Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3191

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
320 Кб
Скачать
☆
(10,5) в цепи, противоположной цепи затеняющей ячейки, и, например, включена в цепь 11, 10. 9, 8, 17, 16, 14.
Следовательно, если освещение будет более интенсивным, это увеличит избыточный ток в этой цепи до
такой степени, что реле 9 начнет притягивать свой якорь 19.
В этом случае следует избегать сильного освещения ячейки 17, например, солнечным светом утром, 115,
разместив корпус ячейки в подходящем месте или надлежащим образом защитив его от прямых солнечных
лучей.
Затеняющая ячейка 4 имеет чувствительный слой, обращенный к внутренней части вогнутого зеркала 5 (1 2),
и, следовательно, принимает свет, отраженный зеркалом 3 6n от вогнутого зеркала 5, в концентрированном
виде. Однако чувствительный слой ячейки 17 направлен в сторону от вогнутого зеркала 5 (125) и обращен
непосредственно к зеркалу 3, так что ячейка 17 получает от зеркала 3 только отраженный свет в упрощенной
форме. Следовательно, затенение, вызванное прохождением лучей света в направлении стрелки P (130
230,970), увеличит сопротивление ячейки 4, которая обычно освещена ярче, в большей степени, чем
сопротивление ячейки 17, которая освещена слабо, так что при затенении обеих ячеек уменьшение тока в
цепи ячейки 4 будет больше, чем в цепи ячейки 17. В результате в цепи элемента 17 в сочетании с
параллельной цепью 11, 10, 9, 12, 13, 14 возникнет достаточно сильный избыток тока, чтобы реле 9 притянуло
свой якорь 19.
Если же, с другой стороны, ячейки 4 и 17 освещаются сильнее, например, с помощью второй лампы,
удерживаемой посторонним лицом на пути лучей от зеркала 3, то ячейка 4 может быть освещена значительно
сильнее только тогда, когда лучи второй лампы падают непосредственно в направлении от зеркала 3 к
отражателю 5. Если направить вторую лампу на путь лучей, освещающих ячейку, эти лучи будут прерваны,
что приведет к разрыву контакта.
Свет, падающий на ячейки под углом, например, в направлении стрелки Q, будет воздействовать на ячейку 17
таким образом, что контактное движение в реле будет сброшено, поскольку чувствительный слой ячейки 4
будет направлен внутрь отражателя 5, а чувствительный слой ячейки 17' — наружу.
Для снижения затрат на освещение и защиты чувствительных элементов, которые могут пострадать от
постоянного прохождения через них тока, рекомендуется периодически отключать прибор. Для этой цели
могут использоваться автоматические переключающие механизмы известного типа, которые периодически
включают и выключают аппарат. Также могут быть предусмотрены электромагнитные средства,
предназначенные для работы от контактов, вибрирующих при приближении людей, при этом электромагнит
сконструирован таким образом, чтобы включаться в аппарате при замыкании контактов вибрацией и
выключаться по истечении заданного периода времени. Механизмы переключения с приводным механизмом
(например, для освещения автоматических лестниц) хорошо известны.
На чертеже изображен якорь выключателя 27, который периодически приводится в контакт с контактом 28
посредством катушки магнита 35 известного механизма выключателя, который по этой причине не показан на
чертеже. Когда якорь 27 входит в зацепление с контактом 28, аппарат находится в рабочем положении, при
этом переключатель 29 предварительно был приведен в контакт с контактом 30, чтобы перевести аппарат из
режима непрерывной работы в режим попеременной работы.
При такой схеме попеременной работы ячейка 4 перед включением в аппарат должна была быть затенена в
течение определенного периода времени, так что ее сопротивление за это время значительно увеличилось
бы. Вследствие медленного срабатывания многих элементов питания (например, селенового элемента), в
момент переключения в устройстве ток, протекающий через элемент питания 4, будет отличаться от
нормального тока, так что в реле может произойти смещение контакта. Чтобы этого избежать, вогнутое
зеркало 5, в фокусе или практически в фокусе которого расположена чувствительная ячейка 4, снабжено
отверстием 85, которое может быть образовано путем удаления или исключения зеркального покрытия
стеклянного вогнутого зеркала в этой точке; за этим отверстием расположена небольшая лампа 32. Эта лампа
90 затем освещает чувствительный слой ячейки 4, если лампа 1 гаснет из-за того, что якорь выключателя 27
упирается в контакт 36.
