Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3084
.pdf
Как только переключающее реле 266 обесточивается, а реле 282 включается 95 описанным способом,
импульсы тока начинают течь от отрицательного полюса через 288, 281, 283, 289 и через шаговый магнит 218
к положительному полюсу. Таким образом, две секции вала вместе с щетками 272, 273, 274, 275 пошагово
вращаются до тех пор, пока не будет достигнут свободный ствол, подобный 301 на рис. 9. Затем ток течет от
отрицательного полюса через контакт 284 реле 282, контакт 290 реле 105, испытательное реле 291,
испытательную щетку 274, испытательный контакт 292, провод 302, провод 303, контакт 3041, резистор 305 к
положительному полюсу. Таким образом, испытательное реле активируется, замыкая контакты 293, 294, 295,
296 и 110 и размыкая контакты 253, 254. При замыкании контакта 296 реле 234, обесточенное при размыкании
контакта 233, снова получает ток, который течет от положительного полюса через левую обмотку импульсного
реле 255 (115), левую обмотку реле 234, контакт 296, правую обмотку импульсного реле 255 к отрицательному
полюсу.
Таким образом, импульсное реле 255 постоянно находится под напряжением, а также реле 234, которое
размыкает цепь шагового магнита 218 на контакте 289 и замыкает цепь блокировки на своем контакте 297.
Эта цепь проходит от отрицательного полюса реле 234, 297 и выключателя 265 к положительному полюсу.
Теперь вызывающий абонент подключен через контакты 293, 294 к импульсному реле 355 разъема (228, 8,
31). Это реле активируется током, протекающим от положительного полюса через левую обмотку 355, провод
305, контактный узел 298, контактный элемент 273, 294, 148, 118, 143, 106, станцию 101, 105, контактный узел
144, контактный элемент 119, 147, 293, 272, 299, 306), правую обмотку 355 к отрицательному полюсу.
Импульсное реле 355 замыкает контакты 307, 308. На контакте 307 замыкается цепь реле размыкания 358,
эта цепь проходит от отрицательного полюса через контакты якоря 309, 307, 358 и резистор 310 до
положительного полюса. Реле 358 замыкает контакты 311, 312 и размыкает контакты 313, 314. Замыкание
контакта 311 приводит к замыканию токового пути, не зависящего от контакта 304, через сопротивление 305.
Этот токовый путь поддерживает испытательное реле 291 в селекторе групп 200 в заряженном состоянии,
когда контакт 3041 реле 3151 размыкается способом, описанным ниже.
Если абонент, подключенный через групповой селектор к разъему 300, заменит свою трубку, импульсное реле
355 будет обесточено, и из-за смещения якоря импульсного реле переключающее реле 316 будет
активировано током, который, как только контакт 308 разомкнется, потечет от отрицательного полюса через
контакт 309, контакт 312, переключающее реле 316, резистор 317, к положительному полюсу. Затем реле 316
замыкает на контакте 318' цепь, идущую от отрицательного полюса через 309, 312, 319, 318l, 320', провод 321,
контактор 375, соединительный магнит 304 к положительному полюсу.
Одновременно с этим от отрицательного полюса через контакты 309, 312, 302 к размыкающему магниту 315
протекает ток. Таким образом, части соединителя выводятся из своих нормальных положений относительно
друг друга, и ползунки 372, 373, 374, 375 вращаются под действием приводной пружины до тех пор, пока
соединительный элемент, соответствующий 28 на фиг. 3, 4, 5q (и 5), не остановит ползунки в некотором
промежуточном контакте, например, 378. Смещение частей разъема из их нормального положения приводит к
замыканию ненормального выключателя 365. Кроме того, 55: при обесточивании импульсного реле 355
замыкается контакт 320, который закорачивает реле размыкания 358, позволяя его якорю отступить назад, в
результате чего размыкается контакт 312 и замыкается контакт 321, так что ток течет от отрицательного
полюса через 309, 321, левую обмотку реле 3151, выключатель 365 к положительному полюсу.
Реле 3151 находится под напряжением, размыкая свой контакт th5 { 3041. Синусоидальный контакт 311 также
разомкнут, ток, протекающий от положительного полюса через контакты 305, 302, контакт 292 блока через
испытательное реле 291, теперь прерывается, так что испытательное реле 291 позволяет своему якорю
отступить назад, чтобы обесточить импульсное реле 255, разомкнув контакт 296. Таким образом
инициируется возвращение селектора группы 200 в нормальное положение, при этом реле разблокировки
замыкается накоротко на контакте 257 и, следовательно, замыкает свой контакт 2331. Затем импульсы тока
протекают от отрицательного полюса через контакты 288, 233', контакт якоря 285 и шаговый магнит 218.
