Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2938
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225899A
[]
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или подобным устройствам. Мы, Норман Ли,
подданный Великобритании, и компания RADIO COMMUNICATION COMPANY LIMITED, британская компания,
обе компании. В.К. 2 настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к термоэлектронным лампам или подобным устройствам электронного
разряда, использующим три или более электродов, один или несколько из которых могут быть общими для
двух или более внешних цепей при подключении лампы. При использовании устройств такого типа
распространенной проблемой является тенденция к возникновению нежелательных автоколебаний из-за
наличия емкости между электродами, что приводит к емкостной связи между различными внешними цепями, к
которым подключены электроды. Целью настоящего изобретения является создание термоэлектронного
клапана или подобного устройства, в котором преодолевается или минимизируется склонность к
автоколебаниям. Были предприняты различные попытки преодолеть автоколебания в термоэлектронных
лампах путем модификации внешних цепей, например, путем параллельного подключения подходящих
конденсаторов к электродам или путем введения омического сопротивления в одну или несколько внешних
цепей.
Однако в таких случаях все еще существует вероятность возникновения автоколебаний, поскольку внешние
соединения с клапаном сами по себе обладают индуктивностью, которая в сочетании с емкостью между
электродами образует связанные колебательные цепи. Согласно изобретению, мы вводим соответствующее
сопротивление в сам клапан, изготавливая один или несколько электродов, их соединения или опоры внутри
клапана, или их внешние соединительные элементы из материала, обладающего достаточным электрическим
сопротивлением, или вводя соответствующее сопротивление в любой удобной точке последовательно с
электродом. Например, в одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к хорошо
известному типу трехэлектродного клапана, содержащего нить накала, сетку и анод, соединительный провод
от сетки выполнен либо полностью, либо частично из резистивного материала в количестве, достаточном для
предотвращения возникновения колебаний в результате емкостной связи внутри клапана между цепями сетки
и анода.
На практике мы установили, что в случае трехэлектродной лампы с выходной мощностью 500 Вт подходящим
значением сопротивления вывода сетки является 100 Ом. Однако подходящее значение будет варьироваться
в зависимости от размеров и конструкции клапана и в некоторых оазисах может составлять всего 10 Ом или
меньше. Во всех случаях желательно, чтобы сопротивление было введено как можно ближе к самому
электроду, чтобы минимизировать или исключить любую индуктивность между этим сопротивлением и
электродом, которая может образовать колебательный контур в сочетании с емкостью между электродами, и
поэтому в некоторых случаях может быть желательно сделать сам электрод с соответствующим
сопротивлением. В качестве еще одной альтернативы, в сетке трехэлектродного клапана могут быть
резисторы, подключенные либо к зацеплениям электродов, либо между витками спирали. Изобретение не
ограничивается описанными конкретными вариантами осуществления, а включает в себя все разумные
альтернативы и детальные модификации, которые могут прийти в голову специалистам в данной области.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или подобным устройствам. Мы, Норман Ли,
подданный Великобритании, и компания RADIO COMMUNICATION COMPANY Limited, британская компания,
обе расположенные по адресу: Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, 34/35, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам или
подобным устройствам электронного разряда, использующим три или более электродов, один или несколько
из которых могут быть общими для двух или более внешних цепей при подключении лампы. При
использовании устройств такого типа распространенной проблемой является тенденция к возникновению
нежелательных автоколебаний из-за наличия емкости между электродами, что приводит к емкостной связи
между различными внешними цепями, к которым подключены электроды. Целью настоящего изобретения
является создание термоэлектронного клапана или подобного устройства, в котором преодолевается или
минимизируется склонность к автоколебаниям.
Были предприняты различные попытки преодолеть автоколебания в термоэлектронных лампах путем
модификации внешних цепей, например, путем параллельного подключения соответствующих конденсаторов
к электродам или путем введения омического сопротивления в одну или несколько внешних цепей. Однако в
таких случаях все еще существует вероятность возникновения автоколебаний, поскольку внешние
соединения с клапаном сами по себе обладают индуктивностью, которая в сочетании с емкостью между
электродами образует связанные колебательные цепи. Согласно изобретению, мы вводим соответствующее
сопротивление в сам клапан, изготавливая один или несколько электродов, их соединения или опоры внутри
клапана, или их внешние соединительные элементы из материала, обладающего достаточным электрическим
сопротивлением, или вводя соответствующее сопротивление в любой удобной точке последовательно с
электродом. Например, в одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к хорошо
известному типу трехэлектродного клапана, содержащего нить накала, сетку или анод, соединительный
провод от сетки выполнен либо полностью, либо частично из резистивного материала в количестве,
достаточном для предотвращения возникновения колебаний в результате емкостной связи внутри клапана
между цепями сетки и анода.
