Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3079
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228719A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1924. № 4947/24.
Завершено: февраль. 12, 1925.
228,719 Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для переноса пряжи в плетеных машинах.
Я, Отто Артер Фредериксон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Уэтерсфилде,
Хартфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции нитеносителей, предназначенных для использования в
роторных плетеных машинах, в которых имеется множество радиально расположенных внутренних
нитеносителей, быстро вращающихся в одном направлении, и множество кольцевых внешних нитеносителей,
быстро вращающихся в противоположном направлении, при этом нить с внешних нитеносителей поднимается
и опускается по мере вращения нитеносителей, проходя над и под нитью с внутренних нитеносителей и
образуя косичку в центре машины.
В более ранних машинах такого типа внутренние концы внутренних нитеносителей поддерживались валками,
движущимися по направляющей, неподвижной или вращающейся, а внешние концы этих нитеносителей
поддерживались валками, расположенными на вертикальных оправках и движущимися в канавке,
образованной во внутренней стенке вращающегося барабана, по которому перемещаются внешние
нитеносители; эта стенка через определенные интервалы снабжена вертикальными пазами для прохождения
пряжи из внешних нитеносителей. Поскольку внутренние нитеводители быстро вращаются в одном
направлении, а стенка барабана, на котором расположены внешние нитеводители, быстро вращается в
противоположном направлении, результирующая скорость между стенкой барабана и валками на внешних
концах внутренних нитеводителей высока. Вследствие высокой скорости и внешнего давления, возникающего
из-за центробежного действия внутренних несущих элементов, эти валки и их оси, которые из-за окружающей
среды не могут эффективно смазываться, очень быстро изнашиваются, а из-за ворса, собираемого с нитей,
валки быстро заедают, и когда они перестают вращаться, они быстро изнашиваются до плоского состояния.
Для уменьшения износа и шума было сочтено необходимым сделать щели в стенке барабана, через которые
проходят внешние нити и по которым движутся валы, как можно уже, поскольку это приводит к чрезмерному
износу нитей, увеличивает количество ворса, собираемого с нитей, и препятствует свободному прохождению
узлов, образующихся при обрыве нитей или при их исчерпании и подаче новой партии.
Предметом настоящего изобретения.
Цель состоит в том, чтобы создать конструкцию для внутренних нитеводителей машины такого типа, которая
будет работать на высокой скорости более плавно, с меньшим уровнем шума и износа, чем предыдущие
конструкции, и которая позволит избежать ударов по деталям при прохождении пазов внутренними
нитеводителями, а также позволит расширить пазы в барабане для прохождения нитей с внешних
нитеводителей, тем самым уменьшив трение и износ нитей и обеспечив свободную подачу узлов,
необходимых для образования узлов во внешних нитях.
Эта цель достигается очень простым способом: 80 опорных валов и их вертикальные оси с внешних концов
внутренних несущих элементов устанавливаются на их место башмаки или фланцы, которые будут
перемещаться в опорной канавке в стенке барабана и выдерживать вес внешних концов несущих элементов,
при этом износ будет сравнительно незначительным, а удары при прохождении через пазы для пряжи
исключены. Эти башмаки достаточно длинные, чтобы обеспечить стабильность и отсутствие вибраций
внутренних носителей при их вращении, а прорези для пряжи в стенке барабана могут быть любой желаемой
ширины 228,719, чтобы обеспечить свободное прохождение через них наружных нитей и всех узлов.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 показан план с фрагментами, изображающими несколько нитеносителей, а
также опорные и рабочие части плетеной машины указанного типа, причем внутренние нитеносители
выполнены в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вертикальный разрез частей машины, изображенной на рис. 1.
На рис. 3 показан фрагмент внешнего конца одного из внутренних нитеносителей, иллюстрирующий
расположение башмака относительно внутренней стенки барабана и сквозного в ней прорезного отверстия
для нити.
На рис. 4 показан фрагмент щелевой стенки барабана в проекции и указано положение нитеводителя с
внутренней стороны одной из щелей.
