Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3201
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231173A
[]
: - i: -:- -:.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 24 марта 1924 года. 2319173 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 18 марта 1925 г., № 7346/25, Заявка принята; декабрь. 3, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гибких передающих устройствах.
Я, Этторе Каретта, проживающий по адресу: Виа Легнано, 30, Турин, Италия, подданный государства Италия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для передачи на управляемый элемент перемещений рабочего
элемента посредством гибкой передачи типа Боудена.
В устройствах такого типа для передачи сигнала было предложено, чтобы регулировать длину оболочки,
разделить ее на две секции, одна из которых соединена с крышкой на одном конце трубчатого держателя, а
другая — со скользящей втулкой, установленной внутри него.
В связи с велосипедными тормозами также было предложено съемно соединить один конец передающего
провода с помощью поворотного соединения с полой трубкой, через которую передается мощность, путем
отрезания и прорезки нижнего конца трубки таким образом, чтобы образовалось открытое посадочное место
для размещения муфты, закрепленной на одном конце провода, причем образованное таким образом
соединение заключено внутри неподвижной трубки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного гибкого передающего устройства,
в котором один или оба подвижных элемента направляются в пазу жесткого гнезда, соединенного с гибкой
оболочкой трансмиссии, и внутри которого указанный подвижный элемент снабжен одной или двумя вилками,
опирающимися соответственно на два или только один воротник, выступающий из проволоки для зацепления
с ней в обоих направлениях известным способом.
Изобретение также включает в себя другие детали, облегчающие монтаж и демонтаж передающего
устройства. [На прилагаемых чертежах в качестве примера показан вариант осуществления настоящего
изобретения, на котором: Рисунок 1 представляет собой схему гибкого устройства для передачи движения 50:
между двумя подвижными частями; на рисунке 2 показана детальная часть оболочки, прилегающая к ее
промежуточному соединению; на рисунке 3 отдельно показано соединение одного конца кабеля с
взаимодействующим подвижным элементом; и на рисунке 4 показана модифицированная конструкция.
Как показано на рисунке 1, где предполагается, что движение элемента 1 66, установленного для
перемещения в неподвижной втулке 8, должно передаваться на элемент 2, установленный для перемещения
в неподвижной втулке 4, передача включает в себя оболочку 5, изготовленную из металлической проволоки,
намотанной таким образом, чтобы образовать спираль 65, и внутри которой расположен гибкий кабель 6.
Согласно настоящему изобретению, соединение одного или обоих элементов 1 и 2 с соседним концом кабеля
76 6 осуществляется посредством вилкообразного зацепления, которое обеспечивает полную свободу
вращения кабеля; таким образом, кабель предотвращается от возникновения при монтаже крутящего
момента, который 75 затруднил бы работу системы передачи.
Такое соединение может быть выполнено несколькими способами, например, путем оснащения подвижного
элемента 1 или 2 хомутом 7, имеющим две вилки 81, охватывающие кабель 80 6 и упирающиеся в концы
втулки 9, прикрепленной к указанному кабелю (рис. 3), или хомутом 71, имеющим одну вилку 811,
заключенную между двумя шарами или увеличенными деталями 91, прочно соединенными с указанным
кабелем 6 85 (рис. 4).
В любом случае кабель 6 имеет такой размер, что втулка 9 или увеличенные детали 91, обеспечивая при этом
достаточное прилегание к нему, могут свободно проходить внутри оболочки 90. ; l , :i . 231,173 5, таким
образом, указанный кабель 6 может быть извлечен из оболочки при необходимости.
Соединение оболочки с неподвижными частями 3 и 4 осуществляется путем нарезания резьбы 13 в
отверстиях, через которые должен проходить кабель, в соответствии со спиральной конфигурацией
проволоки, образующей оболочку, и путем ввинчивания конца оболочки непосредственно в указанное
отверстие 1; V Благодаря такому расположению нет необходимости снабжать концы оболочки отдельными
винтовыми соединительными элементами, которые, будучи жесткими, сильно влияли бы на степень
отклонения передающей части, прилегающей к неподвижному элементу.