Электроды, включая как сетки, так и аноды, ранее, конечно же, изготавливались из таких материалов, как
вольфрам и другие тугоплавкие металлы, обладающие значительным электрическим сопротивлением, и в
одном случае было предложено сделать сопротивление сетки в несколько раз выше, чем сопротивление нити
накала, чтобы обеспечить возможность подачи отдельного напряжения на концы сетки без чрезмерного
нагрева. Однако, насколько нам известно, ранее не предлагалось проектировать электроды с достаточным
сопротивлением для достижения цели настоящего изобретения, а именно — подавления любых
нежелательных колебаний, которые могут возникнуть из-за емкостной связи внутри вентиля. На прилагаемых
чертежах в качестве примера проиллюстрированы несколько способов осуществления изобретения. На фиг. 1
показан хорошо известный тип термоэлектронной лампы, имеющей нить накала F, сетку G и анод A. В
соответствии с изобретением соответствующее количество резистивной проволоки R, намотанной на полоску
тонкой слюды или другого изоляционного материала M, вводится в вывод сетки L в горловине лампы, но вне
вакуума, и располагается как можно ближе к уплотнению сетки S.
На рис. 2 показан способ введения резистора в цепь сетки внутри вакуума. В этом случае на одной или обеих
опорах сетки может располагаться резистивная обмотка, как показано на рисунке; на переднем и боковом
видах показана только одна опора сетки. Опора сетки состоит из двух частей: нижнего или неподвижного
конца P и верхнего или опорного стержня P, к которому любым удобным способом крепится проволока или
сетка G. Участки P и P соединены полосой изоляционного материала M, приклепанной к P и P и несущей
резистивный провод R, который электрически соединен на каждом конце с соответствующим участком опоры
сетки, образуя таким образом часть цепи сетки. На фиг. 3 показана модификация схемы, изображенной на
фиг. 2, в которой вместо полоски М на фиг. 2 используется цилиндрический стержень М из изоляционного
материала, такого как стекло или кремнезем. Проволока сопротивления намотана вокруг стержня М и
соединена с каждого конца с соответствующими опорными элементами P и P, которые в данном случае
изогнуты так, чтобы плотно прилегать к изоляционному стержню All- и снабжены пальцами f, f, которые
прижимаются, чтобы захватить изолятор!
и которое при желании может быть припаяно маслом, нанесенным иным подходящим способом. На рис. 4
показан еще один способ введения резистора в вакуум, при котором резистор наматывается на изолирующую
трубку М, к одному концу которой прикреплены нижние опоры сетки P, а к другому концу прикреплены верхние
опоры P, причем оба набора опор предпочтительно расположены симметрично относительно концов трубки, а
резистор R прикреплен к каждому концу одной из соответствующих опор. На фиг. 5 показана дальнейшая
модификация изобретения, в которой электрод разделен на кольца или полоски E, E, закрепленные на
изолирующих опорах P, показана только одна из которых, и ток подается на электрод от клеммы T через
отдельные резисторы R, R, каждый из которых подключен к одному из колец электрода E. На практике мы
обнаружили, что в случае трехэлектродной лампы с выходной мощностью 500 Вт подходящее значение
сопротивления провода сетки составляет 100 Ом. Однако оптимальное значение будет варьироваться в
зависимости от размеров и конструкции клапана и в некоторых случаях может составлять всего 10 Ом или
меньше.
Во всех случаях желательно, чтобы сопротивление было введено как можно ближе к самому электроду, чтобы
минимизировать или исключить любую индуктивность между этим сопротивлением и электродом, которая
может образовать колебательный контур в сочетании с емкостью между электродами, и поэтому в некоторых
случаях может быть желательно сделать сам электрод с соответствующим сопротивлением. Изобретение не
ограничивается описанными конкретными вариантами осуществления, а включает в себя все разумные
альтернативы и детальные модификации, которые могут прийти в голову специалистам в данной области.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225900A
[]
Упражнения на скручивание. Я, Эдд Чарльз Оливер, производитель, проживающий по адресу: Мауми-стрит,
1406, Адриан, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к спиральным
сверлам, и целью изобретения является создание сверла такой формы на режущем конце, которая обеспечит
существенно более высокую эффективность работы, в частности, за счет скорости, с которой сверло может
быть вставлено в заготовку без перегрева, и такой формы, которая существенно снижает износ. В ранее
известных спиральных сверлах, в которых острие заточено на поверхности шлифовального круга, элементы
поверхности обязательно представляют собой прямые линии, а зазор, обеспечиваемый сверлу в центре,
меньше, чем по периферии. Следовательно, такое предварительное сверление, осуществляющее подачу,
ограниченную внешним зазором, будет тереться в центре.
