Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2938

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
относится к усовершенствованиям такого рода разборных застежек, которые используются для соединения
краев отверстий платьев и другой одежды, обуви, палаток и других предметов и которые, как показано,
например, в моих предыдущих спецификациях № 30180 от 1909 года и № 21505 от 1910 года, включают в
себя ряд крепежных элементов, закрепленных на краю или кромке каждой соединяемой части, и ползунок,
который всегда находится в зацеплении с некоторыми из элементов и при перемещении в одном направлении
сближает застежки, фиксируя их, а при перемещении в противоположном направлении позволяет их
разъединить; ползунок снабжен частями, которые входят в зацепление в качестве направляющих с
взаимодействующими частями крепежных элементов.
Изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию, в которой крепежные элементы
снабжены к концам, с помощью которых они крепятся к материалу или ткани, наклонными или подрезанными
выступами, которые входят в зацепление с соответственно наклонными концами направляющей и образуют с
ней замок, предотвращающий натяжение направляющей на крепежные элементы. Кроме того, выступающие
концы застежек обеспечивают контакт ползунка с металлом застежек и предотвращают расслоение ткани.
Крепежные элементы, как и в некоторых известных крепежных изделиях указанного выше типа, закреплены
на валике, образованном на каждой соединяемой части. Любое несимметричное расширение материала
ткани устраняется путем вставки одной или нескольких нитей из практически нерастяжимого вещества, такого
как кетгут, по всей длине бисера с каждой стороны ткани. В предпочтительном типе застежки каждый из
крепежных элементов на одном участке ткани снабжен стержнем и концевым шариком, предназначенным для
зацепления с соответствующим углублением в расположенном напротив элементе.
В модифицированной конструкции крепежные элементы, расположенные на каждой части ткани, выполнены
аналогичным образом, а полусферическая головка (или полушар) на каждом крепежном элементе
предназначена для зацепления с соответствующим углублением, предусмотренным на противоположно
расположенном элементе. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором: - Фиг. 1 представляет собой вид сбоку крепежного элемента, воплощающего изобретение, с
изображением рабочей направляющей. На рис. 2 представлен перспективный вид, в увеличенном масштабе,
стержня соответствующего поперечного сечения, из которого вырезаются отдельные крепежные элементы
перед тем, как они будут подвергнуты воздействию штампов для придания им окончательной формы. На рис.
3 представлен перспективный вид стержня подходящего поперечного сечения, аналогичного изображенному
на рис. 2, из которого изготавливаются отдельные крепежные элементы. На рисунках 4 и 5 показаны мужской
и женский крепежные элементы в их окончательном виде перед затягиванием или креплением к ткани. На рис.
6 показаны два крепежных элемента, соединенных и обхватываемых направляющей.
модификация. На чертеже a и al обозначают, соответственно, мужской и женский крепежные элементы,
закрепленные на выступах b, образованных на ткани c. Элемент a на конце, удаленном от окантовки,
выполнен со стержнем и концевым выступом d, имеющим преимущественно сферическую форму, а на
соответствующем конце элемента a предусмотрено углубление e, форма которого соответствует форме
выступа d. Шариковый наконечник d на элементе предназначен для зацепления с углублением e
расположенного напротив него крепежного элемента. Элементы a и a, вырезанные или нарезанные из
брусков f и g соответственно, снабжены выступающими частями h и i, образующими с телами элементов
плечи j и k, которые при защемлении элементов в ткани наклоняются, как показано на рис. 6. На концах
направляющей l имеются соответствующие по форме выступы m, которые фиксируют направляющую на
элементах и предотвращают ее смещение относительно крепежных элементов, а также обеспечивают контакт
направляющей в процессе ее движения с элементами a и a.
На изображении на рис. 7, на одной стороне соприкасающихся концов элементов n и o, расположенных друг
напротив друга и перекрывающих друг друга, имеется полусферическое или подобное углубление p, а на
другой стороне — выступ соответствующей формы q. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225906A
[]
Индикаторы работы двигателя внутреннего сгорания. Усовершенствования в области паровых, дизельных и
внутренних систем, а также связанные с ними вопросы. Директор компании Dobbie McInnes and Clyde Limited,
расположенной по адресу: 57, Bothwell Street, Глазго, Шотландия, подданный Великобритании. Компания
LIMITED, расположенная по тому же адресу, производитель хромометров, морских и научных приборов,
британская компания, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с индикаторами паровых, дизельных и двигателей
внутреннего сгорания, и его целью является создание таких индикаторов, особенно в отношении индикаторов
дизельных и двигателей внутреннего сгорания, которые обеспечивают средства, позволяющие более легко
определять последовательность событий в цилиндрах таких двигателей. Эта цель достигается путем
получения вращательных или непрерывных временных диаграмм на длинном рулоне бумаги, в отличие от
обычной возвратно-поступательной диаграммы индикатора; работа барабанов индикатора осуществляется
посредством прямой механической связи с распределительным валом или другой движущейся частью
двигателя.
