Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3190
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230959A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических рам шахтных вагонеток и подобных конструкций.
Я, Альберт Уэдделл, подданный Великобритании, инженер-механик, проживающий по адресу: Хайфилд,
Однам, Стурбридж, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: изобретение относится
к нижним рамам вагонеток и подобных им конструкций, состоящих из противоположных продольных
элементов или опорных балок, жестко соединенных и поддерживаемых множеством поперечных элементов
или поперечных перекладин, образующих единую жесткую конструкцию, причем указанные поперечные
элементы расположены на некотором расстоянии друг от друга между продольными элементами.
Такие каркасы обычно изготавливаются из балок из твердых пород дерева, которые чрезвычайно дороги,
недостаточно долговечны и тяжелы по сравнению с их прочностью.
Изобретение позволяет изготавливать металлическую раму, отличающуюся низкой стоимостью, высокой
прочностью по сравнению с весом, а также высокой эффективностью и стабильностью в качестве крепления
для кузова и для установки подшипников колес и тягового механизма.
Согласно изобретению, указанные продольные и поперечные элементы формуются или прессуются из
тонкого листового металла и жестко соединяются между собой с помощью клепки или электросварки.
Форма поперечного сечения элементов может быть любой подходящей, например, в виде швеллера или
U-образной формы. В удобном варианте осуществления изобретения две достаточно широкие полосы из
тонкого листового металла независимо друг от друга формуются или гидравлически прессуются в
швеллерообразное поперечное сечение, как в холодном, так и в нагретом состоянии металла.
Эти две фасонные длины образуют продольные элементы, которые располагаются таким образом, что
открытые участки секций находятся в противоположных положениях.
В верхней и нижней полках желобчатой секции, а также в вертикальной перегородке, соединяющей эти
секции, образованы отверстия, благодаря чему эти секции располагаются в горизонтальных плоскостях.
Дополнительные полосы из тонкого листового стали, каждая длиной, соответствующей ширине рамы,
отдельно формуются или прессуются гидравлически способом, несколько аналогичным способу формования
продольных элементов, упомянутых выше, для образования ряда поперечных элементов, концы которых
предназначены для соединения с каналом продольных элементов, но концы этих поперечных элементов
могут быть удобно закрытыми, так что каждый поперечный элемент представляет собой нечто вроде коробки
без крышки.
Предпочтительно использовать три поперечных элемента: один примерно посередине рамы, и по одному на
некотором расстоянии от каждого конца рамы.
Концы поперечных элементов прочно скреплены заклепками или электросваркой с выступами и вертикальной
стенкой продольных элементов.
Каждый поперечный элемент может иметь меньшую глубину в средней части, которая простирается через
пространство между двумя продольными элементами.
Любые участки продольных и поперечных элементов могут быть гофрированными или рифлеными для
повышения прочности или по другим причинам.
Концы продольных элементов снабжены дубовыми или другими брусками из твердой древесины, которые
располагаются внутри швеллера и плотно прилегают к соседнему поперечному элементу, а концы этих
элементов закрыты стальной заглушкой, изготовленной методом гидравлического прессования, которая
надевается на конец элемента и на внешний конец бруска и крепится болтами таким образом, чтобы
буферные нагрузки прижимались к поперечному элементу, а также к концам продольных элементов.
Горизонтально расположенные участки продольных элементов просверлены вертикально или имеют
отверстия, расположенные на некотором расстоянии друг от друга между поперечными элементами, и к этим
отверстиям прикреплены вертикально расположенные в каналах распорные трубки для усиления и
обслуживания подшипников, которые используются вертикально для крепления кузова к раме, а также
подшипников осей... В другом варианте осуществления изобретения элементы, в основном указанные выше,
жестко соединены друг с другом электросваркой, по-прежнему с использованием деревянных брусков на
концах и привинченных болтами прессованных стальных буферных колпачков.
В зависимости от нагрузок и напряжений, которым будет подвергаться ванна, в раме может быть
предусмотрено любое количество поперечных элементов, и в случае электросварной конструкции очевидно,
что концы поперечных элементов входят и входят в пазы продольных элементов и там привариваются
электросваркой, хотя для позиционирования элементов перед кастрацией может использоваться клепка.
