Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3078
.pdf
Торцы этого отделения наклонены вниз к центру, где крепится крышка, чтобы облегчить сбор продуктов,
которые в противном случае были бы выброшены.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMJLETE.
Усовершенствования, касающиеся кормушек для домашней птицы I; других птиц.
.. Я, Герберт Вулер, подданный Великобритании, проживающий в Коммон-Сайде, Робертаун, Ливерсейдж.
Йоркшир настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к кормушке
для птицы, дичи и тому подобного и представляет собой корпус, имеющий приблизительно прямоугольную
форму, внутри которого находится собственно кормушка, одна сторона которой открыта для доступа птиц к
кормушке, и в котором обычно предусмотрен контейнер для сбора пролитого корма, расположенный между
откидной или другой доской вдоль корпуса, на которой птицы могут стоять». Эти устройства изготавливаются
как в односекционном, как описано выше, так и в двухсекционном варианте, то есть с двумя желобами в
одном корпусе и с доступом с обеих сторон, и предназначены, в частности, для предотвращения ненужных
потерь сухого корма, семян или других пищевых продуктов, которые могут высыпаться из желоба.
Мое изобретение представляет собой усовершенствование данного типа кормушки и заключается в создании
перегородки между кормушкой и подставкой, причем эта перегородка расположена на некотором расстоянии
от кормушки и подставки и имеет решетку между ней и подставкой с общим контейнером для сбора корма,
просыпавшегося с обеих сторон перегородки. «Я более подробно опишу изобретение в виде конструкции с
одним желобом, в предпочтительном варианте которой устройство включает в себя обычный или удобный по
форме корпус, имеющий откидную или иную крышку, через которую осуществляется доступ внутрь». Под этой
крышкой находится наклонная доска или кусок листового металла, который вместе с задней частью корпуса
образует длинный бункер для приема корма, падающего через пространство, оставленное между указанной
доской или листовым металлом и задней частью корпуса, в V-образный или другой подходящий желоб,
проходящий вдоль корпуса.
Передний край желоба расположен на значительном расстоянии от переднего края или поверхности корпуса,
а перед указанным краем желоба находится практически вертикальная доска или другая перегородка,
верхний край которой отстоит от переднего края желоба.
В основании или у нижнего края этой перегородки расположена съемная или иная решетка, которая может
быть практически на одном уровне с доской, на которой стоят птицы, причем указанная стоящая доска
шарнирно прикреплена к нижней передней поверхности корпуса и поддерживается соответствующими
качалками или их аналогами. Эта напольная панель может быть поднята на петлях, образуя часть передней
панели корпуса, верхняя открытая часть которого может быть закрыта любым подходящим способом, который
может быть зафиксирован или снят.
При желании к передней стороне наклонной доски или листовой металлической пластины, упомянутой выше,
можно прикрепить откидную крышку для желоба.
Узкое пространство между передним краем желоба и перегородкой позволит пролитой пище попадать в отсек
на дне корпуса, а любое другое зерно или обрезки, которые могут упасть перед перегородкой, смогут пройти
через решетку в тот же отсек, который простирается от одного конца корпуса до другого под желобом. Торцы
этого отсека наклонены вниз к центру, где установлен клапан, облегчающий сбор продуктов, которые в
противном случае были бы выброшены.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет
собой перспективный вид одного из вариантов моих кормушек, снабженных одним желобом и показанных в
открытом положении.
На рисунке 5.2 представлен, по сути, поперечный разрез формы, в которой предусмотрены два желоба.

Обращаясь к рис. 1, корпус а) имеет в основном обычную форму и снабжен стоящей доской б) с шарнирным
креплением в) и поддерживается кронштейнами г) Внутри корпуса находится неподвижный желоб, а над ним,
в верхней задней части корпуса, расположен бункер, а также наклонная доска или кусок листового металла.
Верхняя часть корпуса имеет шарнирное крепление, обеспечивающее легкий доступ к бункеру.