В изображенном типе машины внутренние бобины, жгуты или трубки 6, состоящие из плетеной или
скрученной хлопчатобумажной, льняной или шелковой пряжи, намотанной на сердечники 7, размещаются во
внутренних держателях 8. Эти несущие элементы имеют рамочную форму и расположены радиально внутри
машины. На внутренних концах внутренние несущие элементы имеют ролики 9, которые движутся по
направляющей на верхней поверхности диска 10, ступица которого закреплена на трубчатой опоре 11,
прикрепленной к основной раме 12 таким образом, чтобы машина стояла вертикально в центре.
На своих внешних концах несущие конструкции имеют ролики 13, которые входят в зацепление с толкающими
роликами 14, закрепленными на шпинделях 15, установленных в кронштейнах 16, прикрепленных к верхней
поверхности пластины 17, ступица которой закреплена на верхнем конце трубчатого вала 18, окружающего
трубчатую опору 11.
К нижнему концу вала 18 прикреплена шестерня 19. Ведущая шестерня 20 входит в зацепление с этой
зубчатой передачей и вращает детали таким образом, что толкающие ролики 14 входят в зацепление с
несущими роликами 13 и заставляют несущие ролики вращаться вокруг оси машины. Между шестерней 19 и
кольцом 22, прикрепленным к раме для поддержки этих деталей, расположены антифрикционные подшипники
21. Внутренние концы шпинделей толкающих роликов 15 снабжены шестернями 23, которые зацепляются с
зубьями на нижней поверхности неподвижного диска 10. Это приводит к вращению толкающих роликов 14 и их
перемещению вокруг внутренних несущих элементов.
Внешние бобины, трубки или трубки 24 из плетеной или скрученной хлопчатобумажной, льняной или
шелковой пряжи, намотанные на бумажные сердечники 25, помещены в скобки 26, которые установлены на
кольце 27, прикрепленном к верхнему краю барабана 28. Ступица 29 этого барабана свободно вращается на
трубчатом валу 18, а сам барабан поддерживается подшипниками скольжения 30, расположенными между его
нижней поверхностью и верхней частью кольцевой перемычки 31 на верхней части шестерни 19. На нижней
поверхности барабана находится шестерня 32, которая входит в зацепление с ведущей шестерней 20, так что,
когда ведущая шестерня 70 вращается и внутренние держатели вращаются в одном направлении, внешние
держатели будут вращаться в противоположном направлении. Нити 33 с внутренних носителей проходят
через направляющие 75 непосредственно к нижней стороне плетельной втулки 34 в центре машины, в то
время как нити 35 с внешних носителей проходят вниз через нитеводители 36, а затем через прорези 37 в
стенке 80 барабана и к плетельной втулке.
Направляющие нити 36, через которые проходят внешние нити, расположены на концах рычагов 38, которые
шарнирно соединены с внешней стенкой барабана и имеют ролики 39, которые 85 движутся в кулачковом
желобе 40 в кулачковом кольце, прикрепленном к верхней части основной рамы. Этот способ позволяет нитям
с внешних направляющих проходить ниже и выше внутренних направляющих по мере вращения 90
направляющих, что хорошо известно для машин такого типа.
Для поддержки наружных концов и компенсации износа, вызванного центробежной силой внутренних несущих
элементов, на наружных концах этих элементов сформированы 95 горизонтальных выступов или
прикреплены башмаки 41. Внешние кромки этих башмаков изогнуты между их загнутыми внутрь концевыми
частями примерно на радиусе барабана и входят в канавку 42, образованную во внутренней стенке барабана.
Для размещения внутренних носителей после их загрузки пряжей, башмаки вставляются в паз 42 через
отверстие 105, а ролики 9 на внутренних концах носителей опускаются на направляющую таким образом,
чтобы ролики 13 находились перед толкающими роликами 14. Внутренние несущие элементы просто
плавают, они не прикреплены постоянно ни к какой части конструкции, что необходимо для того, чтобы нити
могли проходить сверху и снизу, а также для их быстрого извлечения и замены в зависимости от условий. 115
Во время работы машины толкающие ролики 14 давят на несущие ролики 13 и вызывают вращение
последних.
