Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3150
.pdf
выше пропорции. Продукт предпочтительно использовать в рассыпном виде для всех сельскохозяйственных
культур, но может использоваться в небольших количествах, предпочтительно в герметичной упаковке, для
растений или для сада.
Дата: 28 ноября 1923 года. 35 Компания BAXTER & Co., Брэдфорд, агенты заявителей, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное удобрение и инсектицид.
Маунт-стрит, Эклсхилл, Брэдфорд, графство Йоркшир, британский подданный, и Ренри Ходжсон Даккворт,
проживающий по адресу: Эшгроув, Харрогейт-роуд, 5, Эклсхилл, Брэдфорд, вышеупомянутый, британский
подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному удобрению и инсектициду, представляющему собой
смесь древесной золы, сажи, извести, серы и дизельного топлива, отличительной особенностью которого
является именно такое сочетание ингредиентов.
Данный продукт представляет собой твердое вещество в виде влажного порошка.
Вышеупомянутые ингредиенты являются рекомбинантным белком rP4n.
1
.1 Это важно, но пропорции, которые мы используем при приготовлении этого влажного порошка, могут
несколько варьироваться в зависимости от условий применения, однако предпочтительнее следующая
формула: Сажа (старая) - 22,5% Известь (гашеная) - 9,5% Сера (цветы) - 4,5% Дизельное топливо - 14,5%
Твердые ингредиенты измельчаются и тщательно перемешиваются в подходящей емкости перед
добавлением дизельного топлива, при этом полученная смесь или продукт имеет приблизительно указанные
выше пропорции.
В случае модификации, например, когда смесь или препарат должны использоваться скорее как инсектицид,
чем как удобрение — для уничтожения червей, слизней и тому подобного, — увеличивается доля
разрушающих ингредиентов, особенно серы.
Смесь можно приготовить либо в больших количествах в рассыпном виде, свежеприготовленной, для всех
сельскохозяйственных культур, либо в небольших количествах и упаковать в герметичные банки для растений
или для сада.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
хотя ранее предлагалось использовать в качестве удобрения и инсектицида смесь сажи, древесной золы,
гашеной извести и парафина с другими ингредиентами, то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230150A
[]
[Третье издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED,
корпорации штата Нью-Йорк, головной офис которой находится по адресу: 463, West Street, New York, State of
New York, United States of America).
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LLMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к приему волновой энергии для сигнализации и аналогичных
целей. Целью изобретения является создание простого и эффективного приемного устройства, обладающего
высокой избирательностью к желаемой энергии волны, позволяющего осуществлять сильное усиление
принимаемого сигнала и пригодного для непрерывного и эффективного использования лицами, относительно
неопытными в области сигнализации.
— До настоящего времени высокая избирательность при высоком усилении достигалась только с помощью
относительно сложных схем с чувствительной регулировкой, которые давали желаемые результаты лишь при
тщательной настройке специалистами с относительно высокой квалификацией. Сложность и трудность
управления обусловлены способом использования относительно большого количества усилительных ламп,
необходимых для получения желаемой степени усиления, и, в частности, способом управления отдельными
лампами и способом их соединения друг с другом и с приемным или волносборным проводником. Там, где
использовалось много ламп или где необходимое усиление достигалось с помощью относительно
небольшого количества ламп с высокими коэффициентами усиления, наблюдалась сильная тенденция к
возникновению самоподдерживающихся колебаний в схеме, что серьезно ограничивало возможную степень
усиления. [Цена 1/-]
Особенностью настоящего изобретения является новый способ соединения приемного устройства с петлевой
антенной для повышения избирательности и обеспечения высокого усиления.
До настоящего времени для повышения стабильности предлагалось напрямую или косвенно заземлять точку
в индуктивности, связанной с петлевой антенной.
В системе, в которой использовалась открытая антенна, индуктивно связанная с резонансным контуром,
состоящим из индуктивности и конденсатора, соединенных последовательно, было предложено соединить
один вывод указанной индуктивности с сеткой термоэлектронной лампы, а другой вывод — с анодом через
конденсатор, и соединить среднюю точку индуктивности с катодом лампы с целью нейтрализации эффекта
реакции, обусловленного межэлектродной емкостью.