Цепь лампы 32 простирается от 95 плюс А через 30, 27, 36, 32 обратно до минус А. Поскольку лампа 32
расположена близко к элементу 4, ее слабого света достаточно для создания той же яркости элемента 4, что
и у удаленного мощного элемента, находящегося в цепи, так что путем периодического выключения лампы 1 и
одновременного включения лампы 32 можно добиться значительной экономии света без изменения яркости
элемента 4 и без существенного изменения тока по сравнению с нормальной силой тока. Лампа 32,
расположенная рядом с ячейкой 4, может также, в соответствии с конструкцией корпуса ячейки 110, освещать
ячейку 4 из другого положения, если не требуется наличие отверстия или прозрачной части в вогнутом
зеркале или если вогнутое зеркало 115 не используется.
Если необходимо иметь в противоположной цепи дополнительный чувствительный элемент, который при
затенении предназначен для срабатывания реле (элемент 15 с лампой 120 26), он может быть либо
расположен параллельно с регулируемым резистором 13, как показано на чертеже, посредством цепи 11, 10,
9, 8, 15, 16, 14, либо последовательно, тогда как при желании резистор 13 может быть опущен, а регулировка
тока осуществляется регулировкой точек отвода 6, 11 или 14 на токораспределительной катушке. Если
электромагнитное реле 9 опущено, то поворотное реле 10 должно быть снабжено контактными точками с
обеих сторон. Две лампы 1 и 26 подключены к одному и тому же источнику тока А. Следовательно, любые
колебания освещенности происходят одновременно в обеих лампах, так что вследствие колебаний
освещенности этих ламп оба элемента будут затронуты одновременно, и таким образом их изменение
сопротивления будет компенсировано. Для достижения этого результата достаточно использовать всего одну
лампу, с помощью которой освещаются обе ячейки.
Однако нормальная интенсивность освещения двух ячеек, как правило, не будет одинаковой, поскольку
ячейки расположены на разном расстоянии от ламп, так что в случае внезапного уменьшения яркости ламп
увеличение сопротивления одной ячейки может быть значительно меньше или больше, чем у другой. Это
может быть справедливо даже в том случае, если обе лампы имеют одинаковую мощность освещения, если
внутренние характеристики двух элементов различаются (например, это две селеновые батареи). Одна из
ячеек с одинаковой степенью затенения может иметь большее изменение сопротивления, чем другая, и
разная скорость работы двух ячеек также приведет к тому, что изменение сопротивления одной ячейки будет
происходить быстрее или медленнее, чем в другой, что может вызвать перебои в работе. Этого снова удается
избежать, подключив две относительно расположенные цепи затеняющих элементов к источнику тока для
ламп и точно отрегулировав относительную величину двух противоположных токов.
Для этой цели измерительный прибор 10, выполненный в виде реле с вращающейся катушкой, снабжен
достаточно большим ходом стрелки, а точка отвода 11 на токораспределительной катушке выполнена в виде
устройства точной регулировки.
Таким образом, становится возможным регулировать и точно ограничивать дифференциальный ток, который
периодически необходим в том или ином направлении, уравновешивая различную медлительность действия
и различное действие двух противодействующих друг другу затеняющих ячеек в случае колебаний
освещенности.
5,6 Функционирование аппарата обеспечивается замыканием контакта при срабатывании реле путем
экранирования одной или нескольких чувствительных ячеек. Типы устройств, которые предназначены для
приведения в действие путем замыкания контакта, и их соединение с устройством, например, с клеммами 33 и
34, не являются частью настоящего изобретения. Это могут быть сигнализации от взлома и кражи,
сигнальные и индикаторные устройства, или сигнальные устройства для использования на заводе, которые
срабатывают при затенении чувствительной ячейки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230971A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 19, 1924. Нет, 4298/24. u g. Принято к публикации: 26 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся петель для дверей и ворот.