Одновременно с этим, магнит связи 204 активируется током, протекающим от отрицательного полюса через

контакт 2651 реле разблокировки, контакт 2701 реле 2781, контакт якоря 286, 204 к положительному полюсу.
Таким образом, две секции вала 85 селектора групп разъединены друг от друга, так что импульсы тока,
протекающие через шагающий магнит 218, вращают секцию вала 1 (рис. 3 и 4), в то время как секция вала 90
2 удерживается неподвижно якорем пускового магнита 215.
Теперь секция вала 1 вращается под действием шагового магнита 218, и пружина селектора группы заводится
до тех пор, пока 9h две секции вала не окажутся в своих нормальных положениях относительно друг друга, и
выключатель 265 разомкнется, в результате чего реле 282 обесточится. Затем реле 282 размыкает контакт
286 своей обмотки якоря, чтобы снова обесточить соединительный магнит 204 и соединить секции вала 1 и 2
друг с другом. Теперь шаговый магнит 218 получает дополнительные импульсы, которые проходят 105 от
отрицательного полюса через контакты 288, 233, 2691 переключателя 2801, 218 к положительному полюсу.
Одновременно с этим пусковой магнит 215 получает питание от тока, протекающего от отрицательного
полюса 11.0 через контакт якоря 287, контакт 2681 выключателя 280', 215 к отрицательному полюсу.
Взаимосвязанные секции вала вместе со щетками 272, 273, 274, 275 теперь вращаются дальше, пока не
достигнут своего нормального положения в начале контактной группы, и выключатель 280 размыкается, чтобы
разорвать цепь шагового магнита 218 и цепь пускового магнита 215.
Теперь элементы селектора займут свои обычные положения.
Следует отметить, что во время наматывания пружины группового селектора, то есть во время пошагового
вращения вала 1 участка 1 шаговым магнитом 218 и одновременного возбуждения соединительного магнита
204 и обесточивания пускового магнита 215, соединительный магнит 204 после его первоначального
включения через контакт 2701 активируется током, протекающим через резистор 2501, так что сила натяжения
1, действующая на якорь 27 (рис. 4), ослабевает, и происходит лишь сравнительно небольшое давление вала
1 на его нижнюю цапфу 7. Включение резистора 2501 в цепь магнита муфты осуществляется реле 1.0 2781,
которое медленно размыкает контакты 2701. Когда реле возбуждается током, протекающим от
отрицательного полюса через контакт 265 переключателя 2781 к положительному полюсу, оно срабатывает.
«Обесцвечивание реле отключения 258 также приводит к перемотке пружины линии 100». Когда реле
разблокировки 258 обесточено, реле замыкается накоротко за счет замыкания контакта 264, что приводит к
замыканию короткого замыкания, распространяющегося через контакты 40, 163, обмотки якоря 149
испытательного реле. Таким образом, якорь испытательного реле медленно опускается обратно. Перед тем,
как реле совершит обратное движение, на цепь 4 подается ток, идущий от отрицательного полюса через
контакты 263, 164, 13, 4, 151, 162 к положительному полюсу. Соединительный магнит 4 притягивает
соединительный элемент искателя линии и, таким образом, разъединяет две секции вала 1 и 2. Как только
якорь реле размыкания 145 опускается обратно, контакт 151 размыкается, и якорь соединительного магнита 4
удерживается притянутым сравнительно слабым током, протекающим через резистор 113. Втягивание якоря
реле 145 также приводит к замыканию цепи.
О, шаговый магнит 18 линии электропередачи, идущий от положительного полюса через 141, 137; 18, 140 к
отрицательному полюсу. Якорь 4,5 и пусковой магнит 15 удерживают секцию вала 2 неподвижно, в то время
как шаговый магнит 18 вращает секцию вала 1 и, таким образом, наматывает пружину 13 (рис. 3 и 4) искателя
линий. Эта операция наматывания продолжается до тех пор, пока не будет разомкнут выключатель 131,
после чего пружина будет полностью натянута, и одновременно реле 160 и 129 будут обесточены. Как только
реле 129 обесточивается, цепь шагового магнита 18 размыкается на контакте обмотки 137. После того, как
пружина эхолота будет полностью смотана, эхолот будет готов к повторному использованию.
Отражатель, который был выведен из своего нормального положения, также восстанавливается следующим
образом: при отключении импульсного реле, как описано выше, реле размыкания 358 замыкается накоротко.
