Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_308
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1920. Нет, 29,048120.
Полный текст слева: 23 мая 1921 г., Полный текст принят к публикации: декабрь. 22, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механических игрушках.
Я, Сесил Чарльз Кент, проживающий по адресу: Осборн Роуд, 164, Спаркхилл, Бирмингем, Англия,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: механическую игрушку в виде
футбольного мяча, состоящую из основания из картона размером 11 дюймов x 6 дюймов, к которому
прикреплено другое основание из картона размером 8 дюймов x 6 дюймов, представляющее собой ворота, с
отверстиями диаметром 18 дюймов. На другом конце основания, лицом к воротам, размещена небольшая
фигурка футболиста со свободной правой ногой, приводимой в движение веревкой и резинкой. Перед
фигуркой закреплена небольшая проволочная подставка для поддержки целлулоидного мяча; потянув за
веревку, фигурка пинает мяч, а при наличии определенного мастерства ей удается пробить мяч через
отверстие.
Датировано 12 октября 1920 года.
CECIL CA1TRILES IENT, C0OMPLE, TE SPECIFICATION.
Усовершенствования в механических игрушках.
Я, Сесил Чарльз Кент, проживающий по адресу: Осборн Роуд, Спаркхилл, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механическим игрушкам и, в частности, к тому классу игрушек, который
включает в себя основание, несущее опору для мяча и фигурку или ее эквивалент, предназначенный для
размещения на основании и имеющий подвижный элемент, который может приводиться в движение для
запуска мяча, а также практически вертикальный элемент, расположенный на некотором расстоянии от мяча и
имеющий отверстие, через которое игрок должен запускать мяч. 40 Целью настоящего изобретения является
внесение определенных усовершенствований в игрушки этого класса, в которых требуется больше навыков от
оператора и в которых мяч поддерживается таким образом, чтобы обеспечить большую точность его
движения.
В механической игрушке указанного класса, согласно данному изобретению, конечность управляемой фигуры
удерживается в обычном втянутом положении упругим элементом.
1723811.

-i 172,811 означает и приводится в действие путем натяжения или рывка (элемент, который соединен с
плечом для перемещения плеча вперед и, таким образом, для приведения мяча в движение).
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в создании механической игрушки указанного
класса, в которой предусмотрен простой проволочный каркас, имеющий частично круглую часть,
расположенную на некотором расстоянии от основания и предназначенную для поддержки мяча.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
устройства.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, демонстрирующий часть рабочей конфигурации.
На рисунке 3 представлен перспективный вид, демонстрирующий один из способов крепления вертикальной
стойки к опорной стойке.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, демонстрирующий альтернативный способ крепления
вертикальной и базовой частей конструкции.
При реализации своего изобретения я могу изменить схему работы и нанести на основание и вертикальные
элементы рисунок, несколько напоминающий футбольный мяч. Подобная конструкция проиллюстрирована на
прилагаемых чертежах 4, где основание 1 представляет собой прямоугольный кусок дерева, который может
быть размечен линиями 3z, указанными на рисунке 2.
Основание l снабжено простым проволочным каркасом 3, имеющим частично круглую часть и две
расположенные на некотором расстоянии друг от друга вертикальные стойки 4.
К базовому элементу 1, расположенному за рамой 3, съемно крепится рабочий механизм (рисунок 5). В
представленной конструкции рабочая фигура несколько напоминает футболиста и снабжена неподвижной
ногой 6, которая либо постоянно, либо съемно закреплена на основании 1, и поворотной ногой 7, которая
поворачивается к фигуре в точке S.
Неподвижная ножка 6 может быть снабжена выступающим язычком на нижнем конце, предназначенным для
установки в отверстие в основании 1, или могут быть использованы любые другие подходящие средства для
фиксации крепления в нужном положении.
Поворотная ножка 7 расположена непосредственно за центром шара 9, когда последний опирается только на
раму 3. Между поворотной ножкой 7 и фигурой 5. Я могу расположить пружину, например, 10, которая
стремится удерживать ножку 7 в положении, показанном на рисунке 1. Однако для привода ножки 7
предусмотрена струна 11, имеющая утолщение 12 на свободном конце. Если потянуть или дернуть за веревку
11, ножка 7 резко вращается вокруг своей точки опоры 8 под углом 65 градусов, а нижний конец ножки i,
имеющий форму стопы, приводит в движение мяч 9.