Для обеспечения возможности дальнейших отклонений трансмиссии относительно неподвижных частей также
полезно установить расширенный или увеличенный хомут 10 (Рисунок 1) в отверстие трансмиссии, так что
оболочка 5 сможет отклоняться от точки входа в резьбовое отверстие винта, при этом отклонения хомута
будут допустимо большими без возможности поломки. «Для того чтобы по желанию регулировать длину
чехла».5 Этот чехол состоит из двух секций, два противоположных конца которых ввинчены в отверстия
деталей станции 3 и 4, а их смежные концы соединены между собой втулкой 11 (рис. 2), внутреннее отверстие
которой имеет резьбу для приема концов двух секций чехла.
Такая втулка 11 предпочтительно имеет противоположно расположенные резьбы 14, а секции оболочки
аналогично намотаны в противоположных направлениях, и поэтому путем вращения втулки 11 в одном или
другом направлении регулируется общая длина оболочки.
Две секции оболочки также могут быть намотаны в одном направлении, и в этом случае также возможно
регулировать общую длину оболочки, заставляя ее секции вращаться, чтобы ввинчивать их более или менее
в части 3 и 4. Важно лишь, чтобы оболочка калибра .50 была разделена, по меньшей мере, на две секции,
которые могут смещаться в направлении своих осей путем вращения указанных секций или соединяющих их
втулок.
Благодаря описанной конструкции, все элементы, обеспечивающие передачу, независимы друг от друга, и
поэтому передачу можно легко и быстро демонтировать. Фактически, достаточно открутить одну из секций
оболочки 5 от одного из элементов 60, к которому она прикреплена, чтобы сделать доступным конец кабеля 6,
и после снятия ярма 7 можно полностью извлечь кабель 6 из оболочки 5. 65 Конечно, трансмиссию можно
установить аналогичным простым способом, и после завершения установки длину оболочки можно
отрегулировать очень простым способом, как описано, например, путем вращения соединительной втулки 11.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю: -4что -что
- 5 - 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231174A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
J W: 4Ap - Дата проведения съезда (Италия): 18 марта 1924 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 марта 1925 г., Нет, Заявка принята: 18 июня 1926 г.
231,174 72'49/25, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области зубчатых передач и связанные с ними аспекты.
Я, Эмануэльб Сангинети, Виа XX Сеттембре 31-6, Генуя, Италия, подданный короля Италии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механическим устройствам, включающим пару конических шестерен,
предназначенных для попеременного зацепления с зубчатым сектором, посредством которого колебательное
движение одного вала преобразуется в однонаправленное вращение второго вала.
1
.5 В соответствии с изобретением пара конических шестерен установлена на одном и том же колебательном
приводном валу, а зубчатый сектор находится на непрерывно вращающемся ведомом валу.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, на
котором фиг. 1 и 2 представляют собой виды, расположенные под прямым углом друг к другу.
На чертеже 1 обозначен приводным валом, который может вращаться попеременно в направлениях,
указанных стрелками 2 и 3.
На этом валу установлены конические шестерни 4 и 5, предназначенные для зацепления с зубчатым сектором
6 на диске 7, который опирается на конец ведомого вала 10. Зубчатый сектор 6 простирается настолько
далеко, что начинает зацепляться с одной конической шестерней в момент, когда зубья отходят от другой
шестерни. При вращении вала 1 попеременно в противоположных направлениях диск 7 непрерывно
вращается в одном направлении.
Завершающие зубья сектора имеют форму, облегчающую взаимодействие.