Согласно настоящему изобретению, точка в самой петлевой антенне, расположенная между двумя концами,
соединена с точкой, находящейся под потенциалом земли, а конденсатор, имеющий емкость того же порядка,
что и собственная емкость между анодом и сеткой термоэлектронной трубки, размещен между анодной цепью
и одним из концов петлевой антенны.
В конкретном варианте изобретения, который будет более подробно описан ниже, петлевая антенна
предпочтительно может вращаться вокруг вертикальной оси, проходящей через плоскость петли, что
позволяет обеспечить направленную избирательность.
Направленная избирательность повышается за счет соединения центра индуктивности петли с землей; такой
тип соединения позволяет минимизировать нежелательный эффект разомкнутой антенны или эффект сбора
волн, обусловленный пропускной способностью петли в целом относительно земли. Входные клеммы
приемного устройства подключены. Дата применения: 29 ноября 1923 г. № 30072/23, Полностью принято: 2
марта 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема электрических волн.
230,150 1 --- - __--- 1 230,150 подключены только к части индуктивности контура, такой способ подключения
служит для повышения частотной избирательности, как более подробно описано ниже.
Первая лампа комплекта соединена с петлей в сбалансированном или несимметричном соотношении:
усиление принимаемого сигнала осуществляется полностью или частично на частоте ниже частоты
принимаемой волны. Различные особенности и цели изобретения станут более понятны из следующего
подробного описания и прилагаемого чертежа, на котором показана типичная форма входного соединения. На
чертеже приемная петля 1 показана как включающая индуктивность, выполненную из одного или нескольких
витков проволоки, соединенных последовательно с переменным настроечным конденсатором 2. В
соответствии с настоящим изобретением, середина индуктивности, измеренная от клемм настроечного
конденсатора, подключена к земле в точке 3. Катод приемной трубки 4 также подключен к заземлению, а
сетчатый или управляющий электрод 5 подключен к одному из выводов петли. В результате такого способа
подключения входная цепь лампы подключается только к половине индуктивности петли, а центр петли
соединяется с землей.
Заземление средней точки петли минимизирует эффект разомкнутой антенны, который в случае петли без
заземления возникает из-за емкости между различными участками приемной цепи и землей, а также между
петлей и землей. Благодаря этой емкости на приемных клеммах цепи будет возникать потенциальная
составляющая, независимая от составляющей, представляющей разность потенциалов, создаваемую
исключительно внутри самой петли, — и эта составляющая, обусловленная эффектом емкости относительно
земли, практически не зависит от углового положения петли, поскольку обычная вертикальная или открытая
антенна, как известно, практически ненаправлена. В случае потенциалов, возникающих между выводами
петли в результате волноперехватывающих свойств цепи, в электрическом центре петли находится
потенциальный узел, и в отношении создаваемых таким образом потенциалов петля является четко
направленной. Заземлив эту точку и подключив к ней нить накала лампы, потенциал сетки в любой момент
времени почти полностью обусловлен эффектом перехвата петли, и, следовательно, петля становится резко
направленной. Фактическая амплитуда волны, воздействующей на приемную цепь при подключении цепи к
одной половине индуктивности петли, меньше, чем если бы цепь была подключена к центральной
индуктивности петли, но было обнаружено, что настройка цепи петли улучшается при подключении только к
половине петли.
Вероятной причиной этого является то, что высокое сопротивление цепи сетки, подключенное к части
индуктивности, вносит меньшее сопротивление в колебательный контур, чем если бы оно было подключено
ко всей индуктивности. В 75 случаях, когда требуется высокая избирательность, значительное преимущество
достигается за счет подключения приемного устройства только к части индуктивности настроенной цепи, а
потери амплитуды SO, возникающие при этом, могут быть компенсированы использованием достаточного
усиления.
Для перехвата волновой энергии используется петлевая антенна. При этом антенна неизбежно подвергается
воздействию любых факторов, которые могут присутствовать в дополнение к принимаемой входящей волне.