Я, Герберт Кьюиден, проживающий по адресу: Хильберт Роуд, 34, Кветта, Белуджистан, Индия, кондуктор и
офицер военного подразделения, Военно-строительная служба, подданный Его Величества Короля Георга V,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствование петель для дверей и ворот, особенно применимых
к тем, которые требуют особой безопасности, например, в мастерских, гаражах, банках, тюрьмах и тому
подобных местах. Изобретение относится к дверям, воротам или подобным конструкциям обычного
створчатого или откидного типа.
Использование непрерывных петель известно.
Известно, что используется подобное устройство, на которое можно навесить дверную или оконную створку,
на котором эта дверь или окно вращается, а также по которому они скользят вверх и вниз. В случае оконных
рам вес может быть распределен на третий и балансировочный груз, таким образом, освобождая саму петлю
от всей вертикальной нагрузки.
Известны также непрерывные шарнирные соединения, приспособленные для вращения, а также другие,
которые, хотя и не вращаются, не закреплены постоянно в нужном положении.
В таких случаях вес двери может поддерживаться кронштейнами, и обычно он распределяется на шарнир в
каждой из частей дверной петли и передается от них на кронштейны или распорки шарнира как в верхней, так
и в нижней части дверной коробки или рамы.
Опять же, известны сплошные петли, которые вращаются в гнездах, закрепленных на дверных коробках
проемов, — эти петли имеют интегрированные в них рычаги, несущие вес створки, распределенный между
верхним и нижним рычагами.
Таким образом, вертикальные нагрузки могут передаваться через шарнирную балку на подножку, вокруг
которой она вращается.
Сплошные шарнирные стержни используются в сельскохозяйственных воротах, где вес ворот вообще не
приходится на стержень, а воспринимается поперечными балками от стойки ворот. В других конструкциях вес
ворот воспринимается верхним рым-болтом или, возможно, как верхним, так и нижним рым-болтом,
закрепленным на столбе ворот. 55 Также известны ворота, имеющие цельные подвесные стойки,
интегрированные в конструкцию ворот, которые опираются на гнездо в земле и вращаются вокруг него, а
также вращаются в рым-болтах, закрепленных на столбе ворот. 60 Центральная ось вращения также известна
для вращающихся дверей, которые удерживаются в равновесии на этой оси.
Известна дверца коксовой печи, имеющая непрерывный шарнирный шпиндель, к которому крепится упор со
скошенной верхней частью для поддержки кулачкового шарнирного элемента. В таких известных дверях
нижний конец имеет квадратную или иную подходящую раздвоенную форму, так что при встраивании в
бетонный или подобный пол он 70 неподвижно зафиксирован в нужном положении; шпиндель петли
закреплен в верхнем конце и имеет нижний опорный фланец, который поддерживает нижний опорный выступ
двери и принимает на себя весь вес двери 75 в открытом состоянии; предусмотрены кулачковые поверхности,
позволяющие двери в закрытом состоянии опускаться или падать на порог или другие опорные поверхности,
так что в закрытом положении шпиндель не несет никакой нагрузки. В известной конструкции 80 верхняя часть
шарнира может вращаться вокруг такого шпинделя, но не несет на себе никакой нагрузки. Однако из-за того,
что верхняя и нижняя шарнирные части расположены на некотором расстоянии друг от друга по всей длине
шпинделя, на шпиндель воздействует значительное изгибающее движение.
Согласно настоящему изобретению, используется непрерывный неподвижный штифт или его эквивалент, на
который навешивается дверь, при этом нижняя часть штифта неподвижно закреплена и вмонтирована в
землю или пол, или иным образом неподвижно расположена практически независимо от кладки стен, дверных
коробок или дверной рамы, и предназначена для постоянной поддержки вертикального веса двери только в
нижней части штифта или рядом с ней, в то время как верхнее гнездо или гнезда петли входят в зацепление с
штифтом без опоры на него, благодаря чему в этих точках воспринимаются практически горизонтальные
силы, при этом верхняя часть штифта удерживается в месте расположения каждого верхнего гнезда петли с
помощью рым-болтов или их эквивалентов, вмонтированных в дверную коробку или раму, с целью устранения
изгибающих напряжений в штифте. Шарнир, предпочтительно круглый, имеет расширенную часть,
прилегающую к его нижнему концу, на которую опирается нижнее петлевое ушко шарнира, и крепится к стене
или столбу ворот с помощью рым-болтов, расположенных на некотором расстоянии, но в непосредственной
близости от промежуточного и/или верхнего шарнира и предпочтительно непосредственно над ним.