Это приводит к выделению тепла и, естественно, разрушает сверло. В моей усовершенствованной
конструкции наконечника сверла шлифовальный круг перемещается в направлении подачи сверла по мере
его вращения и шлифует зазор, который практически равен по протяженности самому наконечнику, но сам
наконечник не шлифуется, и это создает углубление перед режущей кромкой долотообразного наконечника,
глубина которого увеличивается от задней части режущей кромки. Это позволяет осуществлять режущее
действие на наконечнике и обеспечивает проникновение сверла с гораздо меньшим усилием, чем в случае
ранее известных наконечников. Все эти результаты достигаются благодаря форме режущего конца сверла,
который в остальном, как будет более подробно описано ниже, может иметь ту же общую форму и характер,
что и стандартное спиральное сверло. Эти объекты и различные новые конструктивные особенности
устройства, воплощающего мое изобретение, более подробно описаны и заявлены ниже, а на прилагаемых
чертежах показано спиральное сверло с двумя кромками, воплощающее мое изобретение, на котором: - Фиг.
1 представляет собой вид с торца сверла, иллюстрирующий улучшенную форму режущей части.
На рис. 2 представлен вид сбоку. На рис. 3 схематически показан разрез одной из опорных поверхностей
сверла от периферии до точки пересечения с перемычкой, выполненный вдоль линии 3 на рис. 1. Рис. 4
представляет собой аналогичный разрез, выполненный по линии 4 на рис. 1. На рис. 5 представлен
аналогичный разрез, выполненный по линии 5 на рис. 1. Изображенное сверло имеет два лезвия и, согласно
моему изобретению, может иметь любой предпочтительный угол заточки режущей кромки. Хотя угол и длина
режущих кромок должны быть абсолютно одинаковыми, я увеличил длину режущей кромки по сравнению со
сверлом обычной формы, уменьшив угол пересечения перемычки с режущей кромкой примерно до 100
градусов, а не до 120-130 градусов, как в обычных типах. Это наглядно показано на рис. 1, где точка
пересечения полотна обозначена цифрой 1, одна режущая кромка — цифрой 2, а другая — цифрой 3. Как
видно из рис. 1, внутренние концы режущей кромки очень близко подходят к диаметральной линии сверла,
обозначенной цифрой 6.
В обычном сверле, в котором угол пересечения перемычки с режущей кромкой составляет около 130
градусов, режущая кромка значительно короче, чем в показанной здесь форме. В предыдущей конструкции
проникновение сверла замедлялось из-за значительной площади в центре, приблизительно равной по
диаметру длине наконечника 1, который в предыдущей конструкции практически измельчался или
размалывался, а не срезался. В представленной здесь конструкции такой нежелательный результат
практически исключается за счет уменьшения угла пересечения перемычки относительно режущей кромки.
Для обеспечения желаемого увеличения скорости резания я дополнительно сформировал на поверхностях,
прилегающих к острию и к задней части режущей кромки каждой грани, углубление, как показано на рисунке 1
(7), обеспечивающее зазор для материала, удаляемого самим острием, который благодаря этому углублению
может перемещаться из-под поверхности в пространство между поверхностями в задней части.
Торцевая поверхность такой грани также имеет своеобразную форму, что станет ясно из рис. 3, 4 и 5.
Режущая кромка прямая, как у обычной дрели, и расположена под некоторым заранее определенным углом к
продольной оси, обычно около 59 градусов, который, однако, может изменяться по желанию. От режущей
кромки к задней части поверхность не только срезается под обычным углом, как это видно из рис. 2, образуя
так называемый угол зазора, но и с самого заднего края режущей кромки, как показано на рис. 4, конец
поверхности имеет вогнутую форму, которая, как видно из рис. 4 и 5, увеличивается к задней части
поверхности и особенно остра в точке 7, расположенной непосредственно перед точкой пересечения с
перемычкой, как это видно на рис. 5. Образование этой сравнительно резко углублённой части 7,
расположенной непосредственно перед острием на каждой грани, простирается почти до оси инструмента и
увеличивается в глубину от начальной точки до задней части соответствующей грани.
