Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3198
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231109A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
1,
1924. № 29,125/24.
9, Слева полностью: сентябрь. 25, 1924.
1 | Тарелка с кукурузой принята: 26 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,109, Усовершенствования в оборудовании для получения фотоотпечатков.
Мы, компания THE LAWLEY APPARATUS COMPANY LIMITED, британская компания, и Генри Вассар Лоули,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Брюэр-стрит, 15-16, Пикадилли, Лондон, W. 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
аппарату для получения фотографических отпечатков. Изобретение рассматривается в применении к
аппарату, включающему светонепроницаемый корпус, внутри которого расположена электрическая печатная
лампа, находящаяся в цепи с управляющим устройством общего характера, описанным в Спецификации
изобретения.
Патент № 180189, в соответствии с заранее определенной градацией негатива и нажатием соответствующей
кнопки, сопротивление в цепи лампы может быть включено или выключено для увеличения или уменьшения
интенсивности печатного света, при этом период освещения лампы остается постоянным.
Над указанным корпусом расположен вращающийся диск или пластина диаметром 26 мм, в которой
находятся два расположенных на некотором расстоянии или диаметрально противоположно друг другу
застекленных отверстия, и диск установлен таким образом, что одно из этих отверстий находится над
соответствующим корпусом для цветокоррекции, а другое — над корпусом для печати, так что пока один
негатив подвергается цветокоррекции, другой печатается.
При изготовлении фотоотпечатков часто желательно или необходимо использовать бумагу различного
качества или плотности, например, так называемую «жесткую» и «мягкую» бумагу, и изобретение
обеспечивает средства для автоматического регулирования интенсивности печатного света в зависимости от
класса используемой бумаги путем регулирования степени сопротивления в цепи печатной лампы, при этом
сохраняя постоянную продолжительность экспозиции и контроль градиента, как указано выше. 45 Для этой
цели, например, сбоку корпуса печатного станка предусмотрен двойной отсек для хранения двух типов
бумаги, каждый из которых снабжен подвижной крышкой, которая при открытии для извлечения листа бумаги
из соответствующего отсека приводит в действие переключатель в цепи печатной лампы, отключающий
сопротивление для «жесткой» бумаги и оставляющий указанное сопротивление 55 для «мягкой» бумаги, или
наоборот, или любое другое желаемое решение, при условии обеспечения необходимой интенсивности света
для разных типов бумаги.
Однако указанный переключатель нельзя будет активировать до тех пор, пока диск не будет повернут таким
образом, чтобы перевести негатив из положения для цветокоррекции в положение для печати, обеспечивая
тем самым правильное сопротивление печатной бумаги, наклеенной на только что откалиброванный негатив.
Крышки бумажных контейнеров могут быть соединены с поперечным валом, соединенным с резистивным
выключателем, а шпиндель диска может быть снабжен кулачком, который входит в зацепление с
70-градусным рычагом вала для выполнения вышеупомянутых действий.
Дата: 28 ноября 1924 года.
Для заявителей: Htterbert Haddan & Co., 75 Chartered Patent Agents, 31 & 32, Bedford Street, Strand, London,
W.C. 2.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для получения фотоотпечатков.
Мы, компания «Лоули», британская компания, и мы, компания «Лоули», ограниченная британской компанией,
должны подробно описать и установить характер данного изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено для Вассара Лоули, британского подданного, по адресу: 15-16, Брюэр-стрит, Пикадилли, Лондон.
В. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к фотопечатающему аппарату LPrice 11-]
231,109, имеющему средства для обеспечения печатного света надлежащей интенсивности для негативов
различной плотности.
При производстве фотоотпечатков часто желательно или необходимо использовать печатную бумагу
различного качества или чувствительности, например, так называемую «плотную» и «мягкую» бумагу, и
изобретение предоставляет средства для автоматического регулирования интенсивности печатного света в
зависимости от класса используемой бумаги путем регулирования степени сопротивления в цепи печатной
лампы 15.