Благодаря увеличенным опорным поверхностям башмаков 120, поддерживающих внешние концы внутренних
носителей, износ незначителен, и носители не подпрыгивают и не вибрируют во время вращения и
разматывания нитей. Благодаря отсутствию 125 валков, которые необходимо выравнивать, или валов,
которые могут изнашивать подшипники, шум и вибрация исключаются.
Кроме того, опоры, поддерживающие внешнее или центробежное усилие несущих элементов, настолько
длинные, что при прохождении через прорези 37, через которые проходят нити с внешних несущих элементов,
не возникает ударов или стуков, и поэтому эти прорези могут быть сделаны настолько широкими, насколько
это необходимо для предотвращения трения нитей, а также для того, чтобы узлы, образованные при
достижении концов нитей и присоединении других, или при скреплении двух концов оборванной нити, могли
свободно проходить через прорези.
Описанное усовершенствование позволяет этим машинам работать быстрее с меньшим износом, шумом и
вибрацией несущих элементов по сравнению с предыдущими конструкциями, что приводит к увеличению и
повышению производительности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228720A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
228,7; Дата подачи заявки: февраль. 29, 1924. № 5199/24.
- 1> CompleteLeft: Dec.
1,
1924.
Завершено: февраль. 12, 19265.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от Генри Брайана Бернарда, проживающего по адресу: "Ingleneukl", Grove Road, Mountain View,
Йоханнесбург, Южная Африка, инженера-электрика, подданного Великобритании.
Усовершенствования, касающиеся селекторов для автоматических телефонных систем и тому подобного.
Мы, компания SIEMENS BtROTHEIS & CO. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
управлению определенными контактами в автоматических телефонных системах, где работа таких контактов
зависит от движения переключателей, с которыми эти контакты связаны. В частности, речь идет об
управлении хорошо известными ненормальными контактами, связанными с вертикальным и вращательным
перемещением селекторных переключателей автоматических систем.
Обычно такие контакты срабатывают на первом этапе переключателя, например, вертикальные
ненормальные контакты срабатывают, как только вертикальный вал поднимается вверх на первом этапе из
своего нормального положения.
Настоящее изобретение относится к средству управления этими контактами в конце последовательности
импульсов, вызывающих движение, или когда переключатель завершил движение, с которым связаны такие
контакты. В одном из способов применения изобретения для управления ненормальными контактами
селектора или подобного переключателя системы Строджера предусмотрен электромагнит, якорь которого
взаимодействует с пружинами ненормальных контактов, которые также управляются обычными средствами.
Магнит сконструирован таким образом, что он медленно отпускается, чтобы удерживать предмет во время
серии импульсов. Шпиндель ползунка на своей первой вертикальной и вращательной ступеньках снимает
управление обычным способом, но якорь магнита или связанные с ним части расположены таким образом,
что [Цена 1 -] контакты могут работать только при обесточивании магнита.
Предусмотрены меры, благодаря которым при однократном срабатывании ненормально расположенных
контактов последующие включения магнита не оказывают на них никакого воздействия, а возврат
переключателя в нормальное положение снова переводит контакты в зону управления якоря. 50 — Схема
управления выключателем устроена таким образом, что контактный управляющий магнит активируется во
время последовательностей импульсов, приводящих выключатель в действие. Поскольку на магнит
практически не действует нагрузка в 55 Ом, не составит труда сконструировать его быстродействующим,
подключив его якорь к управлению контактами до того, как переключатель сделает первый шаг. Таким
образом, ненормально расположенные контакты 60 будут срабатывать только тогда, когда переключатель
перейдет в ненормальное положение и последовательность импульсов будет завершена.
В случае селектора, в котором вращательное движение является автоматическим, а не управляется
последовательностью импульсов, если необходимо предусмотреть вращающиеся ненормальные контакты,
можно организовать работу магнита с помощью прерывистого тока, который приводит в действие
вращающийся магнит. 70 Дата: 28 февраля 1924 года.
SIEMENS BROTHERS & CO.
ОГРАНИЧЕННЫЙ.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited.
Уильям 0. СМИТ, директор.
У. Уайер, секретарь.
P v x-at <- o 228,720 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся селекторов для автоматических телефонных систем и тому подобного.