Это углубление в значительной степени формирует режущую кромку острия, которая срезает и удаляет
материал в центре, а не измельчает или дробит его, как это происходит со стандартным типом спирального
сверла. Как уже говорилось ранее, наконечник сверла формируется шлифовальным кругом, который подает
материал на поверхность сверла параллельно его оси, при этом сверло вращается. Таким образом,
поверхность каждой грани образует наклонную геликоиду (то есть деформированную поверхность,
образующая которой скользит вдоль неподвижной спирали под постоянным углом к ее оси), за исключением
того, что вершина не срезается. Любая прямая линия, проведенная на этой поверхности, наклонена к оси
сверла приблизительно под тем же углом, что и режущая кромка, как показано на рисунках 4 и 5, где линии А
лежат на той же конической поверхности, что и режущая кромка. Если для описания поверхности грани
использовано слово «вогнутая», следует понимать, что она вогнута лишь на участке линии B на рис. 4 и 5,
тогда как основная часть поверхности образует наклонную геликоиду.
Увеличение глубины вогнутости в точке может быть достигнуто с помощью шлифовального круга, который
перемещается по торцу сверла и одновременно подается к его поверхности, при этом сверло вращается во
время шлифовки. Я обнаружил, что такая форма режущего конца, как здесь представлено и описано,
позволяет получить сверло с эффективностью, по меньшей мере, на пятьдесят процентов большей скоростью
сверления, чем у обычных сверл, благодаря тому, что оно не так быстро нагревается, легче проникает в
обрабатываемую деталь и, следовательно, может работать на более высокой скорости без увеличения
износа или отходов сверла. Для получения желаемой формы следует использовать специальное
шлифовальное устройство, хотя форму можно придать и ручной шлифовкой. Однако ручная сеялка обычно не
отличается идеальной формой. Представленная здесь форма была разработана в результате длительной
серии экспериментов, а утверждения о повышении эффективности благодаря форме режущего конца были
получены на основе фактического использования сверла в обычных производственных условиях в сравнении
с обычными спиральными сверлами, используемыми в той же работе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что делаю
следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225901A
[]
Новая или усовершенствованная телефонная трубка. Мы, Гилберт Нейпир-Юинг, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Корпорейшн Билдингс, Фаррингдон Роуд, 59, Лондон, Восточный округ 1, и Воган
Ллойд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэнфилд Гарденс, 3, Хэмпстед, Лондон,
Северо-Западный округ, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к приемному устройству для электрического телефона, которое обладает
особой чувствительностью и эффективностью. Согласно настоящему изобретению, диафрагма металлически
или иным образом соединена с магнитом и/или сердечником, на который намотана приемная катушка, таким
образом, чтобы она возбуждалась или намагничивалась синхронно с таким магнитом или сердечником.
Иными словами, диафрагма приспособлена для того, чтобы стать магнитом или частью магнита и фактически
притягивать основной магнит телефона, а также притягиваться к нему. Удобно, что диафрагма расположена у
горлышка металлической чашки, основание которой поддерживает полый постоянный стержневой магнит,
выступающий внутрь чашки, и сердечник из мягкого железа внутри этого стержневого магнита; и магнит, и
сердечник, и диафрагма имеют металлическое соединение с чашкой.
Таким образом, силовые линии от постоянного магнита, а также от сердечника из мягкого железа передаются
от основания магнита и/или сердечника через чашку в диафрагму, которая, таким образом, получает
противоположную полярность по сравнению с выступающим концом магнита и/или сердечника. Таким
образом, диафрагма притягивает выступающий конец магнита, а также сама притягивается им. В одном из
удобных вариантов осуществления настоящего изобретения используется полусферическая или иная
чашеобразная конструкция из черного металла, горловина которой закрыта диафрагмой, находящейся в
металлическом контакте с чашей. Внутри чашки к ее основанию крепится полый трубчатый постоянный
магнит, удобно расположенный с помощью конического или иного расширения, опирающегося на основание
чашки и закрепленного на нем винтами, заклепками или подобными средствами. Внутри полого магнита
находится сердечник из мягкого железа, имеющий резьбовой конец с выемкой для отвертки, выступающий
наружу из основания чашки. Вращением этого железного сердечника можно регулировать его положение
относительно постоянного магнита и диафрагмы.
Катушка намотана вокруг полого постоянного магнита, а электрические провода проведены через стенку
чашки, будучи соответствующим образом изолированы от нее. Для удобства их можно прикрепить к клеммам
на стенке чашки, изолированным от нее, которые предназначены для приема проводов телефонной цепи.
Чашка наушников по периметру может иметь наружную резьбу для установки стандартного наушника. Из
вышеизложенного видно, что ферромагнитная чашка находится в металлическом и магнитном контакте с
постоянным магнитом, а также с мягким железным сердечником, и, кроме того, она находится в
металлическом и магнитном контакте с диафрагмой, которая закрывает горловину чашки и расположена
непосредственно над сердечником и магнитом. Силовые линии от постоянного магнита, а также от сердечника
из мягкого железа передаются от основания магнита и/или сердечника через чашку в диафрагму, которая,
таким образом, получает противоположную полярность по сравнению с выступающим концом магнита и/или
сердечника.
