Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3190
.pdf
Compnetb Принято к публикации: 26 марта 1925 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОВЕДЕНИЯ.
Устройство DupmiVed для приемного устройства Wirlts.
230,962 65.
Аксиер ПланмнРоуз Янг из Борроуэлла, Борроуэлл-лейн, Кенилворт, графство Уорик, Джоин Генри Батчер из
Гросвенор-роуд, 9, Рагби, графство Уорик, и Остин Томас Стейс из Энглтон-роуд, 48, поместье Рэдфорд,
Ковентри, графство Уорик, все трое — британские подданные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводным приемным устройствам и, в частности, к
усовершенствованному беспроводному приемному устройству, требующему внешних соединений любого
типа.
Изобретение представляет собой устройство, включающее в себя полноценный беспроводной приемный
аппарат с громкоговорителем и антенной, размещенный в стандартном письменном столе, причем
громкоговоритель прикреплен к крышке стола, которая имеет перфорацию, позволяющую звуку исходить из
громкоговорителя при закрытой крышке. Благодаря такой конструкции не требуется внешнее соединение
приемника с антенной, и, таким образом, устройство можно без труда перемещать с места на место.
Панель, содержащая необходимые настроечные конденсаторы и индуктивности, предпочтительно
располагается в верхней части бюро и заменяет обычные ячейки для хранения, а панель с лампами может
располагаться ниже панели настройки, что облегчает регулировку. Антенна имеет рамочную конструкцию, при
этом рама предпочтительно крепится на шарнирах в отсеке на задней панели корпуса таким образом, чтобы
можно было регулировать ее азимутальное направление.
На рисунке показано изобретение (рис.). На рисунках I и 2 представлены, соответственно, вид с торца и вид
сбоку полного беспроводного приемного устройства в соответствии с изобретением.
На чертеже комод a имеет наклонную крышку b, обеспечивающую доступ к отделениям для книг, и обычные
выдвижные ящики O50. Как показано на рисунке, панель c, на которой установлены приборы, такие как
конденсаторы, катушки и т. д., расположена в том же месте, которое обычно занимают ячейки для хранения.
Панель управления клапанами d может быть установлена ниже приборной панели и под ней. Рупор c
громкоговорителя прикреплен к крышке b, и при перемещении крышки в горизонтальное положение
громкоговоритель перемещается вместе с ней; электрическое соединение с громкоговорителем
осуществляется через две металлические полоски f, которые прикреплены к крышке комода и соединяются с
приемным устройством через петли крышки. Отверстие диаметром 65 мм в крышке позволяет звуку исходить
из громкоговорителя, а благодаря наклону крышки звук распространяется слегка вверх, что является
преимуществом. Таким образом, громкоговоритель, помимо всего прочего, легкодоступен и может
регулироваться одновременно с блоками управления на панели. Антенна натянута на раму h, расположенную
внутри отсека в задней части тумбы 75, так что она совершенно скрыта от глаз, и крепится к тумбе на
шарнирах, позволяющих поворачивать ее в наиболее подходящее для приема направление.
Батареи высокого и низкого напряжения расположены в верхнем ящике комода, а соединение
осуществляется с помощью контактных полосок, так что при открытии ящика батареи автоматически
отключаются от вентилей, предотвращая тем самым возможность короткого замыкания батарей при
изменении соединений. Также может быть предусмотрена вторая полка, которую можно выдвинуть из комода
и использовать для письма. 90 Подробно описав и определив характер нашего указанного инвестирования и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11,. 1924. № 3477/24.
Полный текст слева: ноябрь. 11, 1924.
230,963 Полностью принято: 26 марта, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вертикально регулируемых опорах или кронштейнах.
Я, Джоун Твигг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бродвей, 39, Ковентри, Уорикшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
вертикально регулируемым опорам или кронштейнам, например, используемым для поддержки полок или
подобных им предметов, или для использования на различных поверхностях.
