Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3157
.pdf
и опора в вертикальном направлении обеспечивается оставшимися радиально распределенными проводами,
как показано на рисунках a4 и a4.
Предпочтительно используются четыре проволоки, как показано на рисунке, так что в дополнение к двум
диаметрально противоположным проволокам остаются еще две, образующие нижнюю часть клетки, и они
предпочтительно расположены или размещены под углом примерно тридцать градусов к плоскости,
перпендикулярной диаметрально расположенным проволокам.
Подбирая подходящую длину изогнутых в обратную сторону концов проволоки, можно разместить ломтики
хлеба или аналогичные продукты различных размеров и форм.
Скрученная проволочная часть рукоятки может быть относительно короткой и образовывать стержень для
вставки в рукоятку из любого подходящего материала, как в известных устройствах различной конструкции. 60
Там, где предусмотрена отдельная ручка, проволоки, образующие de'ic;,'-вместо 'f "( скрученные вместе, могут
быть связаны- или r.
Они удерживаются на месте с помощью наконечника или втулки, но предпочтительнее скручивать их вместе,
так как при этом проволоки лучше сохраняют радиальное положение, в которое они согнуты.
При желании хвостовик устройства может быть согнут вверх и вращательно закреплен, как в известных
устройствах различной конструкции, в отверстии подходящей ручки, что позволяет вращать каркас для
поджаривания обеих сторон ломтика, не вынимая его. 75 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1924 г. № 8085/24.
Слева полностью: октябрь. 21, 1924.
230,2S7 Завершено. Принято: 12 марта 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепления зеркал заднего вида или других элементов к транспортным
средствам.
Мы, компания 11ARRIS AND SHELDON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Том Эрнест Селлерс, подданный Великобритании, оба проживающие на углу улиц
Стаффорд-стрит и Воксхолл-стрит в Бирмингеме, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к средствам крепления зеркал заднего вида и других
предметов к транспортным средствам, причем указанные средства крепления включают в себя рычаг или
кронштейн, несущий зеркало или предмет, и один конец которого соединен зажимом, который закреплен на
приборной панели 16 транспортного средства поперечным болтом.
В креплениях указанного типа предусмотрены средства для предотвращения поворота зажимного элемента
относительно приборной панели, и для этой цели между последней и противоположной стороной зажима
установлена шайба, имеющая выступы, предназначенные для проникновения в древесину приборной панели,
и снабженная отверстиями, входящими в выступы на поверхности зажима.
Настоящее изобретение по существу заключается в обеспечении наличия ряда выступов на одной стороне
шайбы, которые формируются путем штамповки металла последней, так что на противоположной стороне
шайбы остается ряд углублений, предназначенных для взаимодействия с выступом на зажимном элементе.
Эти выступающие элементы предпочтительно располагаются внутри круга, что позволяет регулировать
положение зажима под разными углами, при этом они могут быть разделены простыми отверстиями, что
позволяет добиться более точной регулировки.
Таким образом, при реализации изобретения, как описано в связи с креплением кронштейна для зеркала
наблюдения, последнее регулируемо устанавливается на выступающем вбок элементе, внутренний конец
которого загнут вниз или изогнут и соединен с U-образным зажимным элементом, концы которого имеют
коробчатую форму с загнутыми внутрь кромками. На концах зажимного элемента расположены 50
совпадающих отверстий, которые соединяются болтом, проходящим через поперечное отверстие в
приборной панели автомобиля; болт служит для крепления зажима и кронштейна к последней. Для
предотвращения поворота зажимного элемента относительно приборной панели (55) между ней и
противоположной стороной зажима устанавливается шайба. На одной из сторон этой шайбы, вокруг
центрального отверстия диаметром 60 мм, через которое проходит крепежный болт, имеется ряд выступов,
выступающих из металла шайбы путем вдавливания в ее противоположную сторону.