Мяч 9 предпочтительно надежно закреплен на опорной доске 1 с помощью нити 70 или гибкого элемента 13.
К концу базового элемента 1 съемно или постоянно прикреплен вертикальный элемент 14, который может
представлять собой прямоугольный кусок дерева или картона 75, на котором могут быть нанесены линии,
обозначенные, например, как показано на рисунке 15, и который снабжен круглым отверстием 16].
Это отверстие 16 больше, чем шар 9, и, как показано на рисунке, расположено на 80 градусов выше.
Для съемного крепления элемента 14 к основанию 1 элемент 14 может быть снабжен выступающим штифтом
17, имеющим крепежную пластину 18. Выступающий штуцер 8,5 17 вставляется в отверстие или гнездо,
расположенное вблизи конца основания 1.
В качестве альтернативы, элемент 14 может быть съемно прикреплен к элементу. Как показано на рисунке 4,
в котором элемент 901 снабжен рифленой поперечной деталью 19, в которую вставлен нижний край элемента
14.

Целью изготовления элемента 14 и фигуры 5, делающей их съемными, является, прежде всего, облегчение
упаковки.
Элемент 5, когда он отсоединяется от элемента 1, способен к небольшим корректировкам относительно мяча
9, которые вместе с силой натяжения струны 11 определяют траекторию движения мяча при его
отталкивании. Таким образом, успешная эксплуатация устройства требует значительного уровня мастерства.
Возможные корректировки конструкции, изображенной на рисунке 5, весьма незначительны и обусловлены
тем, что язычок в нижней части ножки 6 не идеально прилегает к отверстию 110 в основании 1. Однако фигуру
можно сконструировать таким образом, чтобы можно было производить условные корректировки в ее
положении относительно базового хранилища и, соответственно, относительно шара 9. 11.5 Теперь,
подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, это: 1 2() 1. Механическая игрушка указанного типа, в которой конечность управляемой
фигуры удерживается в нормальном положении упругими средствами, а движение осуществляется путем
натяжения или рывка элемента, который 125 172,811 соединен с конечностью, чтобы продвинуть конечность
вперед и тем самым привести в движение мяч.
2.
Механическая игрушка указанного класса, в которой предусмотрен простой проволочный каркас, имеющий
частично круглую часть, которая отстоит от основания и предназначена для поддержки мяча.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172812A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Ut, Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1920 № 29072/20, Полностью завершено: 2 июля 7921 г., Полностью
принято; Декабрь. 22, 7927,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для наклона бочек или подобных предметов.
Мы, Дэвид Уолклеридайн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сток-Парк, 10, Ковентри,
Уорикшир, и Роберт Греттон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Харли-стрит, 91,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам для плавного и устойчивого опрокидывания бочек, чтобы избежать
нарушения целостности осадка в них и обеспечить полное извлечение содержимого. Целью изобретения
является создание простого устройства, при котором усилие, необходимое пользователю, мало по сравнению

с весом бочки и ее содержимого, а также создание его в автономной и портативной форме, чтобы устройство
можно было переносить из бочки в бочку по мере необходимости.
Согласно данному изобретению, между верхней частью заднего торца ствола и прилегающей стенкой или
другим неподвижным упором используется выдвижной элемент, такой как распорка, причем удлинение
распорки позволяет поднимать заднюю часть ствола на желаемую высоту, а под передней частью ствола
располагается «скотч», предотвращающий его перемещение вперед и представляющий собой точку опоры,
вокруг которой он может вращаться, при этом распорка может перемещаться под углом вокруг точки контакта
с неподвижным упором, чтобы компенсировать наклон ствола. Выдвижная часть предпочтительно должна
быть несколько наклонена относительно основного корпуса стойки, чтобы лучше соответствовать
перемещению ствола относительно точки опоры стойки на неподвижном элементе.
В одном из способов осуществления этого изобретения [Цена 1/-а] корпус стойки состоит из пары боковых
элементов, расположенных на расстоянии 45 друг от друга таким образом, что выдвижная часть может
перемещаться в поперечном направлении между указанными боковыми элементами, а также может
несколько качаться вокруг одного конца корпуса. На выдвижной части образована зубчатая рейка, зубья
которой имеют храповую форму и предназначены для зацепления с собачкой, шарнирно закрепленной на
коротком конце рабочего рычага, точка опоры которого расположена около одного из концов боковых
элементов. Конструкция 65 такова, что при перемещении рычага вперед и назад его собачка попеременно
перемещается по зубьям и зацепляет их по одному, выдвигая стойку. Для предотвращения обратного наклона
выдвижной части (60) при движении собачки по ее зубьям предусмотрена фиксирующая собачка, которая
шарнирно соединена с неподвижными боковыми элементами и входит в зацепление с зубьями рейки.