Подставки для игр, предназначенные для размещения одежды, кондитерских изделий, канцелярских товаров
или любых других предметов, призваны обеспечить простые, надежные и недорогие средства для быстрой
регулировки высоты опоры или кронштейна, а также средства для ее полного снятия или добавления других
опор по мере необходимости.
Согласно данному изобретению, опора крепится к столбу и может быть выполнена в виде рычага, шарнирно
соединенного со стремечком, охватывающим столб, причем рычаг снабжен пяткой, которая непосредственно
или косвенно упирается в столб, обеспечивая тем самым сцепление стремечка со столбом.
Вследствие момента, создаваемого весом и нагрузкой на рычаг, стойка зажимается между стременем и
пяткой с давлением, которое возрастает с увеличением нагрузки, приложенной к опоре.
В одном из способов осуществления изобретения, применительно, например, к выставочной подставке,
включающей основание и расположенную на нем опору, последняя может иметь любое желаемое поперечное
сечение, круглое или многоугольное, а в данном случае рассматривается как имеющая квадратное сечение.
Опора выполнена в виде рычага, предназначенного для выступания наружу и вверх от стойки, и соединена с
ней посредством скобы, выполненной из металлической полосы, изогнутой в U-образную форму, чтобы
зацепляться с тремя сторонами стойки, при этом ее свободные концы выступают за поверхность стойки и
образуют выступы, предназначенные для зацепления с шарнирным штифтом на рычаге.
46 Шарнирный штифт может быть выполнен в виде коротких выступающих вбок выступов, соединенных
заодно с пластиной, прикрепленной к верхней стороне рычага и расположенной на небольшом расстоянии от
его конца, образуя таким образом пятку, которая, когда рычаг 50 находится в нужном положении, прямо или
косвенно упирается в боковую сторону стойки.

Концы стремени, образующие выступы для шарнира, имеют прорези с нижней стороны, что позволяет
разъединить стремя и рычаг, предварительно наклонив последний вверх. Для обеспечения более надежного
соединения шарнирные штифты имеют прямоугольное сечение, причем сторона, удаленная от подрезки
стойки, широка только для того, чтобы принять шарнирный штифт при повороте на ребро, и расширяются,
чтобы обеспечить свободный поворот последнего в требуемое положение. 65 При описанном выше
расположении видно, что давление пятки рычага на боковую сторону стойки будет плотно прижимать стремя к
противоположной ее стороне, что позволит опоре 70 закрепиться на стойке на любой желаемой высоте и
легко освободить крепление, слегка наклонив рычаг вверх, после чего его можно будет поднимать или
опускать по желанию. Кроме того, станет очевидно, что чем больше нагрузка на рычаг, тем прочнее будет
зафиксирована стойка между стременем и пяткой рычага, что позволит избежать риска соскальзывания
последней вниз по стойке под нагрузкой.
Рычаг можно отсоединить или закрепить с опорой простым движением, а благодаря квадратному сечению
опоры можно использовать один и тот же размер хомута 85 в любом угловом положении вокруг нее, так что
опоры могут быть расположены на равном расстоянии друг от друга в четырех разных направлениях.
Очевидно, однако, что столб может иметь многоугольное или круглое сечение, а хомуты — соответствующую
форму под углом 90 градусов, при этом опоры должны располагаться на различном расстоянии друг от друга
вокруг столба.
На конце рычага могут быть предусмотрены любые подходящие элементы, такие как небольшая платформа
для поддержки одежды или большая полка или поднос для размещения различных предметов в
демонстрационных целях.
Разумеется, при желании длинные полки можно поддерживать с помощью двух или более расположенных на
некотором расстоянии друг от друга опор, каждая из которых снабжена подходящим опорным рычагом для
использования на концах и в промежуточных частях полки. В тех случаях, когда требуется, чтобы опорные
элементы фиксировались за счет надежного, а не фрикционного сцепления, опоры могут быть снабжены
выступами или пазами на разных уровнях для зацепления стременем или пяткой рычага, или, если
используются деревянные опоры, в захватывающей поверхности стременя и/или пятке рычага могут быть
предусмотрены небольшие шипы.
