Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3078
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 28, 1924. № 2195/24. 28 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная решетка для использования с открытыми каминными решетками и плитами.
Я, Джозеф Бакр, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 11, Уилленхолл, графство Стаффордшир, а.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к переносной решетке для заполнения зазора в открытых каминных решетках
или открытых плитах, причем такая решетка предназначена для переноски или поддержки различной посуды
для охлаждения.
Изобретение представляет собой дополнительную переносную съемную решетку, предназначенную для
перекрытия зазора между двумя конфорками кухонной решетки или открытой плиты и для установки на них
непосредственно над огнем.
Различные кухонные принадлежности, помещенные на решетку, нагреваются за счет тепла и пламени,
проходящих через отверстия в этой решетке, таким образом, используя тепло, которое в противном случае
уходило бы в дымоход.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения чугунная решетка имеет прямоугольную форму и
состоит из ряда прямоугольных стержней, пересеченных поперечной перекладиной, причем эти стержни
расположены между плоскими торцами. Или же сетка может иметь любую другую ажурную конфигурацию.
Решетка имеет такой размер, чтобы перекрывать зазор между двумя конфорками и располагаться
непосредственно над камином открытой кухонной решетки или плиты, при этом плоские концы решетки
должны опираться на каждую конфорку. На нижней стороне решетки имеется выступающий выступ или
выступы, которые примыкают к боковым сторонам варочной панели с целью удержания решетки в
неподвижном положении над огнем и предотвращения ее смещения вперед или вбок. Когда решетка
расположена над огнем, она служит опорой для различных кухонных принадлежностей, которые получают
полное воздействие тепла через промежутки между прямоугольными прутьями или ажурными элементами.
Решетка, будучи переносной, может быть снята с плиты, когда она не используется.
При желании указанная решетка может быть изготовлена из прочной проволоки вместо чугуна, в этом случае
прямоугольные прутья могут быть расположены внутри железной рамы; кроме того, решетка может быть
изготовлена из листового железа или стали путем прессования или штамповки. 55 Датировано 26 января 1924
года.
Джордж Т. Миллард,...
Офис Уорвик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителя. 60 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная решетка для использования с открытыми каминными решетками и плитами.
Я, Джосреп Бейкер, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 11, Уилленхолл, графство Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативной решетке [Цена 1 1 для заполнения зазора в решетках открытого
огня 70 или открытых плитах, причем такая решетка приспособлена для переноски или поддержки различной
кухонной утвари.
Ранее для камина изготавливалась свободная решетка, которая проходила по всей его поверхности и имела
раму 76, открытую с задней стороны и снабженную передней выступающей поперечной перекладиной,
предназначенной для опоры на заднюю часть 6399 228699 верхней откидной перекладины решетки.
В другом варианте была сконструирована открытая рама, имеющая в продольном направлении ряд стержней,
соединенных на концах с поперечными стержнями, которые свисают ниже расположенных вдоль стержней и
опираются на варочные панели таким образом, чтобы немного приподнять температуру над верхней частью
плиты.
Настоящее изобретение относится к свободной решетке указанного типа, состоящей из открытой решетчатой
рамы, соединенной на концах упорными элементами и имеющей выступы или ножки, свисающие с нижней
стороны рамы таким образом, что упорные элементы предназначены для фиксации на решетке, а свисающие
концевые выступы или ножки предназначены для упирания во внутренние стороны решетки.
— Ссылаясь на прилагаемые чертежи:
На рис. 1 представлена сетка в перспективном плане.
Рис. 2 представляет собой план в перевернутой перспективе.
Как показано на рисунке, чугунная решетка имеет прямоугольную форму.
ряд прямолинейных брусков 1, пересекающихся поперечной перекладиной 2, причем указанные бруски
соединены на концах плоскими плечевыми элементами 3.
Размер сетки позволяет перекрыть этот зазор.
между двумя конфорками 4 и непосредственно над камином открытой кухонной решетки или открытой плиты,
плечевые элементы 3 решетки размещаются на каждой конфорке. На нижней стороне решетки расположены
выступающие торцевые части или ножки 5, которые предназначены для того, чтобы примыкать к внутренним
сторонам варочных панелей с целью их удержания.