Мне известно, что в Спецификации №... 40
25,786/12, Было предложено создать зубчатую передачу для преобразования однонаправленного
вращательного движения ведущего вала в колебательное движение ведомого вала, в которой пара
конических шестерен на ведомом валу попеременно зацепляется с полукруглым зубчатым сектором на
поверхности диска, установленного на ведущем валу, но, насколько мне известно, такая конструкция зубчатой
передачи до сих пор не использовалась для преобразования колебательного движения вала шестерни в
однонаправленное вращение вала, несущего зубчатый сектор.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231175A
[]
А С.ИК
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 18 марта 1924 года.
231,175 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 марта 1925 г., № 7356/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 10 июня 1926 г.
Усовершенствования в соединительных устройствах.
Я, Эмауэль Э. Сангувинети, проживающий по адресу: Виа XX Сеттембре 31/C, Генуя, Италия, производитель,
гражданин Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
соединительным устройствам, которые могут находиться в зацепленном или разъединенном положении
независимо от того, вращается ли приводной элемент в одном или другом направлении.
Ранее было предложено изготовить муфты такого типа, включающие два кулачка, которые могут иметь
изогнутые или прямые поверхности, один из которых при перемещении относительно другого обеспечивает
приводное или блокирующее зацепление с третьим элементом, опирающимся на два кулачка, причем этот
третий элемент включает шарики, ролики и т. д., расположенные в зазорах во фланце приводного элемента и
также приспособленные при перемещении для зацепления с двумя кулачками, а кулачки снабжены упорами,
предназначенными для зацепления друг с другом, так что можно получить приводное или блокирующее
зацепление и разъединение элементов в любом желаемом направлении движения.
Муфта, описанная в настоящем изобретении, включает в себя приводной элемент, имеющий внутреннюю
поверхность, образованную многоугольными сторонами, цилиндрически соединенными друг с другом на
концах, приводной элемент, имеющий столько же углублений, сколько соединенных концов, и в каждом из
которых находится шарик, и управляющий элемент, предназначенный для освобождения или блокировки
муфты в обоих направлениях вращения приводного элемента, причем указанный управляющий элемент
имеет радиально расположенные рычаги, каждый из которых служит упором для одного из вышеупомянутых
шариков, когда муфта заблокирована, в то время как зазор между двумя последовательными рычагами
обеспечивает пространство, в которое входит шарик, противодействуя действию упругого устройства, такого
как пружина, в освобожденном состоянии муфты.
В зависимости от того, как расположенный радиально относительно шариков, его рычагов или зазоров между
ними управляющий элемент 50 будет расположен, муфта будет заблокирована или разблокирована
соответственно, и, следовательно, движение будет передаваться или не передаваться 55 через муфту.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют практический вариант осуществления
изобретения, на котором фиг. 1 представляет собой сечение по линии I-I на фиг. 2. 60 На рис. 2 и 3 показано
соединение частично в проекции и частично в сечении по линии II-II на рис. 1, в одном случае свободное, а в
другом — зацепленное соответственно.
На указанных чертежах 1 обозначен корпус 65, к которому подсоединено приводимое в движение устройство,
причем внутренний корпус 3 имеет многоугольные направляющие линии, соединенные цилиндрическими
торцами. В приведенном примере указанные направляющие линии 70 имеют форму четырехугольника.
Внутри расположен приводной элемент 4, имеющий четыре углубления 5, в каждое из которых помещен шар
6. Приводной элемент 4 имеет расположенный вдоль оси опорный шарнир 75 7, на конце которого
установлено устройство 8, посредством которого указанный элемент приводится в движение.
Управляющий элемент 9, соосный с элементом 4, имеет число рычагов 10, соответствующее числу шариков
6, и может 80 вращаться таким образом, чтобы радиально к указанным шарикам располагались либо зазоры
между двумя последовательными рычагами 10, либо конец одного из указанных рычагов, так что достигается
положение, показанное на рис. 2 или на рис. 3 85.