Таким образом, диафрагма притягивает выступающий конец магнита, а также сама притягивается им. В
данном изобретении электрическая энергия подается только на постоянный магнит и/или сердечник, и этого
достаточно для намагничивания диафрагмы описанным выше способом. Магнит и сердечник могут быть
поменяны местами, в этом случае силовые линии будут передаваться в обратном направлении вдоль
чашеобразного элемента. Новая или усовершенствованная телефонная трубка. Мы, Гилберт Нейпир-Юинг,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Корпорейшн Билдингс, Фаррингдон Роуд, 59, Лондон,
Восточный округ, и Воган Ллойд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэнфилд Гарденс, 3,
Хэмпстед, Лондон, Северо-Западный округ, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к телефонной трубке и, в частности, к телефонной трубке, в которой сердечник
электромагнита расположен по центру в чашеобразном или аналогичном по форме корпусе из
парамагнитного материала, так что он находится в магнитном соединении с ним, а парамагнитная диафрагма
предназначена для закрепления на открытом конце указанного корпуса и находится в магнитном соединении с
ним, так что она располагается рядом со свободным концом указанного сердечника.
Согласно настоящему изобретению, предлагается телефонная трубка указанного типа, имеющая сердечник,
включающий центральный элемент, изготовленный из сильно намагничиваемого материала, и внешнюю
оболочку или крышку, окружающую указанный центральный элемент и представляющую собой постоянный
магнит, а также электромагнитную катушку, намотанную вокруг указанного постоянного магнита. Изобретение
более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез приемника, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, и Рисунок 2
представляет собой вид сверху по линии А-В на Рисунке 1. Обращаясь к чертежам, иллюстрирующим
удобный вариант осуществления настоящего изобретения, следует отметить, что парамагнитный
чашеобразный корпус 1 имеет отверстие, закрытое парамагнитной диафрагмой 2, которая предназначена для
контакта с корпусом на его периферии или вблизи него. Постоянный магнит 3, выполненный в виде колпачка,
имеющего удобную коническую форму на внешней поверхности, предназначен для охвата верхней части
сердечника из мягкого железа 4, который закреплен по центру основания корпуса таким образом, чтобы он
простирался аксиально к его открытому концу.
Катушка 5 намотана на эбонитовый каркас 6, который предназначен для охвата полого постоянного магнита 3,
а электрические выводы 7 и 8 расположены таким образом, чтобы проходить через отверстие в стенке
корпуса 1 и быть соответствующим образом изолированы от него втулкой 9. Провода 7 и 8 предназначены
для подсоединения к клеммам 10 и 11, установленным на штыре 6, и изолированы от них. Корпус 1 снабжен
по периметру или вблизи него элементом 12 с наружной резьбой для размещения обычного наушника 13,
изготовленного из такого материала, как эбонит. Наушник снабжен кольцевым ребром 14, которое
расположено над верхним краем корпуса 1 и служит для зажима диафрагмы 2 между наушником 13 и
корпусом 1. Из вышеизложенного видно, что парамагнитный корпус находится в магнитном контакте с
постоянным магнитом, а также с сердечником из мягкого железа, и, кроме того, он находится в металлическом
и магнитном контакте с парамагнитной диафрагмой, которая закрывает отверстие корпуса и расположена
непосредственно над сердечником и магнитом.
Силовые линии от постоянного магнита, а также от сердечника из мягкого железа передаются от основания
магнита и/или сердечника через корпус в диафрагму, которая, таким образом, получает противоположную
полярность по сравнению с выступающим концом магнита и/или сердечника. Таким образом, диафрагма
стремится притягивать выступающий конец магнита, а также сама притягивается им. При желании полярность
постоянного магнита и сердечника можно поменять местами, в этом случае силовые линии будут
распространяться в обратном направлении вдоль корпуса. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225902A
[]
Фотоэкспонометр. Я, Джон Грей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Crown House, Aldwych,
London, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от Джона Р. Хьюитта,
проживающего по адресу: 124, Rosa Road, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States
of America, подданного короля Великобритании), и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к фотоэкспонометрам
актинометрического типа, предназначенным для использования на креплении объектива фотоаппарата. До
настоящего времени существовали приборы для расчета экспозиции, в которых стрелка для установки
затвора или диафрагмы перемещалась по шкале калькулятора, размеченной в соответствии с
определенными условиями освещения, объекта съемки или другими условиями. Однако в настоящем
изобретении экспозиция определяется обычным способом с помощью актинометра на приборе и шкал в
сочетании с часами или таймером, а затем затвор камеры устанавливается путем перемещения стрелки по
шкале значений экспозиции прибора.