На внутреннем конце выдвижного элемента 65 предусмотрен крюк или подобное приспособление,
выступающее вниз из промежутка между боковыми элементами и предназначенное для зацепления с
выступом или килем по краю ствола. Выдвижная часть опирается на перекладину 70, соединяющую два
боковых элемента с одного конца, и приспособлена для качания на этой перекладине, одновременно
перемещаясь вбок между боковыми элементами. Причина этого станет ясна из описания способа
использования устройства, которое последует далее.
Устройство расположено в задней части ствола, при этом выдвижная часть лежит вдоль него, а крюк на его
заднем конце 80 входит в зацепление с килем вокруг конца ствола, в то время как корпус стойки простирается
от точки, расположенной несколько впереди крюка, назад и вверх к стенке за стволом 85, с которой он
соприкасается под удобным углом к Sit: 2%.
92-812 172,812 Горизонтальный угол может, например, составлять от 20 до 40 градусов. Когда необходимо
наклонить ствол, рычаг управления приводится в действие известным способом для выдвижения стойки, и
при этом задний конец ствола поднимается, уменьшая угол, который корпус стойки образует с горизонталью,
тем самым более непосредственно воздействуя на стенку и ствол.
В ходе этого процесса движение ствола вперед предотвращается с помощью "скотча", благодаря которому
ствол наклоняется вперед, как на точке опоры, но не может качаться вбок.
Когда барабан пуст или необходимо вернуть его в нормальное положение и отсоединить стойку, два
фиксатора приводятся в действие таким образом, чтобы позволить стойке сжаться, после чего ее можно легко
снять для повторного использования по мере необходимости.
Очевидно, что в форму выдвижного элемента или стойки можно вносить различные изменения, причем
приведенный выше пример представляет собой простую, недорогую и легко управляемую форму конструкции.
Датировано 13 октября 1920 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, 1S, Хертфорд-стрит, Ковентри,
представитель заявителей.
215 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Новое или усовершенствованное устройство для наклона бочек или подобных предметов.
Мы, Дэвид Уолирдин, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сток-Парк, 10, Ковентри,
Уорикшир, и Чарльз Роберт Греттон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Харли-стрит, 21,
Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для наклона бочек, позволяющим полностью и плавно сливать их
содержимое, избегая при этом перемешивания осадка, в которых стойка, опирающаяся одним концом на упор,
расположенный позади бочки и выступающий вперед над ним, снабжена регулируемым элементом,
предназначенным для взаимодействия с задней частью бочки и, перемещаясь относительно стойки,
оказывающим на бочку эффект наклона вперед, усилие которого передается стойкой на упор, в то время как
перемещение бочки вперед предотвращается «скотчем» под ее передней частью.
Целью изобретения является создание простого устройства, в котором усилие, необходимое пользователю,
невелико по сравнению с весом бочки и ее содержимого, и которое легко может быть применено.
Согласно данному изобретению, устройство наклона включает в себя выдвижную стойку, выдвижная часть
которой является скользящей и направляется в боковом направлении в корпусе стойки, но может качаться
вертикально внутри нее вокруг части, расположенной около конца корпуса, удаленного от упора, причем
указанная выдвижная часть приводится в действие механизмом с храповым механизмом посредством рычага
и удерживается в желаемом положении с помощью стопорной собачки, при этом корпус стойки обеспечивает
средства для крепления и направления этих частей.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид сбоку ствола в его нормальном положении с
установленным устройством наклона, на рисунке 2 — вид, соответствующий рисунку 1, со стволом в
наклонном положении, и на рисунке 8.
На рисунке 3 представлен план устройства, ствол на нем не показан.
Корпус стойки состоит из пары боковых элементов А, расположенных на таком расстоянии друг от друга, что
выдвижная часть А2 может перемещаться в поперечном направлении между указанными боковыми
элементами и направляется ими, а также может несколько качаться вокруг одного конца корпуса; для этой
цели предусмотрена опора или точка опоры А3, образующая также связь между боковыми элементами.