В рамках реализации нашего изобретения мы разработали индикатор с удлиненным кронштейном, на котором
размещены три отдельных барабана, в первый из которых, известный как магазинный барабан, вставляется
рулон бумаги, которая перемещается над центральным, или записывающим, барабаном, а затем
возвращается в третий, или приемный, барабан. Для регулирования давления бумаги на соответствующие
барабаны предусмотрен регулируемый фрикционный ролик, управляемый специальным рычагом, который
автоматически блокирует и разблокирует его, а также снижает давление на бумагу при установке нового
рулона. К приемному барабану, принимающему рулон бумаги после прохождения им точки записи,
прикреплено и управляет им пружинно-фрикционное устройство, обеспечивающее достаточное
проскальзывание этого барабана, несмотря на то, что он перемещается с помощью зубчатой передачи от
записывающего барабана, для компенсации его увеличивающегося диаметра по мере намотки бумаги, и
таким образом для обеспечения равномерной скорости намотки. К записывающему барабану прикреплен
механический прокалыватель, который, будучи настроенным на синхронизацию с определенной частью хода
поршня двигателя, делает отметку на рулоне бумаги и повторяет эту операцию через равные промежутки
времени.
Поскольку в процессе вращения этот выступающий прокол может упираться в фрикционный ролик, последний
снабжен канавкой для размещения острия. Перемещение этих барабанов осуществляется посредством
рабочего вала, проходящего параллельно индикаторным барабанам и соединенного с ними
соответствующими зубчатыми колесами или подобными устройствами. В свою очередь, этот вал получает
движение за счет прямой связи с соответствующим валом двигателя, в случае дизельного двигателя,
например, с распределительным валом, с добавлением промежуточной муфты или подобного устройства,
позволяющего запускать и останавливать индикаторные барабаны по желанию.
Индикаторы работы двигателя внутреннего сгорания. Усовершенствования в области паровых, дизельных и
внутренних систем, а также связанные с ними вопросы. Директор компании Dobbie McInnes and Clyde Limited,
расположенной по адресу: 57, Bothwell Street, Глазго, Шотландия, британский подданный, и указанная
компания DOBBIE McINNES AND CLYDE LIMITED, расположенная по тому же адресу, производитель
хромометров, морских и научных приборов, британская компания, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Наше изобретение относится к усовершенствованиям и связано с индикаторами паровых,
дизельных и двигателей внутреннего сгорания, и его целью является создание таких индикаторов, особенно в
связи с индикаторами дизельных и двигателей внутреннего сгорания, которые обеспечивают средства,
позволяющие более четко и однозначно определять последовательность событий в цилиндрах таких
двигателей, причем эта цель достигается путем получения вращательных или непрерывных временных
диаграмм на длинном рулоне бумаги, в отличие от обычных диаграмм возвратно-поступательных или
индикаторов давления и объема; работа... — Барабаны индикатора получаются путем прямой механической
связи с распределительным валом или другой движущейся частью двигателя, как это описано ниже со
ссылкой на чертежи и указано в пунктах формулы изобретения.
Мы осознаём, что маркировка паровых двигателей и подобных им индикаторов на листе, непрерывно
движущемся в одном направлении, не является новой, и мы не претендуем на неё как таковую. — Для того
чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано, мы прилагаем к настоящему
документу два листа чертежей, из которых на рисунке 1 представлен вид сбоку, иллюстрирующий наше
изобретение. Рисунок 2 представляет собой вид сзади на рисунок 1. Рисунок 3 представляет собой план
рисунка 1. Рисунок 4 представляет собой схему барабанов, показывающую траекторию движения бумаги. При
реализации нашего изобретения мы разработали индикатор с удлиненным кронштейном A, на котором
размещены три отдельных барабана B, C и D. В первый из них, B, известный как магазинный барабан,
вставляется рулон бумаги E, который перемещается над центром записывающего барабана C, а затем
возвращается в третий, или приемный, барабан D. Для регулирования давления бумаги E на
соответствующие барабаны B, C и D предусмотрен регулируемый фрикционный ролик F, который установлен
на двух рычагах G и G, шарнирно закрепленных на штифте S, расположенном между кронштейном Q и
удлиненным кронштейном A. Для удержания рычага G в прижатом положении фрикционного ролика F к
бумаге E предусмотрена соответствующая пружина натяжения R.