Если, как обычно, индуктивность контура является частью резонансного контура, как показано на рисунке, то
возникает тенденция к тому, что контур будет колебаться независимо от поступающей энергии, особенно если
резонанс используется на выходной стороне лампы 4, как показано на рисунке 6, и если лампа 4 используется
для усиления волны в контуре 95. Даже если выходной контур 6 магнитно экранирован путем помещения его в
металлический корпус, так что индуктивная обратная связь в значительной степени исключена, существует
емкостная обратная связь через внутреннюю емкость лампы 4, и колебания в контуре 6 могут, следовательно,
воздействовать на настроенный контур в правильной фазе и с достаточной амплитудой, чтобы вызвать
«пение». 105 Для противодействия этой потенциативной обратной связи используется сбалансированный тип
соединения от волноперехватывающей петли к приемному устройству.
Было установлено, что такой тип соединения значительно снижает склонность цепи к возникновению
автоколебаний и позволяет использовать гораздо большее усиление.
Соответственно, сетка 5 соединена с одним из выводов контура 115 и с одной стороной конденсатора 2, а
анод 8 соединен с противоположным выводом контура через небольшой балансировочный конденсатор 9.
Конденсатор 9 имеет такую величину, чтобы уравновесить влияние собственной емкости между сеткой 5 и
анодом 8 на возникновение колебаний или других нежелательных явлений. В случае симметричной цепи 125
конденсатор 9 должен иметь практически такую же емкость, как и емкость анода относительно сетки.
При показанном типе соединения любая тенденция к тому, чтобы емкость между пластиной 8 лампы 130
280,I56 и сеткой 5 передавала энергию обратно в цепь сетки из настроенного выходного контура 6, встречает
противоположное стремление к тому, чтобы такая энергия возвращалась обратно через конденсатор 9,
поскольку емкость этого конденсатора соответствует внутренней емкости лампы, а потенциал, создаваемый
на нем, подается на противоположный вывод контура. Таким образом, в цепи 6 могут возникать колебания
большой амплитуды, не вызывая при этом возникновения свободных или неконтролируемых колебаний в
цепи в целом.
Хотя изобретение было продемонстрировано в применении к системе, в которой используется только одна
лампа, всем специалистам в данной области будет очевидно, что оно может быть с таким же успехом
применено к приемной системе, в которой входящие волны модулируют волны, генерируемые локальным
колебательным контуром, то есть к системе, известной в данной области как сверхзвуковой гетеродинный
приемник.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 ноября 1928 г. Нет, 30,085/23.
Полный левый угол: август. 27, 1924.
230,151 01Z Завершено. Принято: 2 марта 7925 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся охлаждения или вентиляции динамоэлектрических машин или другого
оборудования.
Мы, Ян Айтруб Куйсер из Ноул Лодж, Сибсон Роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы
Нидерландов, Александр Джеймс Сайерс из Роуз Хилл, Боудон, графство Честер, Эдвард Луи Невилл Таул из
Мосс Роуд, 53, Урмстон, Манчестер, графство Ланкастер, оба подданные короля Великобритании, и компания
Mertro1 0 Politan-Vickers Electric Company' Limited из Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в области вентиляции и, в частности, к аппаратам для вентиляции электрических и
других машин или устройств, в которых предусмотрена циркуляция воздуха через воздухоохлаждаемый
водоохладитель внутрь и наружу машины с целью ее охлаждения и вентиляции.
Ранее предлагалось открывать замкнутый цикл вентиляции в атмосферу в случае, если температура воздуха
внутри помещения достигает чрезмерного уровня, а также предотвращать поступление воздуха из
атмосферы, если чрезмерная температура вызвана неисправностью электрической машины или аппарата, и
применялись средства для различения причин такой чрезмерной температуры.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, благодаря которым при снижении потока
циркулирующей воды через воздухоохладитель ниже заданного минимума или при превышении температуры
такой циркулирующей воды на входе или выходе из охладителя заданного максимума, нормально замкнутый
вентиляционный контур автоматически открывается в атмосферу. Кроме того, что происходит, когда
температура воздуха в системе циркуляции воздуха повышается выше нормальной температуры? [Цена 11-]
При превышении температуры автоматически включается сигнал предупреждения, который продолжает
звучать до тех пор, пока не будет установлена открытая цепь. Кроме того, предусмотрены средства для
обеспечения замкнутой циркуляции воздуха в случае возникновения неисправности в электрической машине
или аппарате, чтобы все вентиляционные двери, сообщающиеся с атмосферой, были закрыты, что
предотвратит возможность распространения или усиления пожара.