Очевидно, что благодаря описанной выше конструкции обеспечивается очень простое, надежное и легко
регулируемое опорное устройство, которое относительно недорого в изготовлении и может использоваться
как в качестве выставочных стендов, так и для различных других целей.
Дата: 9 февраля 1924 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института агентов по недвижимости, Хертфорд-стрит, 18, Ковентри,
агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вертикально регулируемых опорах или кронштейнах.
Я, Джон Твигг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бродвей, 39, Ковентри, Уорикшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вертикально регулируемым опорам или кронштейнам, в которых ремень или
стремя проходят вокруг опоры, а рычаг или кронштейн шарнирно прикреплен к концам стремени и имеет
выступающую часть, которая под действием силы тяжести на рычаге упирается в опору и обеспечивает
надежное сцепление стремени с ней, удерживая таким образом рычаг или кронштейн в нужном положении. В
строительных лесах было предложено установить на кронштейне цилиндрические шарниры с параллельными
сторонами для зацепления с пазами, идущими от верхних краев стремени и образующими крюки на ее концах.

Целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного шарнирного соединения рычага или
кронштейна со стременем, и оно специально предназначено для использования в качестве опоры для полок
или подобных конструкций, или для использования на демонстрационных стендах, где можно разместить
одежду, кондитерские изделия, канцелярские товары или любые другие предметы.
Согласно данному изобретению, высокие штифты или шарниры снабжены подрезанными рабочими
поверхностями, благодаря чему они стремятся стянуть стороны стремени друг с другом и сделать его более
надежным.
Предпочтительно отверстия перед пазами расположены на нижней стороне стремени, а шарнирные штифты
могут иметь прямоугольное сечение и быть приспособлены для входа в пазы 75 только при повороте на
ребро.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид опоры, демонстрирующий два
различных типа регулируемых рычагов; Рисунок 2 — фрагментарный вид, в большем масштабе, чем
предыдущий, показывающий крепление рычага к стойке; и Рисунки 3 и 4, также в большем масштабе, чем
Рисунок 1, показывают соответственно соединительный элемент на стойке и на рычаге.
В одном из способов реализации изобретения, применительно, например, к подставке для дисплея 90j,
включающей основание А и расположенную на нем стойку В, последняя может иметь любое желаемое
поперечное сечение, круглое или многоугольное, а в данном случае имеет квадратное сечение. Опора
выполнена в виде рычага C, предназначенного для выступания наружу и вверх от стойки, и соединена с ней
посредством скобы D, выполненной из металлической полосы, изогнутой в U-образную форму, для
соединения с тремя сторонами стойки, при этом ее свободные концы выступают за пределы поверхности
стойки и образуют выступы D2, предназначенные для соединения с шарнирным штифтом на рычаге C.
Шарнирный штифт может быть выполнен из 105 коротких, выступающих вбок выступов ES, выполненных
заодно с пластиной E, прикрепленной к верхней стороне рычага C (и расположенной на небольшом
расстоянии от конца последнего, так что выступ C?). он установлен на рычаге, который, когда последний
находится в нужном положении, образует точку опоры и непосредственно или косвенно прижимается к
боковой стороне столба. Выступы D2 стремени D имеют пазы в точке D3 от нижнего края для размещения
выступов E2 и для обеспечения возможности отсоединения стремени от рычага путем предварительного
наклона последнего вверх. Для обеспечения более надежного зацепления штифтов E2, образующих
шарнирные штифты, они имеют прямоугольное сечение, причем сторона E' удалена от подрезки стойки, что
способствует сближению сторон стремечка, в то время как пазы D3 в стременчике у входа достаточно широки
только для того, чтобы вместить шарнирные штифты E2, когда последние вводятся ребром, а затем
расширяются, чтобы обеспечить штифты свободу поворота в рабочее положение.