Выдвижная часть A2 выполнена в виде зубчатой рейки, зубья A4 которой имеют храповую форму и
предназначены для зацепления с собачкой B3, шарнирно закрепленной на коротком конце -32 всего (i)
рабочего рычага B, полный рычаг B4 которого расположен около одного из концов боковых элементов A.
Конструкция такова, что при перемещении рычага вперед и назад его собачка B3 попеременно перемещается
по зубьям A4 и зацепляется с ними поочередно для выдвижения стойки. Для предотвращения смещения
выдвижного элемента A2 в сторону зубьев при движении собачки B3 по его зубьям, предусмотрена
фиксирующая собачка B5 (172,812), которая также входит в зацепление с зубьями A' и шарнирно соединена с
относительно неподвижными боковыми элементами A в точке B' таким образом, что ее рабочий конец B7
расположен напротив опоры A3 и, следовательно, не препятствует качательному движению выдвижного
элемента.
На внутреннем конце выдвижного элемента А2 расположен крюк А5 или аналогичный, выступающий вниз из
промежутка между боковыми элементами А и предназначенный для зацепления с выступом или кромкой С2
по краю ствола С. В таком положении выдвижной элемент может качаться вокруг опоры IS А3, одновременно
перемещаясь вбок между боковыми элементами А; необходимость этого качания станет очевидной из
последующего описания способа использования устройства.
Устройство устанавливается на стволе таким образом, чтобы выдвижная часть A2 располагалась вдоль него,
а ее крюк A' входил в зацепление с обухом вокруг заднего конца ствола, в то время как корпус стойки
простирается от точки, расположенной несколько впереди крюка (и предпочтительно посередине между
концами ствола) назад и вверх к стенке D или другой неподвижной части позади ствола, соединяясь с ней под

удобным углом к горизонтали, который может, например, составлять от 20 до 40 градусов.
Когда необходимо наклонить ствол, 36 рычаг управления B приводится в действие известным способом для
выдвижения стойки, и при этом задний конец ствола C поднимается, одновременно уменьшая угол, который
корпус стойки образует с горизонталью, тем самым более непосредственно прикладывая усилие между
стенкой и стволом. В ходе этого процесса движение ствола вперед предотвращается с помощью "скотча"
(прикладного механизма), при этом ствол наклоняется вперед, как при использовании фулерума, но не может
качаться вбок.
Следует отметить, что корпус и выдвижной элемент входят в зацепление друг с другом в точке А3,
расположенной за пределами их положений зацепления соответственно со стволом и неподвижной опорой, и
таким образом обеспечивается устойчивость стойки, несмотря на то, что ее две части наклонены друг к другу
и изменяют свой относительный наклон по мере наклона ствола.
Когда ствол пуст или необходимо вернуть его в нормальное положение и отсоединить стойку, два фиксатора
B3, B5 приводятся в действие обычным способом, позволяющим стойке сжаться, после чего ее можно легко
снять для повторного использования по мере необходимости.
Очевидно, что в конструкцию стойки можно вносить различные изменения, при этом приведенный выше
пример представляет собой простую, недорогую и легко поддающуюся обработке конструкцию.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 6(O (6S 1. Устройство для наклона бочки или подобное устройство,
включающее выдвижную стойку, выдвижная часть которой имеет скользящее зацепление с корпусом и
направляется в поперечном направлении внутри корпуса стойки, но может качаться вертикально внутри нее
вокруг части, например, A3, расположенной около конца SO корпуса, удаленного от упора, причем выдвижной
элемент снабжен зубьями храпового механизма и приводится в действие рычагом с собачкой, зацепляющей
указанные зубья, а стопорная собачка, установленная на корпусе 85, зацепляется с зубьями храпового
механизма в положении, противоположном опоре, на которой качается выдвижной элемент, в основном как и
для описанной цели.
2.
Бочкообразное или подобное устройство для наклона (
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172813A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: октябрь. 14, 7920, № 29,08? /20.
172,813 Полный левый угол: август. 12, 1921, Завершено. Принято: декабрь. 22, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция устройства для индикации скорости транспортных средств и подачи
предупреждения при достижении заданной скорости.
Я, Чарльз Фитксис Кумец, проживающий по адресу: Кеннингтон Парк Роуд, 150, Лондон, Юго-Восток, 11,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание устройств для использования с автотранспортными
средствами, которые отображают скорость транспортного средства, и при достижении заданной скорости
подается звуковой сигнал, который поддерживается до тех пор, пока эта скорость или любая скорость выше
нее сохраняется.