Могут быть предусмотрены системы, в которых закрытые двери могут открываться вручную с помощью
устройств, управляемых изнутри или снаружи дверей, но после того, как они были закрыты по причине
неисправности, они не могут быть автоматически открыты из-за поломки или повышения температуры
охлаждающей воды. Кроме того, если условия таковы, что двери открывались из-за неисправности или
повышения температуры охлаждающей воды, то неисправность приводит к немедленному закрытию дверей.
При реализации изобретения могут быть использованы различные 70 вариантов исполнения. В одном из
вариантов используется реверсивный двигатель для открытия и закрытия вентиляционных дверей,
сообщающихся с атмосферой, а направление вращения этого двигателя для открытия и закрытия дверей
регулируется с помощью двух цепей, которые могут попеременно подключаться к источнику электроэнергии в
соответствии с условиями работы системы, такими как состояние вентилируемой машины или аппарата, или
расход и температура циркулирующей воды в воздухоохладителе. Указанные две цепи сконструированы
таким образом, что 85 соединены с источником энергии посредством быстродействующих контакторных
выключателей, рабочие катушки которых предназначены для соединения с источником энергии посредством
комбинации вспомогательных 90 230,iMi выключателей или блокировок, некоторые из которых служат
блокировками между источником энергии и соответствующими рабочими катушками, при этом работа всех
этих вспомогательных выключателей описана далее.
Концевые выключатели в цепях катушек контакторов используются для остановки двигателя при полном
открытии или закрытии дверей. Реле 1'0 снабжено рабочей катушкой, которая предназначена для
подключения к источнику электрической энергии в соответствии с условиями работы системы, указанными
выше. Это реле также снабжено главными и вспомогательными контактами выключателя, которые управляют
средством подключения к источнику энергии рабочей катушки контактора, приводящей двигатель в действие
при открытии дверей, а также служат блокировкой между рабочей катушкой контактора, приводящей в
действие при закрытии двери, и источником энергии, который подает питание на указанную катушку.
Кнопки управления могут быть предусмотрены как на самих дверях, так и на пульте управления машины или
аппарата, или в другом месте для подключения цепей, управляющих двигателем, к источнику энергии, чтобы
открытие или закрытие дверей можно было контролировать вручную по мере необходимости.
Кроме того, сигнальное устройство, такое как механический звуковой сигнал и лампа, может быть подключено
к источнику электроэнергии посредством контакторного выключателя, рабочая катушка которого также может
быть подключена с помощью вспомогательных выключателей к источнику энергии при превышении заданного
максимального значения температуры воздуха в системе вентиляции.
Отдельные переключатели связаны соответственно с потоком воды в воздухоохладителе и температурой
воды в воздухоохладителе, так что в случае отклонения одного или обоих этих параметров от нормы
соответствующий переключатель или переключатели во взаимодействии с реле и различными блокировками
и вспомогательными контактами переключателей, упомянутыми выше, будут активировать рабочую катушку
контактора, управляющего открытием дверей.
Предположим теперь, что условия нормальные и двери, следовательно, закрыты. В случае срабатывания
датчика потока воды или датчика температуры воды вследствие уменьшения или прекращения потока воды
или повышения температуры воды, указанный датчик замкнется и активирует рабочую катушку реле, тем
самым замкнув главный и два вспомогательных контакта этого реле и разомкнув третий вспомогательный
контакт. Поскольку двери считаются закрытыми, концевой выключатель C в цепи катушки контактора,
управляющего цепью открытия дверей, замыкается. Следовательно, упомянутый выше главный контакт
активирует рабочую катушку контактора, в результате чего контактор замыкается, как и один из его
вспомогательных контактов, а другой вспомогательный контакт размыкается. Замыкание контактора,
отвечающего за открытие дверей, приводит к тому, что двигатель открывает двери, но как только двери 75
полностью открываются, концевой выключатель в цепи рабочей катушки контактора также размыкается, в
результате чего двигатель останавливается.
Другой концевой выключатель в цепи контактора, управляющего закрытием двери (80°), также будет замкнут.