Мы, компания SIEMENS BnoTInERS & Co. LIMITED, прилагая схематические чертежи здания Caxton House,
Tothill Street, Лондон, которые показывают способ осуществления изобретения и его применения в британском
праве, настоящим заявляем о характере группового селектора и окончательного селектора.
Данное изобретение и способ его осуществления показан на фиг. 1 чертежа, где описана часть вала
селектора и установлено, в частности, вращательное движение от нормальных контактов, а также наличие
отдельного магнита для каждого перемещения.
Настоящее изобретение относится к данному методу. На рис. 2 показан случай управления определенными
контактами общего магнита телефона для обоих типов движений. На рисунках 3 и 4 показана схема
расположения магнитов, работающих под напряжением, что облегчает объяснение. Работа таких магнитов
показана на рисунках 3 и 4, где показаны соответствующие переключатели, контакты которых связаны с
группой и конечным селектором. Особое внимание уделяется управлению хорошо известными ненормально
расположенными контактами, управляемыми способом, указанным на рисунке 1.
Перемещения переключателей режимов работы автоматических или полуавтоматических систем. На рис. 1
показан вал переключателя 75, смещенный от своего нормального положения. Обычно такие перемещения
выполняются с учетом вертикального движения. Вертикальные контакты срабатывают, когда переключатель
совершает первый шаг перемещения в ненормальном положении и поворота, то есть, контакты вертикального
перемещения в ненормальном положении являются индикаторными контактами 2 и 3 соответственно и
соответствующим образом установлены на раме селектора.
Нормальные контакты работают на первом поворотном выступе вала селектора, расположенном на раме.
Точка поворота находится в [.
Согласно настоящему изобретению, этот рычаг на одном конце воздействует на один из ненормальных
контактов, которые управляются таким образом, что ненормальные контакты, благодаря пружине 85,
срабатывают не тогда, когда начинается движение с действием, а когда начинается движение рычага, а
влево. Крепление 10, зафиксированное на валу селектора, когда движение завершено. Когда вал находится в
нормальном положении, контакты, связанные с вертикальным движением, удерживают рычаг и контакты в
ненормальном положении. Контакты, связанные с вертикальным движением, работают, таким образом, в
конце вертикального движения и удерживают рычаг и контакты в нормальном положении. Факты, связанные с
механизмами вращательного перемещения, описанные выше, касаются работы вала селектора в хорошо
известных режимах.
конец вращательного движения. На раме селектора закреплен магнит. При осуществлении изобретения
контактные площадки K, якорь 7 которого имеет 95° нормального бокового выступа 8, который, когда вал
селектора и электроякорь притягиваются, проходит над магнитом. Магнит приводится в действие при нажатии
на конец 9 рычага 4.
импульсы (которые могут быть набранными импульсами) Следует понимать, что магниты - принимаются
магнитом, вертикальный или вращательный, связанный с движением, хотя давление на язычок 6 его якорь не
спадает во время приема последовательности импульсов. Магнит и контакты расположены таким образом,
что после срабатывания контактов они не затрагиваются никакими последующими операциями магнита, и
восстанавливаются только тогда, когда селектор возвращается в нормальное положение. Магнит и контакты -
принимаются магнитом, при этом вертикальный или вращательный магнит селектора начинает двигаться,
хотя давление на его якорь не ослабевает во время приема последовательности импульсов. Магнит и
контакты - расположены таким образом, что после срабатывания контактов - они не затрагиваются никакими
последующими операциями магнита, и восстанавливаются только тогда, когда якорь селектора
освобождается и его конец рычага возвращается в нормальное положение. Возможно, имеется магнит 9. - Как
уже упоминалось, он расположен таким образом, что якорь магнита K представляет собой 110 отдельных
элементов, вращающихся по вертикали, и общий магнит удерживается притянутым до тех пор, пока
вертикальное движение не прекратится.
Теперь обратимся к тому, что вращательное движение вне нормального положения контактов 228,720
контролируется селекторным валом известным способом с помощью приспособления 10, которое обычно
опирается на поворотную раму 11, рама имеет удлинение 12, которое воздействует на пружину комплекта 3.