66'-Реле 358' включает в себя на своем контакте 321 цепь питания реле 3151, идущую от отрицательного
полюса через контакты 309, 321, реле 31, 51, выключатель 365 к положительному полюсу. Реле 3151
замыкает на контакте 322 блокирующую цепь, простирающуюся от отрицательного полюса через свой правый
переключатель выключения 365 к положительному полюсу. Реле 3151 на контакте 323 также замыкает цепь

для шагового магнита 318 (положительный полюс, 318, 323, 313, магнит 324, отрицательный полюс), а на
контакте 325 замыкает цепь для соединительного магнита 304, простирающуюся от отрицательного полюса
через контакты 325, 314, 327, 304 к положительному полюсу. В цепи включения муфтового магнита 304 через
короткий промежуток времени вводится резистор 328 путем размыкания контакта 327 с помощью сигналов
реле 326, которое сразу после первоначального включения муфты 304 также получает питание от цепи,
протекающей от отрицательного полюса через резисторы 325, 314, 326, 329A положительного полюса.
«Пока соединительный магнит 304 находится под напряжением слабого тока, едва достаточного для
удержания соединительного элемента в прицепе, и в то же время, когда пусковой магнит 315 обесточен,
шаговый магнит 95 получает импульсы тока, с помощью которых вал 1 соединителя поворачивается шаг за
шагом до тех пор, пока не разомкнется выключатель 365 и реле 315 не будет обесточено». Когда реле 3151
полностью обесточено, контактный магнит 304 и реле 326 также обесточиваются в результате размыкания
контакта 325. «В то же время, замыкание контакта 330 обесточенного реле 3151 приводит к включению
магнита 315, в то время как магнит 318 получает импульс тока через контакт 331 выключателя 332, который
течет от отрицательного полюса через прерыватели 324, 313, 333, 310, 331, 318 к положительному полюсу».
Секции вала 1 и 2 соединительного узла соединены вместе за счет дезактивации соединительного магнита
304, две секции вала вместе с щетками 372, 373, 374, 375 пошагово вращаются вместе до тех пор, пока не
разомкнется переключатель 332, в результате чего щетки 372 и 375 достигнут своего нормального положения,
когда цепь шагового магнита 318 размыкается на контакте 331, а цепь пускового магнита 315 прерывается на
контакте 334: различные части, которые были задействованы в результате частично установленного
соединения, теперь возвращены в свои нормальные положения.
Теперь предполагается, что вызывающий абонент, чье соединение было расширено до соединения (рис. 9),
приступает к установлению соединения и посылает серию импульсов, которые воздействуют на импульсное
реле (355). «При каждом импульсе 1000 токов ток протекает от отрицательного полюса через контакты 309,
312, 319, 3181 переключающего реле 316, которое остается под напряжением во время колебаний
импульсного реле 355, контакт 3201 реле 3151, которое еще не под напряжением, провод 321, контакт 3741,
ползунок 375, соединительный магнит 304, к положительному полюсу.» В ответ на первый импульс пружина
13 (рис. 3) резко поднимает щетки 372-375 к контакту с берегом 335. В ответ на второй и третий импульсы
указанная пружина поворачивает ползунки сначала к контакту 336, а затем к контакту 337. Импульсное реле
355 остается под напряжением в течение сравнительно длительного интервала между сериями импульсов в
десятки и единицы, и в течение этого периода переключающее реле 316 замыкается накоротко контактом 308,
так что оно размыкает свои контакты 318, 338 и замыкает свои контакты 339, 340.
При замыкании контакта 339 реле 3151 активируется током, протекающим от отрицательного полюса через
контакты 309, 312, 339, левую обмотку реле 3151 к положительному полюсу.
Реле 3151 находится под напряжением, размыкая контакты 3201, 330, 3041 и замыкая контакты 341, 342, 322,
323 и 325. «Теперь вызывающий абонент посылает свои импульсы, число которых в данном случае равно 2,
что приводит к двум отключениям импульсного реле 355». В момент отключения реле 355 в ответ на первый
импульс короткое замыкание переключающего реле 316 устраняется на контакте 308, так что переключающее
реле снова притягивает свой якорь. При каждом импульсе через шагающий магнит 318 протекает ток, цепь
которого проходит от отрицательного полюса через 309, 312, 319, 8181, 342, 318 к положительному полюсу.
Секции вала 1' и 2, соединенные между собой, и, следовательно, щетки 372-375, поворачиваются на два
шага, так что щетки 372-375 приземляются на контактный комплект 232. После прекращения импульсов в
блоке реле переключения 316 снова закорочено на контакте 308, в результате чего его якорь опустился
обратно.
Следует отметить, что при включении переключающего реле 316, когда был подан первый импульс, реле 343
было активировано током, протекающим от отрицательного полюса через 309, 312, 338, 341, левую обмотку
реле 343 к положительному полюсу. Реле 343 замкнуло контакты 344, 345, 346. Через контакт 346
устанавливается «замыкающая» цепь для реле 343, включая его правую обмотку, и контактов 312, 309. При

переключении реле 316 снова замыкается накоротко через контакт 308 после того, как импульсы устройства
были отправлены для его обесточивания, в результате чего отрицательный полюс батареи подключается
через контакты 309, 312, 339, 345 к испытательному реле 347. Если испытательная щетка 374 соприкасается
со свободным испытательным проводом, то есть с проводом, на котором имеется определенный
положительный потенциал, то испытательное реле 75 347 будет активировано, замкнув свои контакты 348,
349, 350, 351 и разомкнув свой контакт 352. При замыкании контакта 348 реле звонка 326 периодически
включается током через прерыватель 80, который посылает импульсы от отрицательного полюса через
контакты 348, 326 и 329 к положительному полюсу.