Эти выступы, расположенные на равном расстоянии друг от друга (66 штук на 66 штук), образуют круг,
концентричный центральному отверстию для болта, и предназначены для вдавливания в деревянную часть
приборной панели при затягивании крепежного болта. 70 Штамповка этих выступов из металла шайбы
оставляет соответствующее количество углублений на ее противоположной поверхности, и эти углубления
расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с 74 выступами на противоположной поверхности или
стороне зажимного элемента, так что при затягивании крепежного болта последний жестко удерживается в
нужном положении и не смещается. Ослабив болт (80 градусов), можно отрегулировать зажим, повернув его
вокруг болта, после чего его можно снова зафиксировать в нужном положении, при этом каждое углубление
будет входить в зацепление с различным выступом на зажиме. Для обеспечения более точной угловой
регулировки зажима углубления на противоположных сторонах шайбы разделены друг от друга простыми
отверстиями, при этом отверстия и углубления расположены попеременно на равных расстояниях друг от
друга внутри концентрической окружности.
Таким образом, выступы на зажиме могут либо входить в зацепление с отверстиями, либо с углублениями,
что позволяет значительно повысить точность регулировки S-образного зажима и кронштейна, при этом
отверстия и углубления предпочтительно располагаются близко друг к другу.
На шайбе можно выбить любое подходящее количество выступов, чтобы на ее противоположной стороне
образовались углубления, предназначенные для зацепления с выступами на зажиме, при этом эти углубления
могут быть дополнены или не дополнены простыми отверстиями по желанию. Кроме того, зажим может иметь
любое количество выступов при условии, что они расположены напротив отверстий или углублений в шайбе.
Дата: 29 марта 1924 г., И. Н. и У. С. Склерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ф. --.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся крепления зеркал заднего вида или других элементов к транспортным
средствам.
Мы, компания HARIIS AND SHELDON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и компания TOM ERNEST SELLERS, являющаяся британским подданным, обе
расположенные на углу улиц Стаффорд-стрит и Воксхолл-стрит в Бирмингеме, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления зеркал заднего вида или других элементов к
транспортным средствам, причем указанные средства крепления представляют собой элемент, включающий
в себя выступ, предпочтительно соединяющийся с одним концом рычага или кронштейна, несущего зеркало
или другой элемент, и предназначенный для крепления к приборной панели или аналогичной части
транспортного средства с помощью болта.
В приспособлениях вышеуказанного типа предусмотрены средства для предотвращения поворота зажимного
элемента относительно приборной панели, и для этой цели между последней и противоположной стороной
зажима установлена шайба, имеющая выступы, предназначенные для проникновения в древесину приборной
панели, и снабженная отверстиями, входящими в выступы на поверхности зажима.
Настоящее изобретение по существу заключается в наличии ряда выступов на одной стороне шайбы, которые
образуются путем углубления противоположной стороны шайбы, причем эти углубления предназначены для
взаимодействия с выступами на зажимном элементе.
Эти выступающие части предпочтительно располагаются внутри круга, что позволяет регулировать
положение зажима под разными углами, при этом они могут быть разделены простыми отверстиями, что
обеспечивает более точную регулировку.
Рисунок 5. На прилагаемом рисунке 1 представлен перспективный вид смотрового зеркала, имеющего
средства крепления рассматриваемого типа, и в котором предусмотрены средства, предотвращающие
вращение зажимного элемента 70 относительно...
панель управления.
Рисунок 2 представляет собой вид снизу зеркала и его крепежного рычага в закрепленном на приборной
панели виде, иллюстрирующий способ, при котором выступы на зажимном элементе входят в углубления
шайбы, предотвращая поворот указанного зажимного элемента относительно приборной панели. Рисунок 3
представляет собой вид сбоку зажимного элемента и внутреннего конца рычага, к которому он прикреплен,
показывающий выступ на одной стороне зажима.
На рисунке 4 показан поперечный разрез 85 через приборную панель и зажимной элемент, демонстрирующий,
что последний повернут относительно шайбы таким образом, что его выступы входят в зацепление с
отверстиями в указанной шайбе, а не с углублениями в ней. 90 На рисунке 5 показаны несколько ракурсов
шайбы в разобранном виде. На каждом из рисунков одинаковые порядковые номера обозначают
соответствующие части. 95 Как видно на чертежах, наблюдательное зеркало 1 регулируемо установлено на
вытянутом вбок рычаге 2, внутренний конец которого загнут вниз или изогнут и соединен с U-образным
зажимным элементом 3, 100 стороны 4 которого имеют коробчатую форму с загнутыми внутрь краями. На этих
сторонах 4 зажимного элемента имеются совпадающие отверстия, которые соединяются болтом 5,
расположенным таким образом, чтобы проходить через поперечное отверстие в приборной панели 6
автомобиля; болт служит для крепления зажима 3 и кронштейна 2 к нему.