В точке h предусмотрена вертикальная перегородка с зазором между ней и желобом в точке i, а вдоль
передней части перегородки расположена решетка j. Крышка k для желоба шарнирно прикреплена к бункеру в
точке I, и когда опорная доска b поднята, а крышка k опущена, желоб полностью закрывается, а его
содержимое защищено от непогоды.
Под желобом находится камера со скошенными торцами m, m и расположенным по центру плоским
отверстием n.
Во время использования птицы стоят на доске обычным способом и кормятся прямо из кормушки. Любое
просыпанное зерно или другая пища попадет в камеру под желобом через пространство i или решетки 1, и ее
можно будет легко собрать через отверстие (флай) n. Висячие глаза показаны на отметке o.
На рис. 2 используются одинаковые буквенные обозначения, как и на рис. 1, для обозначения практически
идентичных деталей, но показаны две ванночки, обе обозначены буквой e, а две стоящие доски b обозначены
буквой b. На рис. 2 левая сторона показана открытой, а обратная сторона — с опущенной крышкой желоба k.
Крышка или крышки g в этом примере могут быть прикреплены к стенке корпуса a на петлях или по центру, а
прибор может быть снабжен ножками или другими опорами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Кормушка, подобная описанной здесь, имеет следующие особенности: между кормушкой и
подставкой расположена перегородка, которая отстоит от кормушки и подставки, а между ней и подставкой
находится решетка с общим контейнером для сбора корма, просыпавшегося с обеих сторон перегородки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1924, № 3806/24.
228,712 Полный левый угол: август. 8, 7924.
Завершено: февраль. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся пряжек или зажимов для подтяжек, лямок и тому подобного.

Мы, компания H. D. Jacnson BUCKLE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Summit Works, Уолсолл, и Герберт Дэвид Джексон, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к усовершенствованию пряжек или зажимов для подтяжек, лямок и тому подобного, в которых
эффективная длина эластичной или другой ленты или ремня регулируется с помощью зажима, через который
продевается петля ленты или ремня и который предназначен для фиксации в любом желаемом положении на
ленте или ремне.
Наиболее распространенный тип пряжки или зажима состоит из металлического корпуса, к которому крепится
один конец ремня или ленты, а через который продевается другой конец, и рычажного элемента,
поворачивающегося относительно корпуса и имеющего ряд зубцов или насечек, которые в одном положении
рычага предназначены для захвата свободной части ремня или ленты и прижимания ее к корпусу зажима.
Недостатком этого типа зажима является то, что его можно использовать только с лентами той толщины, для
которой он предназначен, поэтому для зажимных рычагов разных размеров приходится изготавливать
специальные приспособления, подходящие для лент разной толщины.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы пряжки или рычажного зажима, в
которой захватывающий рычаг сконструирован таким образом, чтобы он мог вмещать ленту любой толщины в
разумных пределах и надежно удерживать ленту без риска соскальзывания даже при значительном
натяжении.
[Цена 1/-] Изобретение заключается в создании захватывающего рычага с двумя параллельными рядами
зубцов или насечек, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, причем один ряд,
предпочтительно 45, примыкает к обычным выступам, с помощью которых рычаг поворачивается к корпусу, а
другой ряд примыкает к выступу, с помощью которого рычаг освобождается для регулировки. 50 Из такой
конструкции очевидно, что натяжение любой из серий зубьев, вызванное деформацией ленты, приведет к
более плотному зацеплению другой серии зубьев с лентой, и движение ленты относительно зажима будет
невозможно.
Конструкция рычага может значительно различаться в зависимости от конструкции направляющих, но в одном
из удобных вариантов рычаг выполнен из полосы листового металла, изогнутой в поперечном сечении в
форме перевернутой буквы U. Одна из образованных таким образом фланцев снабжена рядом зубцов или
насечек по краю, а на ее концах расположены 65 выступающих наружу выступов, которые предназначены для
установки в отверстия в выступающих выступах на корпусе, образуя шарнир для рычага обычным способом.