Вблизи конца каждого рычага 10 установлена пружина 11, предназначенная для выталкивания шариков 6
наружу, когда управляющий элемент 9 находится в положении, показанном на фиг. 2, или, когда указанный
элемент находится в положении, показанном на фиг. 3, пружины 11 оказывают давление на внутреннюю
поверхность 12 приводного элемента 4. Через осевое отверстие проходит шарнир 14, соединенный с
управляющим элементом 9, так что последний контролирует положение элемента 9.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231176A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1925 года. № 7357/25, : Полное принятие: 18 июня 1926 г.
231,176 ,:--: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зубчатой передаче для преобразования непрерывного вращательного или
возвратно-поступательного движения в переменное вращательное движение.:::Я, г-н Ануэле Сангинетф,
проживающий по адресу: Via XX Settembre 317C, Генуя, Италия, производитель, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новой конструкции или комбинации уже известных механических
элементов для преобразования непрерывного вращательного или возвратно-поступательного движения в
переменное вращательное движение с целью получения большей мощности, чем та, которая была получена
ранее.
Изобретение относится к общему типу передаточного механизма, который включает одну или несколько
резьбовых гаек, втулок или тому подобного, установленных на стержне, бруске 2 или эквивалентном
элементе, имеющем одну или несколько резьб с крутым шагом, причем гайка совершает
возвратно-поступательное движение и посредством своего резьбового зацепления со стержнем передает
последнему переменное вращательное движение, которое, в свою очередь, может передаваться через
зубчатую передачу на вал или тому подобное.
Изобретение, во-первых, включает в себя конструкцию механизма указанного выше типа для преобразования
непрерывного вращательного движения в переменное вращательное движение, состоящую из комбинации
резьбовой втулки или гайки, взаимодействующей с цилиндрическим элементом, снабженным одной или
несколькими резьбами с крутым шагом, ползунка для придания указанной втулке или гайке прямолинейного
возвратно-поступательного движения, неподвижного шарнира, вокруг которого вращательно установлены
резьбовой элемент и направляющая для ползунка, приводного кривошипа, предназначенного для придания
осевого движения втулке или гайке относительно резьбового элемента, и зубчатой передачи, которая
передает переменное вращательное движение резьбового элемента на соответствующий передаточный вал
или эквивалентное устройство. Изобретение также включает в себя еще один conVrice l/-j -:.
Конструкция механизма указанного ранее типа, состоящая из стержня, которому любым способом, например,
с помощью непрерывного вращательного приводного элемента, придается прямолинейное
возвратно-поступательное движение, и 60, несущего крестовину, снабженную на каждом конце втулкой или
гайкой для резьбового соединения с двумя цилиндрическими элементами, последние снабжены
соответствующими шестернями, которые передают переменное вращательное движение третьей шестерне,
установленной на стержне, трансмиссионном валу или эквивалентном элементе.
На прилагаемых чертежах схематически показаны две конструкции изобретения, упомянутые выше (см. рис.
60). На рис. 1 показано устройство для преобразования постоянного вращательного движения в переменное
вращательное движение, а на рис. 2 — устройство для преобразования прямолинейного
возвратно-поступательного движения в переменное вращательное движение, хотя в этом варианте
прямолинейный возвратно-поступательный элемент также может приводиться в движение элементом,
имеющим непрерывное вращательное движение.
В обоих случаях предусмотрен цилиндрический элемент 170, на внешней поверхности которого имеется одна
или несколько резьб 2 с очень крутым шагом, и на который навинчивается втулка или гайка 3, имеющая
соответствующие канавки, зацепляющиеся с резьбой или резьбами 75 указанного цилиндрического элемента
и способная принимать только перемещения, параллельные оси 4 указанного элемента. На рис. 1 такие
смещения достигаются с помощью ползунка _6, соединенного с втулкой или гайкой 80, тогда как на рис. 2
желаемый тот же эффект достигается путем дублирования винтов и гаек, причем последние установлены на
поперечной балке 3.