При каждом включении реле 326 генератор тока звонка 354 подключается 85 через контакты 353, 355 к
вызываемой линии, так что звонит звонок нужного абонента. Когда абонент отвечает, поднимая трубку своего
устройства, реле исходящего вызова и питания батареи 356 активируется током, протекающим от
отрицательного полюса через левую обмотку 356, контакты 357, 349, ползунок 372, один провод цепи связи
232 95 к вызываемой станции, обратно через другой провод к коммутатору, затем через 373, 350, 358, правую
обмотку 356 к положительному полюсу. При включении реле 356 реле 326, отвечающее за звонок,
отключается на контакте 329.
Одновременно с этим реле 362 активируется током, протекающим от отрицательного полюса через контакт
361, левую обмотку 362, переключатель 365, к положительному полюсу 105. Реле 362 размыкает свой контакт
309, но только после того, как отрицательный полюс через контакт 360 соединен с проводом 363 и,
следовательно, с контактом 312 для поддержания напряжения размыкающего реле 1:10 358. Реле 362
замыкает на своем контакте 8364 цепь блокировки, идущую от положительного полюса через контакт 365
(правая обмотка) или контакт 364, 312, 360 (контакт 362) к отрицательному полюсу. Теперь вызывающий
абонент 1.1.5 и вызываемый абонент могут общаться по проводам, изображенным на рисунках 8 и 9 толстыми
линиями.
Если вызываемый абонент первым заменит свою трубку в конце разговора, цепь размыкающего реле 358
будет разорвана на контакте 360 при обесточивании реле 356. Затем реле размыкания 358 замыкает на
контакте 313 импульсную цепь, проходящую через 1,25 через 331 переключателя 332 и шагового магнита 318.
Одновременно с этим, соединительный магнит получает питание от тока, протекающего от отрицательного
полюса через 325, 314, 327, 304 к положительному полюсу 180 228,831. Сразу после включения магнита связи
304 током, протекающим через контакт 327, этот контакт размыкается при включении -. S — это реле 326,
которое срабатывает от тока, протекающего от положительного полюса через 329, 326, 314, 325 к
отрицательному полюсу. Таким образом ослабляется ток в соединительном магните 304. Генератор
звонящего тока 354 в данный момент не может подавать звонящий ток на ползунки 372, 373, поскольку при
обесточивании реле разблокировки 358 цепь испытательного реле 347 была разорвана на контактах 312 и
360.
Теперь шаговый магнит 318 получает шаговые импульсы, во время протекания которых соединительный
магнит 304 питается слабым током, достаточным лишь для поддержания его якоря в притянутом состоянии, в
то время как пусковой магнит 315 обесточен.
Как только секция вала 1 возвращается в нормальное положение относительно секции вала 2, размыкается
выключатель 365, в результате чего, помимо реле 362, обесточивается и реле 3151, так что теперь пусковой
магнит 315, который был обесточен размыканием контактов 360, 312, снова получает питание от тока,
протекающего от отрицательного полюса через контакты 330, 334, 315 к положительному полюсу.
Импульсы, проходящие через шаговый магнит 318, теперь заставляют две соединенные между собой секции
вала 1 и 2 вместе с ползунками 372-375 пошагово вращаться до тех пор, пока ползунки не достигнут своего
нормального положения, показанного на рис. 9. В этот момент выключатель 332 размыкается, в результате
чего шаговый магнит 318 (;40) отключается на контакте 331, а пусковой магнит 315 отключается на контакте
334. Различные части разъема теперь возвращены в свои нормальные положения.

Если абонент сначала заменит свою трубку, обесточивание реле разблокировки 358 будет осуществлено
путем его короткого замыкания через контакт 320. Таким образом, восстановительные работы начинаются
описанным выше способом, поэтому их не нужно повторять.
Теперь будем исходить из того, что в момент подачи отрицательного потенциала на тестовое реле 347
описанным ранее способом вызываемый абонент подключен. В этом случае тестовое реле 347 не будет
активировано, и через катушку 391, намотанную на импульсное реле 355, будет подаваться ток,
соответствующий сигналу занятости. Ток сигнала занятости течет от генератора сигнала занятости 390 через
контакты 340, 344, 352, 391 и обратно к 390. Затем в катушках реле 355 индуцируется вторичный ток сигнала
занятости, который передается на абонентскую станцию вызывающего абонента, сообщая ему о том, что
нужная линия занята, чтобы он заменил приемник, после чего реле 355 обесточивается и запускает
описанные выше восстановительные операции.