Над каждой петлей на уровне каждой петли устанавливается горизонтальный усиливающий элемент,
разделяющий дверь на прямоугольные проемы, а над каждой петлей располагается диагональная распорка
от нижнего угла, прилегающего к петле каждого прямоугольника, до противоположного верхнего угла этого
прямоугольника.
Еще одной важной целью данного изобретения является практическое устранение изгибающих напряжений в
неподвижном шарнире.
Для того чтобы изобретение было более понятным, некоторые из его возможных форм будут описаны со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рис. 1 — вид спереди двустворчатой двери; рис. 2 — план такой же двери; рис. 3 — вид спереди
одностворчатой двери; рис. 4 — план такой же двери; рис. 5 — увеличенный вид спереди части двери,
демонстрирующий способ крепления петель.
На рис. 6 показан вид спереди конструкции для подвешивания двух смежных дверей на петлях, закрепленных
на одной опоре; на рис. 7 — план той же конструкции.
На фиг. 1 и 2 показана предпочтительная конструкция двустворчатой двери, где 1 и 2 — две створки, каждая
из которых крепится или подвешивается к отдельному неподвижному невращающемуся штифту 3. Штифт
имеет круглое сечение и равномерный диаметр почти до самого низа, где он утолщается в точке 4, образуя
опорную поверхность для нижнего петли 5 двери. Ниже утолщенной части 4 предпочтительно дополнительно
расширяют и делают квадратным, как показано на рисунке 6, или придают ему другую форму, чтобы
предотвратить вращение штифта, при этом 70 эта часть штифта встраивается в опорную плиту или опорный
камень 7. Каждая створка двери снабжена одной или несколькими, но предпочтительно двумя другими
петлями 8 и 9, охватывающими штифт 75 и прикрепленными к двери любым подходящим способом.
Примерно на полдюйма выше каждой из этих петель находится болт с ушком 10, также охватывающий петлю,
причем указанный болт встроен или иным образом закреплен в стене, стойке или столбе 11. Эти рым-болты
могут проходить насквозь через стену, столб или что угодно!
столб и снабжен шайбой 12 на каждом конце, при этом внутренний конец имеет резьбу и снабжен гайкой 85 13
для крепления рым-болта в стене.
После того, как гайка будет закручена до конца, открытую резьбу можно зачистить, чтобы предотвратить
легкое снятие гайки посторонним лицом. 9(0 Двери 1 и 2 выполнены с прямоугольными рамами 14 и
горизонтальной поперечной перекладиной 15, разделяющей их (в показанной форме) на два прямоугольника.
По диагонали через каждый из этих прямоугольников расположена стойка 16, идущая от нижнего угла,
ближайшего к шарниру, под углом 95° к противоположному верхнему углу. В результате этого обеспечивается
передача веса двери на опорную петлю 5. 100 В варианте, показанном на фиг. 1 и 2, верхние части шарниров
крепятся к поверхности стены здания, к которому применяется данное изобретение. 105 Расположение
одностворчатой двери на фиг. 3 и 4 по всем основным параметрам такое же, как на фиг. 1 и 2.
На рис. 5 представлен увеличенный вид, демонстрирующий рым-болты, проходящие сквозь стену или
колонну и закрепленные гайкой и шайбами с каждой стороны.
На фиг. 6 и 7 показано устройство для подвешивания двух смежных дверей на петлях, закрепленных на одной
опоре. Здесь используются петли 3 из 115 описанной выше формы, к которым дверь крепится на петлях
описанным выше способом. Для крепления рым-болтов к стойке вместо использования отдельных шайб для
каждого болта с каждой стороны стойки предусмотрена удлиненная шайба 17 с двумя отверстиями,
расположенными таким образом, чтобы охватывать два соседних болта.
Способ крепления засова двери показан на фиг. 1 и 3. Данная деталь 125 состоит из длинного скользящего
болта 18, закрепленного соответствующими проушинами или втулками 19. Верхний конец болта входит в
гнездо 20 либо на другой стороне листа, противоположной той, в которой закреплен скользящий болт, либо
прикреплен к стене или столбу. Нижняя часть этого задвижного замка снабжена защелкой 21, входящей в
зацепление со скобой 22, прикрепленной к кирпичной стене или к другой стороне двери.
