом 47 r c- - - --231,475 предусмотрены средства, позволяющие оператору регулировать подачу
масла под давлением к подшипнику 101 или к подшипнику 1011 в соответствии с направлением вращения
вала 10 и, следовательно, в соответствии с тем, какой подшипник должен воспринимать нагрузку. Таким
образом, при запуске оператор должен подавать масло под давлением к соответствующему подшипнику 101
или 1011, чтобы полностью или частично снять с этого подшипника начальную нагрузку.
Масляные каналы 45 и 46 не показаны на рис. 1, поскольку, как уже указывалось ранее, вал 10 описан как
гребной вал 16, который, следовательно, запускается при нулевой нагрузке, но в любом другом случае, когда
вал 10 запускается при начальной нагрузке, может быть использована система подачи масла под давлением,
показанная на рис. 3.
В соответствии с положениями патентного законодательства были описаны принцип и принцип работы
изобретения, а также устройство, которое в настоящее время считается наилучшим его воплощением, однако
следует понимать, что показанное устройство является лишь иллюстративным, и изобретение может быть
реализовано и другими способами. Кроме того, хотя изобретение разработано для использования различных
функций и элементов в описанных комбинациях и взаимосвязях, некоторые из них могут быть изменены, а
другие опущены без ущерба для более общих результатов, изложенных выше, и изобретение
распространяется на такое использование.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231476A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
Соседние файлы в папке патенты