На рисунках 10–13 показан модифицированный переключатель, в котором вместо трех магнитов
используются только два. Кроме того, контакт 1-antk, не показанный на рис. 10, имеет другое расположение
паяльных контактов, это расположение показано на рис. 14 и 15.
На рис. 10 604 — это соединительный магнит, а 618 — шаговый магнит, соответствующий магнитам 4 и 18 на
рис.
1, Третий магнит отсутствует. Диск 610, прикрепленный к держателю щеток, имеет форму, показанную на рис.
12. Этот диск имеет 9 отверстий 611 и десятое отверстие 85 612, которое несколько шире, чем отверстия 611.
В нормальном положении переключателя соединительный элемент 631 находится в зацеплении с отверстием
612 и удерживает упор 613 вне зацепления с диском 610, как показано на рис.
13. Когда соединительный элемент 631 притягивается вниз магнитом 604, упор 613, имеющий наклонную
нижнюю поверхность 614, поднимается на диск 610 95 и скользит по его внешнему кольцу 615. При работе
переключателя диск 610, закрепленный на щеточном держателе, будет остановлен соединительным
элементом 631, поднимающимся на одно из отверстий 611, после чего щетки 100 будут остановлены в начале
нужной группы контактных групп блока искателя линии, селектора группы или разъема, в зависимости от
ситуации. Когда переключатель возвращается в исходное положение, соединительный элемент 105 631 снова
вытягивается из отверстия, и диск 610 затем продолжает вращаться, пока отверстие 612 не достигнет
подвижного упора 613. Затем этот упор опускается в отверстие 612, и когда ножка 616 достигает 110, упор 613
останавливает диск 610.
Затем пружина выключателя перематывается, или устанавливается нормальное соотношение между
вращающимся валом, на котором расположен полый вал.
или если щеточный узел установлен на опоре, то он 115 восстанавливается путем перемещения шагового
колеса 629 с помощью шагового фиксатора до тех пор, пока элемент 631 не достигнет отверстия 612.
Незадолго до того, как соединительный элемент 631 достигнет отверстия 612, размыкается переключатель,
состоящий из пружин 635, 637, для обесточивания магнита 604, а в момент, когда соединительный элемент
631 совпадет с отверстием 612, размыкается другой переключатель, состоящий из пружин 635, 636, 125, для
обесточивания шагового магнита 618. Таким образом, соединительный элемент 631 входит в отверстие 612 и
поднимает упор 613 в его нормальное положение. Переключатели, состоящие из пружин 635, 130 f:10 -228,
831 636, приводятся в действие кулачком 638 с кулачковыми поверхностями 639, 640. Кулачок 638 закреплен
на шаговом колесе 629. Незадолго до того, как соединительный элемент 631 достигнет своего нормального
положения, то есть незадолго до того, как он совпадет с отверстием 612, пружина 641 поднимается на
кулачковую поверхность 639. Когда соединительный элемент 631 совпадает с отверстием 612, пружина 641
поднимается на поверхность 640. Таким образом, последовательно открываются переключатели 635, 637 и
635, 636.
При установке щеток переключателя на нужную группу контактов блока, соединительный элемент 631
управляется в искателе линий способом, уже описанным в связи с переключателем 100, рис. 8. При

использовании модифицированного переключателя в качестве группового селектора длинные контакты,
обозначающие группы, и короткие контакты между ними, используемые в переключателе 200, заменяются
прерывателем, состоящим из пружин 650, 651 и приводимым в действие выступами 652, 652L, 65211 и т. д.
диска или «паука» 610.
Импульсы, определяющие группу, передаются через пружины 650, 651 в соединительный магнит 604, при
этом каждый импульс, определяющий группу, приводит к выведению соединительного магнита 631 из
зацепления с крестовиной 610. Когда паук приводится в движение движущей силой или пружиной,
прерыватель 650, 651 открывается -35 через пружину 660, входящую в углубление, например, 655, между
двумя выступами 652.
При каждом новом импульсе тока пружина 660 будет подниматься на новый выступ 652. Таким образом,
видно, что выступы 652 в некотором смысле соответствуют коротким контактам, таким как 276, 277,
переключатель 200, рис. 8, а углубления 655 соответствуют длинным мертвым контактам между короткими
контактами, переключателем 200, рис. 8.
Стопор 630 обычно входит в зацепление с зубцом колеса 629. Поскольку собачка ударяется об упор 670,
колесо 629 обычно не может вращаться в направлении, в котором оно установлено, когда собачка 650
приводится в действие якорем 671 магнита 618. Защелка 630 — это...