Для целей моего изобретения я изготавливаю корпус, который может крепиться к любой части транспортного
средства, но предпочтительно так, чтобы он был виден водителю, и внутри этого корпуса я поворачиваю
квадрант с индикаторами различных скоростей, причем корпус имеет отверстие, через которое отображаются
показания скорости, и для его освещения в ночное время можно использовать любой подходящий источник
света или лампу.
В квадранте установлен рычаг, соединенный звеном со штоком, несущим поршень, расположенный внутри
трубки, являющейся частью корпуса или прикрепленной к нему. Я также прикрепляю балансировочные грузы
или пружину, один конец которой соединен штифтом с корпусом.
К корпусу я также подсоединяю подпружиненный плунжер, имеющий канавку по всей окружности, причем
головка плунжера находится на линии движения квадранта.
Между трубкой и поршневым цилиндром находится канал, ведущий к свистку или аналогичному устройству.
Трубка соединена с воздушным насосом [Цена 11-] любого желаемого типа, приводимым в действие
какой-либо частью механизма, работающего от первичного двигателя. 40 В процессе работы насос
приводится в действие и закачивает воздух в трубу, перемещая поршень, который, в свою очередь, через
соединительный элемент воздействует на квадрант, отображая в отверстии корпуса скорость движения
транспортного средства. По мере увеличения скорости увеличивается и мощность насоса, что создает
дополнительное давление в воздухе и перемещает поршень и квадрант. Когда скорость достигает желаемого
предела, квадрант перемещается до тех пор, пока не воздействует на плунжер и не опускает его до тех пор,
пока канавка не совпадет с байпасом. После этого сжатый воздух поступает к свистку 5,5 и подает звуковой
сигнал. Этот сигнал остается постоянным до тех пор, пока скорость не снизится ниже заданного значения.
При обычной и надлежащей скорости поршень находится ниже байпаса, так что воздух в него не поступает.
Однако, как только скорость увеличивается до заданного значения, поршень под действием повышенного
давления воздуха проходит байпас и открывает его, и одновременно квадрант воздействует на плунжер,
нажимая на него и открывая связь со свистком или другим звукоиздающим устройством. Пока
поддерживается или увеличивается такая скорость, звуковой сигнал будет продолжаться, и одновременно
будет отображаться скорость.
При снижении скорости грузы или пружины вернут квадрант и поршень (172,813), а также плунжер в их
нормальное положение.
Для пружины, соединяющей поршень, достаточно легкой пружины, но пружины или грузы на квадранте
подбираются с учетом изменяющегося давления воздуха и могут быть определены специально для этой цели,
а также могут быть дополнены или усилены в соответствии с любой заранее заданной скоростью подачи
звукового сигнала.
Датировано 14-м днем октября 1920 года.

H. GARDYN1ElR & SON, дипломированные патентные поверенные.
173-4-5, Флит-стрит, Лондон. Е.К. 4.
Агенты по указанному Приложению.
Полная маркировка SPI.
Усовершенствованная конструкция устройства для индикации скорости транспортных средств и подачи
предупреждения при достижении заданной скорости.
Я, Чарльз Фрэнсис Кеубек, проживающий по адресу: Кеннингтон Парк Роуд, 150, Лондон, Юго-Восток,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание устройств для использования с автотранспортными средствами, которые
отображают скорость транспортного средства, и при достижении заданной скорости подают звуковой сигнал,
который поддерживается до тех пор, пока эта скорость или любая скорость выше нее сохраняется.
Согласно моему изобретению, я предлагаю устройство для индикации скорости транспортных средств и
подачи предупреждения при достижении заданной скорости, состоящее из 3.5 корпуса, имеющего два
цилиндра: один для соединения с воздушным насосом, приводимым в действие самим транспортным
средством, а другой, несущий подпружиненный плунжер с канавкой, способной передавать сигнал, с каналом,
ведущим от другого цилиндра к звуковому прибору; пружинного или грузового квадранта, несущего
индикаторы скорости, которые могут отображаться через отверстие в корпусе; и поршня, соединенного с
квадрантом и расположенного в цилиндре, соединенном с насосом; квадрант приводится в действие насосом,
перемещающим поршень, и при достижении заданного давления подпружиненный плунжер приводится в
действие квадрантом, открывая канал, ведущий к звуковому прибору, благодаря чему сжатый воздух может
издавать звуковой сигнал.