В описанном ниже варианте осуществления изобретение показано в применении к типу печатного аппарата,
как это раскрыто в Спецификации № 229443, которая
2
Устройство 2() снабжено подвижной опорой для негатива и печатной бумаги, благодаря чему они
последовательно перемещаются из положения для проверки или сортировки в положение для печати и
обратно в положение для проверки, при этом в положении для печати они подвергаются воздействию
источника света, интенсивность которого может изменяться в зависимости от плотности негатива, например, с
помощью управляющих устройств общего назначения, описанных в Спецификации № 220257.
Настоящее изобретение включает в себя множество приемников для печати на бумаге различных классов, а
также средства, приводимые в действие путем извлечения бумаги из указанных приемников, для
регулирования интенсивности указанного печатного света в зависимости от выбранного класса бумаги.
В применении к аппарату типа, описанного в вышеупомянутой спецификации, изобретение также
предусматривает устройства, с помощью которых средства управления интенсивностью света регулируются
по времени работы посредством перемещений негативной опоры.
Изобретение также включает в себя другие детали конструкции и компоновки, описанные ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой вид печатного аппарата, описанного в
Спецификации.
№ 229443, упомянутый выше; Рис. 2 — план рис. 1; Рис. 3 — вертикальное сечение по линии 3-3 рис. 2 в
несколько увеличенном масштабе; Рис. 4 — вертикальное сечение рис. 2 по линии 4-4 также в увеличенном
масштабе; Рис. 5 — боковой вид приемников для приема бумаги различного качества, показанный слева от
рис. 4; Рис. 6 — поперечный разрез резистивного выреза, изображенного на рис. 4; Рис. 7 — сечение по линии
7-7 рис. 2 в увеличенном масштабе; Рис. 8 — вид сбоку светильника.
На рис. 9 представлена схема цепи устройства управления светом.
Устройство, показанное на чертежах, включает в себя светонепроницаемый корпус А, в котором размещена
электрическая печатная лампа А', которая находится в цепи с устройством регулирования интенсивности,
расположенным в отдельных корпусах В и В1, показанных на фиг. 1, справа от корпуса А'. Это устройство
регулирования имеет такой характер, что в соответствии с заранее определенной проверкой для оценки
негатива и нажатием соответствующей кнопки сопротивление может быть включено или выключено в цепи
лампы для увеличения или уменьшения интенсивности печатного света, при этом сохраняя постоянным
период освещения лампы и, следовательно, экспозицию негатива. К передней стенке печатного корпуса А
прикреплен инспекционный корпус С для целей оценки, содержащий рубиновую или неактиническую
электрическую лампу С или белую лампу с неактиническим экраном.
90 Над корпусами A и C расположен горизонтальный вращающийся диск или пластина D, поддерживающая
негатив и печатную бумагу, посредством вращения которой они последовательно перемещаются над
корпусами C 95 и A для проверки и печати соответственно, а затем снова над корпусом C, как описано в
Спецификации. Упомянутый документ № 229443.
Диск D установлен на шпинделе e5 100, расположенном ниже в подшипнике e- в основании корпуса A.
Для целей настоящего изобретения на одной стороне печатного корпуса А предусмотрен двойной корпус Е,
содержащий два приемника h и h', один для плотной бумаги, а другой для мягкой бумаги, и каждый из которых
снабжен откидной крышкой h2 и h3 соответственно. При открытии крышки, позволяющей извлечь лист бумаги
из соответствующего приемника, срабатывает переключатель i (фиг. 3 и 9) в цепи печатной лампы Ai, который
отключает сопротивление для плотной бумаги и оставляет его включенным (или не отключает в такой
степени) для мягкой бумаги, или наоборот, или любое другое желаемое расположение, при условии
обеспечения необходимой интенсивности света для разных типов бумаги. 120 Для этой цели используется
механизм, более подробно показанный на фиг. 3-6, из которых видно, что когда одна из крышек, а именно h2
для «жесткой» бумаги, поднимается, ее верхняя поверхность будет 125 входить в зацепление с сегментом 7,
расположенным на диске i2 и лежащим на пути крышки, причем этот диск вращается в точке i2, а диск
поворачивается на стержне i0, идущем вниз между корпусами A и E, и: 130 Из приведенного выше описания
видно, что переключатель i не может быть замкнут или разомкнут для включения или выключения
сопротивления до тех пор, пока диск D не будет повернут, чтобы перевести негатив из положения печати в
положение проверки в 70 для обеспечения того, чтобы к бумаге для печати, которая будет следующей
напечатана, было приложено надлежащее сопротивление.