соединен с якорем 671 посредством рычага или плеча 672. Задний конец рычага заканчивается элементом
673, изогнутым под прямым углом к рычагу 672 и прикрепленным к якорю 671 винтами 674, 675.
В элементе 673 имеются продолговатые отверстия, позволяющие регулировать положение рычага 672 в
направлениях, указанных стрелкой 676.
6 Таким образом, регулируя рычаг 672 и перемещая упор или блок 670, собачку 630 можно продвинуть в
направлении стрелки 677 или переместить назад в противоположном направлении, и положение, в котором
находится собачка, может быть изменено по желанию, т.е.
Точка, в которой щетки касаются контакта, когда собачка 630 находится в зацеплении с колесом 629, как
показано на рисунке, может быть перемещена вперед или назад в точке 570. Такая регулировка или
коррекция положения щетки на контактной площадке может быть выполнена без изменения зазора или хода
между якорем и поверхностями собачки шагового магнита. Рычаг 672 с фиксатором 630 перемещается в
направлении стрелки 679 под действием пружины 678, натяжение которой можно регулировать с помощью
винтовой защелки 680. В приведенном выше описании упоминается давление, оказываемое концом
центрального вала на его концевой подшипник при включении магнита муфты. Это давление можно
минимизировать, как описано выше, путем включения резистора в цепь соединительного магнита (85) после
того, как он притянет свой якорь. Для полного устранения этого давления и возникающего в результате
трения, соединительный магнит, вместо того чтобы быть закрепленным под углом 90 градусов к раме
переключателя, может быть установлен на центральном валу или прикреплен к шаговому колесу таким
образом, чтобы вращаться вместе с ним.
Для обеспечения возможности простого соединения блоков из нескольких расположенных рядом
переключателей с помощью оголенных проводов, контакты блока снабжены выступами, показанными на фиг.
14 и 15.
На рис. 14 670 — это верхний контакт из набора из трех банковских контактов. Контакт 100 670 имеет
паяльную площадку в виде выступа 671. Контакт под контактом 670 имеет паяльную площадку 672, которая
короче, чем 671. Третий контакт, соответствующий 670, имеет выступ 105 в виде еще более короткого выступа
673, выступающего из крепления контактной группы 674. Следует отметить, что выступы 672 и 673 выступают
за боковой край узкой части выступа 671. Соответствующий набор из 110 банковских контактов 6711, 6721.
Таким образом, провод W73l, показанный на рис. 15, в переключателе, установленном рядом с
переключателем, показанным на рис. 14, может быть многократно соединен оголенными проводами 674, 675,
676, натянутыми прямо от одной клеммы для пайки к другой, например, проводом 674, натянутым от клеммы

6711 к 671. Очевидно, что набор контактных групп может состоять практически из любого количества
контактных групп без каких-либо трудностей в соединении смежных соответствующих наборов контактных
групп с помощью оголенных проводов или проволочных лент.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это 1. В устройстве f6r, передающем валу 13O 228,831 длительных и коротких
однонаправленных вращательных движений, электромагнитно управляемая собачка, которая при колебании
заставляет вал совершать короткие шаги, а в состоянии покоя блокирует вал от движения вперед, элемент
вала, соосный с валом и обычно удерживаемый от вращения якорем электромагнита, и средства для 1.0,
заставляющие элемент вала совершать один длинный вращательный шаг каждый раз, когда электромагнит
срабатывает.
2. В устройстве для придания валу длинных и коротких однонаправленных вращательных шагов,
предусмотрено шаговое колесо, закрепленное на валу, которое обычно удерживается от вращения
электромагнитным короткоходовым фиксатором, полый вал, установленный на указанном первом валу и
закрепленный на зубчатом элементе, который обычно удерживается от вращения якорем электромагнита, и
средства для обеспечения выполнения полым валом одного длинного вращательного шага каждый раз при
включении электромагнита.
3.
В устройстве, предназначенном для передачи длинных и коротких однонаправленных вращательных шагов
на вал, на валу закреплено шаговое колесо, которое обычно удерживается от вращения электромагнитным
короткозамкнутым фиксатором, полый вал установлен на указанном первом валу и закреплен на зубчатом
элементе, который обычно удерживается от вращения якорем электромагнита, средства, позволяющие
полому валу совершать один длинный вращательный шаг каждый раз, когда электромагнит включен, и
соединительный элемент, установленный на одном из четырех валов и предназначенный для их соединения
всякий раз, когда один из валов совершил длинный вращательный шаг.
4.
В устройстве, обеспечивающем передачу длинного и короткого однонаправленных вращательных шагов валу,
предусмотрено: шаговое колесо, закрепленное на валу и обычно удерживаемое от вращения
электромагнитным короткоходовым храповым механизмом; полый вал, установленный на первом валу и
закрепленный на крестовине, которая обычно удерживается от вращения якорем электромагнита; средства
для обеспечения выполнения полым валом одного длинного вращательного шага каждый раз при включении
электромагнита 5; и соединительный элемент, установленный на одном из валов и предназначенный для
зацепления с ножкой крестовины и для соединения валов друг с другом всякий раз, когда один вал выполнил
один длинный вращательный шаг.