Установите решетку над огнем и предотвратите:
в результате чего оно смещается вперед или вбок.
Когда сетка установлена по горизонтали.
i'5 - Редхилл: Напечатано. Для канцелярских товаров Его Величества, предназначенных для использования в
условиях открытого огня, он служит средой для удержания или поддержки различной кухонной утвари,
которая получает полное воздействие тепла 45 через промежутки между прямоугольными перекладинами или
ажурной решеткой.
Поскольку решетка является переносной, ее можно снять с варочной панели, когда она не используется. 50
При желании указанная сетка может выглядеть следующим образом:? изготовлено из прочной проволоки
вместо чугуна, в этом случае прямоугольные прутья могут быть расположены внутри железной рамы. Кроме
того, решетка может быть изготовлена из 55.
из листового железа или стали методом прессования:
Операция штамповки.::Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является…
1.
В бытовых каминных решетках используется дополнительная подвижная решетка описанного типа,
состоящая из открытой решетчатой рамы 65, соединенной на концах упорными элементами и имеющей
выступы или ножки, свисающие с нижней стороны рамы таким образом, что упорные элементы:
приспособлены для установки на конфорки 70, решетку и выступающие торцевые выступы или ножки,
приспособленные для упирания во внутренние стороны конфорок, как описано и для указанной цели.
75.
2.
Дополнительная, неплотно прилегающая сетка, имеющая комбинацию и расположение частей, в основном
описанные и проиллюстрированные.
Дата: 27 октября 1924 г.; - 800 Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, агент
заявителя.
Офис, Love & Malcomson, Ltd. - 1925.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 1-1 - 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 28, 1924. № 2230/24.
228,700 Завершено: февраль. 12, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и устройство для сушки бумаги и других материалов в рулонной форме.
Я, Джон Эдвардс Александр, инженер, из Порт-Эдвардса, округ Вуд, штат Висконсин, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В современных широко используемых традиционных машинах для сушки бумаги возникают значительные
трудности и потери, поскольку бумажное полотно, ткань или другой сушащийся материал часто обгорают или
подгорают из-за того, что волокна с одной стороны полотна непосредственно контактируют с нагретыми
поверхностями сушильных валов или цилиндров, в то время как волокна с другой стороны полотна остаются
влажными. Нередко при использовании высоких температур сушки одна или обе поверхности полотна
покрываются коркой и пригорают, что препятствует надлежащему испарению влаги. В настоящее время
используются сушильные машины, состоящие из ряда сушильных цилиндров, которые имеют огромные
размеры, требуют чрезвычайно большой площади и являются дорогостоящими из-за большого количества
материалов, необходимых для их изготовления. В системах циркуляции воздуха существуют определенные
ограничения, поскольку заданное количество воздуха может отводить лишь заданное количество влаги,
независимо от скорости нагрева.
Чрезмерный вес сушильных цилиндров в современных машинах требует большой движущей силы,
передаваемой через обширную зубчатую передачу, что приводит к шуму в работе и необходимости частой
замены деталей. Настоящее изобретение было разработано с целью преодоления вышеупомянутого
недостатка в машинах для сушки бумаги и достижения большей экономичности и эффективности. [Цена 11-]
Данное изобретение относится, в частности, к усовершенствованному типу машины для сушки бумаги, в
которой исключено использование тяжелых и больших сушильных цилиндров или барабанов, а также
войлочных лент, что позволяет производить машину, занимающую сравнительно небольшую площадь,
требующую меньшего количества материала при изготовлении и меньшей мощности для работы, что
обеспечивает снижение стоимости и повышение эффективности машины.
Известны сушилки, в которых ряд корпусов, расположенных один над другим, объединены средствами для
поддержки и направления бумажного полотна последовательно через корпуса, а также средствами для
поддержания циркуляции воздуха через различные корпуса. В известных устройствах эти корпуса также
служили для размещения нагревательных элементов, через которые осуществлялась сушка бумаги.