Для предотвращения поворота зажимного элемента 3 относительно приборной панели 11I 6T, между ним и
противоположной поверхностью или стороной зажима установлена шайба 7. На одной из сторон этой шайбы
7, вокруг центрального отверстия, через которое проходит крепежный болт 5, имеется ряд выступов 8,
выступающих из металла шайбы путем вдавливания в ее противоположную сторону. Эти выступы 8,
расположенные на равном расстоянии друг от друга, образуют круг, концентричный центральному отверстию
для болта, как это наглядно показано на рисунке 5, и предназначены для вдавливания в деревянную часть
приборной панели при затягивании гайки крепежного болта 5. Штамповка этих выступов 8 из металла шайбы
оставляет соответствующее количество углублений 8a на ее противоположной поверхности, и эти углубления
расположены таким образом, чтобы зацепляться или взаимодействовать с выступами 9 на противоположной
поверхности или боковой стороне зажимного элемента 3, так что при затягивании гайки на крепежном болте 5
зажимной элемент жестко удерживается в нужном положении и не смещается под углом.
Ослабив болт, можно отрегулировать зажим 3, повернув его вокруг последней точки, после чего его можно
снова зафиксировать в нужном положении.
Для обеспечения более точной угловой регулировки зажима углубления 8' на противоположной стороне
шайбы разделены друг от друга простыми отверстиями 10, причем отверстия и углубления расположены
попеременно на равных расстояниях друг от друга внутри концентрической окружности, как показано на
рисунке 5. Таким образом, выступы 9 на зажиме 3 могут либо входить в зацепление с отверстиями 10, либо с
углублениями 8a, что позволяет значительно повысить точность регулировки зажима 3 и, следовательно,
кронштейна 2.
На шайбе 7 можно выбить любое подходящее количество выступов, чтобы на ее противоположной стороне
образовались углубления, предназначенные для зацепления с выступами на зажиме, при этом эти углубления
могут быть дополнены или не дополнены простыми отверстиями по желанию. Кроме того, зажим может иметь
любое количество выступов при условии, что они расположены напротив отверстий или углублений в
шайбе.<sup>5</sup> Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 апреля 7924 г. № 8227/24.
Полный левый угол: дек. 18, 1924.
Завершено: 12 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230 - 288 230,2SS -. Усовершенствования в конструкции смывных бачков.
Я,. Уильям СКС, гражданин Великобритании, из компании Tubal Works, Баррхед, Ренфрушир, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
смывным бачкам типа, описанного, например, в описании патента №.
180,828 и включающий клапан, шпиндель которого соединен стержнем с рычагом, управляемым вручную:
Настоящее изобретение заключается в размещении между шпинделем и штоком устройства, которое
функционирует как устройство предотвращения потери воды, при этом указанное устройство включает в себя
демпфирующий цилиндр, имеющий закрытый нижний конец и открытый верхний конец, а также отверстие,
расположенное примерно посередине его длины, основание цилиндра установлено на штоке клапана, и
поршень, закрепленный на штоке и перемещающийся в цилиндре, причем устройство устроено таким
образом, что, когда бачок заполнен водой, цилиндр и поршень функционируют как демпфер, так что временно
шток и шпиндель функционально соединены, но по истечении заданного периода времени цилиндр
возвращается в исходное положение.
Под действием силы тяжести поршень и клапан могут закрыться, или, когда резервуар 30 опустеет, воздух
поступает в обычно закрытый, слитый канал в стенке цилиндра, и цилиндр может свободно отходить от
поршня.
Желательно, чтобы поршень был выполнен с каналами, управляемыми свободным диском, который
представляет собой обратный клапан, обеспечивающий свободу перемещения поршня в цилиндре в
направлении к...
закрытый конец.
Дата: 31 марта 1924 года. 40 CRUIKSHIANK & FAIRWEATHER, 29 Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery
Lane, Лондон, W.C., агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции смывных бачков.