Внутри верхнего корпуса контроллера B75 установлены две резистивные катушки p и pl, каждая из которых
закреплена на штырях pS, выступающих внутрь от боковых стенок корпуса.
Нижняя катушка pl используется для регулирования интенсивности света печатной лампы 80 A' под
управлением кнопок аналогично тому, как это описано в связи с устройством регулирования интенсивности
света согласно спецификации №.
220,257. 85 Верхняя катушка p предназначена для регулирования или изменения сопротивления «жесткой»
или «мягкой» печатной бумаги в соответствии с настоящим изобретением, и с указанной катушкой связаны
две шины p3 и p4, взаимодействующие с контактными направляющими p5 и p6 соответственно, каждая из
которых снабжена регулировочной ручкой pT, p8, имеющей указатель pC, p10 и работающей по
градуированной шкале p1 95, регулируемо установленной, например, с помощью пазовых и винтовых
соединений p'2 на верхней части корпуса (см. также рис. 2).
Обращаясь к схеме на рис. 9, указанные контактные ползунки p5 и p6 находятся в цепи, включающей
основной резистор r, проводники r', контактный выключатель сопротивления p5 или p6 i (рис. 3), упомянутый
ранее, катушку сопротивления p, проводник s, содержащий печатную лампу Ai, и далее через выключатель
14, проводник T и основную катушку сопротивления p', так что в зависимости от положения контактных
ползунков p5 и p6 для «мягкой» или «жесткой» бумаги соответственно, будет отключаться меньшее или
большее сопротивление 110 для соответствующего типа бумаги и «скорости» ее печати.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231110A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1923. № 30349/24, Полный комплект слева: 17 июля 1924 г.
Завершено. Принято: 18 марта 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,110 Усовершенствования в противопожарных или температурных сигнализаторах, применимые для
использования на судах и в других местах.
Мы, Чарльз Сайт из «Тинвальда», Бирдхерст-Райз, Южный Кройдон, графство Суррей, и Джеральд Джон
Саттон из Эсмонд-роуд, 100, Бедфорд-парк, Лондон, Западный 4, оба подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованию механических устройств сигнализации температуры, в которых плавкие
сплавы локально размягчаются или плавятся, что позволяет перемещать натянутый провод или кабель,
далее именуемый гибким натяжным элементом, и с помощью соответствующего устройства указывать на то,
что температура плавкого металла повысилась до заданной степени.
В аппаратах подобного рода было предложено изготавливать плавкие сплавы в виде колец, по периметру
которых создается гибкое натяжение.
Участник был передан, и ему было разрешено продолжить работу после слияния колец.
Согласно настоящему изобретению, вместо изготовления колец исключительно из плавкого металла,
используются неплавкие кольца или другие сердечники в сочетании с плавким штекером или штекерами,
которые просто скрепляют неплавкий зажим или зажимы и предотвращают скручивание неплавкого кольца,
вокруг которого намотано гибкое соединение.
Неплавкий металлический зажим может представлять собой две полоски листового металла, которые легко
сгибаются, подобно канцелярской скрепке, причем их концы скреплены плавким металлом, а две полоски
металла расположены на небольшом расстоянии друг от друга.
Кольцо из неплавкого материала имеет внешнюю канавку или выступы, предотвращающие соскальзывание
проволоки, и в одном месте внутри кольца находится радиальное отверстие под углом 45 градусов.