Настоящее изобретение относится к аппарату 70 для сушки бумаги и других материалов в рулонной форме
указанного типа, в котором исключена необходимость в изготовлении корпусов блоков, и предусмотрены
средства, соединенные с нагревательными элементами 75, для автоматического управления ими с целью
регулирования температуры в различных частях общего корпуса, через который проходит бумага.
Новизна данной машины 80 заключается в том, что нагревательные элементы распределены в корпусе
машины таким образом, чтобы равномерно сушить материал во время его перемещения, и для обеспечения
этой равномерности эти 85 нагревательных элементов соединены со средствами автоматического
управления ими для изменения температуры нагревательных элементов в разных частях корпуса и
обеспечения того, чтобы температура полотна оставалась равномерной. Автоматическое управление
отопительными приборами осуществляется с помощью термостатов, которые могут иметь любую желаемую
конструкцию и которые также расположены в различных частях корпуса. Корпус разделён на отсеки,
отделённые друг от друга щелевыми перегородками, через которые проходят конвейеры. Термостаты
автоматически поддерживают температуру в зависимости от степени сухости материала на разных этапах его
перемещения внутри корпуса.
Другие и другие важные цели данного изобретения станут очевидны из информации, представленной в
описании изобретения.
1
5 сопроводительные чертежи.
Данное изобретение (в предпочтительном варианте) проиллюстрировано на прилагаемых чертежах и более
подробно описано ниже.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид машины для сушки бумаги без одной стороны,
воплощающей принципы данного изобретения.
На рисунке 2 представлен горизонтальный разрез машины 2,5, частично отделившийся и выполненный по
линии 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенный фрагментарный детальный разрез, выполненный по линии 3-3
рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой фрагментарный детальный разрез, выполненный по линии 5-5 рисунка 2.
Как показано на чертежах THV:
Машина включает в себя корпус или кожух, состоящий из концевых секций 1 и 2, и промежуточную или
среднюю секцию 3, отделенную от концевых секций поперечными стенками или перегородками 4.
Стены торцевых секций 1 и 2 корпуса имеют двухслойную конструкцию с непроводящими воздушными
зазорами между ними. Боковые стенки средней секции корпуса 3 выполнены из полых непроводящих плиток 5
или другого подходящего теплоизоляционного материала. Двери 6 предусмотрены в торцевых секциях
корпуса 1 и 2, а стены 4- построены с дверями 7, позволяющими получить доступ внутрь средней камеры из
торцевых секций. Стены 4 снабжены горизонтальными пазами 8 (рис. 5) для целей, описанных ниже. Верхняя
часть промежуточного корпуса 3 снабжена продольным отверстием вдоль одной стороны, которое закрыто
кожухом 9, имеющим соединенную с ним выходную или вытяжную трубу для удаления водяного пара и газов,
образующихся в процессе сушки.
На внешней стороне входного торца корпуса 1 установлены пара опор или стоек 11, на которых закреплены
шарниры 12 внешнего ролика 13, вокруг которого проходит бесконечный проволочный 65 сетчатый или
тканевый конвейер 14. Подающий конвейер 14 проходит в торцевую секцию 1 через паз 15 и, пройдя вокруг
внутреннего ролика 16, выходит из секции 1 через нижний паз 17 в торцевой стенке указанной секции.
Верхний входной проем 15 частично закрывается с помощью поворотной заслонки или фартука 18.
Внутренний ролик 16 имеет его поршни, установленные в подшипниках, сформированных на верхней части
второй пары опор или стоек 19, смонтированных на полу внутри входной торцевой секции 1 корпуса машины.
Влажное бумажное или тканевое полотно, подлежащее сушке, подается на верхнюю часть подающего
конвейера 14 и, таким образом, перемещается в торцевую секцию корпуса 1 через щель f5, а затем
отделяется от указанного подающего конвейера с помощью потоков воздуха, подаваемых из
перфорированной трубы высокого давления ZO (Рисунок 5).