Изобретение Mv станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемым чертежом.
Для целей моего изобретения я разработал устройство 1, которое может быть прикреплено к любой части
центра тяжести транспортного средства, но предпочтительно так, чтобы оно было видно водителю. Внутри
этого устройства 1 я поворачиваю квадрант 2, несущий индикаторы 3 различных скоростей. Корпус 1 имеет
отверстие 4, через которое отображаются индикаторы 3 скорости, и для его освещения в ночное время может
использоваться любой подходящий источник света или лампа.
Квадрант 2 несет рычаг 5, который соединен звеном 6 со штоком 7, несущим поршень 8, расположенный
внутри цилиндра 9, являющегося частью корпуса 1 или прикрепленного к нему, а также с квадрантом 2 или
рычагом 5a на нем. Я также соединяю с ним балансировочные грузы или пружину 10, один конец которой
прикреплен к корпусу 1.
В цилиндре механизма I также установлен поршень 11, управляемый пружиной 1.2 и удерживаемый на месте
заглушкой 1]. Указанный поршень 1.1 имеет канавку 14 вокруг себя, при этом головка поршня находится в
линии движения квадранта.
Между трубкой 9 и поршневым цилиндром 1.5 находится канал 16, ведущий к свистку или аналогичному
устройству.
Трубка 9 соединена трубой 17 с воздушным насосом любого желаемого типа, приводимым в действие
какой-либо частью механизма, работающего от первичного двигателя.
В процессе работы насос приводится в действие и закачивает воздух в трубку 9, перемещая поршень 8,
который, в свою очередь, приводит его в действие.
Соединительная трубка 6, квадрант 2, отображает в отверстии 4 корпуса 1 скорость a1, с которой движется
транспортное средство. По мере увеличения скорости увеличивается и мощность насоса, что создает
дополнительное давление воздуха и перемещает поршень S и квадрант 2 еще дальше. Когда скорость

достигает желаемого предела, квадрант 2 перемещается до тех пор, пока не воздействует на плунжер 11 и не
нажимает на него до тех пор, пока канавка 14 не совпадет с проходом 16. После этого сжатый воздух
поступает к свистку и подает звуковой сигнал. Этот сигнал является непрерывным до тех пор, пока скорость
не снизится ниже заданной.
Поршень 8 при обычной и надлежащей скорости находится ниже байпаса, так что воздух в него не поступает.
Однако, как только скорость увеличится до заданной, поршень 8 под действием повышенного давления
воздуха пройдет байпас 16 и откроет его. Одновременно с этим квадрант 2 воздействует на плунжер 11 и
опускает его, открывая связь со свистком или другим звукоизвлекающим устройством. Пока поддерживается
или увеличивается такая скорость, звуковой сигнал будет продолжаться, и одновременно будет отображаться
скорость.
При снижении скорости веса или пружины 10, 12 вернут квадрант 2, поршень 8 и плунжер 11 в их нормальное
положение.
Пружина поршня 11 должна быть лишь легкой, но пружина 10 или грузики на квадранте 2 должны
соответствовать изменяющемуся давлению воздуха и могут быть определены для этой цели, а также могут
быть усилены или увеличены в соответствии с любой заранее определенной скоростью, с которой должен
подаваться звуковой сигнал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172814.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172814&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172814A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14, 7920. № 29,086/20. ИЛ, д, Х. Полная версия принята: дек. 22, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для подъема отдельных листов бумаги или подобных материалов из стопки.
L-j I, CsAi Â'd I\RT i R, of;35, W vleri ng l1,strasse, Berne, 'ritzerland of Swiss iiationaliix, do heiehy declare the nature
of thlis intention and in what mlannel it is to be peiformed, to be particular described and certained ill and by the
following g statement: This ilvclntion relates to a device for lifting single sheets of paper or the like from a pile by
menneans of suck nozzles and blowing sons, last are divided by the known manner into two dIhirent groups of
vertically and horizontally extending formn respectively. Уже было предложено устройство для подачи листов
бумаги с наклонных столов на печатные станки с двумя группами воздуходувок, попеременно приводящимися
в действие, при этом мундштуки для разрыхления стопки расположены близко к краю бумаги и подаются

воздухом на протяжении всего движения вверх и в течение первой половины движения вниз стола с бумагой,
в то время как вспомогательная воздуходувка, расположенная позади первой, получает воздух во время
второй половины движения вниз и служит для отделения любых листов, все еще прилипших к стопке бумаги,
пока стопка бумаги на столе не остановится.