Когда вал селектора совершает первый поворот (вал вращается по часовой стрелке), ограничитель на раме
11 снимается, и он под действием пружины стремится повернуться, чтобы привести в действие контакты 3.
Однако магнит W совместно с валом селектора управляет контактами 3 посредством своего якоря 12, который
при притяжении (как показано на рисунке) посредством бокового язычка 13 создает ограничение движения
рамы 11. Этот магнит W активируется, когда вращательное движение вот-вот начнётся, и якорь удерживается
в притянутом состоянии до тех пор, пока движение не прекратится. При освобождении якоря контакты
6ff-normal меняются местами, поскольку кадр 11 может свободно перемещаться. Когда якорь 12
освобождается, язычок 13 отходит от рамы 11.
После срабатывания ненормально расположенных контактов любое последующее включение магнитов K и W
не оказывает на них никакого воздействия. Контакты восстанавливаются в обычном режиме при возвращении
селектора в его нормальное положение.
В тех случаях, когда требуются только контакты, обеспечивающие вертикальное перемещение в
ненормальном положении, как это часто бывает в случае группового селектора, контакты, обеспечивающие
вращательное перемещение в ненормальном положении, и элементы управления, очевидно, не
предусмотрены.
На фиг. 3 показана схема первого группового селектора, в котором используются ненормально открытые
контакты, работающие в соответствии с изобретением.
Вертикальное перемещение контактов 7l и k2, отклоняющихся от нормального положения, управляется
совместно селекторным валом и магнитом K, как описано на рис. 1, а вращательное перемещение контакта
wl, отклоняющегося от нормального положения, управляется совместно валом и магнитом W. Магниты K и W
сконструированы таким образом, чтобы их размыкание происходило медленно, подобно реле с медленным
размыканием, с помощью медной втулки. Обмотки этих магнитов и реле разблокировки V заключены в
прямоугольники, что указывает на медленное разблокирование.
Предшествующий переключатель, а именно, преселектор, проверяет сопротивление входящего тестового
провода c, контакт ki1, обмотку 1 реле A, задний контакт '1 к батарее.
Реле А срабатывает и на переднем контакте замыкает цепь размыкающего реле В.
Тем временем сработало тестовое реле на преселекторе, и реле А теперь находится под напряжением на
своих обмотках 2 и 3. При срабатывании реле V контакт v' переключается, замыкая на переднем контакте
предварительный селектор альтернативную цепь удержания и размыкая обмотку 1 реле A на заднем
контакте. При контакте v2 подготавливается цепь вертикального магнита VM, 70, а при обратном контакте v3
разъединяемый магнит M отключается.
Теперь селектор готов принимать набранные импульсы, и когда реле А размыкается при получении первого
импульса 75, замыкается следующая цепь, а именно:
Батарея над задним контактом AL, обмотка магнита K, обмотка вертикального магнита VM, контакты V2, LC2,
T5 к земле. Магнит K срабатывает немедленно, поскольку в данный момент на него не оказывается
существенной нагрузки, так как ограничение, оказываемое валом селектора на контакты ki и k2, не снято.
Вертикальный магнит срабатывает, и вал селектора 85 поднимается на одну ступень.
Когда реле А вновь включается в течение периода импульсного замыкания, эта цепь размыкается. Любые
последующие импульсы вызывают соответствующее повышение положения вала селектора на 90 градусов.
Магнит K, медленно отпуская якорь, удерживает его в притянутом положении до тех пор, пока в конце
последовательности импульсов реле A, оставаясь постоянно под напряжением и контактом al в переднем
положении 9,5°, якорь магнита K не освободится, что позволит сработать контактам kl, k2. При дальнейшем
размыкании контакт kI отключает обмотку 1 реле А. При переключении контакта k2 замыкается следующая
цепь, а именно:
от батареи через ее прерыватель, обмотка магнита W, обмотка вращающегося магнита RM, передний контакт
v3, контакт c2 в рабочем положении, контакт 105 t5 заземлен. Магнит W срабатывает немедленно после
замыкания цепи прерывателем и накладывает ограничитель на контакт W. Вращающийся магнит также
приводит в действие и перемещает 11-градусные ползунки на первые контакты уровня.