Один из вспомогательных переключателей рабочей катушки реле, который замыкается при включении реле,
закорачивает переключатели потока воды и температуры воды 85, которые являются переключателями с
медленным размыканием, и тем самым предотвращает обрыв цепи реле. При возобновлении подачи воды
или нормализации температуры воды соответствующий переключатель возвращается в исходное положение,
в результате чего другой вспомогательный переключатель, который замыкается при включении реле,
закоротит рабочую катушку реле и позволит ему разомкнуться. Это размыкает главный контактор 95 и два
вспомогательных выключателя и замыкает третий вспомогательный выключатель, который был разомкнут
при срабатывании реле, причем последний вспомогательный выключатель образует блокировку в цепи
рабочей катушки 1(00) контактора для управления цепью закрытия двери.
На рабочей катушке контактора, управляющего цепью открытия двери, при отключении питания через
концевой выключатель 105 контактор размыкается, и одновременно размыкается один из его
вспомогательных выключателей, который находится в цепи кнопок на вентиляционных дверях и предназначен
для закорачивания этой цепи, что позволяет избежать необходимости удерживать кнопки при их нажатии для
открытия дверей. Другой вспомогательный выключатель, который размыкался при подаче напряжения на
рабочую катушку цепи открывания двери, теперь замыкается, образуя блокировку в цепи рабочей катушки
контактора, управляющего закрыванием дверей.
Для закрытия дверей, когда поток воды или температура воды возвращаются к норме, нажимается одна из
кнопок на панели управления, тем самым активируя рабочую катушку контактора, управляющего цепью
закрытия дверей. После этого один из его вспомогательных переключателей, который находится в цепи
рабочей катушки для открытия/закрытия дверей, открывается, в то время как другой вспомогательный
переключатель замыкается для закорачивания кнопки, тем самым устраняя необходимость держать
указанную кнопку закрытой на протяжении всей операции закрытия дверей. Когда дверь закрывается,
концевой выключатель этой цепи размыкается, останавливая двигатель путем отключения питания рабочей
катушки и размыкания главного контактора 10 для закрытия двери. Вспомогательный выключатель,
образующий блокировку в цепи управляющей катушки для открытия дверей, замыкается, а вспомогательный
выключатель, замыкающий накоротко кнопку, размыкается.
1
В случае возникновения электрической неисправности в машине автоматический выключатель размыкается и
активирует вспомогательный выключатель, который отключает датчики потока воды и температуры воды, тем
самым предотвращая их работу при открывании дверей.
В альтернативном варианте этот вспомогательный переключатель управляется тепловым реле,
срабатывание которого зависит от аномально высокой скорости повышения температуры, вызванной
возгоранием в машине.
Это реле будет расположено «вблизи вероятного очага возгорания, где температура быстро повысится».
Один из вариантов устройства для достижения вышеуказанной цели может состоять из U-образной трубки,
содержащей ртуть, одна из ребер которой соединена с сосудом для воздуха, имеющим небольшое
вентиляционное отверстие для доступа наружного воздуха. Аппарат будет снабжен электрическими
элементами, так что определенное повышение уровня ртути во второй фазе создаст электрическую цепь,
которая будет использоваться для размыкания вспомогательного автоматического выключателя, с
результатами, указанными ниже. Если температура системы повышается постепенно, как при нормальной
работе, воздух будет выходить из воздушного резервуара с достаточной скоростью, чтобы поддерживать
приблизительно постоянный уровень ртути. Однако если температура системы резко повысится из-за пожара,
воздух не сможет выходить с достаточной скоростью, и уровень ртути в цепи, к которой прикреплены
контакты, повысится, замыкая тем самым цепь для размыкания вспомогательного автоматического
выключателя. Заявленные права не ограничиваются указанным выше типом реле. Вспомогательный
автоматический выключатель при открытии замыкает цепь рабочей катушки контакта, которая обеспечивает
закрытие дверей.
Если необходимо открыть двери, когда вспомогательный выключатель автоматического выключателя
разомкнут из-за неисправностей в машине или оборудовании, можно нажать кнопку 60 на дверях, в этом
случае цепь, идущая от вспомогательного выключателя автоматического выключателя в разомкнутом
положении, будет разорвана. Одновременно с этим кнопки 65 будут срабатывать, открывая двери аналогично
описанному ранее способу, но в этом случае, когда вспомогательный выключатель автоматического
выключателя разомкнут, двери, полностью открытые нажатием кнопок на дверях, немедленно закроются.