Гибкий натяжной элемент сначала натягивается вокруг неплавкого кольца, а зажим пропускается через
указанный элемент в точке его пересечения, охватывая две нити и входя в радиальное отверстие, до тех пор,
пока свободные концы зажима не выступят внутри кольца и, будучи повернуты наружу, прочно не
зафиксируют зажим в нужном положении, предотвращая скручивание кольца гибким натяжным элементом и,
следовательно, освобождение указанного элемента.
Головка зажима, изготовленная из плавкого материала, находится под очень малым напряжением, но после
сплавления натяжение натяжного элемента становится достаточным для разделения двух сторон зажима и
освобождения натяжного элемента, который затем поворачивает кольцо вокруг поперечной оси и позволяет
гибкому натяжному элементу удлиниться на значительную величину (65%).
Дата: 16 декабря 1924 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителей. 70
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах пожарной или температурной сигнализации, применимые на судах и в других
местах.
Мы, Чарльз Смит из «Тинвальда», расположенного по адресу: 1 Лирдхерст Райз, Южный Кройдон, графство
Суррей, и Джеральд Джонр Сауттон, проживающий по адресу: 100 Эсмонд Роуд, Бедфорд Парк, Лондон,
Западная 4, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В описаниях британских патентов
В патентах № 16242 от 1906 года и № 22525 от 1907 года, выданных Чарльзу Смиту, одному из нынешних
заявителей, описана система пожарной сигнализации, в которой при повышении температуры или
возникновении пожара вблизи описанного в патенте устройства одно или несколько легкоплавких
металлических колец сплавляются, причем эти кольца обычно удерживаются проволокой, проходящей вокруг
них, а проволока находится в натяжении под действием груза или аналогичного вещества, так что при
повышении температуры кольца освобождаются, и проволока может удлиняться под действием груза,
опускание которого приводит к срабатыванию сигнализации.
Настоящее изобретение относится к модификации конструкции, описанной выше, благодаря которой кольца
или сердечники обладают большей прочностью и могут быть изготовлены с большей экономичностью.
Согласно настоящему изобретению, кольцо или сердечник, который обычно удерживается гибким натяжным
элементом, проходящим вокруг него, причем этот гибкий натяжной элемент удерживается в натяжении грузом
или эквивалентным элементом, изготовлены из материала, который не плавится при таких температурах, при
которых вышеупомянутое устройство, как предполагается, должно подавать сигнал тревоги. Например,
кольцо или сердечник могут быть изготовлены из синтетической смолы или другого термостойкого материала
с низкой теплопроводностью и малым весом, или в некоторых случаях кольцо или сердечник могут быть
изготовлены из подходящего металла.
4,5 Вокруг кольца или сердечника проходит гибкий натяжной элемент, поддерживающий указанное кольцо или
сердечник и уменьшающий эффективную длину соединения, при этом указанный гибкий натяжной элемент
удерживается на кольце или сердечнике с помощью одного или нескольких металлических штифтов, плавких
при заданной температуре, или штифтов, частично плавких, а частично неплавких, которые предотвращают
скручивание кольца или сердечника под действием натяжения гибкого натяжного элемента и
непреднамеренное освобождение соединения.
Когда штифты, которые входят в отверстия в кольце или сердечнике и удерживают гибкий натяжной элемент в
нужном положении, предотвращая вышеупомянутое скручивание и освобождение неплавкого кольца или
сердечника под действием натяжения гибкого натяжного элемента, сплавляются, гибкий натяжной элемент
мгновенно отсоединяется от кольца или сердечника и может свободно удлиняться по эффективной длине.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых
чертежах, где на фиг. 1 изображен вид спереди, а на фиг. 2 — вид сбоку кольца, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, а фиг. 3 и 4 — виды, аналогичные фиг.
1
и 2, но демонстрирующие модифицированную конструкцию кольца.
Обращаясь к рис. 1 и 2, кольцо i изготовлено из материала, который не плавится при таких температурах, при
которых, согласно расчетам, данное устройство должно подавать сигнал тревоги. Например, кольцо может
быть изготовлено из синтетической смолы или другого термостойкого материала с низкой теплопроводностью
и малым весом, или в некоторых случаях кольцо может быть изготовлено из подходящего металла.