На фиг. 1 движение осуществляется кривошипом 7, вращающимся в направлении стрелки 15, при этом штифт
8 этого кривошипа передает направляющей 5 для ползунка 6 колебательное движение вокруг точки 9, в
которой резьбовой элемент 1 и направляющая 5 повернуты на 90 градусов, в то время как одновременно
гайке 3 через ползунок 6 передается прямолинейное возвратно-поступательное движение относительно
резьбового элемента 1. Гайка соединена с направляющей 6 таким образом, чтобы предотвратить ее
вращение. Следовательно, резьбовой элемент 1 вращается попеременно в противоположных направлениях,
причем это движение передается посредством трения или другой зубчатой передачи t10 11 на вал 12,
который также будет вращаться попеременно в противоположных направлениях, как показано стрелками 13 и
14.
На фиг. 2 движение 1.5 будет передаваться стержнем 16, который совершает возвратно-поступательное
движение, которое, в свою очередь, передается на крестовину 3, которая через гайки или резьбовое
соединение передает вращательное движение двум элементам 1, имеющим наружную резьбу. На концах этих
элементов расположены шестерни 17, которые, зацепляясь с зубчатой передачей 18, обеспечивают
вращательное движение в противоположных направлениях попеременно на валу 19, благодаря чему
мощность и движение могут быть использованы, как указано выше. Стрелки, показанные на рис. 2,
соответствуют фазе движения стержня 16 в одном направлении; при движении в противоположном
направлении все стрелки будут направлены в противоположную сторону.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231177A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 22 июня 1926 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 22 марта 1924 года. 231,177 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 марта 1925 года. Нет, 7360/25.
Завершено: сентябрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Безопасная бритва.
Я, ALrFRD SGHLUSSLm, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Кайзер
Фридрихштрассе, 146. Берлин-Нойкёльн, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасным бритвам, в которых лезвие приспособлено для поперечного
изгиба между накладкой и гребенкой, и в которых в гребенке предусмотрены продольные канавки под краями
лезвия.
В бритвах такого типа обычно изгиб лезвия достигается за счет наличия накладной пластины резьбового
стержня, который входит в зацепление с резьбой в рукоятке, так что при повороте рукоятки накладная
пластина притягивается к гребенчатой пластине или наоборот в зависимости от вращения рукоятки, и
поскольку лезвие находится между указанными пластинами, оно изгибается в большей или меньшей степени
по желанию.
В связи с бритвами указанного типа в немецкой спецификации № 374535, опубликованной до даты моей
заявки, уже предлагалось сформировать выпуклость или выступ с каждой стороны гребенчатой пластины и
снабдить крышку аналогичными выпуклостями или выступами, расположенными на большем расстоянии друг
от друга, чем на гребенчатой пластине, так что лезвие, плотно зажатое между выпуклостями или выступами,
будет находиться на некотором расстоянии от внешних кромок крышки и гребенчатой пластины
соответственно. Кроме того, внешние кромки крышки были снабжены выступающими внутрь упорами для
ограничения пружинного движения лезвия. На чертеже 40, прилагаемом к данной спецификации, показаны
углубления между выступами или канавками на крышке и гребенчатой пластине соответственно, а крайние
кромки гребенчатой пластины 45 показаны с выступами, между которыми и выступами на гребенчатой
пластине расположены углубления или канавки, полностью закрытые лезвием.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 показывает безопасную
бритву с плотно затянутой верхней крышкой, частично в проекции, частично в разрезе.
На рис. 2 показана крышка, затянутая на 5,5 меньше.
На рис. 3 показан отдельный вариант конструкции крышки, а на рис. 4 — ещё один вариант конструкции. 60 На
фиг. 1 и 2 крышка 1 прижимается к гребенчатой пластине 9 обычным способом. Поверхности этих зажимных
пластин имеют известную форму, так что лезвие 4 также имеет известную форму. 65 3 — это внешний
продольный край крышки, и на определенном расстоянии от него находится край 2, так что часть i 1 i 1 -1 j 1 1 i
3-2 выглядит в виде углубления или подреза по отношению к нижней поверхности крышки 1.