Я, Уильям Шанкс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Tubal Works, Баррхед, Ренфрушир,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к устройству для смыва бачков унитазов, описанному, например, в
Спецификации изобретения.
Патент № 180828, включающий выпускной клапан, шток которого может быть функционально соединен
стержнем с рычагом, управляемым вручную.
Настоящее изобретение заключается в размещении между штоком и стержнем устройства, которое
функционирует как устройство предотвращения потери воды, причем указанное устройство включает в себя
демпфирующий цилиндр с закрытым нижним концом и открытым верхним концом, а также боковым
отверстием между его концами, причем нижний конец цилиндра установлен на штоке клапана, и поршень или
плунжер, закрепленный на штоке и совершающий возвратно-поступательное движение в цилиндре, причем
устройство устроено таким образом, что, когда бачок заполнен водой, цилиндр и поршень функционируют как
демпфер, так что шток и стержень временно функционально соединены, но по истечении заданного
интервала времени цилиндр под действием силы тяжести отходит от поршня, и клапан закрывается, или,
когда бачок опустошается, воздух поступает в обычно погруженное отверстие в стенке цилиндра, и цилиндр
может свободно отходить от поршня. 8 _ 230,288 Желательно, чтобы поршень был выполнен с каналами,
управляемыми свободным диском, который представляет собой обратный клапан, обеспечивающий свободу
перемещения поршня I вниз в цилиндре.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, а фиг. 2 — план смывного
устройства согласно изобретению. На чертеже фиг. 1 обозначает смывной клапан, шток 2 которого выровнен
со стержнем 3, соединенным с рычагом 4, управляемым вручную.
— «Между стержнем 2 и стержнем 3 расположен элемент, предотвращающий утечку воды!» Устройство,
включающее демпферный цилиндр 5, имеющий закрытый нижний конец и открытый верхний конец, а также
отверстие 6, расположенное примерно посередине его длины, при этом нижний конец цилиндра 5 установлен
на штоке 2, и поршень или плунжер 7, закрепленный на штоке 3 и способный совершать
возвратно-поступательное движение в цилиндре 5. Конструкция устройства такова, что, когда бачок заполнен
водой, цилиндр 5 и поршень 7 функционируют как демпфер, так что временно шток 3 и шток 2 функционально
соединены, но по истечении заданного интервала времени цилиндр 5 под действием силы тяжести отходит от
поршня 7, и клапан 1 закрывается, или, когда бачок опустошается, воздух поступает в обычно погруженное
отверстие 6 в стенке цилиндра, и цилиндр 5 может свободно отходить от поршня 7.
Поршень 7 имеет отверстия S, управляемые свободным диском 9, который представляет собой обратный
клапан, обеспечивающий свободное перемещение поршня 7 вниз в цилиндре 5.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 45 1. В устройстве для
смыва бачка унитаза указанного типа, в котором шток клапана функционально соединен стержнем с рычагом,
управляемым вручную, между штоком и стержнем устройства, которое функционирует как устройство
предотвращения потери воды, предусмотрено промежуточное положение устройства, которое включает в
себя демпфирующий цилиндр, имеющий закрытый нижний конец и открытый верхний конец, а также боковое
отверстие между его концами, причем нижний конец устройства 5.
Цилиндр установлен на штоке клапана, а поршень или плунжер закреплен на штоке и может перемещаться
внутри цилиндра. Конструкция такова, что, когда резервуар заполнен водой, цилиндр и поршень
функционируют как демпфер, так что шток и шток временно функционально соединены, но по истечении
заданного интервала времени цилиндр под действием силы тяжести отходит от поршня, и клапан
закрывается, или, когда резервуар опустошается, воздух поступает в обычно погруженное отверстие в стенке
цилиндра, и цилиндр может свободно отходить от поршня. 70 2. В устройстве для смыва бачка унитаза
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 апреля 1924 года. № 8344/24.
Завершено: 12 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2309289 Усовершенствования в зажимах для печатных форм, предназначенных для фиксации стереотипных
печатных форм.