Один из шарниров 21 внутреннего ролика 16 выступает через опорный подшипник и имеет шестерню 22,
закрепленную на его конце под углом 90°, которая находится в зацеплении с шестерней 23, установленной на
приводном валу 24. Приводной вал 24 выступает из торцевой секции корпуса 1 и соединен с любым
подходящим источником приводной силы, например, с двигателем или подобным устройством.
Вал 24 установлен на подшипниках, смонтированных на нижних поперечных балках 25, закрепленных на
стойках рамы 26, жестко установленных внутри корпуса 1. Ролик 100 27 установлен на валу 24 на одном
уровне с роликами 13 и 16. Множество пар поперечных балок 25 закреплены на стойках 26 на разных уровнях
и поддерживают валы 28 множества роликов 29. 105 На одном конце каждого из валов роликов 28 закреплена
шестерня 30. Шестерни 30 входят в зацепление друг с другом и получают привод от шестерни 31 на нижнем
валу 24.
В торцевой секции 2 выходного отверстия также установлены две рамы или стеллажи 110, каждая из которых
включает в себя стойки 26 и поперечные перекладины 25. Множество валов 32 вращаются и опираются на
поперечные балки 25, на которых установлены ролики 33 115 на уровнях, соответствующих уровням роликов
29 и 27 соответственно.
Внутри промежуточного корпуса 3 жестко закреплено множество вертикальных элементов 34, к которым 120
прикреплено множество горизонтальных элементов 35. На рамах внутри промежуточного корпуса, секция 3,
установлены многочисленные вертикальные поперечные ряды направляющих роликов 36. Направляющие
ролики 36 расположены 125 таким образом, что верхний уровень каждого комплекта роликов в каждой
горизонтальной плоскости находится выше верхнего уровня соответствующих комплектов концевых роликов
29 и 33 и нижнего комплекта концевых роликов 27 и 33. Нижний ряд валков 36 расположен таким образом, что
его верхний уровень находится в плоскости нижнего ряда валков 27 и самого нижнего валка 33. Оставшиеся
комплекты роликов 36 расположены таким образом, что их верхние уровни находятся немного выше нижних
уровней соответствующих комплектов концевых роликов 29 и 33.
Вокруг каждого горизонтального ряда концевых роликов 29 и 33, а также вокруг нижнего ряда роликов 27 и 33,
расположена бесконечная проволочная сетка, тканевая лента или конвейер 1 5 37. Нижний край самого
нижнего ремня 37 проходит над самым нижним комплектом направляющих роликов 36, а после выхода из
ролика 27 поднимается вверх по наклонной плоскости, чтобы пройти над вторым комплектом направляющих
роликов 36, а затем опускается вниз по наклонной плоскости обратно вокруг самого нижнего ролика 33.
Сетчатые или тканевые ленты 37 от каждого из роликов 29 поднимаются вверх к плоскостям соответствующих
направляющих роликов 36, как это наглядно показано на рисунке 5.
Такое расположение ремней над концевыми роликами и промежуточными направляющими роликами
обеспечивает надлежащее натяжение ремней. Для обеспечения возможности натяжения ремней 37 ролики 33
установлены на скользящих опорах, к которым присоединены противовесы в виде рычагов 38, которые тянут
ролики 33 наружу, тем самым натягивая ремни.
Ремни 37 расположены на разных высотах с целью перемещения бумажного или тканевого полотна вверх по
извилистой траектории через торцевые камеры и через промежуточную нагревательную камеру корпуса
машины, а затем наружу через верхний конец торцевой секции корпуса 2. При желании бумажное или
тканевое полотно может поступать в верхнюю часть сушилки и перемещаться вниз по окольному пути, выходя
через нижнюю часть корпуса.
Промежуточный корпус 3 нагревается электрически с помощью множества горизонтальных слоев
электрических нагревательных элементов 39, которые поперечно поддерживаются в секции 3
горизонтальными элементами 35 (рис. 3). При такой конструкции один горизонтальный комплект
электрических нагревательных элементов 39 расположен между верхним и нижним краями каждого ремня 37
и не соприкасается с ними. Электрические блоки 39 подключены к любому подходящему источнику
электроэнергии, при этом электрические блоки на каждом уровне соединены с регулируемыми термостатами
40 на каждом конце промежуточной секции корпуса 3, так что отопительные блоки на каждом уровне могут
автоматически управляться термостатами, благодаря чему на разных уровнях в секциях корпуса 3 могут
поддерживаться разные температуры в зависимости от конкретной настройки термостатов.