Как видно, изобретение включает в себя не только используемые средства, но и способ подвешивания двери,
ворот или подобного изделия обычного створчатого или распашного типа, в котором используется
непрерывный неподвижный штифт или его эквивалент, и на который подвешивается дверь, при этом нижняя
часть штифта неподвижно закреплена. и встроен в землю или пол, или иным образом расположен
практически независимо от каменной кладки стен, дверных косяков или дверной рамы, и предназначен для
постоянной поддержки вертикального веса двери только в нижней части или рядом с ней, в месте крепления
штифта к его нижнему шарниру, и для обеспечения фиксации только верхнего шарнира или шарниров, при
этом в этих точках воспринимаются только практически горизонтальные силы, при этом сам штифт 2,5
фиксируется в своих верхних частях в месте или в непосредственной близости от каждого верхнего шарнира с
помощью рым-болтов или подобных им или эквивалентных элементов, встроенных в дверной косяк, проем
или раму, и/или путем соответствующего зацепления его верхнего конца с целью устранения изгибающих
напряжений в штифте.
Цель такого способа конструкции состоит в том, чтобы вся вертикальная нагрузка приходилась на
относительно низкую точку, расположенную вдали от дверного проема, и таким образом снять с стен или
дверных коробок все ненужные напряжения.
Верхние рым-болты, удерживающие салазки, не несут вертикальной нагрузки и расположены на
значительном расстоянии от верхних проушин или гнезд шарнира, предпочтительно выше таких проушин,
чтобы исключить возможность их воздействия вертикальной нагрузки.
Сама дверь выполнена в виде подвесной конструкции, работающей на сжатие, и замковой конструкции,
работающей на растяжение, с горизонтальными перекладинами или усиливающими элементами,
расположенными на уровне каждой петли, которые разделяют дверь на прямоугольные проемы над каждой
петлей, и диагональной распоркой под углом 50 градусов от нижнего угла, прилегающего к нижней петле
каждого прямоугольника, до противоположного верхнего угла такого прямоугольника.
При открывании или открывании дверей описанным способом используется цельный круглый штифт,
имеющий расширенную часть, расположенную в непосредственной близости от нижнего конца, на который
опирается нижнее петлевое ушко петли, и штифт крепится к стене или столбу ворот с помощью рым-болтов,
расположенных на некотором расстоянии от промежуточной и/или верхней петли, но в непосредственной
близости от них, предпочтительно непосредственно над ними.
Для того чтобы дверь можно было подвесить таким образом, она снабжена внешней рамой или кромкой,
способной передавать напряжения, возникающие при таком способе подвешивания, горизонтальным
усиливающим элементом, расположенным на уровне каждой петли, разделяющим дверь на прямоугольные
секции, и диагональной распоркой, идущей от нижнего угла каждой секции, прилегающего к петле, до
противоположного верхнего угла, благодаря чему дверь превращается в каркасную конструкцию, способную
эффективно передавать вес на нижнюю петлю или опору на основании петли.
Разумеется, следует понимать, что я не ограничиваюсь точным описанием или иллюстрацией конструкций, а
допускаю разумные их модификации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 7924. № 4554/24.
2309972 Полный левый угол: ноябрь. 19, 7925.
Завершено. 26 марта 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся столовых приборов и аналогичных футляров.
Я, Фред Бру БоТомлси, из Крофт-Коттедж, Дор, близ Шеффилда, подданный короля Англии, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
столовым приборам и подобным футлярам, его целью является создание усовершенствованного метода и
средств для углублений, предназначенных для хранения предметов, которые должен содержать футляр.