Изобретение применимо к ваннам с глубоким и плоским дном и подобным конструкциям.
Полная спецификация, усовершенствования металлических рам угольных вагонеток и подобных конструкций.
Я, Альберт Ксведделл, гражданин Великобритании, инженер-механик, проживающий по адресу: Хайфилд,
Однам, Стурбридж, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к рамам
угольных вагонеток и подобных им конструкций, состоящих из двух опорных балок, жестко соединенных и
поддерживаемых множеством поперечных балок или поперечных элементов, образующих единую жесткую
конструкцию, причем указанные поперечные балки расположены на некотором расстоянии друг от друга
между продольными элементами.
Рамы таких транспортных средств, к которым относится исключительно данное изобретение, обычно
изготавливаются из балок из твердых пород дерева, которые являются дорогостоящими, недостаточно
прочными и тяжелыми по сравнению с их прочностью. Однако в подвижном составе более тяжелого типа,
таком как вагоны, грузовые автомобили и аналогичные транспортные средства, используемые на тяжелых
железных дорогах, ранее предлагалось изготавливать балки днища и поперечные балки из тонких пластин
или листов железа или стали, прессованных в швеллер, и располагать балки днища так, чтобы швеллерные
элементы были направлены наружу, а закрытые концы поперечных элементов прилегали к вертикальным
выступам балок днища, хотя предлагалось также фланцевое соединение балок днища как с внутренней, так и
с внешней стороны.
Согласно изобретению, две опорные балки и поперечные элементы или балки угольной ванны или подобного
сооружения формуются или прессуются из тонкого листового металла, образуя опорные балки с поперечным
сечением в виде швеллера с открытыми концами и поперечные элементы с поперечным сечением в виде
швеллера с закрытыми концами, и эти опорные балки и элементы жестко соединены между собой — с
помощью клепки или электросварки, так что закрытые концы поперечных элементов входят в зацепление с
противоположными швеллерами опорных балок, а концевые поперечные элементы образуют упоры для
деревянных брусков, установленных внутри швеллеров на концах опорных балок и снабженных на их концах
стальными буферными колпачками, которые надеваются на концы опорных балок и на концы брусков, — при
этом опорные балки и поперечные элементы вместе образуют горизонтальную верхнюю поверхность, на
которой корпус ванны или подобного сооружения опирается для опоры.
Предпочтительно использовать три поперечных элемента: один посередине нижней рамы и один на
некотором расстоянии от каждого конца нижней рамы, и желательно, чтобы каждый поперечный элемент
имел меньшую глубину в середине, чем на концах, причем эта середина должна проходить через
пространство между опорными балками. Если опорные балки и поперечные элементы жестко соединены
заклепками, внутри швеллеров могут быть предусмотрены распорные трубки для усиления и крепления
болтов, но сами по себе такие распорные трубки не являются чем-то новым в применении к опорным балкам
швеллерного сечения. Любая часть опорных балок или поперечных элементов может быть гофрированной
или усиленной для повышения прочности. Подошвы и поперечные элементы могут быть жестко соединены
электросваркой вместо клепки, или как клепкой, так и электросваркой.
Изобретение представлено прилагаемыми чертежами: фиг. 1 — перспективный вид всей нижней рамы.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
Рис. 3 — это план.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез рис.
3 по пунктирным линиям А. Б.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез рис.
3 На пунктирных линиях C, D, a, обозначены продольные стержни или элементы, а c, c, c — поперечные
элементы. Все элементы формуются или прессуются из тонколистовой стали, приобретая поперечное
сечение в виде швеллера или буквы U. Концы подошвенных планок открыты.
Два элемента a, a расположены таким образом, что открытые части сечений находятся в противоположных
положениях, а поперечные элементы с закрытыми концами c2 расположены таким образом, что указанные
концы входят в зацепление с каналом продольных элементов.
Деревянные бруски d устанавливаются внутри каналов на открытых концах продольных элементов a, a,
плотно прилегая к соседнему поперечному элементу c, а концы этих элементов закрываются стальными
защитными колпачками e, которые надеваются на элементы и на внешние концы брусков и крепятся болтами.