Цепь для испытательного реле Т подключена от заземления через контакт 1 обмотки 1 реле Т к
испытательному ползунку. Если первое исходящее звено свободно, реле Т срабатывает в этой цепи. 113
подключается к батарее по исходящему тестовому проводу.
Если соединение занято, о чем свидетельствует наличие заземления на тестовом контакте, вращающийся
магнит 12() периодически включается для перемещения ползунков вокруг магнита W, удерживающего свой
якорь и притягивающегося во время вращательного движения ползунков. При обнаружении свободного
исходящего звена реле Т срабатывает в цепи через свою обмотку 1. 125 Он замыкается в цепи от батареи
через обмотку 2, контакты v4 и t4. В точке контакта t5 вращающийся магнит размыкается, так что ползунки
останавливаются на свободных контактах. 130 В точке контакта TL земля подключается к тестовому ползунку,
чтобы обозначить зацепление исходящего контакта.
Магнит W медленно размыкается при размыкании цепи вращающегося магнита, контакт trl размыкается и
отключает обмотку 1 реле T от земли.
На контактах t.2 и t3 провода a и b соединены с соответствующими ползунками.
Последующие последовательности импульсов повторяются реле А через контакт a2, при этом цепь f подается
от батареи через задержку RC, контакт a3 и провод b к последующему выключателю или выключателям.
Реле Y — это обычное контрольное реле, отвечающее на ответ вызываемого абонента, и может
использоваться известным способом для управления счетчиком абонента.
Что касается снятия селектора при завершении разговора, это находится на усмотрении вызывающего
абонента или оператора, в зависимости от обстоятельств. При замене вызывающего абонента приемника
реле А размыкается. Реле V размыкается при открытии контакта al. Затем цепь удержания реле Т
размыкается на контакте v4. При срабатывании реле Т цепь размыкающего магнита замыкается между
контактами Т5, К2, задним контактом Сv3, обмоткой размыкающего магнита М и батареей.
Магнит срабатывает, и переключатель возвращается в нормальное положение, при этом контакты k и wv
восстанавливаются в исходное положение, а цепь размыкающего магнита размыкается.
Последующие переключатели размыкаются после отключения заземления в контакте tl.
На рис. 4 показана схема расположения элементов в конечном селекторе. Этот селектор можно использовать
с первым селектором на рис. 3, если последний обеспечивает прямой доступ на 45 футов к конечному
селектору.
Селектор снабжен магнитами K и W для управления вертикальным и вращательным перемещением,
соответственно, контактами, отклоняющимися от нормального положения, которые обозначены как kl, kl2, ? cl
и w2 и так далее. Все контакты показаны в нормальном или нерабочем состоянии.
При проверке, выполненной с помощью указанного выше переключателя, контакт kl подключается к
входящему тестовому проводу или проводу c, обмотка 1 реле N подключается к батарее, и реле N
срабатывает. Реле N на контакте n2 подготавливает цепь вертикальных магнитов, на контакте n4 размыкает
точку в цепи размыкающего магнита, а на контакте nl соединяет обмотку 2 реле с входящим тестовым
проводом.
После срабатывания тестового реле предыдущего выключателя реле А срабатывает в цепи от батареи
предыдущего выключателя, и импульсный повторяющийся контакт, провод 1), задние контакты s3, t3 и tr3,
обмотка реле А заземляется. Предусмотрено, что реле А срабатывает раньше реле Н, так что цепь
вертикального магнита, включающая контакты AL и N2, размыкается на контакте AL до замыкания контакта
N2.
Когда последовательность импульсов достигает реле А, вертикальный магнит VM срабатывает при каждом
включении реле А в цепи от батареи через обмотку 75 магнита K, обмотку вертикального магнита VM,
контакты n2, k2 и задний контакт al; и вал селектора соответственно поднимается.
Магнит K срабатывает до того, как вертикальный магнит 80 переместит вал из нормального положения, и
ограничивает вертикальное перемещение вне нормального положения контактов 7l, k2 и так далее, а
поскольку магнит медленно освобождается, он удерживает свой якорь в рабочем состоянии во время
последовательности импульсов 85.