Мы, компания PI. HoE AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Боро-роуд, 109/112, Лондон,
Юго-Восток 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания R. Hoe and Company
(расположенная по адресу: Гранд-стрит, 504, город, графство и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных Штатов
Америки) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым усовершенствованиям в механизме привода зажимов для
печатных форм, с помощью которых стереотипные печатные формы зажимаются на своих опорах.
Обычно используемые печатные формы для стереотипов имеют скошенные края. Эти пластины зажимаются
на цилиндрах или других поверхностях, несущих пластины, с помощью подвижных зажимных устройств,
которые прижимают пластины к соответствующим скошенным упорам, причем зажимы снабжены скошенной
частью, соответствующей скосу края пластины. Для приведения в действие этих зажимных устройств с целью
их установки и снятия в зажимное положение используются механизмы, в которых применяется резьбовой
стержень, приводимый в движение соответствующим инструментом, причем этот стержень входит в
зацепление с соединенной шестерней, перемещая зажим. Эти детали небольшие и склонны к износу.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма управления такого типа
для перемещения зажимов, в котором шестерня управления зажимом соединена с приводимой в действие
деталью, таким образом, чтобы шестерня могла быть извлечена из зацепления со штоком и заменена новой
частью или несколькими зубьями шестерни, находящимися в рабочем положении относительно штока, при
этом механизм должен быть сконструирован таким образом, чтобы детали были прочно зафиксированы в
заблокированном положении и обеспечивали надежное жесткое крепление пластины на валу.
[Цена 1!-] Обращаясь к чертежам, на которых показан усовершенствованный механизм (50 деталей), на
рисунке 1 представлен фрагмент плана одного из усовершенствованных зажимов; следует понимать, что для
каждой пластины предусмотрено одно или несколько таких зажимов. 55 На рисунке 2 представлен детальный
поперечный разрез усовершенствованного зажима и механизма его работы, причем изображение выполнено
по линии a-x на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез зажима 60 и механизма его работы, выполненный под прямым
углом к рисунку 2 и по линии y-y на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3 65, где показан механизм работы зажима в положении
фиксации пластины.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, показывающий детали в полностью открытом положении или в
положении разблокировки пластины. 70 На рисунке 6 представлен фрагментарный разрез модификации в
уменьшенном масштабе.
Обращаясь теперь к этим чертежам, изобретение проиллюстрировано в применении со стереотипной
печатной формой 75, обозначенной цифрой 1, имеющей обычный скошенный край, обозначенный цифрой 2.
С другой стороны эта пластина упирается в один из обычных упоров для пластин, не показанных на рисунке, и
фиксируется в этом упоре с помощью механизма зажима пластин, описанного ниже. Эта пластина
установлена на опоре, которая обозначена цилиндром 3. Пластина перемещается в фиксирующее положение
вдоль цилиндра. 86 Взаимодействуя с опорой, находится механизм управления зажимным устройством, в
котором зажимная часть или деталь совершает продольное скольжение относительно цилиндра, и в котором
детали удерживаются в зафиксированном положении после совершения скольжения, и в котором механизм
управления зажимным устройством расположен внутри периферии цилиндра. В данной конструкции цилиндр
имеет размер 9;:
с углублением, обозначенным цифрой 4, в которое вставляется блок 5. Этот блок имеет углубление вблизи
своего верхнего конца для размещения смещений 6 на 2 230,289 скользящего блока 7, причем эти смещения
скользят в углублениях. К скользящему блоку, являющемуся его неотъемлемой частью, прикреплен зажимной
элемент 8, имеющий подрезы 9, причем подрезы этих сторон соответствуют углу наклона канавочных сторон
пластины, так что при перемещении блока 7 в положение, показанное на фиг. 4, поверхности зажимов 8 и
пластины будут практически совпадать, обеспечивая надежное сцепление и, следовательно, жесткую
фиксацию пластины.
В соответствии с изобретением предусмотрены средства для осуществления скользящего перемещения
блока 7 и для удержания блока в заблокированном положении после его перемещения для зажима пластин.