Иными словами, шкала, градуированная по значениям времени, используется как в качестве шкалы
экспозиции экспонометра, так и в качестве шкалы установки времени затвора. На прилагаемых чертежах: на
рис. 1 показан вид спереди одного из вариантов моего усовершенствованного экспонометра; на рис. 2 —
разрез по линии А-А на рис. 1; на рис. 3 — вид сверху экспонометра, показанного на рис. 1; на рис. 4 — разрез
по линии В-В на рис. 1; на рис. 5 — вид экспонометра с рис. 1 с частично удаленными частями; на рис. 6 —
внутренний вид, показывающий один из вариантов механизма подачи фоточувствительной бумаги; на рис. 7
— вид сзади механизма управления стрелкой таймера, который может использоваться с этим типом
экспонометра; на рис. 8 — вид спереди экспонометра простой механической конструкции, предназначенного
для использования с фиксированной скоростью вращения фотопластинки; на рис. 9–13 представлены
разнесенные части экспонометра, показанного на рис. 8 На фиг. 14 и 15 показаны способы крепления диска из
чувствительной бумаги к приводу, используемому в экспонометре на фиг. 8; на фиг. 16 показан разрез по
линии C-C на фиг. 9; на фиг. 17 и 18 описан предпочтительный способ крепления моего экспонометра к
камере; на фиг. 19 показан экспонометр с некоторыми из его шкал, расположенными таким образом, чтобы
заменить шкалы выдержки и таймера камеры; на фиг. 20 показан увеличенный фрагмент экспонометра на
фиг. 19 с отломанными частями для наглядности; на фиг. 21 показан разрез по линии D D на фиг. 19.
Как показано более подробно на рисунках. 1–7 1 обозначает корпус, форма которого приспособлена для
установки вокруг объектива камеры и для крепления к камере любым удобным способом, не препятствующим
ее правильной работе. Удобно изготовить корпус в кольцевой форме, включающий заднюю секцию канала 2 и
переднюю секцию 3, имеющую угловую внешнюю кромку 4, приспособленную для того, чтобы обхватывать и
крепиться к задней секции 2 любым удобным способом, например, с помощью множества пружинных
выступов 5, входящих в соответствующие углубления 6. Внутренний край кольцевой секции 3 не доходит до
внутренней стенки секции 2', а отделен от нее таким образом, чтобы обеспечить возможность вставки
относительно подвижного кольца 7, имеющего краевой фланец 8 на внешнем конце. Внутри созданного таким
образом корпуса расположен механизм для поддержки и перемещения чувствительной бумаги мимо
смотрового отверстия 9, предусмотренного в передней части 3 корпуса, с целью определения времени,
необходимого для печати такой бумаги на необходимую глубину при существующих условиях освещения,
понятным образом.
В модификации, показанной на фиг. 1–7, этот механизм представляет собой храповое кольцо 10,
расположенное внутри корпуса таким образом, чтобы оно могло вращаться на внутренней стенке секции 2 с
помощью собачки 11, которая лучше всего показана на фиг. 6. Защелка 11 является неотъемлемой частью
рычага 12, проходящего радиально через отверстие 13 в корпусе и заканчивающегося загнутым пальцевым
элементом 14, предназначенным для манипулирования им с целью перемещения храпового колеса.
Внутренний конец рычага 12 закреплен на ступице 15, вращательно установленной на внутренней стенке
секции 2, или является ее неотъемлемой частью. Этот ступичный узел удерживается на месте у задней
стенки секции 2 ступенчатым кольцом 16, часть которого вырезана рядом с отверстием 13, чтобы освободить
место для рычага 12 и его перемещения. Движение рычага ограничено шириной отверстия 13, которое
отрегулировано таким образом, что храповое колесо может продвигаться только на одно деление за раз.
Встроенный в разрезное кольцо 16 палец 17 имеет слегка загнутый в сторону храпового колеса конец,
который входит в зацепление с пазами по периферии храпового колеса 10 и предотвращает его обратное
движение при втягивании рычага 12 и собачки 11.
Пружина 18, соединенная с рычагом 12, предназначена для его возврата в нормальное положение после
перемещения для продвижения храпового колеса. Следует отметить, что на периферии храпового колеса 10
отсутствует выемка 19, и очевидно, что когда эта часть оказывается напротив собачки 11, колесо не может
быть продвинуто дальше, пока оно не будет перемещено другим способом за эту точку. Таким образом,
благодаря описанному выше механизму, храповое колесо может перемещаться пошагово только в одном
направлении примерно на один оборот, после чего его работа прекращается до тех пор, пока часть 19 не
пройдет мимо собачки 11, назначение которой будет объяснено далее. На передней части кольца 10
закреплена подушечка 20 любым подходящим способом. На лицевой стороне блокнота 20 предусмотрено
место для крепления одного или нескольких кольцевых элементов из светочувствительной бумаги 21. Бумага
надежно крепится к подложке, например, с помощью петель нитей 22, чтобы надежно перемещаться при
продвижении храпового колеса 10 вместе с подложкой 20.