При описанной выше конструкции видно, что давление выступа C2 рычага C на одну сторону стойки B
притянет стремя D к противоположной стороне. Таким образом, последний приспособлен для захвата и
удержания опоры на любой желаемой высоте, а захват можно мгновенно освободить, слегка наклонив рычаг
вверх, после чего его можно поднимать или опускать по желанию. Кроме того, станет очевидно, что чем
больше нагрузка на рычаг, тем прочнее будет зафиксирована стойка между скобой и выступом 02 на рычаге,
что позволит избежать риска соскальзывания последнего вниз по стойке под нагрузкой.
Рычаг можно отсоединить или закрепить в стойке простым движением, а благодаря квадратному сечению
стойки можно использовать хомуты одинакового размера в любом угловом положении вокруг нее, так что
опоры могут быть расположены на равном расстоянии друг от друга в четырех разных направлениях.
Разумеется, опора может иметь многоугольное или круглое сечение, а хомуты — соответствующую форму,
если необходимо, чтобы опоры располагались на разном расстоянии друг от друга вокруг опоры.
На конце манипулятора могут быть предусмотрены любые подходящие элементы, такие как небольшая
платформа для поддержки одежды или большая полка или поднос для размещения нескольких предметов в
целях демонстрации.

Очевидно, что при желании длинные полки можно поддерживать с помощью двух или более опор,
раздвинутых на части, каждая из которых снабжена подходящим опорным рычагом, например, показанным на
рисунке G0, для использования на концах и в промежуточных частях полки.
В тех случаях, когда требуется, чтобы опорные элементы фиксировались за счет надежного, а не
фрикционного сцепления, стойки могут быть снабжены выступами или пазами на разных уровнях для
фиксации с помощью стремени или выступа C2 на рычаге.
Очевидно, что при описанном выше способе обеспечивается очень простое и надежное соединение между
рычагом и стременем, которое невозможно случайно разорвать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230964A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1924. № 3855/24. 4 Полный текст слева: ноябрь. 14, 1924.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции электрических катушек.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Пол Берингер, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 7, Talbot Road, Stafford, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию
электрических катушек и, в частности, к улучшению защиты, а также механической и электрической прочности
таких катушек. Изобретение, хотя и особенно подходит для статических трансформаторных катушек,
применимо к любой катушке, состоящей из множества слоев проводника, в которых каждый слой практически
параллелен оси катушки.
При изготовлении катушек такого типа обычно разделяли отдельные слои обмотки одним или несколькими
листами изоляционного материала, расположенными между соседними слоями и уложенными таким образом,
чтобы края каждого листа выступали на значительное расстояние в осевом направлении к катушке с обоих
концов за края слоев обмотки, образуя таким образом перекрытия. Эти стыки были зафиксированы в
правильном положении и защищены краевыми полосами, то есть кусками изоляционного материала
толщиной, равной радиальной толщине одного слоя проводника, и подогнаны таким образом, чтобы

помещаться между стыками.
При описанной выше конструкции часто наблюдается тенденция к смещению слоев обмотки относительно
друг друга в направлении, параллельном оси катушки, и это особенно характерно для узких катушек с
большими радиальными размерами, например, используемых в высоковольтных испытательных
трансформаторах. Этот недостаток преодолевается в катушках, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением F-30964, и в результате получается катушка, обладающая большей механической прочностью
и способная выдерживать высокие электрические потенциалы между слоями.
В катушках, изготовленных в соответствии с изобретением 50, каждая кромочная полоса представляет собой
кусок изоляционного материала толщиной, параллельной радиусу катушки, равной примерно удвоенной
толщине одного слоя проводника, и каждая полоса удерживается в положении выступающей перекрывающей
складки, состоящей из двух или более слоев изоляционного материала, выступающих из пространства между
слоями обмотки. Таким образом, станет очевидно, что требуется примерно вдвое меньше кромочных планок,
чем в ранее известных конструкциях.