Кольцо 1 выполнено с периферийной канавкой или вогнутым краем 2, как показано на рисунке, для приема
нерастягивающегося соединения 3, с помощью которого кольцо 1 крепится, и 90, которое может совершать
один или несколько оборотов вокруг кольца.
Для удержания соединения 3 в нужном положении и предотвращения его натяжения, вызывающего
скручивание кольца и непреднамеренное разъединение соединения, плавкие металлические зажимы 4
устанавливаются по обе стороны соединения 3 и входят в пазы кольца 1.
Зажимы 4 могут состоять из двух полосок тонкого листового металла 100, соединенных между собой
легкоплавкой металлической головкой 5; полоски вставляются через прорези в кольце 1, а их концы могут
быть загнуты, как у канцелярской скрепки, как показано на рисунке 2.
Зажим или зажимы устанавливаются в месте пересечения соединения 3, охватывая таким образом две или
более нитей.
В конструкции, описанной в качестве примера 110, головка 5 зажима 4, изготовленная из плавкого материала,
находится под очень малым напряжением, но при зажигании натяжение натяжного элемента или соединения
3 достаточно велико, чтобы разъединить две стороны зажима 115 и освободить элемент 3, который затем
скручивает кольцо 1 вокруг поперечной оси и позволяет гибкому соединению значительно удлиниться.
На фиг. 3 и 4 показана модифицированная конструкция кольца или сердечника 1, где в форме кольца, как
показано на рисунке, оно имеет выступы, уменьшающие эффективную высоту, и в этой модификации
показаны два таких зажима, как описано выше, или, очевидно, вместо кольцевой формы сердечник 1 может
быть сплошным.
В пожарных извещателях, в которых шнур удерживается в натяжении грузом, гравитация которого,
вследствие его освобождения путем сплавления подходящего материала, служит для срабатывания
сигнализации, было предложено использовать небольшое колесо, установленное на штифте, вокруг которого
наматывается шнур или проволока, а само колесо удерживается воском, рассчитанным на плавление при
необходимой температуре.
Однако в таких известных устройствах колесо I0 не поддерживается натяжным соединением или тросом, как
кольца или сердечники в данном случае, поскольку колесо установлено на неподвижной оси вращения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Луутан В. Р., из компании Enterprise Works, Хонли, недалеко от Хаддерсфилда, в графстве Йоркшир,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для разметки бумаги, в которой разметочная бумага проходит через
машину между бесконечными шнурами и фартуками, которые обычно изготавливаются из ткани. В машинах
этого класса, как правило, используется верхний ряд шнуров, соприкасающихся с верхней поверхностью
верхнего полотна или фартука, и нижний ряд шнуров, соприкасающихся с нижней поверхностью верхнего
полотна или фартука на небольшом расстоянии, а затем проходящих вокруг направляющего ролика,
принадлежащего нижнему полотну или фартуку, по которому бумага подается к сортировщику. В этой
конструкции бумага свободно лежала на верхней части нижнего ряда нитей, а также на верхней части нижней
ткани на значительной части своего перемещения, в результате чего она могла скручиваться в этих местах и
попадать в печатную машину в плохо отрегулированном состоянии, из-за чего оператору часто приходилось
останавливать машину для устранения этих дефектов, что приводило к потере времени и снижению
производительности.
3.5 Согласно данному изобретению, нижняя часть верхней ткани соприкасается с верхней поверхностью
нижних шнуров по всей своей длине, а нижняя поверхность нижнего ряда шнуров соприкасается с верхней
поверхностью нижней ткани по всей длине этой верхней поверхности, в результате чего после того, как
бумага попадает между верхней тканью и нижним рядом шнуров, она плотно удерживается между шнурами и
тканью до тех пор, пока не будет принята работником.