В конце поезда реле А остается постоянно под напряжением, так что контакт al разомкнут, магнит K
освобождает свой якорь, и контакты k меняются местами. 90 Теперь подготовлена схема для вращающегося
магнита на контакте k2 в его рабочем положении. Также выполнена схема для реле медленного срабатывания
G на контактах k3 и qc4. 95 Реле G подготавливает цепь для проверки реле T на контакте qli и размыкает цепь
для реле S и TR на контакте 62.
При получении реле А следующей и последней последовательности импульсов 100 вращающийся магнит RM
приводится в действие для перемещения ползунков.
Схема для вращающегося магнита подключается от батареи через обмотку магнита 105 Вт, обмотку магнита
RM, контакт 2, управляемый контакт 2 и задний контакт 3.
Магнит W срабатывает при первом отпускании реле A и накладывает ограничение на контакты wl, ic2 и так
далее, прежде чем ползуны 110 будут выключены. Магнит W, медленно размыкающийся, удерживается во
время серии импульсов и размыкается после завершения серии, поскольку контакты остаются стабильно
разомкнутыми, а контакты LC занимают рабочие положения. 1.1.5
Цепь вращающегося магнита дополнительно размыкается на контакте ic2. При контакте с телефоном цепь
тестового реле Т замыкается и проходит от батареи через контакты l1, gl, обмотки 1 и 2 реле Т, контакт n3,
тестовый ползунок и провод c, идущий к преселектору вызываемого абонента. Если вызываемый абонент
свободен, эта цепь замыкается на землю через обмотку его реле отключения преселектора. Если он занят, то
происходит разрыв связи на этапе предварительного отбора. На рисунке 130 пунктирной линией в правом
верхнем углу показан предселектор вызываемого абонента. При отпускании упомянутого выше
переключателя цепь реле N размыкается, и приемник абонента размыкается.
Контакт n3 размыкается, и, следовательно, реле T размыкается. Схема подключения магнита M (70) теперь
выглядит следующим образом: батарея подключена к заднему контакту tl, контакту n4, контакту k4, обмотка
магнита M — к земле. Селектор возвращается в нормальное состояние, при этом контакты k и w
восстанавливаются, 7r, и цепь размыкающего магнита размыкается на контакте k4.
Следует отметить, что магниты K и W выполняют функцию, несколько схожую с функцией телефонных реле,
то есть реле, которые срабатывают в конце последовательности импульсов, обычно используемых в
селекторах. Однако преимущество заключается в том, что вместо последовательно соединенных контакта
выключенного состояния и контакта дозвонного реле 85 используется только один контакт, а именно контакт
выключенного состояния механизма.
Синольный магнит может управлять как вертикальным, так и вращательным движением при отклонении
контактов от нормального положения на 90 градусов, в этом случае обмотка магнита включается в общую
часть схем управления селекторным магнитом.
В случае группового селектора 9S (рис. 3) его можно включить в соединение между контактами t5 и k2, а для
конечного селектора — между контактами al и k2.
На рис. 2 схематически показано, как один магнит (10) может управлять как вертикальным, так и
вращательным движением при ненормальном контакте. Отдельный магнит обозначен буквой X, его якорь —
14. На рис. 1 показано, что расположение ненормальных контактов и элементов управления, связанных с
валом селектора, такое же, как на рис. 1. На рисунке показан якорь 14 магнита X в притянутом положении, а
вал селектора 110 находится в нормальном положении. Как видно, загнутый конец 15 якоря 14 создает
ограничение на конце 9 рычага 4 и раме 11. Когда якорь 14 освобождается в конце вертикального
перемещения 1]5, снимается ограничитель на конце рычага 4, рычаг поворачивается, и срабатывают
контакты, исключающие нормальное положение при вертикальном перемещении. Конец 9 рычага 4
перемещается вверх и затем проходит мимо детали 120, даже когда якорь 14 находится в притянутом
положении, что происходит в момент начала вращательного движения. По завершении вращательного
движения якорь 14 отступает назад, и его конец 15 125 выходит за пределы рамы 11, так что вращательное
движение переходит в состояние, когда контакт с корпусом становится ненормальным.