Если крышка 1 соответствует рис.
1
Если лезвие 4 плотно прижато, оно полностью изогнуто; самый внешний опорный край — 2, и лезвие отстоит
от края 3 из-за изгиба, так что лезвие можно немного согнуть вверх, например, при первом бритье.
В гребенчатой пластине 9 в конструкции с правой стороны на фиг. 1 может быть предусмотрено продольное
углубление 6, которое простирается до точки 5.
Однако режущая кромка лезвия 4 выступает за эту точку 5, так что углубление 6 полностью закрывается
лезвием. По сравнению с устройством, показанным слева, это имеет то преимущество, что сбритые волосы
бороды не могут попадать между лезвием 4 и зубьями гребня 7, благодаря чему упругий изгиб сохраняется
при любых условиях. При регулировке, показанной на рис. 2, менее ударное лезвие 4 упирается как в кромку
3, так и в кромку 2. Таким образом, предотвращается его свойство изгибаться вверх, что обеспечивает
благоприятную регулировку для завершения бритья.
На рис. 3 края 2 образованы пластиной 8, расположенной под крышкой 1. Таким образом, становится
возможным переоборудовать существующую безопасную бритву под новую систему. В конструктивном
варианте, показанном на рис. 4, крышка 1 также имеет углубление 12. Гребенчатая пластина имеет больший
выступ 14, так что фактические опорные кромки имеют форму выступов 10.
Напротив этих выступов расположены плоские или несколько изогнутые поверхности 4 2-15. При затягивании
в этом случае действуют те же самые действия. Лезвие не может сломаться, так как точки давления 10
прижимают лезвие 4 к поверхностям 2-15. В положении, показанном на рис. 4, лезвие 4 может изгибаться еще
сильнее, чем в случае, показанном на рис. 1, поскольку из-за углубления 12 изгиб может передаваться на
среднюю часть лезвия: - В этом случае режущие кромки лезвия также значительно выступают вперед от точки
5, образующей внешний край канавки 6, таким образом, полностью перекрывая канавку 6. Это важно для того,
чтобы неровности кожи, например, прыщи и морщины, не были срезаны, что могло бы произойти, если бы
режущая кромка лезвия находилась над канавкой в точках 5 и 10 на рис. 4.
На этом рисунке показана конкретная конструкция гребенчатой направляющей. МельницаI.
tf _ k ? ! Вывод осуществляется таким образом, как показано наклонными линиями 11, так что в точке 13
образуется край твердого материала. Это средство обладает свойством удалять излишки чистой мыльной
пены. Кроме того, этот наклонный фрезерованный край 13 3 также способствует более легкому прохождению
оставшейся мыльной пены и срезанных волосков бороды в углубление 14 пластины гребня. Чистую мыльную
пену, которую удалось соскоблить (пункт 75), можно использовать повторно для образования пены. Обычно
оба края крышки 1 формируются описанным способом, но в некоторых случаях один край может быть
изготовлен обычным способом. Форма углубления в точке 2-3 может варьироваться.
Я осведомлен о технических характеристиках.
Британский патент № 142772, выданный Дж. Э. Эванс-Джексону, не содержит никаких претензий на
какой-либо из описанных или заявленных в нем объектов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Wb 91 1 " Дата принятия Конвенции (Италия): 22 марта 1924 г. o Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 18 марта 1925 г. № 7365/25.
Завершено: сентябрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма для воспроизведения всех движений четвероногих животных.