5.
Устройство для установки валов, состоящее из двух соосных валов (один внутри другого), колеса или диска с
насечками, закрепленного на каждом валу, соединительного элемента для соединения валов, который
шарнирно закреплен на одном колесе или диске таким образом, чтобы его свободный конец зацеплялся с
другим колесом или диском при соединении валов, а также средства для создания длительных вращательных
движений указанного вала. 70 операции соединительного элемента, а также средства для последующего
осуществления коротких вращательных движений указанного вала с помощью указанного колеса или
зубчатого диска.

6.
В устройстве для установки 5 валов, которые всегда вращаются в одном направлении, имеется зубчатый
элемент, закрепленный на одном валу, и шарнирно-поворотный электромагнитно управляемый якорь,
установленный на другом валу и имеющий на своем свободном конце форму жесткого элемента, который
входит в выемку в указанном зубчатом элементе, когда якорь освобождается электромагнитом;
предусмотрены средства для обеспечения выполнения зубчатым элементом одного длинного вращательного
шага при каждом повороте якоря; и средства для выполнения короткими шагами после выполнения любого
желаемого количества длинных шагов.
7.
В соответствии с пунктом 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228832A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
-. [Второе издание.] ] КАЧЕСТВО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1923. № 27,943/23.
2
Завершено: февраль. 6, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс дегидратации летучих жирных кислот.
Я, Эвенс Коппе, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: бульвар де Ватерлоо, 103, Брюссель,
Королевство Бельгия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Хорошо известно, что жидкости,
растворимые одна в другой, особенно в случае, когда одна из них присутствует в небольшом количестве,
очень часто настолько сильно слипаются, что их становится практически невозможно разделить обычными
ректификационными процессами. Это, например, относится к воде, которая в небольших количествах прочно

удерживается некоторыми жидкостями. Также хорошо известно, что добавление третьего летучего вещества
С к смеси двух жидкостей А и В значительно изменяет при всех температурах парциальное давление паров,
выделяемых тремя присутствующими веществами:
Уже было предложено, например, осуществить дистилляцию уксусной кислоты под давлением третьего
вещества, в частности кетона.
Существенная особенность настоящего изобретения заключается в разумном выборе этого толстостенного
элемента. Это относится, в частности, к дистилляции жирных кислот или смесей жирных кислот и заключается
в осуществлении этой дистилляции в присутствии толуола или сложного эфира, такого как метилмасляный
эфир.
Понятно, что дистилляция в присутствии третьего вещества известна и не заявлена здесь как новая
характеристика.
Известно, что, разумно выбрав вещество С, можно ректифицировать смесь (А + В), то есть, скажем, разделить
вещества А и В. Предположим, что вещество С нерастворимо в А и растворимо в В. Несмешиваемая смесь (С
+ А) будет иметь температуру кипения [Цена 18 шиллингов], которая может быть значительно ниже, чем у В.
Более того, эта смесь (С + А) при нормальных условиях будет давать пар, состоящий из фиксированных и
определенных количеств С и А.
Эта смесь паров (C + A) будет иметь минимальную температуру кипения; она будет действовать как единое
целое, и к смеси B и (C + A) можно будет применить обычные процессы ректификации. Смесь (C + A) будет
собрана в верхней части колонны, а продукт B — в ее нижней части. Поскольку C и A не смешиваются, они
разделятся при декантации после конденсации, в то время как исходный продукт C можно вернуть в
ректификационный аппарат для последующего повторного использования. Настоящее изобретение
заключается в применении этих известных принципов к дегидратации летучих жирных кислот, таких как
муравьиная, уксусная, пропионовая и масляная кислоты и им подобные, или смесей этих кислот, с помощью
аппарата, предназначенного для осуществления дегидратации жирных кислот практичным и непрерывным
способом.
В общем случае, процесс, являющийся предметом изобретения, может быть осуществлен с помощью
обычного ректификационного аппарата, то есть колонны, снабженной пластинами. Например, на половине
высоты колонны смесь А + В будет подаваться в виде жидкости или пара. После подачи продукта C сверху,
продукт B будет удаляться снизу, где котел или змеевик будут производить пар, необходимый для работы
аппарата, в то время как пары A + C будут отводиться сверху. После прохождения через обычный
конденсатор (пройденного или нет) они попадают в охладитель, где конденсируются и транспортируются в
декантер, где происходит разделение в соответствии с законами плотности, что позволяет отделить продукт А
и вернуть продукт С обратно в колонну. Цена 25 пенсов 8 832 55 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО Таким образом,
операция будет, по сути, непрерывной. Количество используемого продукта С будет таким, что оно достигнет
почти дна колонны, а в некоторых случаях даже котла.