В таком случае операция будет выглядеть следующим образом:
Материал, подлежащий сушке, например, влажная бумага или тканевое полотно, подается на проволочную
сетку или ленту подачи ткани 14 и транспортируется в сушильную машину через входное отверстие 15, когда
машина находится в рабочем состоянии и приводится в движение валом 24. Ролики 13 и 16 получают привод
через зацепляющиеся шестерни 22 и 23. Различные ролики 27 и 29 вращаются от приводной шестерни 31 и
зацепляющих шестерен 30, заставляя проволочную сетку или тканевые ленты 37 вращаться и проходить над
направляющими роликами 36 и соответствующими роликами 33.
Влажное полотно, подаваемое на ленту 14, перемещается в концевой корпус 85 1 через щель 15, и по мере
того, как полотно начинает проходить вокруг ролика 16, потоки воздуха из воздушной трубки 20 (рис. 5),
продувающие под полотно, отделяют полотно от ленты 14 и позволяют разрыхленному полотну 90
перемещаться на наклонную часть верхнего нахлеста самой нижней проволочной сетки ленты 37, а затем
между указанным верхним нахлестом самой нижней ленты и нижним нахлестом ленты, расположенной
непосредственно над ним. Таким образом, влажное полотно перемещается между двумя проволочными
сетками или тканевыми лентами через одно из отверстий 8 в промежуточную нагреваемую камеру корпуса 3,
затем выходит в торцевую секцию 10(0) 2 и обратно в секцию 3 вверх по окольному пути ниже и выше
различных комплектов электрических нагревательных элементов 39, и, наконец, выходит из верхнего конца
торцевой секции 2. При желании траекторию движения высушиваемого материала можно изменить на
обратную.
Во время прохождения влажного полотна через машину различные нагреватели 39 удаляют влагу из полотна
через сетку или тканевые ленты с помощью нагретой газообразной среды, образующейся в результате
быстрого высыхания полотна в секции 3, которая проникает сквозь полотно, обеспечивая его равномерное
высыхание по всей длине. При сушке полотна под воздействием тепла нагревательных элементов оно не
может сгореть или обуглиться, поскольку температура влажного полотна в секции 3 не может подняться выше
212°C при атмосферном давлении. Как только частицы влаги в полотне достигают температуры выше 212°C,
они превращаются в пар и удаляются через колпак 9 и вытяжную трубу 10, которая может быть соединена с
конденсатором, имеющим небольшой вытяжной вентилятор на его выходной стороне. Этот вентилятор будет
обрабатывать только воздух и газы, попадающие в систему, поскольку весь пар конденсируется в воду в
конденсаторе, а газы будут стекать в зону низкого давления.
Таким образом, бумажное полотно равномерно высушивается без использования воздуха в качестве
циркулирующей среды и без какой-либо опасности возгорания, обугливания или пригорания. Поскольку
воздух не используется в качестве циркулирующей среды, скорость испарения влаги с полотна практически
неограничена и зависит, прежде всего, от скорости приложения и концентрации тепла. Нагрев
осуществляется с помощью электрических или любых других подходящих нагревательных устройств, которые
регулируются соответствующими термостатами, которые могут быть настроены таким образом, чтобы
максимальное количество тепла поступало в те участки полотна, которые содержат наибольшее количество
влаги. Регулировка термостатов позволяет поддерживать разные температуры в разных местах внутри
корпуса машины, так что температура, воздействующая на более сухие участки полотна (2,5 мм), не должна
быть такой же высокой, как температура, воздействующая на влажные участки полотна на входе в
нагреваемую сушильную камеру. Нагрев и сушка полотна могут легко контролироваться автоматически в
различных секциях машины, а температурный градиент может быть настроен для достижения наиболее
эффективных и экономичных результатов.