Горизонтально расположенные фланцы продольных и поперечных элементов снабжены распорными
трубками f, которые служат для болтов и усиления швеллеров, так что при жесткой сборке всей конструкции,
например, с помощью клепки, электросварки или обоих способов, она обеспечивает наиболее эффективную
раму, способную лучше выдерживать нагрузки и напряжения, которым подвергается ванна.
Изобретение в равной степени применимо к ваннам с плоским и глубоким дном и подобным им.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Металлическая рама для шахтной ванночки или подобного сооружения, включающая две
опорные балки с поперечным сечением в виде швеллера и открытыми концами, расположенными таким
образом, что их швеллеры находятся в противоположных положениях, ряд поперечных элементов
аналогичного поперечного сечения с загнутыми концами, расположенными таким образом, что их концы
входят в швеллеры опорных балок, причем как опорные балки, так и поперечные элементы отформованы или
отпрессованы из тонкого листового металла, блоки из твердой древесины установлены внутри швеллеров на
концах опорных балок и упираются в концевые поперечные элементы, а стальные буферные колпачки
устанавливаются на концах опорных балок и на концах блоков, причем все элементы скреплены заклепками
или иным жестким способом, образуя цельную конструкцию, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230960A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1924. № 2527/24.
230,960 Полный текст слева: ноябрь. 27, 1924.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для огнетушителей.
Я, Седтик Моррис, проживающий по адресу: Парсонейдж Роуд, Хитон Мур, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию подставок для переносных огнетушителей...
Согласно настоящему изобретению, подставка включает в себя плоское кольцевое основание с выступающим
вверх фланцем, который входит в кольцевое углубление у основания огнетушителя, при этом в фланце,
диаметрально противоположном L-образным пазам, образованным для размещения стержня,
расположенного по диаметру поперек углубления у основания баллона.
Подставка выполнена с плоским кольцевым основанием и выступающим вверх круглым фланцем по
внутреннему краю. Внешний диаметр фланца равен или приблизительно равен внутреннему диаметру кромки
огнетушителя, выступающей ниже дна. Предпочтительно, внешняя поверхность фланца имеет скошенную
или фаску в верхней части для облегчения снятия огнетушителя со подставки. Во фланце образованы два
расположенных диаметрально противоположных L-образных паза, и по диаметру углубления в основании
баллона закреплен стержень или брусок, так что когда огнетушитель установлен на подставке, стержень
входит в вертикальные части пазов, а затем при повороте огнетушителя стержень проходит до конца
горизонтальных частей. Один конец стержня проходит через нижний фланец огнетушителя, и когда
огнетушитель поворачивается, заставляя стержень перемещаться вдоль горизонтальных участков
L-образных пазов, этот конец упирается в упор или вертикальную стойку, установленную на подставке.
На верхней части упора или стойки установлен поворотный рычаг, предназначенный для фиксации конца
стержня между ним и упором или стойкой.
Между основанием и нижней частью огнетушителя можно разместить кольцо из резины или другого упругого
материала. 50 Подставка крепится винтами или болтами и особенно подходит для переноски небольших
переносных огнетушителей на подножках автомобилей, моторных лодок, кораблей, поездов, самолетов и
других транспортных средств, поскольку она надежно удерживает огнетушитель на месте и одновременно
позволяет быстро снять его в случае пожара без необходимости откручивать какие-либо винты, пружины,
зажимы, скобы или ремни; достаточно просто повернуть рычаг, чтобы отсоединить его от конца стержня,
повернуть огнетушитель и снять его с подставки.
Дата: 30 января 1924 года. 65 Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из
Манчестера, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для огнетушителей.
Я, Седрик Моррис, проживающий по адресу: Парсонейдж Роуд, Итон Мур, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям i 1 i i 1 i i f i 230,960 подставок для переносных
огнетушителей.
Было предложено предусмотреть съемное дно для огнетушителя, при этом штифт сбоку огнетушителя будет
входить в L-образный паз в дне для фиксации обоих предметов вместе.
Согласно настоящему изобретению, подставка включает плоское кольцевое основание с выступающим вверх
фланцем, который устанавливается внутри или снаружи кольцевого углубления в основании огнетушителя,
при этом в фланце образованы L-образные пазы, расположенные диаметрально противоположно друг другу,
для размещения стержня, расположенного диаметрально поперек углубления в основании огнетушителя, или
выступов от основания огнетушителя, расположенных диаметрально противоположно друг другу.