Согласно настоящему изобретению, обе группы обдувочных форсунок расположены практически в линию друг
с другом вдоль переднего края стола для укладки листов, который остается неподвижным во время
транспортировки каждого листа, и группа с вертикально расположенными форсунками управляется таким
образом, что она поднимает передний край верхних листов к всасывающим форсункам, которые затем
захватывают верхний лист и, предварительно перемещая указанный лист вперед, дополнительно поднимают
его передний край, в то время как воздух подается под него горизонтально расположенными форсунками.
С помощью этого устройства верхний лист сваи 45 можно с уверенностью поднять со сваи, при этом
требуется лишь небольшое количество сжатого воздуха, благодаря раздельному принципу работы двух групп
воздуходувок и относительно короткой продолжительности отдельных импульсов 50.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из способов осуществления настоящего изобретения, на
фиг. 1 показан боковой вид опоры 5,5 и всасывающего и нагнетательного сопел; на фиг. 2 — вид сзади обеих
групп нагнетателей; на фиг. 3, 4 и 5 показан в разрезе клапан для регулирования подачи воздуха к
всасывающему и нагнетательному соплам ГО.
На рисунке 6 в горизонтальном разрезе представлены детали, приводящие в действие клапаны.
Всасывающий ролик a, снабженный подходящими всасывающими форсунками (рис. 1), колеблется вокруг
вала b) эксцентриком c и одновременно вращается зубчатым механизмом b1 таким образом, что верхний
лист, взятый из стопки d, транспортируется к подающему столу. С этой целью.
Для лучшего подъема верхнего листа в сторону всасывающего ролика a, обдувочные форсунки e (рис. 2)
имеют Т-образную форму и включают вертикальное отверстие диаметром 75°, причем эти форсунки
расположены на верхних концах вертикальных ответвлений el, соединенных с воздуховодом f. Когда лист
захватывается всасывающим роликом a, соединение 80 нагнетательных форсунок e с трубой подачи воздуха /
обрезается, и вторичные форсунки q, имеющие горизонтальную вытянутую форму и расположенные на
верхних концах ---;S < Ir1,-Al 1 7, S14 вертикальных ответвленных труб yg, соединенных с трубой подачи
воздуха it, начинают подавать воздух под лист, поднятый всасывающим роликом a, так что этот лист
полностью отделяется от ворса.
Подача сжатого воздуха к продувочным соплам e и g регулируется трехходовым краном h, корпус которого
выполнен в единой конструкции с корпусом трехходового крана i, Lv, который регулирует всасывание сопел в
ролике (I).
Сжатый воздух подается в корпус клапана через патрубок k из любого желаемого источника и проходит вверх
через клапан I к трубе J, ведущей к продувочным форсункам e bv, с помощью которых происходит
разрыхление сваи, или вниз через клапан в трубу n, ведущую к вторичным воздуходувкам g, которые служат
для отделения верхнего листа от сваи. Клапан 1 прочно закреплен на шпинделе o, в то время как клапан 1-
свободно установлен на указанном шпинделе (нажат пружиной) и имеет втулку, выступающую вниз и
упирающуюся во втулку, установленную на шпинделе o, и имеет штифты, зацепляющиеся с вилкой на рычаге
q, который перемещается роликом r и кулачковым диском s, попеременно открывая и закрывая клапаны 1 и
mn. Когда шпиндель o перемещается вниз, клапан 1 открывается, а клапан in остается закрытым; когда
шпиндель o поднимается, клапан I закрывается, а клапан In открывается за счет того, что ступица на
шпинделе o толкает вверх втулку клапана m. Таким образом, с помощью рычага q, ролика r и кулачкового
диска s клапаны 1 и nm попеременно открываются и закрываются.
Корпус клапана i для режима всасывания также имеет два клапана. К этому корпусу в точке Т подсоединена
всасывающая труба, так что при поднятии клапана всасывание распространяется на ролик А. Если клапан it
закрыт, а нижний клапан r открыт, то всасывающие сопла соединяются с атмосферой, после чего они
Соседние файлы в папке патенты