Но это всегда будет один и тот же продукт С, который будет использоваться; потребуется лишь
компенсировать незначительные потери, которые возникнут в процессе эксплуатации.
Может случиться так, что продукт B, удаляемый снизу, уносит с собой определенное количество
вспомогательного продукта C. В этом случае он будет направлен через небольшую специальную колонну,
которая вернет его пары в выбранную точку основной колонны, в то время как продукт B выйдет в
ректифицированном состоянии.
Также может случиться так, что продукт С не полностью растворим в А, и А переносит с собой небольшое
количество С. В этом случае процедура та же, то есть А будет введен в небольшую вспомогательную колонку.
В конечном итоге может случиться так, что смесь с температурой кипения 100°C содержит определенное
количество вещества B; то есть, например, смесь трех веществ. В этом случае декантация будет проходить

аналогичным образом: вещество C вернется в колонну, а смесь веществ A и B, подлежащая удалению,
которая существенно отличается от предыдущей смеси по содержанию этих веществ, может быть обработана
в колонне, при этом пары будут возвращены в колонну.
При осуществлении изобретения к гидрожирной кислоте добавляют толуол или сложный эфир, такой как
среднемасляный эфир.
Это вещества, которые практически нерастворимы в воде и имеют более низкие температуры кипения, чем у
обрабатываемой кислоты, или в любом случае способны образовывать с водой смесь паров, температура
которых ниже температуры кипения обрабатываемой кислоты. Эта смесь перегоняется в ректификационной
колонне, а полученные пары ректифицируются таким образом, чтобы образовалась смесь паров, лишенных
кислот, имеющих минимальную температуру кипения (например, 83 в случае метилмасляного эфира), при
этом указанная смесь удаляется в верхней части колонны, а обезвоженная жирная кислота сливается в ее
нижнем конце.
Другие особенности процесса станут понятны из следующего описания.
На прилагаемом рисунке в качестве примера показана установка, которую можно использовать для обработки
среды с любым желаемым уровнем загрязнения, содержащей в качестве испаряемых веществ воду и летучие
жирные кислоты.
Нечистая среда, содержащая, например, от 6 до 7% жирных кислот, подается через 1 в колонну 2 и
встречается с парами, которые образуются в котле 3 с помощью котла 4. Среду обрабатывают при
температуре 3°C до достижения максимальной плотности, соответствующей природе среды. Обработанная
среда 75 удаляется через 5.
Пары поступают через трубу 6 в нижнюю часть колонны 7 и через отверстия перфорированной трубы 6a
попадают в уже концентрированную кислоту 80, которая находится в нижней части колонны 7. Эта кислота
работает таким образом, чтобы поддерживать тонкий слой сложного эфира над кислотой. Котел 8
способствует кипению под колонной 7.
В колонку предварительно было введено определенное количество сложного эфира (85), и непрерывная
подача сложного эфира в колонку осуществляется через обратную трубу 12, как будет указано ниже.
Пары из колонны 7 проходят под углом 90° через колонну 9 в более холодную колонну 10. Эти пары образуют
стандартную смесь воды и эфира. Продукты конденсации поступают в декантер 11. Слитый эфир повторно
вводится в колонну 7 через трубу 12 (95), в то время как вода откачивается через трубу 13. В случае с
толуолом, вода, вытекающая при температуре 13°C, является чистой и может быть сброшена в канализацию.
В случае метилмасляного эфира вода, вытекающая со скоростью 13 100, приводит в движение или переносит
некоторое количество эфира. Для рекуперации последнего вода проходит через трубу 14 в теплообменник 15,
затем через трубу 18 в небольшую колонну 16, снабженную пластинами 105 и нагреваемую снизу змеевиком
17. Вода течет от одной пластины к другой, отдавая свой теплоноситель парам, которые, проходя через трубу
19, поступают в охладитель 10 для конденсации. 110 Очищенная вода стекает в теплообменник и выходит
через трубу 20 с помощью подходящего устройства (не изображено), которое поддерживает постоянный
уровень в нижней части колонны.
Кислоты, концентрация которых находится в нижней части колонны 7, при избытке откачиваются через трубу
21.
Концентрирование не является полным, так как в кислотах остается некоторое количество воды, которая
подается в колонну 22, нагреваемую змеевиком или котлом 23. Вода удаляется одновременно с последними
следами этанола, которые все еще содержатся в кислотах. Пары возвращаются по трубе 25 (125a) в нижнюю
часть колонны 7.
Важно оставить в кислотах, поступающих в колонку 22, количество воды, соответствующее количеству
удаляемого сложного эфира; это 130 228,832 образование кислот в соли и испарение растворов.
Соседние файлы в папке патенты