Для этого блок 7 приводится в действие вращающимся элементом, закрепленным в углублении 4, упомянутом
ранее, причем этот элемент, в свою очередь, приводится в действие с помощью соответствующего
инструмента, который может выступать в углубления с верхней поверхности цилиндра. Как показано на
рисунке, предусмотрен вертикально расположенный резьбовой приводной стержень 10, снабженный
червяком 11. Нижний конец этого штока привода 10 снабжен кольцом 13, которое опирается на выступы 14,
образованные в нижней части упомянутого ранее углубления 4, благодаря чему шток привода надежно
удерживается в углублении. На верхней части штока привода имеется паз 15, с помощью которого его можно
поворачивать, используя подходящий инструмент, например, отвертку.
Этот шток привода находится в зацеплении с червячной передачей 16, установленной на валу 17,
закрепленном в блоке 5, упомянутом ранее. Вблизи периферии червячной передачи имеется множество
отверстий 18, в одном из которых может быть расположен штифт 19, который, как показано на фиг. 2,
выступает сквозь шестерню и проходит с каждой стороны от нее. Выступающие части этого штифта входят в
пазы 20, образованные в выступах 21 (см. рис. 2), свисающих с нижней части блока 7, при этом блок имеет
центральное углубление, как показано на рис. 23, что позволяет вращать шестерню. Регулируя положение
этого штифта в одном или другом из отверстий, можно обеспечить зацепление 18 новых зубьев шестерни со
штоком по мере износа зубьев, что исключает необходимость демонтажа зажима из-за износа зубьев и
обеспечивает длительный срок службы зажима. Край зажимного элемента 8 блока 7 имеет центральное
углубление, как показано на рисунке 24, для обеспечения доступа к рабочему пазу 15 в приводе 10.
6. Следует понимать, что для каждой пластины будет предусмотрено столько таких механизмов, сколько
необходимо или желательно, но поскольку все они одинаковы и работают одинаково, был показан лишь один
из них, а именно, для фиксации в нужном положении пластины 65, показанной на левой стороне рис. 1.
На фиг. 6 показана несколько модифицированная конструкция, которую при желании можно использовать;
однако эта модифицированная форма 70 особенно полезна для зажима тонких пластин. В конструкции,
изображенной на этом рисунке, зажимной элемент 8 расположен и работает таким образом, что входит в
зажимное зацепление 75 с краем пластины под давлением вниз. В показанной конструкции это достигается
путем перемещения блока 7 в плоскости, наклоненной к плоскости дна углубления 4 (80), при этом углубления
в верхней части блока 5, в которые попадают смещения 6, вырезаны под наклоном относительно дна
углубления, как показано на рисунке 30. В результате зажим оказывает клиновидное действие на край
пластины (86), прочно прижимая пластину к цилиндру.
1
. После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230290A
[]
4:. 5 -
-1. ;..-.j. Я ф;, --- --.-1.. ; 1. -1- -7.
- - -. . .::...... ......
Патентная заявка.
- Дата подачи заявления: 3 апреля 1924 г. Нет, 8394/24 230,290 6 - Полностью слева: Дек. 29, 1924,
-Полностью принято' -12 марта 1925 г. - - ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО -L.tlJ --. ЛлЖ. Z.J-JOL.JlJJ-L. XL.-L -LA..
- Усовершенствования, касающиеся брызгозащитных щитков для колес транспортных средств4. Мы, Сиарлес
Херирт Кочиарне и Двин Александр Кочиарне, оба проживающие по адресу: улица Дюннибок, 10, Белфаст,
оба британского гражданства, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к брызгозащитным щиткам для колес транспортных средств
класса, в котором щиток вращается вместе с колесом.
Согласно данному изобретению, защитный экран от брызг включает в себя сетку из резины, кожи, брезента
или эквивалентного материала, состоящую из множества дугообразных элементов, образующих кольцо,
предназначенное для перекрытия. 5 в местах соединений и съемно закреплены на металлическом кольце или
другой аналогичной опоре, прикрепленной к колесу. Вместо кольца, прикрепленного к колесу, мы можем
использовать диск, по периметру которого секции экрана съемно крепятся описанным способом,
предпочтительно прикрепленным к задней части опорного кольца или диска, причем кольцо предпочтительно
предусмотрено с задней стороны экрана за 26, а переднее крепежное кольцо или диск. Крепежные болты или
аналогичные элементы проходят через заднее кольцо, а также через переднее кольцо или диск, удерживая
секции сетки на месте.
rS0 Секции сетки предпочтительно изготавливаются с кромкой R с бортиком; бортик расположен с внутренней
стороны секций сетки, так что он отбрасывает грязь и пыль обратно к колесу.