Изобретение будет описано следующим образом.
См. прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Высота трибуны.
Рис. 2. Вертикальный разрез, показывающий огнетушитель в установленном положении, основанием наружу
от фланца. Рис. 3. Разрез по линии 3-3, рис. 2.
Рис. 4. Вид сбоку, с противоположной стороны от рисунка 1, на фиксирующий рычаг.
Рис. 5. Вертикальный разрез, показывающий огнетушитель в установленном положении, основание которого
находится внутри фланца.
Рис. 6. План того же самого.
Подставка, показанная на фиг. 1–4, имеет плоское кольцевое основание А с выступающим вверх круглым
фланцем а на внутреннем крае. Наружная поверхность фланца a выполнена с рядом выступов или шпилек
a1, которые выступают на достаточное расстояние от фланца, чтобы обеспечить плотное прилегание к
внутренней поверхности кольцевого углубления b у основания огнетушителя B, когда последний установлен
на фланце a.
Хотя предпочтительно использовать выступы a1 для соединения с внутренней поверхностью основания b, при
желании их можно опустить, и тогда сам фланец a будет соединяться с внутренней поверхностью основания
b. В этом случае наружная поверхность фланца предпочтительно имеет скошенную или фаску в верхней
части, чтобы облегчить снятие огнетушителя со подставки.
Во фланце a образованы два расположенных диаметрально противоположных L-образных паза a2, и
стержень или планка b' закреплена по диаметру поперек углубления в основании огнетушителя B таким
образом, что когда огнетушитель установлен на подставке, стержень b' входит в вертикальные части пазов a2,
а затем при повороте огнетушителя стержень проходит до конца горизонтальных частей. Конец b2 стержня bl'
проходит через нижний фланец огнетушителя, и когда огнетушитель поворачивается, заставляя стержень
перемещаться вдоль горизонтальных участков L-образных пазов, этот конец упирается в упор или
вертикальную стойку C, закрепленную на подставке. Поворотный рычаг c установлен на верхней части упора
или стойки C и предназначен для фиксации конца b2 стержня b1 между ним и упором или стойкой C. 70
Кольцо D из резины или другого упругого материала предпочтительно размещается на верхней части
кольцевого основания A между ним и нижней частью огнетушителя, образуя опору для огнетушителя. 75
Подставка имеет два или более выступов, расположенных внутри, причем каждый выступ имеет отверстие,
через которое можно пропустить винт или болт для фиксации подставки на месте.
Подставка, показанная на фиг. 5 и 6, имеет конструкцию 80, состоящую из плоского кольцевого основания А и
выступающего вверх круглого фланца а на внешнем крае, причем внутренняя поверхность фланца а
снабжена рядом выступов или шпилек, которые 85 выступают на достаточное расстояние от фланца, чтобы
обеспечить плотное прилегание к внешней поверхности кольцевого углубления b у основания огнетушителя
B, когда последний помещен внутрь фланца а. 90 Хотя предпочтительно использовать выступы a1 для
соединения с внутренней поверхностью основания b, при желании их можно опустить, и тогда сам фланец a
будет соединяться с внешней поверхностью основания b. 95 Стержень bl_ расположен по диаметру
основания b огнетушителя и выступает с обоих концов в точках b4 и b5 (или к основанию могут быть
прикреплены два штифта или выступа), которые входят в L-образные пазы a1 во фланцах a, при этом
огнетушитель фиксируется в положении, описанном выше со ссылкой на рис. 1-4.
Подставка особенно подходит для переноски небольших переносных огнетушителей на подножках
автомобилей, моторных лодок, кораблей, поездов, самолетов и других транспортных средств, поскольку она
надежно удерживает огнетушитель на месте и одновременно позволяет быстро снять его в случае пожара без
необходимости откручивать какие-либо винты, пружины, зажимы, скобы или ремни. Достаточно лишь
повернуть рычаг, чтобы отсоединить его от конца стержня, повернуть огнетушитель и снять его с подставки.
]Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 Дата подачи заявки: февраль. 6, 1924. № 3142/24. 230, Полный левый угол: дек. 3, 1924.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых печей, обжиговых камер и тому подобного.