Ввиду того, что давление внутри корпуса несколько ниже атмосферного, а количество воздуха, поступающего
в сушилку, относительно невелико по сравнению с общим объемом обрабатываемых газов, горячих газов из
самого нагревателя выходить не будет, поскольку любое движение газов будет происходить снаружи —
внутрь сушилки.
Работники, находящиеся рядом с сушильной машиной, не будут подвергаться травмам от выходящих газов и
от сильного жара, который обычно окружает сушильные машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Янв. 29, 1924. Нет, 2307/24.
Полный левый угол: октябрь. 29, 1924.
Завершено: февраль. 12, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,701 -Защитные щитки для голени для регби, хоккея и других подобных игр.
Я, Джон Уильям Боуман, 7, Парк Пэрейд, Харлесден, Лондон, северо-западный 10, британец, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Защитные щитки для голени:
передняя или внешняя часть покрыта кожей, заменителем кожи, тканью или подобным тканым материалом.
Куски тростника, китового уса, стали или дерева вставляются по всей длине или по бокам, образуя первую
или внешнюю защиту. Внутренняя часть обшита или покрыта войлоком, сукном, шерстью или резиной,
образуя дополнительный или внутренний амортизатор для смягчения ударов, пинков и тому подобного.
Внутренняя защита или буфер могут быть пришиты или приклеены к защитному кожуху, либо могут быть
съемными. Кроме того, внутренняя защита или буфер в нижней части щитка предотвращает трение о подъем
стопы, когда щиток надет на 20 сантиметров внутри чулка. Нижние углы щитка закруглены, чтобы
предотвратить прорыв дыр в чулках при ношении под одеждой.
На голени можно установить 25 ремней и пряжек для фиксации при ношении поверх чулок.
Дата: 28 января 1924 года.
Дж. Боуман.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитные щитки для голени при занятиях регби, хоккеем и другими подобными видами спорта.
Я, Уильям Боум, проживающий по адресу: Парк Пэрейд, 7, Харлесден, Лондон, северо-запад 10, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
защитным щиткам для голени, используемым в футболе, хоккее и подобных играх, и имеет своей целью
создание улучшенной формы защитных щитков для голени, носимых внутри чулок, которые обеспечат
большую защиту голени, чем ранее использовавшиеся, и которые минимизируют износ чулок и натирание
кожи игрока.
Ранее было предложено изготовить щиток для голени с пластиной из гофрированного тонкого металла или
другого подходящего прочного материала, причем гофрирование направлено продольно относительно
подушки, и внутренней амортизирующей пластиной из войлока или другого подходящего материала.
Этот внутренний амортизирующий слой немного выступал за край внешнего слоя толщиной 55 мм; у этого
защитного элемента была утопленная нижняя часть, в результате чего образовались два сравнительно
острых участка, которые могли повредить чулок, если его носить внутри. 60 В усовершенствованных щитках
для голени, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением, передняя часть состоит из полосок
тростника и шерсти или подобного упаковочного материала, пришитых между внутренним и внешним
покрытием 65, а задняя часть выполнена из войлока, губчатой резины или подобного материала и выступает
228,701 далеко за пределы внешней части внизу, чтобы минимизировать натирание ноги пользователя, при
этом углы закруглены, чтобы предотвратить разрыв чулка.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 представлен вид сбоку
усовершенствованной защиты голени, выполненной в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 представлен
разрез, выполненный по линии X-X на фиг. 1.
Передняя часть защитного кожуха состоит из внешней оболочки А и внутренней оболочки D, между которыми
пришиты полоски B из тростника, а с обратной стороны – шерсть или подобный упаковочный материал C. На
данный момент известна конструкция охранника. Эта часть защитного кожуха крепится к относительно
толстому внутреннему защитному слою E 29(, изготовленному из войлока, губчатой резины или аналогичного
ударопоглощающего материала. Этот слой выступает за пределы внешней части защитного элемента,
особенно в нижней части, и таким образом предотвращает трение относительно острого края внешней части
защитного элемента о ногу игрока.
Края F защитного элемента закруглены, что позволяет вставлять его в чулок без риска разрыва.