Когда температура воздуха в системе циркуляции воздуха повышается выше нормы, срабатывает датчик
температуры воздуха 75, который активирует рабочую катушку контактора, отвечающего за срабатывание
сигнализации, и одновременно замыкает два его вспомогательных выключателя. Один из этих
переключателей замыкает накоротко датчик температуры воздуха 80, который имеет плавный размыкающий
механизм, и тем самым предотвращает разрыв цепи этими контактами, а другой вспомогательный
переключатель замыкает накоротко рабочую катушку, которая управляет контактором, включая сигнализацию
85, когда датчик температуры воздуха возвращается в нормальное положение, тем самым обесточивая
рабочую катушку и отключая сигнализацию. Если нажать кнопку на панели управления, открывающую двери
90, то запускается двигатель, приводящий двери в движение описанным ранее способом, но при полном
открытии дверей концевой выключатель цепи открытия двери 95 разомкнется, тем самым разорвав цепь
рабочей катушки сигнализации и остановив двигатель. Если температура воздуха повысится, когда
вспомогательный выключатель автоматического выключателя разомкнут, сигнализация 1Q00 не сработает,
поскольку рабочая катушка на ней не может быть запитана, так как ее питание поступает через
вспомогательный выключатель автоматического выключателя в замкнутом положении.
10- 5 Дата: 29 ноября 1923 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей. 1! 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся охлаждения или вентиляции динамоэлектрических машин или другого
оборудования.
Мы, Ян А. Иртху Уйкуйсей-Р, из Честера, подданный Королевы Ложи, Сибсон Роуд, Сейл, графство
Нидерланды, АЛЛАХАНДЕР ДЖЕЙМС СЕРС, 14... 230,151 из Роуз Хилл, Боудон, графство Честер, по причине
температуры охлаждающей воды в доме № 53 по Мосс Роуд, Урмстон, Манчестер, Эдвард Луис Невилл Таул,
по вине Эдварда Луиса Невилла Таула, немедленно закрываем двери.
В графстве Ланкастер, для того чтобы изобретение было более понятным и легко применимым на практике,
теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, который представляет собой электрическую схему
одного из изобретений и того, как должна выполняться та же система управления вентиляцией, в частности,
для открытия и закрытия дверей, которые управляют связью. Для того чтобы изобретение могло быть
реализовано на практике, теперь будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, который представляет собой
электрическую схему одного из изобретений и того, каким образом та же система должна быть выполнена в
соответствии с изобретением. 75 Реверсивный электродвигатель 1 описан и установлен в следующем
заявлении: - двери, которые управляют связью
Данное изобретение относится к усовершенствованиям системы вентиляции и, в частности, атмосферы, при
этом указанный двигатель питается энергией от проводников 2 и 3 и других машин или аппаратов, в которых
через чередующиеся выводы 4 и 5 осуществляется циркуляция воздуха через охлаждаемый водой
воздухоохладитель, который поступает в машину и выходит из нее.
Предназначены для охлаждения, и провода 4 и 5 соединены с проводниками питания 2 и 3 через контактные
переключатели 6 и 7, которые снабжены рабочими катушками, соответственно, для вентиляции. Ранее было
предложено открыть замкнутый цикл вентиляции в атмосферу в случае возникновения закрытых контактов 8 и
9.
При достижении воздухом чрезмерной температуры переключатели 10 и 11 соединены последовательно с
катушками контактора 8 и 9, а также предназначены для предотвращения попадания воздуха из атмосферы в
случае чрезмерной температуры, вызванной неисправностью в цепи через указанные катушки, и, таким
образом, останавливают электрическую машину или аппарат, а также двигатель 1, когда двери полностью
открыты или полностью закрыты. Реле 12 имеет 95 контактов, взаимодействующих между причинами таких
чрезмерных температур. Рабочая катушка 13, которая при подаче напряжения замыкает контактор 14 и
контакты 16 вспомогательного выключателя, а также предусмотрены средства, позволяющие при протекании
тока размыкать блокировочный выключатель 17. Согласно настоящему изобретению, предусмотрены
средства, благодаря которым при протекании тока размыкается блокировочный выключатель 17.