Я, Виттрольо Гоббато, инженер, проживающий по адресу: Пьяцца Сан-Симпличиано, 5, Милан, Италия,
подданный короля Италии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего
изобретения является создание механизма для воспроизведения всех движений шагов четвероногих
животных, причем этот механизм включает в себя, по существу, главный вал с двумя расположенными
напротив друг друга кривошипами, непрерывно вращающимися от подходящего источника энергии, так что
посредством соответствующего передаточного механизма он передает колебательное маятниковое движение
ногам механизма; эти ноги состоят из нескольких частей, сочлененных друг с другом, при этом маятниковое
движение ног передается от вала только на две задние ноги, в то время как каждая передняя нога сочленена с
задней ногой, расположенной на противоположной стороне механизма, посредством перекрещенных
стержней, обеспечивая таким образом параллельное положение передних и задних ног на противоположных
сторонах механизма.
Конструкция дополнительно включает в себя два вторичных вала, каждый из которых снабжен двумя
расположенными напротив друг друга кривошипами, приводимыми в движение с перерывами от одного и того
же источника энергии и периодически воздействующими посредством шатунов на механизмы, управляющие
шарнирными соединениями двух ног, расположенных на противоположных сторонах, одной спереди и другой
сзади, в то время как шарнирные соединения двух других ног заблокированы от движения благодаря
блокировке их приводного кривошипного вала, так что последние ноги, будучи жестко зафиксированными,
соприкасаются с землей и совершают шаг.
— Одна из конструктивных форм изобретения показана, лишь в качестве примера, на прилагаемом чертеже, в
котором:
На рисунках 1 и 2 показан механизм в целом в вертикальном и горизонтальном разрезах соответственно; а на
рисунках 3 и 4 показаны механизмы 50, управляющие сочленениями передней и задней ноги соответственно.
Механизм включает в себя главный вал А, имеющий два расположенных напротив друг друга кривошипа a, al
и вращательно установленный в подходящей раме 1, которая размещена внутри тела 2 четвероногого
животного; этот вал непрерывно вращается любым подходящим способом, например, с помощью пружинного
двигателя, расположенного внутри рамы 1. Шатуны C, Cl соединены одним концом с кривошипами a, a', а
другим концом, c, cl, с верхними частями 3, 31 задних ног четвероногого животного, которые установлены
таким образом, чтобы быть способными колебаться на поперечном валу 4, закрепленном на раме 1; эти
шатуны служат для придания ногам противоположных маятниковых движений. Верхние части 5, 51 передних
лап 70-го четвероногого животного установлены таким образом, чтобы иметь возможность колебаться на
поперечном валу 6, который также закреплен на раме 1, и приводятся в движение маятниковым движением
частями 31, 3 или 75 задних лап посредством скрещенных стержней F, F', которые обеспечивают соединение
верхней части задней лапы с верхней частью передней лапы, расположенной на противоположной стороне
тела.
80 Голова и шея четвероногого животного в целом шарнирно закреплены таким образом, чтобы иметь
возможность колебаться на валу G, закрепленном на раме 1, и снабжены двумя выступами HI, которые
выступают вниз и расположены таким образом, чтобы иногда упираться в одну, а иногда в другую из двух
частей 5, 51 передних лап с целью придания всему телу колебательного движения, синхронного с движением
этих частей.
Каждая передняя нога, помимо верхней части 5 или 51, включает в себя три части 7, 8, 9, каждая из которых
сочленена с предыдущей частью соответственно в точках 10, -11, -12. Приведение в действие сочлененной
конечности осуществляется рычагом 13, который шарнирно установлен на валу 6 и соединен посредством
звена 14 с концом 7a детали 7 и посредством звена 20 с рычагом 19, соединенным с точкой в детали 5. К
выступу 13a' на рычаге 13 также присоединен верхний конец изогнутого рычага 15, опускающегося вдоль всей
длины ноги и шарнирно соединенного с точкой 8g в части 8, в то время как между концом короткого рычага 15
и точкой 9' в последней части 9 конечности, образующей обувь, присоединен стяжной стержень,
образованный двумя прямыми частями 17, 18, соединенными вместе пружиной натяжения 16, выполненной в
виде спирали, окружающей эти части. В результате описанного выше расположения группы рычагов, когда
Соседние файлы в папке патенты