70 Другая фланцевая часть имеет зубцы, прилегающие только к каждому концу, в то время как центральная
часть остается в плоскости основания U-образного сечения и продолжается, образуя выступ для рычага 75.
Датировано 13 февраля 1924 года.
Для заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77, Колмор
Роу, Бирмингем, 2 2,1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пряжек или зажимов для подтяжек и ремней. Мы, компания II. D. JACKSON BUCKLE
Comp-A-vY LIITED, британская компания из Саммит Уоркс, Уолколл, и ХИРБЕРТ ДЭВИД ДЖЕКСОН,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пряжек или зажимов для подтяжек, лямок и тому
подобного, и в частности к тем, в которых эффективная длина эластичной или другой ленты или ремня
регулируется с помощью зажима, проходящего через петлю ленты или ремня, и который приспособлен для
фиксации в любом желаемом положении на ленте или ремне.
Обычно эта регулировка производится с помощью пряжки или зажима, состоящего из листа.

Металлический корпус, к которому крепится один конец ленты или ремня и через который продевается другой
конец, и рычажный элемент, шарнирно соединенный с корпусом и имеющий гладкий или зубчатый фланцевый
край, который в одном из положений рычага предназначен для захвата свободной части ленты или ремня и
прижимания ее к корпусу зажима.
Недостатком этого типа зажимов является то, что их можно использовать только с лентами той толщины, для
которой они предназначены, поэтому для зажимных рычагов разных размеров приходится изготавливать
специальные приспособления, подходящие для лент разной толщины.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной формы пряжки или рычажного зажима
описанного типа, в которой захватывающий рычаг сконструирован таким образом, чтобы он мог вмещать
ленту любой толщины в разумных пределах, а также надежно удерживать ленту без опасности
соскальзывания независимо от того, в какую сторону пряжки направлена нагрузка, которая может возникнуть
при использовании.
Таким образом, наше изобретение заключается в создании рычага захвата пряжек указанного типа с двумя
параллельными гладкими или зубчатыми фланцами, расположенными на соответствующем расстоянии друг
от друга и предназначенными для одновременного зацепления с ремнем, причем один из фланцев примыкает
к обычным выступам, с помощью которых рычаг поворачивается к корпусу и т.п.
Этот элемент и его фланец примыкают к выступу, с помощью которого рычаг освобождается для целей
регулировки.
Исходя из этой конструкции, очевидно, что натяжение ремня или стропы в одном направлении приведет к
более плотному зацеплению одного из фланцев рычага, а натяжение в обратном направлении приведет к
более плотному зацеплению другого фланца с ремнем.
Таким образом, исключается любое перемещение ремня относительно зажима. В пряжках, специально
предназначенных для использования с поясными ремнями, известно наличие вращающейся пластины,
которая поворачивается между выступающими выступами на опорной пластине и которая прижимает и, таким
образом, захватывает ткань посредством своих поперечных краев. В другой конструкции поворотный рычаг
пряжки имеет прямоугольное сечение и вращается вокруг оси, расположенной в вершине этого прямого угла.
Когда это устройство находится в рабочем положении, длинный рычаг зажима стремится преодолеть любую
тенденцию к движению ленты или другого материала, но, в качестве дополнительной меры безопасности,
меньший рычаг также захватывает ленту между собой и рамой пряжки.
Также использовалась пряжка для ремня, представляющая собой прямоугольный проволочный каркас с
пластинчатым элементом, закрепленным на нем на шарнире вдоль одного края, и снабженная как вдоль
этого, так и вдоль противоположного края зубчатыми насечками под прямым углом к пластине,
предназначенными для фиксации на ремне.
Нам известно, что ранее уже существовала застежка для шнурков, в которой основание снабжено
выступающими боковыми поверхностями, а зажимной рычаг из швеллера или аналогичного сечения
приспособлен для вращения на поперечном штифте, проходящем через его угловую часть 105 и между
боковыми поверхностями основания, так что точка вращения находится ближе к одной ножке зажима, чем к
другой. Зажим с двумя ножками, выполненный таким образом, прижимает шнурок одной ножкой, а другая
ножка 110 фиксирует его в нужном положении. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два
практических варианта нашего изобретения.
Однако следует понимать, что конструкция и поверхностные характеристики рычага могут быть изменены в
соответствии с обстоятельствами. 228,712 228,712 3 На этих чертежах: Рисунки 1, 2 и 3 представляют собой
соответственно вид спереди, вид сбоку и разрез нашей усовершенствованной пряжки или зажима,
используемого на полосе лямки.

На рисунках 4, 5 и 6 представлены, соответственно, вид сверху, вид снизу и разрез пряжки или зажима в
увеличенном масштабе.
На рисунках 7 и S показаны вид сверху и снизу соответственно пряжки или зажима с модифицированной
формой рычага.
В варианте, показанном на фиг. 1–6, корпус a пряжки или зажима выполнен обычным способом путем
штамповки или прессования из листового металла с пазом b, через который продевается конец ленты c, и
загнутым вверх прорезным выступом d с каждой стороны, к которому крепится рычаг. Рычаг e также
изготавливается методом штамповки или прессования из листового металла и имеет в поперечном сечении
преимущественно перевернутую U-образную форму.
С каждой стороны, прилегая к одному из краев, предусмотрен выступающий язычок / для зацепления с
выступами d и образования шарниров для рычага, а край каждого выступающего фланца рычага имеет зубцы
или насечки g для зацепления с ремнем, когда рычаг закрыт. Центральная часть фланца 3 на краю,
удаленном от шарниров, выдвинута наружу обычным способом, образуя выступ h, с помощью которого
осуществляется управление рычагом.
Как видно из рис. 3, оба зубчатых фланца рычага входят в зацепление с лентой, когда рычаг закрыт, и
натяжение ленты в любом направлении, включающее натяжение одного фланца, приведет к тому, что другой
фланец будет сильнее сжимать ленту.
В модификации, показанной на рисунках.
7 и 8, выступающие фланцы на рычаге имеют гладкие края для использования в тех случаях, когда ткань
имеет такую структуру, что может быть повреждена зубцами рычага, которые могут проколоть ткань или
вытянуть из нее хлопчатобумажные или шелковые нити. Однако действие этого рычага идентично действию
рычага, описанного выше. 50 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1924, № 3963/24.
228,713 OComplete Left: Nov. 12, 1924.
OComplete Accepted: Feb. 12, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения, касающиеся стульев, диванов и тому подобного.
Я, Уильям Хадспит, сотрудник санитарной станции Ланчестер, графство Дарем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
стульям, диванам и подобным изделиям, и в частности к большим креслам и диванам типа «Честерфилд».
Зачастую бывает трудно или невозможно пронести кресла и диваны из комплектов мебели «Честерфилд»
через узкие двери или проходы, и целью моего изобретения является создание усовершенствованной
конструкции, позволяющей легко перемещать такие кресла, диваны и тому подобное в ограниченном
пространстве.
Согласно моему изобретению, я предлагаю стул, диван или подобное изделие со спинкой, боковинами и
сиденьем, которые можно легко отсоединить друг от друга, перемещать по отдельности и легко собрать
заново. Таким образом, большой стул или диван можно легко перемещать по частям через узкие двери и
проходы из одной комнаты в другую.
Для удобства спинка кресла или дивана может быть снабжена вертикальными шарнирными штифтами, по два
с каждой стороны, один под другим, а боковые стороны кресла или дивана, соответственно, снабжены
гнездами, предназначенными для надевания на эти штифты с целью соединения боковых сторон и спинки.
Сиденье может иметь два или более выступающих назад язычка, предназначенных для установки в
соответствующие гнезда в направляющей поперек спинки, а также может быть снабжено поперечной
V-образной планкой, закрепленной на его нижней стороне вблизи передней части, концы которой
предназначены для соединения с соответствующими V-образными кронштейнами на внутренней стороне
боковых сторон кресла или дивана.
Или же могут быть использованы соединения типа «ласточкин хвост» или другие виды соединений, которые
позволят надежно скрепить боковые стороны и спинку сиденья. Спинка, боковины и сиденье могут быть
пружинными и обитыми тканью, как обычно, а ножки с шаровыми роликами или подобными приспособлениями
могут быть установлены у основания вертикальных стоек боковин, или одна пара ножек у основания
вертикальных стоек спинки, а другая пара — у основания передних вертикальных стоек боковин.
Как видно, четыре части кресла или дивана можно легко разобрать, отдельно переместить в нужное место 55,
а затем быстро и легко собрать обратно.
Дата: 15 февраля 1924 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся сидений, диванов и тому подобного.
Я, Уильям Надспит, ранее работавший в станции скорой помощи в Ланчестере, а ныне проживающий по
адресу: Винчестер-стрит, 69, Саут-Шилдс, оба места находятся в графстве Дарем, являюсь подданным
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стульям, диванам и подобным изделиям, и в частности к большим креслам и
диванам типа «Честерфилд», у которых спинка, боковые части и сиденье легко отделяются друг от друга, так
что большое кресло или диван можно легко разобрать и переместить по частям через узкие двери и проходы
из одной комнаты в другую, а затем снова собрать. Целью моего изобретения является создание
усовершенствованной конструкции.
Стул, диван или подобное изделие, описанное выше, согласно моему изобретению, характеризуется тем, что
боковые стороны съемно соединены с задней частью на шарнирах посредством гнезд по бокам, входящих в
зацепление с вертикальными штифтами на задней части. Сиденье съемно крепится к спинке с помощью

соединений типа «шип-паз», а к боковым сторонам — с помощью передних шарниров, благодаря которым
боковые стороны и спинка фиксируются в правильном относительном положении, например, с помощью
съемной поперечной планки с концевыми выступами, входящими в зацепление с V-образными кронштейнами
по бокам, или с помощью соединений типа «ласточкин хвост», которые легко разъединяются.
Я более подробно опишу свое изобретение, сославшись на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, стул, воплощающий мое изобретение. На чертежах на рисунках 1 и 2 показаны прямые
проекции собранного каркаса стула, а на рисунках 3, 4, 5 и 6 — проекции спинки и боковых сторон, а также
план сиденья, соответственно, с изображением отдельных частей.
Обращаясь к чертежам, в приведенном примере каркасы спинки a, боковых частей b, c и сиденья d
представляют собой отдельные детали. Задняя стенка a снабжена вертикальными шарнирными штифтами e,
по два с каждой стороны, расположенными один под другим, а боковые стороны b и c соответственно
снабжены гнездами f, предназначенными для надевания на указанные штифты с целью соединения боковых
сторон и задней стенки. Сиденье d имеет два выступающих назад язычка g, предназначенных для установки в
соответствующие гнезда 7h в направляющей j по всей спинке, а также снабжено поперечной перекладиной k,
закрепленной кронштейнами m на ее нижней стороне ближе к передней части, концы которой снабжены
ручками n. Концы планки k предназначены для соединения с V-образными кронштейнами p на внутренней
стороне боковых сторон b, c, при этом ручки расположены внутри указанных кронштейнов, которые таким
образом удерживаются между ручками и кронштейнами m, чтобы предотвратить раскрытие боковых сторон
после установки сиденья d на место. Вместо планки k и кронштейнов p можно использовать соединения типа
«ласточкин хвост» или другие виды соединений, которые позволят соединить боковые и спинные части
сиденья. Спинка a, боковые части b, c и сиденье id будут иметь пружинный каркас и обивку, как обычно, а
ножки q с шаровыми роликами r или аналогичными могут быть установлены у основания вертикальных стоек
спинки и у основания передних вертикальных стоек боковых частей.
Теперь станет ясно, что четыре части стула можно легко разобрать, по отдельности переместить в нужное
место, а затем быстро и легко собрать обратно.
Хотя я описал и проиллюстрировал свое изобретение в применении к стулу, следует понимать, что оно в
равной степени применимо к дивану или подобному изделию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: февраль. 19, 1924. № 4214/24, 289 Полный левый: окт.
1,
1924.
Завершено: февраль. 12, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве эмалированных металлических емкостей для нагрева воды.
Мы, Ричард Джеймс Роудс, проживающий по адресу Вэлли Роуд, Лай, недалеко от Стурбриджа, в графстве
Вустер, и Бертрам Холт, проживающий по адресу Шрабберис, Стурбридж, вышеупомянутые подданные
короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к эмалированным металлическим сосудам, используемым для нагревания
воды или других жидкостей, и в первую очередь предназначено для сосудов, внутренняя поверхность которых
покрыта эмалью и которые используются в качестве котлов для сушки белья. Было обнаружено, что в сосудах
такого типа эмаль на внутренней поверхности дна сосуда очень склонна к растрескиванию и отслаиванию от
сосуда мелкими, похожими на раковины, кусочками из-за нагрева, которому она подвергается. Основная цель
настоящего изобретения — предложить способ, позволяющий преодолеть эту трудность.
Считается, что растрескивание эмали на внутренней поверхности дна сосуда происходит из-за того, что вода
или жидкость в определенных местах часто не контактируют с указанной поверхностью из-за одежды или
содержимого котла, и согласно настоящему изобретению предусмотрено средство, предотвращающее
перемещение одежды или другого содержимого котла к внутренней поверхности дна котла.
При реализации изобретения мы предусмотрели в конструкции котла фальшдно, которое само может быть
покрыто эмалью с обеих сторон. Это фальшдно может быть постоянно прикреплено к корпусу котла, но
предпочтительно должно быть полностью отсоединяемым от него.
В одном из вариантов конструкции фальшдно имеет выпуклую или куполообразную форму и снабжено
выступающим вниз периферийным фланцем под углом 45 градусов.
Корпус контейнера снабжен прижатым внутрь кольцевым выступом на небольшом расстоянии от его
основания, на который опирается фланец 5-го фальшдна.
В качестве альтернативы, вместо сплошного кольцевого фланца, котел может быть снабжен тремя или более
прижатыми внутрь элементами, которые служат опорами для фальшдна. 55 Предпочтительно, фальшдно
перфорировано в центре и в других местах между его центром и периферией, чтобы обеспечить свободную
циркуляцию воды или жидкости ко дну сосуда.
Предпочтительно, сосуд снабжен несколько выпуклой крышкой, по периферии которой образована путем
вдавливания канавки 6 канального сечения, предназначенной для зацепления с верхним краем корпуса
сосуда.
Датировано 18 февраля 1924 года.
KETLEY & FORRESTER, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street, Бирмингем,
и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ЭКИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве эмалированных металлических емкостей для нагрева воды.
7,5 Мы, Ричард Джеймс Роудс из Вэлли-Роуд, Лай, недалеко от Стурбриджа, графство Вустершир, и Бертрам
Хойлт из Шрабберис, Стурбридж, вышеупомянутые, подданные короля Великобритании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в

следующем заявлении:
Данное изобретение относится прежде всего к эмалированным или оцинкованным металлическим сосудам,
обычно используемым в качестве котлов для подогрева одежды, но в равной степени применимо и к другим
металлическим или иным сосудам, используемым для нагрева жидкостей, и относится, в частности, к тому
классу таких сосудов, в которых предусмотрено съемное фальшдно с перфорациями, позволяющими
пропускать жидкость, но расположенными таким образом, чтобы предотвратить пригорание от одежды или
других предметов, соприкасающихся с внутренней поверхностью дна.
Целью данного изобретения является...