Я, Эрнест Олдберт Белл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Джубили Вилла,
Риджент-стрит, Черч-Гресли, графство Дерби, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к газовым печам, обжиговым камерам и подобным
устройствам, и в частности к тем, которые используются для обжига или аналогичной обработки огнеупорных
материалов, керамики, кирпичей и изделий аналогичного характера.
Изобретение включает в себя соединение газа и воздуха в одной или нескольких точках камеры сгорания из
пары камер, каналов или полостей, в которые соответственно подаются газ и воздух.
В частности, изобретение включает в себя создание в одной из вышеупомянутых камер, полостей или
каналов бокового отверстия, сообщающегося с камерой сгорания, и трубчатого ответвления, проходящего
через это отверстие из другой камеры или аналогичного сооружения, причем трубчатое ответвление и
окружающее его отверстие образуют горелку в камере сгорания.
Кроме того, изобретение включает в себя печи, обжиговые камеры или аналогичные конструкции (как описано
ниже).
Один из способов применения изобретения к туннельной печи заключается в том, что в длинном туннеле
между его концами имеется участок, предназначенный для использования в качестве камеры сгорания. В
одной или обеих сторонах камеры предусмотрено несколько горелок. Каждая горелка включает в себя
боковое отверстие между камерой сгорания и воздушной камерой, канал или полость, общую для ряда таких
отверстий, и трубчатый отвод, проходящий через отверстие, от камеры сгорания к газовой камере, каналу или
полости, общей для этих трубчатых отводов. Когда горелочная система включает в себя множество
горизонтальных рядов горелок, отверстия в разных рядах соединены с отдельными продольными
воздуховодами, расположенными один над другим в стенке или стенках печи или обжиговой камеры.
Аналогичным образом трубчатые ветви могут сообщаться с рядами газовых каналов. Предпочтительно, чтобы
была предусмотрена единая газовая камера, в которую открывались все ответвления, причем эта камера
располагалась с внешней стороны воздушных каналов. Газ подается в камеру от одного или нескольких
производителей или из любого другого удобного источника или источника.
При желании положение газовых и воздушных каналов или камер можно поменять местами, при этом воздух
подается в камеру сгорания через трубчатые ответвления, а газ — через отверстия.
Во всех случаях предпочтительно, чтобы диаметр трубчатых ответвлений постепенно увеличивался на 65
градусов по направлению к камере сгорания, чтобы минимизировать скорость подачи газа или воздуха в
камеру сгорания.
Воздух поступает во все каналы 70 из общей воздушной камеры или резервуара, расположенного на одном
конце каналов, при этом воздух подается в камеру из атмосферы через соответствующую систему
предварительного подогрева. Последняя может состоять из одного или 75 дополнительных воздуховодов,
расположенных внутри или вдоль выходной части туннеля, при этом в воздуховоде или воздуховодах, при
желании, могут быть предусмотрены перегородки, обеспечивающие зигзагообразное движение воздуха. 80
Продукты сгорания отводятся из камеры сгорания по водопропускной трубе к входному концу туннеля с
помощью вентилятора или другого подходящего средства, а удаление этих продуктов обеспечивает
необходимый приток воздуха и газа.
Напротив задней части каждой горелки во внешней стенке или стенках конструкции предусмотрено отверстие,
которое может быть закрыто съемными заглушками или заслонками 90 Mc ci -4 961 230,961,
обеспечивающими доступ к горелкам. Также могут быть предусмотрены заглушки для регулирования
отверстий на внутренних концах указанных трубчатых удлинителей. Аналогичные средства могут быть
предусмотрены на входных концах воздуховодов, прилегающих к камере подачи воздуха, для регулирования
подаваемого воздуха.
В некоторых случаях тепло, выделяемое в камере сгорания, передается непосредственно на
обрабатываемые изделия или материалы. В других вариантах предусмотрена отдельная нагревательная
камера, расположенная в камере сгорания.