Конец 15 якоря 14 имеет выемку, как показано на рисунке 16, для размещения прилегающей части рамки 11
130. Предполагая, что абонент свободен, реле Т срабатывает и при контакте tl замыкает обмотку 1 с высоким
сопротивлением, чтобы обозначить вызываемого абонента как подключенного. К контактам t2 и t3 провода
для разговоров подключены к соответствующим ползункам, а цепь реле A размыкается на заднем контакте t3.
Реле А запускает устройство.
При срабатывании контакта w4 цепь медленнодействующего реле G размыкалась, и через короткий
промежуток времени оно размыкалось.
Теперь цепь реле звонка S замкнута, а именно: от перенапряжения батареи, обмотки реле S, контактов a2 и
trl, контактов w3 и g2 к земле. Реле S срабатывает и замыкает контакты переключения s2 и s3. Теперь ток
звонка подается на цепь вызываемого абонента от генератора звонка, подключенного к батарее, по проводу
RG, обмотке 1 реле отключения звонка TR, передним контактам s3, t3, петле вызываемого абонента,
передним контактам t2, s2, на землю. Ток звукового сигнала вызова подается на абонентскую линию
вызывающего абонента от тонального трансформатора через провод RS и контакт SL, при этом обратная
цепь проходит через контакт S4 к батарее.
В ответ на сообщение вызываемого абонента увеличение тока в обмотке 1 вызывает срабатывание реле
отключения кольца TR (30).
Контакт trl переключается и замыкает обмотку реле S накоротко, в результате чего реле размыкается. Реле
TR теперь находится под напряжением в цепи, создаваемой перенапряжением батареи, передним контактом
TRI, задним контактом A2, обмоткой 2 реле TR, контактами W3 и Q2. При размыкании реле S ток сигнального
тона монтажа отключается на контактах SL и S4, и 4! Абонент, осуществляющий r-вызов, соединен с
вызываемым абонентом через задние контакты s2 и s3.
Если вызываемый абонент был занят во время проверки его линии, реле Т не сработает, и, следовательно,
реле А останется под напряжением. При снятии реле G тестовая цепь размыкается на контакте 91, а на
контакте q2 замыкается следующая цепь для реле TR, а именно: батарея замыкается на передний контакт a2,
обмотка 2 реле TR, контакты iv3 и g2 замыкаются на землю.
Реле TR срабатывает, и ток сигнала занятости подается на вызывную петлю от трансформатора сигнала
занятости по проводу BS, контактам tr2 и t2, при этом обратная цепь проходит через задний контакт t3 и
передний контакт tr3 к батарее. Реле A разомкнуто на заднем контакте tr3, но реле TR fO удерживается через
задний контакт a2 и передний контакт trl.
Что касается разблокировки селектора, то это контролируется реле N, которое, в свою очередь, удерживается
предыдущим переключателем.
6.5 Когда вызывающий абонент заканчивает разговор (228,720), магнит X снова срабатывает, и таким образом
предотвращается помеха уже сработавшим поворотным контактам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228721A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 29, 1924, Нет, 5239/24, Полностью слева: ноябрь. 20, 1924, Полный текст
принят: 12 февраля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,721 Усовершенствования защитных кожухов для ручных фонарей и подобных устройств.
Мы, британская компания THE BRITISH THoMsoN-HousToN COMPANY LIMIRITED, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и HERBERT CHRISTOPEIER WHEAT,
проживающий по адресу: 31, Hillmorton Road, Rugby, графство Уорик, и WILFRIED HANDS WADE,
проживающий по адресу: "Pen-y-Bryn", Holbrook Avenue, Rugby, графство Уорик, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее
изобретение относится к типу защитного кожуха, используемого, в частности, с электрическими ручными
фонарями, и включает в себя каркас, состоящий из продольных элементов, прикрепленных одним концом к
ободу, который съемно крепится к опоре фонаря, соединенных между собой другим концом и расположенных
на некотором расстоянии друг от друга кольцами.
Соседние файлы в папке патенты