Корпус, в котором находится светонепроницаемая бумага, за исключением области напротив отверстия 9.
Рядом с отверстием 9 находится обычный стандартный оттенок 23. Зазубрины на храповом колесе
расположены таким образом, чтобы последовательно прилегающие участки бумаги смыкались рядом с
отверстием известным образом. Когда бумага будет перемещена таким образом, что практически вся ее
окружность будет открыта, часть 19 колеса 10 окажется напротив собачки 11, и механизм перестанет
работать, указывая оператору без дальнейшего расследования на необходимость замены листа бумаги.
Положение, в которое следует вернуть храповое колесо, используя чистую бумагу, показано на рис. 6.
Указанный выше стандартный оттенок 23 выполнен в углублении на переднем кольце циферблата 24. Это
кольцо крепится к секции 3 корпуса любым удобным способом и снабжено отверстием в центре цветного
поля, совпадающим с отверстием 9 в передней секции 3 корпуса. На циферблате с номером 24 нанесена
обычная разметка времени, используемая попеременно как «время до цветопередачи» и «экспозиция».
Вместе с циферблатным кольцом 24 расположены шкала 25 и шкала 26. Шкала 25 установлена на
выступающем участке кольца 7, что лучше всего показано на рис. 1 и 2. Выступающая часть соединена с
кольцом 7 посредством осевого сектора 7 кольца 7. Секундная шкала 26 установлена на кольце 27,
закрепленном на передней части измерительного прибора выступающим ребром 2S кольца 24, и проходит
под выступающим сектором кольца 7, на котором расположена соответствующая шкала, как это наглядно
показано на фиг. 1 и 2. Оба кольца 7 и 27 регулируются относительно корпуса прибора и друг друга и
удерживаются на месте выступающим ребром 28 на кольце 24. Краевой фланец 8 кольца 7 содержит шкалу
скорости пластины 29 (см. рис. 5), которая закрыта кольцом 27, за исключением отверстия 30 в нем.
Стопорное кольцо 27 и кольцо 7 обычно скреплены между собой винтом 31, проходящим через резьбовое
отверстие в выступающем секторе кольца 7 и снабженным укороченной концевой частью 32,
предназначенной для установки в любое из нескольких отверстий 33 в кольце 27.
Эти отверстия расположены таким образом относительно отверстия 30, что кольца 7 и 27 могут быть
соединены вместе с любой указанной скоростью пластины, отображаемой в отверстии 30. На рисунках 1 и 2
видно, что часть шкалы, обозначенная как «норма», имеет приподнятую часть 34. Это используется как четкое
указание на наиболее часто используемое обычное положение объекта, а также как ручка для регулировки
шкалы относительно циферблата временной шкалы 24. При желании рукоятку можно сделать цельной с
опорной деталью, как показано на рис. 2. Для более четкого отображения используемых инструкций по
экспозиции предусмотрен подвижный индикатор 35, который соединен с механизмом синхронизации затвора
таким образом, чтобы автоматически устанавливать последний на правильное значение, определенное и
указанное на экспонометре. В модификации, показанной на фиг. 1 и 2, счетчик снабжен пластиной 36,
закрепленной на задней части корпуса любым удобным способом, например, винтами 37, что лучше всего
показано на фиг. 7. Эта пластина заменяет собой обычную пластину, устанавливаемую на камерах,
относительно которой регулируется механизм таймера затвора. На ней также указаны те же обозначения.
На представленном рисунке на лицевой стороне этой пластины нанесены обозначения «Т», «В», «25», «50» и
«100», указывающие соответственно на время, лампочку, /as, 1/50 и /100 секунды. Следует понимать, что
указатель 38, расположенный на механизме синхронизации затвора камеры (не показан), может
перемещаться по этим указателям и, таким образом, перемещать механизм синхронизации соответствующим
образом. Для того чтобы эта стрелка могла перемещаться в соответствии с индикатором 35 на приборе, я
предоставляю между ними. На представленном рисунке этот механизм включает в себя веерообразный рычаг
39, шарнирно закрепленный на задней части пластины 36 в точке 40, прямозубую шестерню 41,
зацепляющуюся с зубчатым сектором 42 на указанном рычаге, вал 43 и вторую прямозубую шестерню 44,
которая зацепляется с расположенными на некотором расстоянии друг от друга зубьями 45, расположенными
на кольце 46, на котором установлен индикатор 35. Две прямозубые шестерни закреплены на валу 43,
который проходит через пластину 36 и имеет в ней подшипник. Кольцо 46 регулируемо установлено на
передней части корпуса прибора и удерживается на месте кольцом циферблата 24.