При обычном способе изготовления сначала формируется блок, в который встраиваются углубления, с
необходимым количеством пазов требуемой формы, а затем углубления встраиваются в эти пазы вручную
путем вдавливания в них материала, которым облицован корпус, как правило, одним из изделий, для которых
предназначен корпус. Согласно настоящему изобретению, блок имеет обычные пазы, но все углубления
формируются одновременно с помощью специального инструмента, снабженного рядом формирователей,
соответствующих по форме требуемым для углублений и по количеству пазам в блоке. Инструмент может
быть, и предпочтительно, выдвинут за пределы формовочных элементов, имея поверхность,
соответствующую по форме и размеру поверхности корпуса, прилегающей к 30 углублениям. В процессе
работы инструментом можно манипулировать вручную, но предпочтительно использовать его в прессе или
другом подходящем механизме. Блок, покрытый подходящим клеем и облицовочным материалом 35,
помещается в пресс; его положение предпочтительно определяется соответствующими упорами. Следует
отметить, что при работе пресса инструмент опускается к блоку, и все его формовочные элементы проходят
через пазы в блоке, увлекая за собой облицовочный материал и одновременно углубляя углубления.
Одновременно с этим облицовочный материал будет прижат к прилегающим поверхностям блока, и таким
образом клеевой материал надежно зафиксирует его на месте.
Дата: 21 февраля 1924 года.
АРТУР И. ГРИНВУД, 50, дипломированный патентный поверенный, Йоркширские палаты, Энджел-стрит,
Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся столовых приборов и аналогичных футляров.
Я, Фред Бук Боттомли, проживающий по адресу: Крофт, коттедж 56, Дор, близ Шеффилда, подданный короля
Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футлярам для столовых приборов и подобным изделиям, его целью
является создание усовершенствованного метода и средства для углублений, предназначенных для
размещения предметов, которые должны храниться в футляре.
[Цена 11-] При обычном способе изготовления блок, в который утоплены углубления, сначала формируется с
необходимым количеством пазов требуемой формы, и 70 углубления укладываются через эти пазы вручную
путем вдавливания материала, которым облицован корпус, в пазы.
как правило, с одним из предметов, для которых предназначен данный чехол. Согласно пункту 75 настоящего
изобретения, блок имеет обычные прорези, но все углубления одновременно заполняются путем
продавливания облицовочного материала через прорези в блоке с помощью инструмента, снабженного рядом
формовочных элементов, соответствующих по форме тем, которые необходимы для углублений, и по
количеству — количеству прорезей в блоке. Для регулировки формовочных элементов на инструменте могут
быть предусмотрены средства, которые могут быть, и предпочтительно, выступают между формовочными
элементами и за их пределы, образуя поверхность, соответствующую по форме и размеру поверхности
корпуса, прилегающей к углублениям. Эта поверхность инструмента предназначена для прижима
облицовочного материала к соответствующей поверхности блока и клея на нем.
Глубина углублений при заданной глубине формовочного элемента может определяться съемной пластиной,
имеющей прорези для прохождения формовочных элементов и расположенной между инструментом и
материалом облицовки на блоке.
В процессе работы инструментом можно манипулировать вручную, но предпочтительно устанавливать его в
подходящий пресс. Для этой цели инструмент снабжен фланцами на противоположной стороне от той, на
которой расположены рейки, и крепится с их помощью к пластине или подобному элементу, установленному
на прессе. Таким образом, в задней части инструмента предусмотрено место для установки горелки или
другого средства для подачи тепла.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку, иллюстрирующий блок футляра для столовых приборов, в
котором выдолблены углубления, и инструмент, используемый для выдолбливания таких углублений в
соответствии с настоящим изобретением; Рисунок 2 — поперечный разрез, выполненный под углом 40° по
линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид снизу инструмента, показанного на Рисунке 1.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Блок А, в который должны быть утоплены углубления, выполнен с необходимым количеством пазов В'
требуемой формы, которая в приведенном примере соответствует рукояткам чайных ножей.
Согласно настоящему изобретению, используется специальный инструмент C, снабженный рядом
формирователей D, каждый из которых по форме соответствует форме, необходимой для формирования
одного из углублений в блоке A, при этом количество формирователей D соответствует количеству пазов B.
Формирователи D прикреплены к плоской поверхности инструмента C, как показано на чертежах, и эта
поверхность, таким образом, простирается между формирователями D и за их пределы, соответствуя по
форме и размеру поверхности корпуса, примыкающей к углублениям B и образованной блоком A.
стр. 6 Инструмент C снабжен фланцами C' (рис. 2) на противоположной стороне от той, на которой
расположены формовочные элементы D. Во фланцах C1 выполнены резьбовые отверстия C0, и инструмент
установлен на пластине, обозначенной пунктирными линиями в точке E, с помощью болтов или аналогичного
крепежа, входящего в отверстия C2.