[Prico 1/-] 31,111 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более
подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой вертикальный разрез
соответствующих частей машины для разметки бумаги, сконструированной в соответствии с данным
изобретением. 55 A обозначает верхний ряд шнуров, B — верхнюю ткань или фартук, C — нижний ряд
шнуров, D — нижнюю ткань или фартук, а E — помощника священника.
Верхний ряд тросов А поддерживается 60 верхними и нижними роликами a a' обычным способом. Верхняя
ткань или фартук B поддерживается двумя основными роликами b1 и промежуточными направляющими
роликами b2 обычным способом, но вместо того, чтобы она поднималась вверх вокруг ролика b2 и над
направляющим роликом, расположенным над ним и справа, к ролику b, она протягивается под направляющим
роликом b5, вокруг ролика b6 и над направляющим роликом b7 к ролику b. 70 Нижняя ткань или фартук D
поддерживается роликами d di d2 d3 dj4 d5, расположенными обычным образом, но вместо того, чтобы
нижний набор шнуров C возвращался непосредственно от ролика d к натяжному ролику c 75, они проходят
под роликом c' и над роликом c0, вокруг натяжного ролика c к направляющему ролику cs, при этом ролик c1
удерживает шнуры в контакте с верхней частью нижней ткани или фартука 80 D по всей его длине, в
результате чего бумага поступает к укладчику в ровном состоянии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1924. № 37,208/24, (Патент на дополнение к № 229,605: окт. 23, 1924.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,112 Усовершенствования соединений или муфт для труб и трубных узлов.
Я, Джон Твиди, проживающий по адресу: Форрест Роуд, 11, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В моей спецификации № 229605 я описал усовершенствованное трубное соединение или муфту,
включающую полую заглушку или штуцер, сужающийся с обоих концов для установки между
развальцованным концом одной трубы и либо развальцованным концом другой трубы, либо коническим
резьбовым соединительным элементом, причем соединительный элемент имеет полую цилиндрическую
часть с резьбой на одном конце для соединения с соединительным элементом или конической резьбовой
втулкой на второй упомянутой трубе, а на другом конце соединительного элемента имеется внутренний
выступ для соединения с конической гладкой втулкой или воротником на первой упомянутой трубе.
Соединительный элемент выполнен цельным и заканчивается на своем невинтовом конце полой
шестигранной или плоской частью или гайкой, которая поддерживает вышеупомянутую трубу. Гайковая часть
соединительного элемента имеет меньший внешний диаметр, чем цилиндрическая часть.
При использовании вышеупомянутой муфты в качестве переходной муфты для труб неравного диаметра,
полая заглушка или патрубок имеет конические концы разного размера.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию вышеупомянутой
редукционной муфты и заключается в использовании, совместно с муфтой, описанной и заявленной в моей
вышеупомянутой спецификации, полой пробки или штуцера, имеющего конические концы различного
размера, и адаптера, установленного между соединительным элементом и меньшей трубой или меньшим
элементом, подлежащим соединению, причем указанный адаптер имеет конструкцию, обычно используемую
между трубой и соединительным элементом трубной муфты, и состоит из свободной втулки, которая окружает
и образует опору и подшипник для трубы, причем указанная втулка имеет коническое отверстие на одном
конце для соответствия расширенному концу меньшей трубы и имеет на этом конце внешний фланец или
воротник, который входит в зацепление с внутренним выступом на соединительном элементе. Указанная
втулка выступает известным образом через заднюю или гайковую часть соединительного элемента, при этом
гайковая часть соединительного элемента по всей своей длине образует подшипник и опору для втулки,
которая, в свою очередь, образует подшипник и опору для трубы меньшего диаметра.
Усовершенствованная переходная муфта показана на прилагаемых чертежах, где: - 65 Фиг. 1 представляет
собой поперечный разрез переходной трубной муфты, а Фиг. 2 — вид сбоку разобранных деталей.
На рис. 3 представлен частичный поперечный разрез переходного соединения между соединительным
элементом 70 и медной трубой.