Секции защитного экрана от брызг, описанные в пункте 3а, могут крепиться к колесам любых транспортных
средств. Для колес со спицами опорное кольцо, или диск, крепилось либо к ободку или ободу колеса, либо к
спицам колеса. Для 40-дюймовых дисковых колес кольцо или диск могли крепиться непосредственно к диску
колеса; а для проволочных колес опорное кольцо или диск могли крепиться к проволоке колеса. Для литых
металлических колес диаметром 46 дюймов (для тяжелых грузовиков) опорное кольцо может крепиться к
металлическому колесу с помощью шпилек или болтов.
Предпочтительно опорное кольцо S или.
Диск будет более или менее «вогнутым», или под углом 60 градусов наружу, чтобы обеспечить отдачу:
Угол наклона или скос к решетке: Кольцо решетки, изготовленное из подвижных секций, как описано, и из
гибкого материала, такого как резина, кожа или аналогичный материал, будет дешевым в изготовлении и
установке. Оно будет уступать при прохождении мимо препятствий и не будет легко повреждено или
разрушено. Когда какой-либо элемент изнашивается, его можно легко заменить. 60' Дата: 31 марта 1924 года.
V. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные;
94 Хоуп-стрит, Глазго, и 49, здание Scottish Provident Buildings, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся брызгозащитных щитков для колес автомобилей.
Мы, Чарльз Ибн Ит Куран и Дэвид Атсандер Куран, оба проживающие по адресу: Доннибрук-стрит, 10,
Белфаст, оба британские граждане, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к брызгозащитным щиткам 75, вращающимся вместе с колесами
транспортного средства, типа 7.
- -.1... -.--- 1------...' -- J-".
.: J -1--- 1 5: - -r.--i Z-'- -.
я. ;' - ---.
1
-1., - g- b, включающий экран или кольцо из гибкого материала, закрепленное на металлической опоре,
прикрепленной к части колеса.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции брызгозащитных щитков
указанного типа, и для этой цели, согласно настоящему изобретению, мой усовершенствованный
брызгозащитный щиток включает в себя сетку или кольцо из резины или другого гибкого материала, которое
закреплено между фланцем выпуклого металлического диска или кольца, предназначенного для крепления к
колесу, и металлическим кольцом, расположенным с другой стороны указанной сетки или кольца, причем
последнее снабжено сбоку от колеса ребристым краем, который отбрасывает брызги грязи обратно к колесу.
Как описано, защитный экран от брызг можно закрепить на колесах любых транспортных средств.
В случае спицованных колес опорное кольцо или диск крепилось к ободу колеса или к спицам колеса. В
случае дисковых колес кольцо или диск могли крепиться непосредственно к диску колеса, а в случае
проволочных колес опорное кольцо или диск могли крепиться к проволокам колеса.
Для металлических колес тяжелых грузовиков (пункт 3.a0) опорное кольцо может крепиться к металлическому
колесу с помощью шпилек или болтов.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
боковой вид брызгозащитного щитка в соответствии с изобретением, предназначенного для крепления к
колесу со спицами.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии 40. x, рис. 1.
На фиг. 3 показан боковой вид другого варианта брызгозащитного кожуха в соответствии с изобретением,
предназначенного для крепления к дисковому колесу.
На рис. 4 представлен поперечный разрез защитного кожуха, показанного на рис. 3, а также его закрепление
на дисковом колесе.
Обращаясь к чертежам: защитный кожух, показанный на фиг. 1 и Z, предназначен для использования на
колесе со спицами и включает в себя кольцо из резины или аналогичного материала, 1 закрепленное по
периметру вогнутого металлического диска 2 и к металлическому кольцу 3 на задней стороне резинового
кольца 1 с помощью болтов 4, которые проходят через диск 2 и металлическое кольцо 3 и удерживают
защитный кожух 1 в нужном положении. Резиновое или аналогичное по форме стекло 1 J имеет ребристый
Соседние файлы в папке патенты