Таким образом, в задней части инструмента С между его фланцами CA предусмотрено пространство для
размещения горелки или другого средства, с помощью которого инструмент может нагреваться. 75 В процессе
работы инструментом можно манипулировать вручную, но предпочтительно его размещать в прессе или
другом подходящем механизме, частью которого является пластина E. Блок А, покрытый подходящим клеем и
облицовочным материалом F, помещается в пресс; его положение предпочтительно определяется
соответствующими упорами. Следует отметить, что при работе пресса нагретый инструмент C 85 будет
опускаться к блоку А, и все его формовочные элементы пройдут в пазы B, увлекая за собой облицовочный
материал F и, таким образом, одновременно заполняя все углубления G. В ходе той же операции
облицовочный материал F также будет прижат к прилегающим поверхностям блока A, и таким образом
клейкий материал надежно зафиксирует его на месте. 95 Предпочтительно, чтобы формовочные элементы D
были съемными и крепились к инструменту C с помощью установочных винтов или подобных
приспособлений, позволяющих снимать и заменять их другими элементами различной формы или размера.
100 Глубина образующихся углублений G определяется выступом формообразователей 1) от поверхности
инструмента C и может изменяться и определяться съемной пластиной с прорезью для прохождения 105
формообразователей D, расположенной между инструментом C и блоком A. Рабочие поверхности такой
пластины, таким образом, соответствуют верхней поверхности блока A, и один из таких блоков может
использоваться в качестве пластины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 116
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230973A
[]
Усовершенствования, относящиеся к станкам для резки матриц, пуансонов и тому подобного.
Сообщение от компании LANSTON MONOTYPE MACHINE COMPANY, расположенной по адресу: 24th and
Locust Streets, Philadelphia, Pa., United States of America, производитель типографских машин.
Мы, компания LANSTON MONOTYPE CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: Феттер Лейн, 43,
Лондон, Англия, британская корпорация, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для воспроизведения узоров в технике камео или интаглио.
В частности, это относится к машинам такого типа, в которых рисунок воспроизводится с помощью режущего
инструмента с электроприводом, воздействующего на заготовку, как правило, в виде куска стали или другого
металла, с целью воспроизведения в любом желаемом масштабе или размерах копии оригинального рисунка,
обычно в виде пуансона, который впоследствии может быть использован при производстве матриц, таких как
те, которые используются в литейном производстве.
Были созданы машины подобного рода, в которых предусмотрены регулировки, позволяющие изменять
воспроизведение рисунка либо по ширине в горизонтальном направлении, либо по высоте или длине в
вертикальном направлении, либо и по горизонтали, и по вертикали. Такие машины можно назвать
вертикальными пантографами в отличие от обычных пантографов типа «крыса» и они представлены,
например, изобретением, описанным в описании британского патента № 7206/06.
Главная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной машины для воспроизведения
рисунков, в которой регулировка высоты или длины и ширины может производиться независимо друг от друга,
и в которой эти регулировки позволяют получить желаемое изменение высоты и ширины без искажений.
Еще одной целью изобретения является сочетание вертикального пантографа с горизонтальным или плоским
пантографом или подобным устройством, позволяющее создавать разнообразные пропорциональные
репродукции или использовать шаблоны разных размеров, а также позволяющее трассировщику точно
следовать шаблону без искажений. Еще одна задача — адаптировать пантографный станок к определенным
независимым настройкам, которые может выполнять оператор, не имеющий специальной подготовки или
квалификации, а также создать для станка механизмы управления, которые будут иметь определенный и
четкий принцип действия и которыми сможет управлять неквалифицированный оператор.
На фиг. 1 представлен вид сверху на станок для пробивки отверстий, воплощающий данное изобретение.
На рис. 2 представлен боковой вид машины, показанной на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез, демонстрирующий механизм защелки держателя заготовки или
пуансона.
На рис. 4 представлен перспективный вид, частично в разрезе, демонстрирующий устройство для удержания
и подъема пера.
На рис. 5 представлен увеличенный вид верхней части машины, показанной частично в проекции и частично в
вертикальном разрезе.