35 Кнопки 18 и 19 расположены на охладителе, температура которого падает ниже заданного значения или
около дверей, при этом одна кнопка находится с одной стороны, а другая — с другой, и кнопки 20 и 21
расположены на станции управления машиной или контуром, который автоматически открывается для
подключения контура, управляющего двигателем 1, к атмосфере. Кроме того, на проводниках питания 2 и 3
температура воздуха, циркулирующего в системе, может быть увеличена выше нормальной температуры, что
позволяет при необходимости регулировать ее вручную. Сигнализация температуры a. автоматически
срабатывает, подавая предупреждающий сигнал, который продолжает звучать до тех пор, пока не будет
установлена разомкнутая цепь с отключенным питанием управляющего тока. Звуковой сигнал 22 и лампа 23
подключены в цепь.
Кроме того, средства также включают в себя: воздуховоды 2 и 3 через контактор, предназначенный для
обеспечения замкнутой циркуляции воздуха в случае возникновения неисправности в электрической машине
или выключателях 24, рабочая катушка 25 которого управляется с помощью вспомогательных выключателей
26 и 27 и соединена в устройство таким образом, чтобы все воздуховоды 26 и 3, сообщающиеся с
атмосферой, были замкнуты. Таким образом, предотвращается возможность распространения или
увеличения пожара. 120 Могут быть предусмотрены средства, позволяющие дверям, связанным с
контакторным выключателем 6, в закрытом состоянии открываться вручную изнутри или снаружи дверей, но
как только они замкнуты из-за неисправности, они не могут быть автоматически открыты контактом
выключателя 30 и блокировкой 31, из-за отказа или повышения температуры охлаждающей воды.
Кроме того, если условия работы вспомогательных переключателей и блокировок таковы, что двери были
открыты, это описано ниже. В цепи, где контакт 66 разомкнут либо из-за неисправности, либо из-за повышения
напряжения, сопротивлением 32 и 33 соответственно являются рабочая катушка реле 13 и рабочая катушка
25 контактора 24.
Вспомогательный переключатель 34 предназначен для замыкания контакта 35, когда главный автоматический
выключатель (не показан), и для замыкания контакта 37, когда автоматический выключатель разомкнут.
Переключатель 38 предназначен для срабатывания на контакте 39, когда через циркуляционную систему
воздухоохладителя проходит заданное количество охлаждающей воды, и предназначен для срабатывания на
контакте 40, когда подача охлаждающей воды уменьшается до заданного количества или прекращается.
Переключатель 41 1 S предназначен для срабатывания на контакте 42, когда температура воды на входе или
выходе системы водяного охлаждения воздухоохладителя нормальная или находится на заданном уровне, и
для срабатывания на контакте 43, когда указанная температура повышается до заданной величины.
Переключатель 44 предназначен для срабатывания на контакте 45, когда температура воздуха в
вентиляционной системе находится на нормальном или заданном уровне, и для срабатывания на контакте 46,
когда указанная температура воздуха повышается до второго заданного значения.
Средства для обеспечения взаимодействия всех вышеупомянутых переключателей с их альтернативными
контактами могут быть любого подходящего вида.
Кнопки 18 и 19 имеют двухпозиционное положение и предназначены для взаимодействия с контактами 47, 48
или 49, 50. Кнопка 20, также двухпозиционного типа, предназначена для взаимодействия либо с контактами
51, либо с контактами 52.
Концевые выключатели 10 и 11 расположены и управляются таким образом, что при замкнутом контуре
вентиляции машины, то есть при полностью закрытых дверях, выключатель 10 замкнут, а выключатель 11
разомкнут; при же открытом контуре вентиляции, то есть при полностью открытых дверях, положения
концевых выключателей 10 и 11 меняются местами.