Изобретение применимо к ряду различных типов печей, обжиговых камер и тому подобного. Таким образом,
его можно применять к печам или топкам круглой формы, в которых горелки расположены по периметру
внутренних стенок. В некоторых печах или подобных устройствах целесообразно располагать горелки в
верхней части или потолке конструкции, направляя пламя вниз, и предпочтительно, чтобы продукты сгорания
отводились через пол или основание конструкции. Однако во всех случаях конструкция горелок и способ
подачи воздуха и газа по существу такие же, как описано выше. 30 — Датировано 5 февраля 1924 года.
'MARKS & CLERiK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых печей, обжиговых установок и тому подобного.
Я, Эрнест Альберт Белл, подданный Великобритании, проживающий в Джубили Вилла, Риджент-стрит,
Черч-Гресли, графство Дерби, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым печам, обжиговым камерам и подобным устройствам, и в частности
к тем, которые используются для обжига или аналогичной обработки огнеупорных материалов, керамики,
кирпичей и изделий аналогичного характера.
Изобретение относится, в частности, к печам, обжиговым камерам и подобным устройствам, включающим
комбинацию пары газовоздушных каналов, камер или полостей, расположенных параллельно друг другу
вдоль камеры сгорания, боковых отверстий, которые вводят один из каналов или подобных устройств в
сообщение с камерой сгорания, и трубчатых ответвлений или сопел, идущих от другого канала или подобного
устройства к камере сгорания через указанные боковые отверстия.
Изобретение включает в себя использование в печи, обжиговой камере или подобных ей устройствах
конических трубчатых ответвлений, более крупные концы которых расположены вблизи камеры сгорания.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: -. На рисунке 1 представлен поперечный разрез зоны
нагрева печи, сконструированной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, показывающий горелки с одной стороны печи, а рисунок 3
— это разрез, также показывающий горелки с одной стороны печи.
Применительно к туннельной печи, как показано на рисунке 75, в длинном туннеле имеется участок между его
концами, предназначенный для использования в качестве зоны нагрева или камеры сгорания. Это показано
на рисунке 1.
В одной или обеих сторонах песочного зала предусмотрено несколько горелок.
Каждая горелка имеет боковое отверстие.
b) между камерой a) и воздушной камерой c) проходом или полостью, общей для ряда таких отверстий, и
85-сантиметровым трубчатым ответвлением или соплом d) проходящим через отверстие из камеры сгорания
в газовую камеру e) проходом или полостью, общей для трубчатых ответвлений. Когда система горелок 90
включает в себя множество горизонтальных рядов горелок, отверстия b в...
Различные ряды соединены с отдельными продольными воздуховодами, расположенными, как показано на
рисунке, один над другим 95 в стенке или стенках печи или обжиговой камеры. Аналогичным образом
трубчатые ответвления или сопла d могут сообщаться с рядами газовых каналов. Предпочтительно, как
показано на рисунке, предусмотрена одна газовая камера, в которую входят все 100 ответвлений, при этом
эта камера расположена с внешней стороны воздушных каналов. Газ подается в камеру от одного или
нескольких производителей или из любого другого удобного источника или источника. 105 При желании
положение газовых и воздушных каналов или камер можно поменять местами: воздух подается в камеру
сгорания через трубчатые ответвления или форсунки, а газ — через отверстия. Во всех случаях диаметр
трубчатых ответвлений постепенно увеличивается по направлению к камере сгорания, чтобы минимизировать
скорость подачи газа или воздуха в камеру сгорания.
Воздух поступает во все каналы из общей воздушной камеры или резервуара, расположенного на одном
конце каналов, при этом воздух подается в камеру из атмосферы через соответствующую систему
предварительного подогрева. Последний может состоять из одного или нескольких воздуховодов,
расположенных внутри или вдоль выходной части туннеля.
При желании в багажнике или багажниках могут быть предусмотрены перегородки, позволяющие направлять
поток воздуха зигзагообразным образом.
Продукты сгорания могут отводиться из камеры сгорания по водопропускной трубе к входному концу туннеля с
помощью вентилятора или другого подходящего средства.
Удаление таких продуктов обеспечивает необходимый приток воздуха и газа.
Напротив задней части каждой горелки во внешней стенке или стенках конструкции предусмотрено отверстие,
которое может быть закрыто съемными заглушками или заслонками, обеспечивающими доступ к горелкам.