На рис. 6 представлен вертикальный разрез стержня, удерживающего режущий инструмент, и связанных с
ним деталей.
На рис. 7 представлен разрез, аналогичный нижней части рис. 5, но с шкивом сцепления, расположенным в
ином положении, чем на рис. 5.
На рис. 8 представлен перспективный вид скользящих элементов или пластин, посредством которых
движения направляющего рычага передаются на обрабатываемый объект.
На рис. 9 представлен вертикальный разрез части пластин, на котором, в частности, показаны роликовые
подшипники одной из пластин.
На рис. 10 представлен вертикальный разрез части пластин, на котором показан шарикоподшипник и другие
сопутствующие детали.
На фиг. 11 показан частичный разрез механизма рычага управления, а на фиг. 12 — его боковой вид.
Рисунки 1 и 2 выполнены в меньшем масштабе, чем остальные рисунки.
Изобретение описано и проиллюстрировано в данном документе в виде машины общего типа, описанного в
спецификации британского патента №.
7206/06-упомянутый выше. Рама станка включает в себя основание 1, снабженное полыми стойками 2,
соединенными сверху поперечной балкой 3, которая снабжена подшипниками для держателя инструмента.
Над поперечной балкой расположены вертикальные элементы рамы 4, сверху снабженные горизонтальным
кольцевым элементом 5, в котором поддерживается карданный шарнир, выполненный, как показано на
рисунке, в виде карданных колец или элементов. Элементы 4 поддерживают между собой поперечную балку 3
и карданные кольца, группу скользящих пластин, связанных с устройствами для удержания обрабатываемой
детали, которой в данном станке обычно является стальная заготовка пуансона. Кольцевой элемент 5 рамы
снабжен шарнирами 6, расположенными горизонтально и выровненными. Внутри рамного кольца 5 на
шарнирах 6 крепится карданное кольцо 7. Кольцо 7 снабжено горизонтально расположенными шарнирами 8,
причем шарниры 8 расположены под прямым углом к шарнирам 6 и поддерживают внутри внешнего
карданного кольца 7 промежуточное карданное кольцо 9. Это промежуточное кольцо снабжено радиальными
выступами 10, концы которых выступают за пределы рамного кольца 5 и имеют закрепленные на них
сходящиеся стержни 11, которые сходятся в держателе трассера 12; выступы 10, стержни 11 и держатель 12
образуют рычаг трассера машины и заканчиваются самим трассером 13 (рис. 2), расположенным
непосредственно над основанием 1, так что он может поворачиваться над ним между вертикальными
стойками рамы 2. Промежуточное карданное кольцо 9 снабжено шарнирами 14, расположенными в одной
плоскости с шарнирами 6 и выступающими внутрь кольца 9 для поддержки внутреннего карданного элемента,
который, как показано, имеет форму поперечной балки 15.
Все шарниры карданного подвеса постоянно находятся в одной горизонтальной плоскости.
Два элемента карданного подвеса функционально соединены с горизонтально перемещающимися
устройствами или механизмом, связанным с держателем, в котором находится заготовка или пластина,
обрабатываемая инструментом. Эти соединения являются регулируемыми, при этом одно соединение
предназначено для независимой регулировки перемещения заготовки в одном направлении, а другое — для
независимой регулировки перемещения заготовки в направлении, перпендикулярном первому указанному
направлению. Устройства, перемещающиеся горизонтально, предпочтительно или удобно выполнены в виде
скользящих пластин, которых, как показано на рис., три.
8 Взаимодействуя с четвертой пластиной 16, которая крепится к удлинителям рамы 4. Эта пластина 16
установлена в углублениях на выступах 4 (см. рис. 2 и 5) и крепится к ней, например, винтами 17 (рис. 9) к
кронштейнам 18, на которых расположены вертикальные ролики 19, взаимодействующие с верхней и нижней
поверхностями ободов 21 на пластине 22, а также горизонтальными роликами 20, взаимодействующими с
фланцем на ободах 21. Эти ролики предназначены для направления и плавного перемещения ободов 21,
закрепленных на второй пластине 22. Другая сторона или торц пластины 16 снабжена кронштейнами 181,
закрепленными винтами 171 и имеющими вертикальные ролики 191 для взаимодействия с ободными