Хотя на иллюстрации изображена трость, бечёвка или подобный материал, идущий вдоль, следует понимать,
что они с таким же успехом могут проходить и поперёк трости. 35 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата аполитации: 29 января 1924 г. Нет, 2372/24, Полный документ принят: февраль. 12, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,702 Усовершенствования в области электрических батарей или связанные с ними.
Мы, компания ELTAX ELE:KTiO-A1XTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Шарлоттенштрассе 96,
Берлин, Юго-Западная Германия, и Курт Этль, проживающий по адресу: Гауштрассе 2, Берлин -
Обершёневайде, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим батареям, в частности к анодным батареям. Когда различные
элементы анодных батарей образуют отдельные взаимозаменяемые элементы батареи, известно, что
контакты и соединители формируются или располагаются таким образом, что соединение между двумя
соседними элементами батареи возможно только тогда, когда они правильно расположены относительно друг
друга, то есть когда их полюса с разными знаками находятся рядом.
Известные конструкции имеют тот недостаток, что невозможно обеспечить хороший контакт между
различными элементами батареи, а также что сложно подключить последнюю батарею к выходному каскаду,
когда часть батарей выведена из строя. Согласно изобретению, эти недостатки устраняются за счет
использования отдельных независимых соединителей для полюсов.
На прилагаемых чертежах показаны несколько конструктивных примеров батареи согласно данному
изобретению. Различные элементы батареи могут, например, иметь форму батареек для карманных фонарей
и могут быть снабжены на одном конце положительным полюсом a, а на другом конце отрицательным
полюсом d. Они плотно расположены в батарейном отсеке b и m и могут быть легко и по отдельности
извлечены из него. При замене элемента батареи необходимо убедиться, что два соседних полюса имеют
разный знак.
Согласно настоящему изобретению, электрическое соединение между двумя элементами батареи IP'ice 1/-]
невозможно, если один из них неправильно расположен. С этой целью контакты или полюса c и d на рисунках
1 и 2 имеют трубчатую форму. Положительный полюс или контакт c имеет две выемки e, расположенные
перпендикулярно продольной оси элемента батареи, а отрицательный полюс или контакт d имеет выемки,
расположенные на линии, совпадающей с указанной осью.
Выемки e и / достаточно глубокие, чтобы вместить соединительный элемент g, представляющий собой
вертикально стоящую полосу металлического листа с загнутой частью ii на одном конце, так что этот конец
расположен перпендикулярно остальной части соединителя g, который, кроме того, снабжен клеммой i, через
которую отводится ток от батареи. 65 Обращаясь к рисунку 2, легко понять, что если, например, левый
батарейный элемент a помещен в коробку так, что его положительный полюс находится рядом с
положительным полюсом соседнего элемента 70, то соединить эти два полюса с помощью соединителя q
невозможно, поскольку выемки e расположены на одной линии, а один конец соединителя перпендикулярен
другому. На трубчатых положительных полюсах делаются неглубокие пропилы (75 пропилов), чтобы их было
легче обнаружить. Линия, проходящая через эти пропилы, образует знак «+» с линией, проходящей через
выемки, но пропилы 80 недостаточно глубоки, чтобы вместить соединитель g.
Еще один способ формирования и расположения контактов полюсов и разъемов показан на рисунках 3 и 4 85,
где, например, трубчатые положительный и отрицательный полюса имеют разный диаметр. Соединитель 1
имеет два контактных элемента mn и imn разного диаметра и предназначен для установки в 90-градусные
трубчатые полюса. Указанный соединитель имеет форму листовой пружины и изогнут в вертикальной
плоскости (рис. 3) или в горизонтальной плоскости (рис. 4). Ток выходит из батареи через клемму O. 95
Обращаясь к рисункам 5 и 6, полюса 2 _228,702 элементов батареи a представляют собой плоские полосы,
причем отрицательный полюс p — это одинарная полоса, а положительный полюс q — двойная полоса.
Следовательно, один конец r разъема плоский и может быть вставлен между двумя полосками
положительного полюса, а другой конец s указанного разъема имеет канал, закрывающий полоску
отрицательного полюса.
Я (Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты