Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_308

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
249 Кб
Скачать
☆
К. Б. ПИННЕЛЛ.
Педхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & M. afeonison, Ltd. - 1922.
172,e22
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1920. № 29657/20.
172,9823 Фотография слева: 29 июня 1921 года.
Завершено: Декабрь. 22, 1927.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PRO VISIOGNAL.
Усовершенствования в защите ног и рук для таких игроков, как футболисты и крикетисты.
Мы, Джозеф Томас Моттнсми, проживающий по адресу: Линтон, Уолсли Роуд, Годалминг, Великобритания, и
Джеймс Прайор, проживающий по адресу: Халлам Роуд, Годалминг, Великобритания, и Томас Рив,
проживающий по адресу: Уолсли Роуд, Годалминг, Великобритания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к защите ног для игроков в крикет и
футбол, а также к перчатке для игроков в крикет и включает в себя ряд плотно обволакиваемых воздушных
трубок, расположенных параллельно друг другу и отсоединяемых при проколе.
- Каждая трубка надувается через прочную трубку или горловину и перевязывается веревкой или резинкой.
Передняя и задняя части защиты для ног изготовлены из кожи, ткани или подобного материала, которые
сшиты между собой параллельными линиями, образуя секции для воздушных трубок. Один конец секции
имеет отверстие для шнуровки, когда трубки установлены на место, а другой конец зашит, за исключением
небольших отверстий, через которые продевается трубка к трубке для накачивания и завязывания. При
завязывании конверт завязывается в трубах.
В тех местах, где требуется сгибание коленных суставов, оболочка прошита кожаными шнурками. «Все или
другие подходящие материалы, которые ограничивают надувание трубок в этих точках, чтобы облегчить их
изгиб».
Трубка втягивается в секцию путем прикрепления ее к тонкой трости и пропускания через секцию и через 35
маленьких отверстий в трубке.
Правая перчатка состоит из передней и задней частей, сшитых вместе, с прикрепленными карманами для
пальцев, которые сшиты в четыре секции для трубок для пальцев и в отдельную секцию для большого
пальца.
Трубки для пальцев могут быть соединены между собой и накачиваться через одну трубку.
В тех местах, где требуется изгибание соединений, оболочка прошита кожей 45 или другим подходящим
материалом, чтобы ограничить надувание трубок в этих местах и облегчить изгибание.
Конверт проносится мимо воздушных секций, чтобы застегнуть или иным образом закрепить его вокруг
запястья.
Перчатка для левой руки изготовлена по тем же линиям, что и перчатка для правой руки.
Датировано 18-м днем октября 1920 года.
Джозеф Томас Маунси.
ДЖОН ДЖЕЙМС ПРАЙОР.
ТОМАС РИВ.
Полная спецификация.
Усовершенствования в защите ног и голеностопных суставов для таких игроков, как футболисты и крикетисты.
Мы, JOSEPH TtHOiAS MotxsFv, 2, Hallam Road, Godahlning, Surrey, Wolseley Road, Godalminig, Surrey.
Британец, Томас Итрием, 2, Вольселев 6 ( Британец, Джон Джеймс Прайор, "Эшвуд", Роуд, Годанинг, Суррей,
Британец, до ' C79rice L - Настоящим я заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, чтобы подробно описать и установить его в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию пневмонагрузочных накладок на ноги и состоит в обеспечении
воздушных камер, которые легко снимаются.
Данная конструкция дополнительно предусматривает наличие воздушных камер под давлением в перчатке
для игроков в крикет и включает в себя ряд плотно обтянутых воздушных трубок, расположенных
параллельно друг другу и примерно на 5 мм параллельно пальцам пользователя.
Воздушные трубки могут быть одиночными или соединенными между собой и представлять собой
пневматические трубки, разрыв которых при надувании предотвращается их оболочкой. Передняя и задняя
стороны конверта изготовлены из водонепроницаемой ткани, кожи или другого подходящего материала и
сшиты вместе, образуя камеры для пневматических трубок.
Надувные трубки накачиваются через резиновые шланги и герметизируются с помощью тесьмы или
резинового кольца.
Согласно нашему изобретению, трубки можно извлекать и вставлять другие. «Это фиксируется с помощью
петель, которые затягиваются после введения трубок». Пневматические трубки защиты для ног втягиваются в
камеры путем 35) прикрепления трубки к трости с помощью веревки, а затем пропускания ее через камеру.
В тех местах, где требуется сгибание в коленях или суставах пальцев, в чехол из искусственной кожи
вставляются кусочки кожи или ткани 4C, чтобы обеспечить его сгибание в необходимых местах.
Прилагаемые чертежи, на которые мы будем ссылаться далее, иллюстрируют различные виды частей
набедренных щитков 4;5 и перчатки, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 1 изображен вид спереди защитной накладки на ногу для крикета, часть которой отломана, чтобы
показать расположение пневматических трубок и кожаную вставку, предназначенную для крепления
люверсов.
На рисунке 2 показан фрагмент защитной накладки для ног, снятый вдоль линии плитки А-В (рисунок 1).
На рисунке 3 показано поперечное сечение вставленной ткани, взятой вдоль линии E-F (рисунок 1).
На рисунке 4 показана верхняя часть защиты для ног с нижней стороны со снятым клапаном и частично
оторванной частью, демонстрирующей расположение пневматических трубок и кожи, прикрепленной к ткани
для усиления отверстия для горловины трубки; на рисунке 5 показана часть клапана, закрывающего трубки
пневматической системы 65, и проиллюстрирован способ их крепления.
На рисунке 6 показана поперечная сеченная стрелка вдоль линии C-D (рисунок 4).
На рисунке 7 показан вид спереди крикетной перчатки №70, часть которой оторвана, чтобы показать
расположение трубки.
1
Рисунок S показывает вид сверху на крикетную перчатку.
На рисунке 9 показан фрагмент tke glo,-e,'i 7, взятый вдоль линии G-H Fioamre 8 anti J-X Figure 7 и N-O Figure
12.
На рисунке 10 показана деталь, пришитая к браслету.
Рисунок 11 — показывает участок thlulmlb- F(), взятый вдоль линии L-M. Рисунок 10.
На рисунке 12 показан вид спереди перчатки с регулируемыми опорами для флюгера, позволяющими
перчатке закрывать тыльную сторону ладони.
Рисунок 1:3 показывает фрагмент перчатки для крикета zGlove talen alonil a line II-S Figurie 12.
На рисунке 14 показан вид спереди защитных накладок для ног футболистов, сконструированных аналогично
защитным накладкам для ног игроков в крикет.
На рисунке 15 показан фрагмент набедренной защиты, взятый вдоль линии P-Q (рисунок 14).
Усовершенствованная защита для ног и олово-е ииа (js a кожаная, текстильная или другая подходящая
основа или корпус a, на котором или с которым прикреплена пневмоническая трубка или трубки b.
Кожа c крепится к основанию или корпусу J f0 в тех местах, где требуется прочность для люверсов и для
фиксации горловины трубок пневматических шлангов.
Трубки защиты для ног представляют собой единое целое, что позволяет их снимать и устанавливать
обратно, и они накачиваются через трубку или трубки.
Трубки перчатки соединены между собой и надуваются через трубу.
Эти трубки закрываются после того, как их вставляют в камеры, затягивая петли. В перчатку вставлен
двойной ряд люверсов, позволяющих вставить трубку пневматического шланга.
Люверсы на рисунке 4 представляют собой крючкообразные люверсы 1.5, предназначенные для фиксации
петель шнурка, пропущенных через люверсы c клапана на рисунке 5.
Задняя часть основания пронизана отверстиями (рис. 4), чтобы можно было протянуть трубу до упора перед
надуванием.
Перчатка крепится к пальцам с помощью зажимов для пальцев.
Там, где перчатка защищает только пальцы, фиксаторы пальцев продолжаются до кончиков пальцев (рис. 7),
но если для тыльной стороны ладони требуется 1712,8 a1 1 7 ?,822, то фиксаторы пальцев открыты, чтобы
позволить пальцам проходить сквозь них (рис. 12).
В местах, где требуется сгибание пальцевых соединений, вставляется кусок ткани или кожи, позволяющий
внешней ткани расширяться.
Перчатка крепится к запястью с помощью ремешка j.
Как указывалось ранее, защитная накладка, показанная на рисунках 14 и 15, предназначена для
использования футболистами и должна закрывать только голень или нижнюю часть ноги.
По своей конструкции он идентичен защитному кожуху 1,5, показанному на рисунке 1, но без приспособления
для изгиба.
Пунктирные линии на всех рисунках иллюстрируют способ изготовления камер для пневматических насосов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172824A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Устройство для использования в сочетании с металлическими
торцами для регулирования расстояния между рамками рамочных ульев.
Я, Джеймс Перси Лайон Ходсон, подданный Великобритании, проживающий в Поплар-Холле, Эпплдор,
графство Риент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству, позволяющему легко снимать и устанавливать на указанные концы
металлические детали, которые крепятся к концам верхних планок рамок рамочных ульев, в которых
размещаются соты, и которые определяют расстояние между указанными рамками в улье.
До настоящего времени эти операции, как правило, выполнялись пальцами, что нежелательно, поскольку
указанные распорные элементы забиваются воском и прополисом, которые, помимо загрязнения пальцев,
также препятствуют легкому извлечению этих распорных элементов.
Согласно моему изобретению, я предлагаю крепление, предназначенное для установки на верстак или другую
опору и имеющее углубления, в которые по отдельности вставляются выступающие концы распорок на
верхней перекладине указанных гребенчатых рамок, так что путем приложения силы натяжения к указанным
рамам концы указанных верхних перекладин можно легко извлечь из указанных распорок.
Усовершенствованное крепление удобно выполнено из куска Т-образного листового металла, поперечная
перекладина которого снабжена боковыми выступами, которые загнуты вверх, образуя углубления для концов
распорок, при этом корпус крепления снабжен выступами, с помощью которых крепление может быть
закреплено на верстаке или другой опоре винтами или подобными средствами, причем другая опора может
иметь форму ручки.
Следует понимать, что описанная конструкция крепления требует извлечения каждой распорной планки после
ее снятия с гребенчатой рамки, и чтобы избежать этого, я могу снабдить указанное крепление магазином, в
который каждая распорная планка будет попадать после такого извлечения.
В одном из вариантов исполнения фитинг выполнен из прямоугольного металлического листа, имеющего пару
противоположных кромок, загнутых таким образом, чтобы образовать вертикальные углубления или пазы для
размещения концов распорных элементов.
Часть металла между углублениями в верхней части фитинга срезается для размещения выступающих
концов верхней планки гребенчатой рамы при извлечении распорных элементов из указанных углублений;
часть металла в передней части верхней части фитинга также срезается для обеспечения прохождения
концов указанных распорных элементов. В другом варианте исполнения фитинги могут быть изготовлены из
дерева и иметь форму одной или нескольких вертикальных пазов или углублений, открытых спереди и
имеющих выемки для крепления концов распорок, причем указанные выемки закрываются спереди
металлическими пластинами.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Устройство для использования в сочетании с металлическими торцами для
регулирования расстояния между рамками рамочных ульев.
Я, Джеймс Перси Лайон Ходсон, подданный Великобритании, проживающий в Поплар-Холле, Эпплдор,
графство Кент, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройству, позволяющему легко снимать и устанавливать на указанные концы металлические детали,
которые крепятся к концам верхних планок рамок рамочных ульев, в которых строится сот, и которые
определяют расстояние между указанными рамками в улье.
До настоящего времени эти операции, как правило, выполнялись пальцами, что нежелательно, поскольку
указанные распорные элементы забиваются воском и прополисом, что, помимо загрязнения пальцев, также
препятствует легкому извлечению этих распорных элементов.
Согласно моему изобретению, я предлагаю крепление, предназначенное для установки на верстак или другую
опору и имеющее углубления, в которые по отдельности вставляются выступающие концы распорок и
верхней перекладины указанных гребенчатых рамок, так что путем приложения силы на указанные рамы
концы указанных верхних перекладин могут быть легко извлечены из указанных распорок.
Усовершенствованная конструкция выполнена в виде Т-образного листа металла, поперечная часть которого
снабжена боковыми выступами, загнутыми вверх для образования углублений для концов распорок, при этом
корпус конструкции снабжен отверстиями, через которые конструкция может быть прикреплена к скамье или
другой опоре с помощью винтов или подобных элементов, причем другая опора может иметь форму ручки.
Разумеется, следует понимать, что описанная форма крепления требует извлечения каждой распорной
планки после ее снятия с гребенчатой рамки, и чтобы избежать этого, я могу снабдить указанное крепление
магазином, в который каждая распорная планка будет попадать после такого снятия. В одном из вариантов
исполнения натяжка выполнена из прямоугольного металлического листа, имеющего пару противоположных
кромок, загнутых таким образом, чтобы образовать вертикальные углубления или пазы для размещения
концов распорных элементов.
Часть металла между углублениями в верхней части фитинга срезается для размещения выступающих
концов верхней планки гребенчатой рамы при извлечении распорных элементов из указанных углублений;
часть металла в передней части верхней части фитинга также срезается для обеспечения прохождения
концов указанных распорных элементов. В другом варианте исполнения фитинг может быть выполнен из
дерева и иметь форму одной или нескольких вертикальных пазов или углублений, открытых спереди и
имеющих выемки для образования углублений для концов распорных элементов, причем указанные выемки
закрываются спереди металлическими пластинами.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок
1 представляет собой перспективный вид устройства, сконструированного в соответствии с изобретением.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди, план и вид сбоку устройства.
На рисунке 5 представлен перспективный вид, демонстрирующий устройство в действии.
На рисунке 6 представлен перспективный вид, демонстрирующий один из вариантов компоновки устройства с
магазином, а на рисунке 7 показана модификация этой компоновки.
На рисунках 1–5 показано устройство или фитинг, а b и b указывают углубления в них, в которые вставляются
выступающие концы распорной планки c (рисунок 5) на верхней планке d гребенчатой рамы e, так что при
приложении силы к указанной раме указанная планка d может быть легко извлечена из указанной распорной
планки. Как описано выше, фитинг удобно выполнен из Т-образного листового металла, поперечина которого
снабжена боковыми выступами, загнутыми вверх для образования углублений. Корпус или часть фитинга
снабжены отверстиями, благодаря которым фитинг может быть закреплен винтами к верстаку или опоре.
На рисунке 6 показана одна из форм моего устройства, в которой оно интегрировано с магазином, в который
будут попадать распорные элементы по мере их отсоединения от стержня d?. В данной конструкции
комбинированный фитинг и магазин выполнены из прямоугольного металлического листа, имеющего пару
противоположных кромок, образующих вертикальные углубления h, соответствующие углублениям b. i
указывает, где металл срезан для приема выступающих концов стержня d при извлечении из него распорной
детали, а j, j указывают, где металл в передней части верхней части фитинга также срезан, чтобы обеспечить
прохождение концов распорных деталей c. Затем стержень cl поднимается, чтобы зацепить выступающие
концы указанных распорных деталей с верхней частью углублений 71 и таким образом удерживать распорные
детали во время извлечения из них стержня ct.
На рисунке 7 показана модификация конструкции, изображенной на рисунке 6, в которой корпус фитинга
изготовлен из дерева с вертикальными пазами k, открытыми спереди для приема концов l; ar c7, и имеет
выемки, как показано на l, образующие углубления 71, m, обозначающие металлические пластины для
закрытия передней части указанных выемок.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на участие в программе I Pi: октябрь. 22, 7920. Нет, 29,93512C. 2 0 4S Полностью
оставлено 74, 7921.
Завершено: Декабрь. 22, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для обучения использованию винтовки. Я, Генри Врей Меткали, кавалер
ордена Британской империи, капитан-инженер Королевского флота (в отставке), из Клейверингс, Харблдаун,
Кентербери, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к оборудованию для обучения использованию винтовки,
и для целей данного изобретения может использоваться любая одноствольная винтовка или дробовик, или
псевдоружье, состоящее из приклада, простой формы оружейного замка и куска газовой трубы или другой
трубки, выполняющей функцию ствола.
16 Согласно данному изобретению, внутри ствола на его дульном конце, концентрично с ним, расположена
трубчатая направляющая достаточной длины, чтобы удерживать плунжер, работающий через нее, в
прямолинейном движении, соосном со стволом.
Поршень заострен на внешнем конце и имеет на внутреннем конце головку, между которой и внутренним
концом направляющей расположена спиральная пружина, таким образом, что поршень удерживается в
заднем положении, так что его острие слегка выступает за пределы сопла, но при этом он может
перемещаться вперед, преодолевая сжатие пружины.
Внутри ствола находится стержень, идущий от головки поршня на переднем конце к курку или ударнику на
заднем конце, причем курок или ударник снабжен пружиной и приводится в действие спусковым крючком
обычным способом. При нажатии на спусковой крючок ударник входит в зацепление со штоком и перемещает
плунжер вперед на небольшое расстояние, сжимая пружину плунжера. Если мишень расположена на
подходящем расстоянии от дульного среза, острие плунжера ударит по мишени и отметит ее; сжатая пружина
плунжера затем оттолкнет плунжер от мишени и заставит шток вернуться в исходное положение, упираясь в
ударник.
Над стволом, в обычном порядке, расположены передний и задний прицелы, как открытые, так и апертурные.
Очевидно, что если прицельные приспособления правильно выровнены по любой точке прицеливания на
мишени и произведен выстрел, поршень поразит мишень в точке, расположенной вертикально ниже этой
точки на расстоянии от нее, равном расстоянию между линией прицеливания 55 и осью поршня.
При желании отдачу винтовки можно имитировать, вставив в переднюю часть или приклад ружья плавающий
груз и пружину, которые, будучи предварительно сжатыми, будут освобождены при выстреле, тем самым
придавая плечу новобранца желаемую отдачу.
На дульный срез ружья калибра 6,5 мм может быть установлен закругленный защитный кожух для защиты
точки крепления поршня и обеспечения свободного перемещения ружья при прицеливании, когда кожух
непосредственно соприкасается с целью.
Дата: 21 октября 1920 года. 76 1I. W; JTvETCALFE.
Цена, если-] C-) 2 5 ? 3 2 172,82.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для обучения использованию винтовки.
Я, Генри Врей Меткалф, кавалер ордена Британской империи, капитан-инженер Королевского флота (в
отставке), подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клейверингс, Харблдаун, Кентербери,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для обучения использованию винтовки, и для целей
настоящего изобретения может использоваться любая одноствольная винтовка или дробовик, или
псевдоружье, состоящее из приклада, простой формы оружейного замка и куска газовой трубы 15 или другой
трубки, выполняющей функцию ствола.
Согласно данному изобретению, "отдача" винтовки имитируется путем введения в переднюю часть или
приклад ружья, или иным образом, плавающего груза и пружины, фиксатора для удержания пружины в
сжатом состоянии, а также средств, механически приводимых в действие механизмом ружья для
освобождения фиксатора при выстреле, тем самым придавая плечу новобранца желаемую "отдачу".
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 изображен продольный разрез винтовки, изготовленной в соответствии с
данным изобретением, а на фиг. 2 — вид спереди мишени для ее использования.
В дульном срезе винтовки находится направляющая a, в которой вращается заостренный плунжер b, на конце
плунжера находится головка c, а между головкой c и внутренним концом направляющей a расположена
пружина d. Стержень c проходит вдоль ствола от головки c до ударника q, который снабжен пружиной h.
На рисунке ударник показан в невзведенном состоянии, но когда он взведен, пружина h сжата, и ударник
удерживается спусковым крючком i у головки \.
Под стержнем e расположен другой стержень j, на котором закреплен груз k.
Пружина I сжата между головкой n11 на стержне и упорным блоком n, а между блоком n и грузом k находится
буферная пружина o.
Когда пружина I нагружена, как показано на чертеже, стержень j удерживается небольшим спусковым крючком
p, один конец которого входит в зацепление с выемкой q на стержне j, а другой выступает в ствол, и на
ударнике g находится блок r, который входит в зацепление со спусковым крючком p, когда ударник g
перемещается вперед за пределы нормального положения, показанного на чертеже.
На конце ствола находится закругленная защитная скоба, которая привинчена к направляющей 6() в точке t,
что позволяет отсоединить скобу и при необходимости увидеть точку приложения усилия поршня.
На рисунке 2 v — это последовательность точек, на которые нужно нацелиться, а iv — это
последовательность целей, обозначенных плунжером b.
При выстреле ударник g, проходя через шток e, заставляет плунжер b выдвинуться наружу и отметить цель ir,
преодолевая действие пружины (e), и в тот же момент блок r на ударнике приводит в действие малый
спусковой крючок p, освобождая шток j. Сжатая пружина затем выталкивает груз вперед, воздействуя на
упорный блок и так далее, к плечу стрелка, вызывая у него "отдачу".
Остаточный импульс груза k затем компенсируется буферной пружиной o.
Отдача происходит только после того, как точка 8(' поршня) ударит по цели, следовательно, точность
стрельбы не страдает.
При обучении новобранца защитный кожух снимается, обнажая острие плунжера 8,5 мм (7), и инструктор,
держа дуло оружия, приводит острие в контакт с центром мишени.
Затем прицел будет правильно наведен на прицельную точку при условии, что оружие будет держаться под
углом 90 градусов, демонстрируя таким образом новобранцу, что он должен видеть при прицеливании.
Если ружье наклонено вправо или влево, линия прицеливания сместится вправо или влево от точки
прицеливания, что указывает на влияние ошибок при удержании ружья.
Инструктор, отпустив дуло и расположив мишень чуть дальше от точки приложения силы, сможет оценить,
усвоен ли урок (например, отслеживание смещения точки приложения силы над мишенью и вокруг нее), и
сразу же выявить и исправить ошибки.
Затем гарда устанавливается на место, и из орудия производится выстрел обычным способом, при этом гарда
фактически соприкасается с мишенями, которые должны быть установлены на пружинах, чтобы она могла
поддаваться давлению дульного среза.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о Спецификации № 26869 от 1912 года и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1920, № 30,030/20.
Полностью слева. 23 июля 1921 года.
172,826 X I R. - C_ 1, ' Complete Accepted: Deo. 22, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических стоек для самолетов или связанные с ними.
Я, Бернард Артур Дюйнкан, из Министерства авиации, Александра Хаус, Кингсуэй, Лондон, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям металлических стоек и концевых фитингов для самолетов, и в
частности к фитингам, в которых конец стойки или концевой фитинг стойки и основной элемент или другой
элемент самолета соединены посредством шарнирного соединения или другой подходящей формы
сочленения, позволяющей шарнирное перемещение соединенной стойки и другого элемента в плоскости,
содержащей такие элементы. Таким образом, стойка освобождается от концевых моментов или изгибающих
напряжений, которые могут возникать в указанной плоскости, если соединение стойки с основным или другим
элементом имеет жесткий, полужесткий или аналогичный характер, вследствие прогиба или деформации
основных или других элементов летательного аппарата под нагрузкой, так что стойка может быть эффективно
спроектирована для восприятия определенной концевой нагрузки в точных пределах.
Настоящее изобретение заключается в соединении металлической стойки с основным элементом или другим
элементом летательного аппарата посредством металлических профилей или фланцевых кронштейнов,
являющихся частью или прикрепленных к основной части стойки и снабженных выровненными опорными
отверстиями для шарнирного штифта, установленного на указанном основном или другом элементе, в
сочетании с металлической оболочкой, прикрепленной к профилям или фланцевым кронштейнам и/или
являющейся частью основной части стойки, и, при необходимости, соответствующими металлическими
усилителями и прокладками или тому подобным.
Кронштейны швеллера сами по себе не обязательно должны быть достаточно прочными, чтобы передавать
всю концевую нагрузку, но они должны быть способны передавать всю концевую нагрузку в сочетании с
оболочкой 45 и поперечными ребрами жесткости, если таковые используются.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид одного из элементов стойки из листового металла, снабженного концевым
фитингом из листового металла, являющимся частью шарнирного соединения.
На рисунке 2 представлен вид спереди того же изделия, на котором пунктирными линиями показан один из
кронштейнов канала 55, обозначенный цифрой 10.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1, оси соединительного штифта, а
рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 60 4-4 рисунка 1.
Как показано на рисунке, стойка включает в себя носовую часть 5 и поперечные ребра жесткости 6, 7, которые
вместе образуют основную часть стойки, а также обтекатель 8. Верхняя часть основной стойки (65)
заканчивается на краю (18).
9, 10 Изогнутые профильные кронштейны расположены в противоположных направлениях и имеют отверстия
для шарнирных штифтов 11; а 12 представляет собой оболочку, охватывающую 70 кронштейнов и конец
стойки.
13 14 обозначает изогнутые пластинчатые ребра жесткости, 15 — уплотнительные элементы, а 15 —
коробчатое ребро жесткости, каждое из которых имеет отверстия для шарнирных штифтов, расположенные
вровень с отверстиями, 11. 75 16 — дополнительный профильный кронштейн, а 17 — уплотнительный
элемент.
Кронштейны крепятся к стойке и к оболочке с помощью заклепок и сварки, а ось, вдоль которой, как
предполагается, действует результирующая концевая нагрузка 80°, может быть отрегулирована до любой
желаемой точки поперечного сечения стойки путем соответствующей обработки кронштейнов 9, 10.
Оболочку можно упростить, если 85-й конец стойки будет открыт.
172,g26 В случае стоек, изготовленных с обтекателями, не способными выдерживать полезные сжимающие
напряжения, реальный конец или другая часть оболочки, перекрывающая основную часть стойки, может быть
использована для образования скользящего соединения с обтекателем или обтекателями, как показано на 19
(в сочетании с уплотнительным элементом 17), так что нагрузка не прикладывается непосредственно к концу
таких обтекателей.
Датировано 18-м днем октября 1920 года.
А. С. И.Эй, капитан, представитель заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования металлических стоек для самолетов или связанные с ними.
Я, Бертс-Артур Даксакс, из Министерства авиации, Александра-Хаус, Лондон, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям металлических стоек и концевых фитингов для самолетов, и в частности к фитингам, в
которых конец стойки или концевой фитинг стойки и основной элемент или какой-либо другой элемент
самолета соединены посредством шарнирного соединения или другой подходящей формы сочленения,
позволяющей шарнирное перемещение соединенной стойки и другого элемента в плоскости, содержащей
такие элементы. Таким образом, стойка освобождается от концевых моментов или изгибающих напряжений,
которые могут возникать в указанной плоскости, если соединение стойки с основным или другим элементом
имеет жесткий, полужесткий или аналогичный характер, вследствие прогиба или деформации основных или
других элементов летательного аппарата при нагрузке, так что стойка может быть эффективно
спроектирована для восприятия определенной концевой нагрузки в точных пределах.
Настоящее изобретение заключается в соединении металлической стойки с основным элементом или другим
элементом летательного аппарата посредством металлических профилей или фланцевых кронштейнов,