Обращаясь к рис. 1 и 2, трубы 7 и 6 имеют обычные расширенные концы 7 и 8 соответственно. Труба 6 имеет
меньший диаметр, чем труба 5, и между двумя трубами 75 установлен двойной конический наконечник 9,
имеющий концы разного размера для соединения с обеими трубами. На трубу 5 неплотно надета коническая
втулка 10, имеющая резьбу 11 и снабженная шестигранной частью 80, как показано на рисунке. Меньшая
труба 6 снабжена втулкой или адаптером 12, которая имеет коническое отверстие для соединения с
расширенным концом трубы 6 и внешний фланец или воротник 12a, который 85 входит в зацепление с
внутренним выступом 15 на одном конце цилиндрической части 13 соединительного элемента, имеющего
меньшую шестигранную часть 14, предназначенную для установки на корпус втулки 12. Цилиндрическая часть
13 соединительного элемента под углом 90 градусов имеет резьбу 16 для зацепления с резьбовой втулкой 10.
Углы шестиугольной части 14 могут быть скошены или закруглены.
Обращаясь к рис. 1, видно, что шестиугольная часть 14 соединительного элемента образует подшипник и
опору для переходной втулки 12, которая выступает через заднюю часть соединительного элемента, а
переходная втулка 12, в свою очередь, образует подшипник и опору для трубы меньшего диаметра 6. При
этом цилиндрическая часть 13 соединительного элемента максимально уменьшена.
На рис. 3 показано мое усовершенствованное редукционное соединение, примененное к соединительному
элементу 17, имеющему одно или несколько конических отверстий с наружной резьбой 18. Как видно,
резьбовое соединение 18 на рис. 3 заменяет трубу и резьбовую втулку 10 на рис.
1
и 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это: 1.
Усовершенствование или модификация переходного соединения, описанного и заявленного в моей
спецификации № 229 605 30, которое заключается в использовании полой пробки или патрубка с коническими
концами различного размера и адаптера, состоящего из фланцевого втулки, которая окружает и образует
опору и подшипник для трубы меньшего диаметра или элемента меньшего диаметра, а именно:
В соединении внутренний выступ соединительного элемента входит в зацепление с фланцем втулки, а полая
шестиугольная или другая плоская часть соединительного элемента по всей его длине образует подшипник и
опору для втулки, которая выступает через него, как описано выше.
2.
Редукционная муфта, как описано в пункте 45 и заявлено в моей декларации №.
229,605,
имеющее описанное здесь усовершенствование или модификацию со ссылкой на рис. 1 и 2 или рис. 3
прилагаемых чертежей. - 50 Дата: 29-й день. Декабрь 1924 года.
JOHINSONS, дипломированные патентные агенты, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Куинсферри-стрит, 10,
Эдинбург, Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1925
281.112
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231113A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Deo, 31, 1924, № 31,317/24, Полное принятие: 26 марта 1925 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных тубусов.
Я, Роберт Дейл Карр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брансуик Парк Роуд,
Нью-Саутгейт, Лондон, № 11, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным тубам, в которых винтовая крышка крепится к тубе.
Для этой цели ранее было предложено соединять крышку с трубкой с помощью витой пружины, один конец
которой прикреплен к трубке, а другой конец соединен с кольцом, свободно закрепленным на крышке, при
этом пружина расположена между кольцом и верхней частью крышки, чтобы позволить навинчивать или
отвинчивать крышку от резьбы в верхней части складной трубки. Также были предложены варианты, при
которых вокруг горлышка крышки располагается удлиненная петля, концы которой загнуты наружу или внутрь
и соединяются с двумя перфорированными выступами или одним выступом, расположенным на верхней
части трубки, причем петля должна быть расположена таким образом, чтобы крышку можно было навинчивать
на трубку или отвинчивать от нее.
Ранее также предлагалось соединять крышки со складными тубами с помощью гибкой пружинной проволоки,
один конец которой пропускается через отверстие в выступе, предусмотренном на контейнере, и
закрепляется, в то время как другой конец пружинной проволоки обматывается вокруг штифта на крышке, что
Соседние файлы в папке патенты