К числу особых преимуществ новой конструкции относятся, во-первых, то, что любое давление 65, которое
может быть приложено аксиально к одной из краевых полос, воспринимается двумя слоями обмотки, а не
одним слоем. Во-вторых, допустимые радиальные размеры катушек могут быть значительно увеличены без
ущерба для необходимых механических и электрических свойств, и в-третьих, катушки заданного размера
могут быть намотаны более тонкой проволокой без ущерба для их механических свойств.
Предпочтительная конструкция — это такая, в которой краевые полосы с одной стороны катушек
расположены в шахматном порядке по отношению к полосам с противоположной стороны, так что
центральные линии каждой полосы, радиально расположенные относительно катушки с одной стороны, в
радиальном смысле противоположны линиям, разделяющим одну краевую полосу от другой, смежной с
катушкой, с другой стороны. 85 Датировано 14 февраля 1924 года.
Р. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, комната 108, (Акстон-Хаус (Восточный блок),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1. 90 230,964 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции электрических катушек.
— Мы, компания «Индустриальная электротехническая компания».
LIMITED, компания, зарегистрированная под -. Британское право; Палата королевы, 28, - - «Кинсуэй»,
Лондон,: ? Wi;G 2, и... PAuLBERINGER, британский подданный, проживающий по адресу: 7, Talbot Rolad,
Stafford, do herdbhydzclale'.
Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических катушек и, в частности, к
усовершенствованиям защиты, а также механической и электрической прочности таких катушек. Изобретение,
хотя и особенно подходит для статических трансформаторных катушек, применимо к любой катушке,
содержащей множество слоев проводника, в которых каждый слой практически параллелен оси катушки.
При изготовлении катушек такого типа было принято разделять отдельные слои обмотки одним или
несколькими листами изоляционного материала, расположенными на расстоянии 2,5 см друг от друга и
расположенными таким образом, чтобы края каждого листа выступали на значительное расстояние в осевом
направлении к катушке с обоих ее концов за края слоев обмотки.
ing:in such a manner' as-to form overlaps. Эти перекрытия удерживаются в правильном положении и защищены
краевыми полосами, то есть кусками изоляционного материала толщиной, равной радиальной толщине
одного слоя проводника и предназначенными для размещения между перекрытиями.

При описанной выше конструкции часто наблюдается тенденция к смещению слоев обмотки относительно
друг друга в направлении, параллельном оси катушки, и это особенно легко происходит с узкими катушками
больших радиальных размеров, например, такими, которые используются в высоковольтных испытательных
трансформаторах. Этот недостаток преодолевается в катушках, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением, и в результате получается катушка, обладающая большей механической прочностью и
способная выдерживать высокие электрические потенциалы между слоями.
В катушках, изготовленных в соответствии с данным изобретением, максимально возможное количество
краевых полос состоит из куска изоляционного материала определенной толщины, направленного вдоль
радиуса катушки, таким образом, что вдоль любой радиусной линии катушки в пределах, где используются
эти конкретные краевые полосы, имеется одна такая полоса на каждой стороне катушки на каждые два слоя
проводников. «Это обычно приводит к тому, что толщина этих краевых полос значительно превышает
толщину верхнего слоя проводников». Каждая полоса, или -: G5 столько полос, сколько удобно, удерживается
на месте в складке, состоящей из двух или более слоев изоляционного материала, которые перекрываются
или выступают из промежутка между слоями 70 обмотки. Таким образом, очевидно, что в случае множества
катушек требуется примерно вдвое меньше кромочных полос, чем в случае с ранее известной конструкцией,
использующей кромочные полосы. Некоторые преимущества новой конструкции заключаются, во-первых, в
том, что любое давление, которое может быть приложено аксиально к одному из концов кромки, поглощается
двумя слоями ленты вместо одного слоя.