Способ зацепления зубьев 45 с прямозубой шестерней 44 четко показан на фиг. 8 и 6. Рычаг 39 снабжен
парой расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов 47, предназначенных для выступания
с обеих сторон и взаимодействия со стрелкой таймера затвора 38, чтобы перемещать ее в соответствии с
движением индикатора 35 и промежуточного механизма передачи движения. Зубцы 45 на кольце 46
расположены и разнесены таким образом, что стрелка будет перемещаться от одного показания к другому в
соответствии с движением и показаниями, отображаемыми внутри индикатора 35. Таким образом, на рис. 1
выступы 47 расположены по обе стороны от цифры "100", что соответствует обозначению, указанному в
пункте 35. Когда индикатор 35 перемещается в противоположную сторону от отметки «50» на экспонометре,
выступы 47 перемещаются, чтобы закрыть отметку «50» на шкале таймера затвора, и при этом перемещают
указатель 38 и, соответственно, механизм таймера затвора. К задней части счетчика надлежащим образом
прикреплена пластина 48. На этой пластине нанесена шкала диафрагмы, соответствующая обычной шкале
диафрагмы, используемой в большинстве камер, относительно которой перемещается указатель 49,
установленный в механизме открытия и закрытия диафрагмы камеры (не показан).
На рисунках с 8 по 16 показана упрощенная механическая конструкция измерителя, предназначенного для
использования в случаях, когда требуется только одна скорость вращения пластины. Измерительный прибор,
показанный на рис. 8, снабжен шкалами, градуированными для скорости вращения пластины 384. Если бы я
захотел разработать экспонометр для скорости вращения пластины 768 Гц, шкала делений, показанная на
рис. 8, была бы перемещена на два деления вправо относительно основной шкалы, так что деление 64
оказалось бы там, где сейчас находится деление 32. Аналогично, если бы экспонометр был рассчитан на
скорость вращения пластины 512, то стоп-лосс 64 появился бы в пространстве между 64 и 32. Для
фотографов, предпочитающих использовать стандартную пленку, этот тип экспонометра предпочтительнее,
поскольку он может быть изготовлен из меньшего количества деталей, а значит, проще и дешевле. На
экспонометре, изображенном на рис. 8, шкала скорости вращения пластины и опорное кольцо,
следовательно, отсутствуют; скорость вращения пластины, для которой предназначен экспонометр,
предпочтительно должна быть указана на нем в каком-либо заметном месте, и на данном рисунке я указал
скорость вращения пластины между шкалами объекта и стоп-кадра следующим образом: «P.S. 384».
Шкалы счетчика 24, 25 и 26 расположены так же, как на рис. 1, и счетчик используется аналогичным образом.
Измерительный прибор, изображенный на рис. 8, мог бы быть сконструирован иначе, как показано на рис. 1.
Однако в данном варианте исполнения я предпочел показать более простую конструкцию во многих других
отношениях. Вместо ручки 34 на рис. 1 я использую загнутый вверх конец рассматриваемого сектора, как
показано на рис. 34. Кольца 50 и 51 образуют переднюю часть корпуса и регулируемо скрепляются между
собой путем поворота внутреннего края кольца 51 над внутренним краем кольца 50, как показано на рис. 16. В
данной модификации передняя секция 50 и задняя секция 2 имеют внешние фланцы, направленные
навстречу друг другу, предназначенные для установки одной в другую и фиксации с помощью защелки.
Секция 2 имеет внутренний фланец, который доходит до загнутого края кольца 51 и прилегает к нему, как
показано на фиг. 21, тем самым закрывая корпус. Внутри созданного таким образом корпуса я предлагаю
упрощенный механизм для поддержки и перемещения диска из чувствительной бумаги мимо отверстия 9 в
крышке 50, где бумага может быть сравнена с цветным полем 23 для определения значений освещенности.
В данной модификации механизм состоит всего из двух частей: храпового колеса 10, показанного на рис. 11, и
элемента для перемещения этого храпового колеса, показанного на рис. 12. Предпочтительно, эти две детали
изготовлены из штампованного пружинного материала. Передний элемент, показанный на рис. 12,
представляет собой разъемную ступичную секцию 15, адаптированную для... Корпус с плоской поверхностью,
прилегающей к задней стенке, и с загнутым концом 52, вставляемым в отверстие 52 (рис. 13) в указанной
Соседние файлы в папке патенты