В процессе эксплуатации, при условии нормальных условий и закрытых атмосферных заслонок
вентиляционной системы, различные переключатели и контакторы будут занимать положения, указанные на
чертеже. В случае срабатывания датчика потока воды 38 или датчика температуры воды 41 — вследствие
уменьшения или прекращения потока воды или повышения температуры воды — на катушку 13 реле 6(1)
будет подаваться ток через контакт 40 или 43, что приведет к замыканию главного контактора 14 и двух
вспомогательных переключателей 15 и 16, а также к размыканию блокировки 17. Поскольку двери системы
вентиляции 66 считаются закрытыми, концевой выключатель 10 замкнут, а концевой выключатель 11
разомкнут, следовательно, катушка контактора 9 обесточена, и блокировка 31 замкнута. Таким образом,
рабочая катушка 8 запитывается через контакторный выключатель 14, блокировку 31 и концевой выключатель
10, замыкает контакторный выключатель 6 и контакт вспомогательного выключателя 28, а также размыкает
блокировку 29.
Замыкание выключателя 28, шунтов, контактора, выключателя 7.5 14. Замыкание контактора 6 приводит к
подаче тока на двигатель 1 по проводу 4, что позволяет открыть двери.
Как только двери будут полностью открыты, концевой выключатель 10 разомкнется, в результате чего катушка
8 обесточится, контактор 6 разомкнется, и двигатель 1 остановится. Блокировочный выключатель 29 замкнут,
а выключатель 28 разомкнут. Одновременно с этим замкнется концевой выключатель 11 в цепи рабочей
катушки 85 9 контактора 7.
Вспомогательный выключатель 16, который замыкается при подаче напряжения на катушку 13, замыкает
накоротко датчики потока воды и температуры воды 38 и 41, являющиеся медленными выключателями, и
таким образом цепь через катушку 13 поддерживается во время открытия дверей.
При возобновлении потока воды или нормализации температуры воды соответствующий переключатель 38
или 41 возвращается в исходное положение и замыкается с контактом 39 или 42, в результате чего
вспомогательный контакт переключателя 15, замыкающийся при подаче напряжения на катушку 1.3, закоротит
рабочую катушку 13 реле и обесточит ее. При этом контакторный выключатель 14 и два вспомогательных
контакта выключателя 15 и 16 размыкаются 105, а блокировка 17 замыкается.
Для закрытия дверей после нормализации напора и температуры воды необходимо нажать кнопку 1 на
панели управления, при этом 1.10 подается питание на рабочую катушку 9 контактора 7 через
вспомогательный выключатель 17, блокировку 29 и концевой выключатель 11, находящийся в замкнутом
положении. Таким образом, двигатель 1 получает ток 115 через провод 5 и закрывает двери.
Одновременно с этим блокировка 31 в цепи управляющей катушки 8 размыкается, в то время как контакт
вспомогательного выключателя 30 замкнут, и замыкает накоротко кнопку 120 21, тем самым устраняя
необходимость удерживать указанную кнопку нажатой в течение всего процесса закрытия дверей.
Когда двери полностью закрываются, концевой выключатель 11 размыкается, тем самым обесточивая
рабочую катушку 9 и размыкая контактор 7, а также останавливая двигатель 1. Блокировка 31 замыкается, а
контакт вспомогательного выключателя 30 размыкается.
В случае электрической неисправности 130 230,1! 1 В случае возникновения неисправности в машине
автоматический выключатель размыкается и открывает вспомогательный выключатель 34, который
отключает переключатели потока воды и температуры воды 38 и 41 и, таким образом, предотвращает их
использование для открытия дверей, если они находятся в закрытом положении. Вспомогательный
выключатель 34 при открытии замыкается на контакте 37 и, если двери находятся в открытом положении,
замыкает цепь рабочей катушки 9 контакторного выключателя 7 через блокировку 29 и концевой выключатель
11, который замкнут, тем самым обеспечивая закрытие дверей. В альтернативном варианте этот
вспомогательный выключатель 34 может управляться тепловым реле соответствующего типа, срабатывание
которого зависит от аномальной скорости повышения температуры из-за возгорания в машине. Это реле
расположено рядом с вероятным очагом возгорания, где температура быстро повысится. Один из таких типов
устройств для достижения вышеуказанной цели может, например, состоять из U-образной трубки,
содержащей ртуть, одна из ребер которой соединена с воздушным сосудом, имеющим небольшое
вентиляционное отверстие для выхода наружного воздуха.
Соседние файлы в папке патенты