Во-вторых, допустимые радиальные размеры катушек могут быть значительно уменьшены без ущерба для
необходимых механических и электрических свойств, и в-третьих, катушки заданного размера могут быть
намотаны более тонкой проволокой без ущерба для их механических свойств.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемый рисунок 90, на котором изображена
верхняя часть сечения катушки, взятая в плоскости, включающей ось катушки. Рисунок 2 представляет собой
сечение по линии 2-2 рисунка 1, а рисунок 95 3 представляет собой сечение по линии 3-3 рисунка 1.
В изображенной конструкции край:
Полосы с 1 по 5 на одной стороне катушки 6 расположены в шахматном порядке относительно краевых полос
с 7 по 11 на противоположной стороне от нее. Этот результат достигается путем изготовления полос -7 и 11
соответственно примерно в половину и в полтора раза большей радиальной толщины, чем полосы от 1 до 5 и
от 8 до 10. В результате центры линий в направлениях 105, параллельных оси катушки радиальных
поперечных сечений полос 1–4, лежат в плоскостях деления между краевыми полосами 7 и 8, 8 и 9, 9 и 10, 10
и 11 соответственно. Аналогично, центральные линии 110, параллельные оси катушки радиальных
поперечных сечений полос 8, 9, 10, лежат в плоскостях разделения между краевыми полосами 1 и 2, 2 и 3, 3 и
4 соответственно. -. - 115 Каждый слой проводников отделен от соседнего слоя двойной перемычкой.
толщина изоляции, перекрытия между полосами 7 и 8, а также то, что складки 16 надежно удерживают 55
краевых полос на месте.
Возможны конструктивные изменения, например, удаление стороны 17 каждого конверта и прикрепление
сторон 18 и 19 каждого конверта 60 к соответствующей краевым полосам с помощью клеевой смеси.
После намотки указанным способом катушку можно было изолировать снаружи обычным способом, обмотав
ее нахлесточной лентой 65, после чего при желании ее можно было обработать пропиточным составом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230965.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 75, 1924, № 4010 24. 230,' (Дополнение к патенту № 224569: 18 мая 1923 г.),
Полное принятие: 26 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к многоцветной киносъемке и другим пленочным технологиям.
Я, Джон Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 14, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-запад 2,
производитель, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 224569.
Изобретение, описанное в спецификации № 224569, включает в себя изготовление или производство
защищенных, нецарапающихся, замкнутых многоцветных кинографических или других пленочных позитивов в
четырех или трех цветах, сформированных с помощью двух отдельных тонких пленок, каждая из которых
содержит два составных изображения. После печати и отделки эти пленки склеиваются друг с другом лицевой
стороной к лицевой стороне, образуя одну многослойную пленку стандартной толщины; прозрачная основа
или подложка, на которой печатаются цветные изображения, используется в готовой пленке в качестве
внешнего покрытия, так что многоцветные напечатанные изображения заключены и защищены внутри пленки
между двумя внешними покрытиями из прозрачного материала после завершения производства.
Таким образом, хрупкое и дорогостоящее многоцветное изображение защищено от любой возможности
появления царапин во время транспортировки или прохождения через проекционный аппарат.
Согласно данному изобретению, я создаю такие пленки для отображения изображений в естественных
цветах, состоящие из четырех или трех цветов вместе с рядом промежуточных оттенков или тонов; и
изготовленные с помощью четырех операций печати посредством фотомеханических процессов печати,
описанных в Спецификации № 5100.
1915 На обычной нечувствительной пленке без какого-либо воздействия света или последующей химической
обработки компоненты или фрагменты каждого изображения формируются на одной тонкой пленке, а
оставшиеся компоненты или фрагменты — на другой тонкой пленке, причем две тонкие пленки соединяются,
образуя одну цельную кинопленку. Изобретение также может быть применено к некинематографическим
пленкам для использования в качестве диапозитивов, прозрачных пленок для окон и тому подобного. 55 Тип
пленки, производимой в соответствии с настоящим изобретением, относится к типу, технически известному
как «субтрактивная», и каждое изображение со всей цветовой гаммой содержится в самой пленке 60, которая
по длине не превышает монохромную пленку и подходит для всех стандартных проекторов.

Целью данного изобретения является разработка простого, надежного, сравнительно недорогого и легко
реализуемого в крупномасштабном производстве способа изготовления четырехцветных позитивов
кинопленки; а также обеспечение защиты изображений на такой пленке от любых повреждений. Кстати, этот
процесс применим и для создания трехцветных позитивов вместо четырехцветных, если это
предпочтительнее по соображениям стоимости или по другим причинам.
Я мгновенно устраняю многочисленные технические трудности, которые до сих пор препятствовали
успешному производству четырехцветных пленок, используя очень простое устройство: изготовление и
печать фотомеханическими методами двух отдельных двухцветных пленок на тонкопленочном материале, а
затем их соединение путем склеивания двух тонкопленочных материалов лицевой стороной друг к другу, в
результате чего получается четырехцветный слайд или позитивная пленка стандартной формы и толщины.
Таким образом, каждая из таких пленок-секций состоит из двух изображений-секций в двух цветах; каждая
пленка-секция включает в себя различную группу из двух изображений разного цвета, причем две
пленки-секции также являются дополнительными друг к другу, а два изображения одной группы на одной
пленке перевернуты по отношению к изображениям на другой пленке, так что при расположении лицевой
стороной друг к другу все изображения-секции накладываются или располагаются одинаково, образуя одно
полное изображение; таким образом, весь набор из двух пленок с четырьмя изображениями составляет одну
полную серию цветных изображений, когда две пленки правильно собраны и неразрывно соединены, образуя
одну полную однополосную многослойную пленку.
В своем отдельном состоянии каждая тонкая пленка представляет собой полоску прозрачного целлулоида
или другого водонепроницаемого материала с подготовленной поверхностью, на которую можно наносить
друг на друга два компонента четырехцветного изображения.
Готовый фильм состоит из двух таких полосок тонкой пленки, каждая из которых напечатана в два цвета,
склеенных лицевой стороной друг к другу, образуя единую пленку, многослойную, но в остальном
стандартной формы и толщины, и содержащую полное четырехцветное изображение, заключенное и
встроенное внутрь пленки, защищенное и зажатое между двумя внешними слоями прозрачного
водонепроницаемого материала, благодаря которому хрупкое цветное изображение защищено от любой
возможности царапин при обращении или во время прохождения через проекционный аппарат.
В предпочтительном варианте изобретения для четырехцветного изображения изготавливается один
двухцветный пленочный отпечаток, включающий фрагменты изображения, состоящие, например, из
малинового и желтого цветов, и другой двухцветный пленочный отпечаток, включающий фрагменты
изображения синего и зеленого цветов. Если точки тщательно выверены в правильных оттенках цвета, то
изображение, полученное в результате объединения двух фрагментов, при просмотре на слайде будет
содержать следующие цвета: малиновый, желтый, синий и зеленый (прямые цвета), а также оранжевый,
сине-зеленый, фиолетовый, коричневый, черный и другие оттенки (косвенные цвета, сочетание или
наложение двух или более цветов), так что фактически будет большее количество цветов или оттенков, что
еще больше расширит цветовую гамму.
Когда требуется трехцветное изображение, обычно состоящее из красного, синего, G0 и желтого цветов, два
цвета наносятся по одному на каждый фрагмент пленки, а оставшийся цвет дублируется на оба фрагмента
пленки.
Выше представлен общий план изобретения, и теперь я дам более подробное описание различных аспектов.
этапы или части полного процесса.
ПЕРВИЧНЫЕ (ИЛИ КАМЕРНЫЕ) НЕГАТИВЫ.
Очевидно, что исходные (или фото) негативы должны иметь правильно сбалансированные цветовые
значения (70%) за счет использования соответствующих цветовых фильтров при фотосъемке для получения
негативов.

Любой набор исходных цветных негативов (фотоснимков) может быть перевернут относительно другого с
помощью призм при фотографировании, чтобы отпечатки правильно располагались друг напротив друга при
соединении.
Эти оригинальные (камерные) секционные негативы могут быть получены с помощью любой из различных
известных конфигураций камер и оптических систем, но несколько секционных изображений одного и того же
изображения должны быть получены с одной и той же точки зрения, через одну линзу, при этом первичное
изображение разделяется призмами или другими устройствами, а каждый световой луч затем фильтруется
через отдельные цветовые фильтры, прежде чем попасть на панхроматическую чувствительную негативную
пленку, как это хорошо известно и понятно. Оригинальные негативы могут быть сформированы для
четырехцветной печати в четырехсторонней группе на одной пленке двойной ширины; в двух группах на двух
пленках двойной ширины, или 9,5 в последовательном порядке на одной пленке одинарной ширины; или на
четырех отдельных пленках одинарной ширины; или на одной пленке четырех ширин, или любым другим
подходящим способом. Для трехцветной печати негативы могут быть сформированы рядом друг с другом на
одной пленке тройной ширины; или в последовательном порядке на одной пленке одинарной ширины; или на
трех отдельных пленках одинарной ширины.
Негативы могут располагаться на пленке в шахматном порядке или с промежутками между каждым
последующим изображением как для четырехцветной, так и для трехцветной съемки. Или же негативы могут
быть изготовлены на трафаретной пленке, как описано в заявках 224571 и 224572, при этом изображения
110-битных компонентов разделяются, а трафаретный рисунок уничтожается с помощью процесса или
методов, описанных в спецификации №.
100,629.
ВТОРИЧНЫЕ НЕГАТИВЫ ИЛИ ПЕЧАТНЫЕ КЛИКНЫ 11%.
Термин «негатив» здесь также используется в том смысле, что он обозначает полосу или полосы клише,
используемые для печати, хотя в некоторых из описанных процессов печати требуется клише для печати
негативного изображения, а в других процессах — клише для печати позитивного изображения.
Следовательно, печатные заготовки должны быть подготовлены в соответствии с конкретным используемым
процессом печати.
Также при воспроизведении вторичных изображений с первичных негативов для формирования 230 965
печатных клише необходимо соблюдать осторожность, чтобы одна группа или набор печатных клише были
обращены в одну сторону, а другой набор — в обратную, чтобы полученные из них отпечатки правильно
соединялись лицевой стороной друг к другу.
- Любые первичные негативы или вторичные печатные клише, неправильно расположенные в начале, могут
быть восстановлены путем воспроизведения с помощью камер и реверсивных призм любым известным
способом.
ПОЗИТИВНЫЙ КИНОМАТЕРИАЛ.
В качестве основы для пленки можно использовать любой подходящий прозрачный материал, но
предпочтительнее использовать такие материалы, как целлулоид, ацетат целлюлозы и тому подобные,
поскольку они водонепроницаемы, относительно нерасширяемы и могут иметь двойную или одинарную
ширину, предпочтительно двойную.
Одна сторона каждой кинопленки соответствующим образом подготовлена для нанесения изображения,
напечатанного фотомеханическим способом. В некоторых процессах поверхность пленки может быть слегка
размягчена; в других она может быть мелкозернистой, а в третьих на нее может быть нанесено очень тонкое
покрытие из коллоида, такого как желатин или подобное вещество.
Предпочтительно, водонепроницаемая основа имеет толщину около 0,002 дюйма, а коллоидное покрытие —
около 0,001 дюйма, образуя пленочный блок общей толщиной около 0,003 дюйма, причем два слоя с
Соседние файлы в папке патенты