Также могут быть предусмотрены заглушки для регулирования отверстий на внутренних концах указанных
форсунок. На входных концах воздуховодов, прилегающих к камере подачи воздуха, могут быть установлены
заслонки, подобные g, для регулирования подаваемого воздуха.
В некоторых случаях тепло, выделяемое в камере сгорания, передается 3,5 непосредственно
обрабатываемым изделиям или материалам. В других случаях предусмотрена отдельная нагревательная
камера, расположенная в камере сгорания.
Изобретение применимо к ряду различных типов печей, обжиговых камер и тому подобного. Таким образом,
его можно применять к печам или топкам круглой формы, в которых горелки расположены по периметру
внутренних стенок. В некоторых печах или подобных устройствах целесообразно размещать горелки 45 в
верхней части или потолке конструкции, направляя пламя вниз, и предпочтительно отводить продукты
сгорания через пол или основание конструкции. Однако во всех 50 случаях конструкция горелок и способ
подачи воздуха и газа к ним по существу такие же, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230962A
[]
Рт В '- Й
[ энд и [Второй. [Издание.] р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TiE B1RITSH TiIO.-soI-lOUSTOso to-kPiA LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldxvvwyehy, London, W.G. 2, -ARTRUR PPIt:IiRoSES
YOUNG, проживающая по адресу: Borrowell, Boiroweli Lane, Kehniihorth, в графстве Уорик, -J'ox I-IENRY
BUTCIHER, проживающая по адресу: 9) Grosvenor Road, Rugby, в графстве Уорик, и AusTrIN q'io.tis STA-E,
проживающая по адресу: 48, Engieton Road, Radford Estate, Coventry, в графстве Уорик, -все три британские
подданные, настоящим заявляем, что характер настоящего изобретения заключается в следующем: = 15_
Настоящее изобретение относится к беспроводному приемному устройству и, в частности, к
усовершенствованному беспроводному приемному устройству, которое не требует внешнего связи любого
рода.
Tle -inventian eonsist -ii the arrangement-ment of a coample'te wiiteless receiving ppamatus with, loud speaker and
aerial in a standard writing desk. При такой конфигурации требуется внешнее соединение приемника с
антенной, и, таким образом, устройство можно перемещать с места на место без каких-либо затруднений.
Панель, содержащая необходимые настроечные конденсаторы и индуктивности, предпочтительно
располагается в верхней части корпуса и заменяет собой обычные ячейки для хранения, а панель
регулировки может располагаться ниже панели настройки, что облегчает настройку. Громкоговоритель может
располагаться перед облицовочной панелью, и, при необходимости, откидная крышка комода может быть
перфорирована, чтобы звук мог исходить из громкоговорителя при закрытой крышке. Антенна изготовлена из
Т-образного профиля, и эта рама предпочтительно крепится к задней части тумбы таким образом, чтобы ее
направление в цинке можно было регулировать.
Согласно одному из вариантов изобретения, рупор громкоговорителя крепится к крышке комода, и при
перемещении крышки в горизонтальное положение громкоговоритель перемещается вместе с ней, при этом
электрическое соединение с громкоговорителем осуществляется через две металлические полосы, которые
прикреплены к крышке комода и соединяются с приемным устройством через петли крышки.
Антенна намотана на раму, расположенную в отсеке в задней части тумбы, так что она совершенно скрыта от
глаз, и имеет шарнирное крепление, позволяющее откидывать ее от тумбы в наиболее подходящее для
приема направление. В этой мелодификации батареи, как высокого, так и низкого напряжения, расположены в
верхнем ящике бюро, а соединения выполнены таким образом, что при открытии ящика батареи
автоматически отключаются от клапанов, что исключает любую возможность короткого замыкания батарей
при изменении соединений.
Также может быть предусмотрена вторая полка, которую можно выдвинуть из комода и использовать для
письма. Это, разумеется, потребуется только в том случае, если громкоговоритель прикреплен к наклонной
крышке комода.
Дата: 6 февраля 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная компоновка беспроводных приемных устройств.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания [Цена]1/-],
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Hall, Aldwych, London, W.C. 2, Дата подачи
заявки: февраль. 8, 1924. Нет, 3360/24.
Полный левый край: ноябрь. 10, 1924.
Соседние файлы в папке патенты