Предложить устройство вышеуказанного типа, в целом, усовершенствованной конструкции.
Согласно данному изобретению, мы обеспечиваем опору для фальшдна путем вдавливания внутрь одной или
нескольких частей боковых стенок сосуда.
В соответствии с еще одной особенностью нашего изобретения, мы предусмотрели для фальшдна
выступающий вниз периферийный фланец.
Уже было предложено изделие цилиндрической формы, открытое снизу и предназначенное для
использования на пароходе или фильтре, которое предполагалось устанавливать на другое судно во время
эксплуатации и которое было снабжено фальшдном, поддерживаемым на некотором расстоянии от нижнего
конца парохода на выступающем внутрь выступе, образованном путем надавливания внутрь части боковых
стенок.
В рамках данного изобретения мы предусмотрели в конструкции сосуда фальшдно, которое может быть
покрыто эмалью с обеих сторон или иным способом защищено от коррозии.
Это фальшдно может быть постоянно прикреплено к корпусу судна, но предпочтительно должно быть
полностью отсоединяемым от него.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: — «Фигура 1» представляет
собой фрагмент котельной для белья, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид отделенного фальшдна. "
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, фальшдно 1 имеет выпуклую или
куполообразную форму и снабжено выступающим вниз периферийным фланцем 2. 60 Корпус контейнера 3
снабжен прижатым внутрь кольцевым выступом 4 на небольшом расстоянии над его основанием, на который
опирается фланец 2 ложного дна. 65 В качестве альтернативы, вместо того, чтобы снабжать сосуд сплошным
кольцевым фланцем, его можно снабдить тремя или более прижатыми внутрь частями, которые служат
опорами для фальшдна. 70 Ложное дно предпочтительно перфорировано в центре, как показано на рисунке 5,
и в других местах между его дном и периферией, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воды или
жидкости ко дну сосуда.
Предпочтительно, сосуд 3 снабжен несколько выпуклой крышкой -7.
Периферия которого образована путем вдавливания канавки 8 в канал, секция 80 которой предназначена для
соединения с верхним краем 9 корпуса сосуда. «Установив внутри сосуда, используемого для кипячения
белья, фальшдно, подобное описанному выше, можно значительно улучшить циркуляцию воды, что облегчит
стирку белья и предотвратит его прилипание ко дну сосуда».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 19, 1924, № 4269/24.
Полный текст слева: ноябрь. 19,1924.
Завершено: февраль. 12, 1925..
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,715 Усовершенствования в конструкции корпусов наручных часов и других ювелирных изделий или
украшений.
Я, Стэнли Роберт Оукисвелл, осуществляющий деятельность под торговой маркой Woodmansey & Son, по
адресу: Хай-стрит, 17, Донкастер, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к корпусам наручных часов и
другим ювелирным изделиям или украшениям.
До настоящего времени подобные изделия изготавливались для крепления к браслету, ремешку или ленте, но
не к тому и другому одновременно.
Благодаря моему изобретению, корпуса или изделия могут крепиться по выбору владельца либо к браслету,
либо к ремешку или ленте.
Согласно данному изобретению, петля или иная деталь на корпусе или изделии выполнена в виде трубки со
съемной центральной или приблизительно центральной секцией, причем деталь 20 выполнена в виде
жесткого соединения посредством штифта или проволоки, пропущенных через три части трубки и
соединенных с резьбой в одной из частей трубки. 25 Благодаря моему изобретению отпадет необходимость в
изготовлении двух отдельных футляров или изделий для двух разных креплений; один футляр или изделие
можно использовать для всех различных креплений, будь то браслет, ремешок или лента.
Дата: 19 февраля 1924 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, 35 3, Джон-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции корпусов наручных часов и других ювелирных изделий или украшений.
Я, Стэнли Роберт Хоуксвелл, осуществляющий деятельность под торговой маркой Woodmansey & Son, по
адресу: Хай-стрит, 17, Донкастер, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
Соседние файлы в папке патенты