Т представляет собой пружинный плунжер на кронштейне Q, который входит в зацепление с углублением или
отверстием U на рычаге, автоматически блокируя фрикционный ролик E, когда он отходит от контакта с
бумагой E, то есть когда необходимо вставить новый рулон бумаги E или извлечь использованный. M — это
небольшой вертикальный рычаг, расположенный рядом с обычной точкой начертания карандаша M, и он
удерживает регулируемый карандаш M для рисования непрерывной атмосферной линии. Вертикальный
рычаг М проходит через небольшой кронштейн М и надлежащим образом фиксируется в нужном положении. К
приемному барабану D, принимающему рулон бумаги E после прохождения им точки записи, прикреплено и
управляется пружинно-фрикционное устройство, обеспечивающее достаточное проскальзывание приемного
барабана D, несмотря на его перемещение зубчатыми колесами J, K, L относительно записывающего
барабана C, для компенсации его увеличивающегося диаметра по мере намотки бумаги E, и таким образом
для получения равномерной скорости намотки. Это фрикционное устройство состоит из пружины V,
расположенной на центральном шпинделе W, несущем приемный барабан D, и упирающейся в зубчатое
колесо J и фрикционную шайбу X на основании приемного барабана D. Предусмотрено вспомогательное
регулируемое фрикционное устройство, состоящее из пружинной пластины I, прижимаемой регулировочным
винтом Y, и небольшой пружины H к зубчатому колесу J. К записывающему барабану C соответствующим
образом прикреплено устройство для прокалывания N, состоящее из острого штифта, установленного на
барабане C и регулируемого только вместе с барабаном, которое, после синхронизации с заданной частью
хода поршня двигателя, отмечает рулон бумаги E, когда он находится на записывающем рулоне C, и
повторяет эту операцию через равные интервалы времени после этого.
Как и в процессе вращения, выступающий прокол N может упираться в фрикционный ролик F, но для
предотвращения этого последний снабжен канавкой N, в которую помещается острие прокола Nl.
Перемещение этих барабанов B, C и D осуществляется через рабочий вал 0, проходящий под индикаторными
барабанами B, C и D и соединенный с ними с помощью соответствующей конической зубчатой передачи P или
подобного механизма. Этот вал 0, в свою очередь, получает движение посредством прямой связи, не
показанной на рисунке, с какой-либо подходящей частью двигателя, в случае дизельного двигателя,
например, от распределительного вала, с добавлением промежуточной муфты или подобного устройства,
позволяющего запускать и останавливать индикаторные барабаны по желанию. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225907A
[]
Усовершенствования в беспроводных системах или связанные с ними. Я, Томас Хилари Кинман, из
Королевского авиационного научно-исследовательского института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к беспроводным системам и, в частности, к гетеродинным приемным системам. В
таких системах колебания, создаваемые локальным генератором, объединяются с колебаниями,
возникающими от поступающих сигналов, для образования биений. Эти биения могут иметь слышимую
частоту или, как описано, например, в патентной заявке № 197 405, они могут иметь сверхзвуковую частоту,
подходящую для усиления высоких частот. Согласно настоящему изобретению, в беспроводном приемном
устройстве, помимо колебаний входящего сигнала, локально генерируются колебания двух или более
различных частот, а биения, вызванные в цепи сетки лампы двумя из трех или более наборов колебаний,
объединяются в той же цепи сетки с третьим набором колебаний для получения результирующей частоты
биений.
Например, колебания двух или более частот могут вызывать биения, и это биение тока приводит к
возникновению биений с входящими сигналами. Или же, в качестве альтернативы, колебания одной
локальной частоты могут быть вызваны таким образом, чтобы они бились в цепи сетки лампы с входящими
сигналами, и эти «биения» объединялись в цепи сетки лампы с колебаниями другой локальной частоты.
Локальные частоты могут сильно отличаться от частоты входящего сигнала, поэтому вероятность того, что
локальные колебания будут передаваться на приемную антенну, невелика. Кроме того, настоящее
изобретение позволяет использовать данный приемный комплект для приема более широкого диапазона
длин волн, чем это было бы возможно в противном случае. Примеры различных схем, воплощающих
настоящее изобретение, показаны на прилагаемых чертежах: На фиг. 1 показана схема, аналогичная
описанным в указанной патентной спецификации, но модифицированная для воплощения настоящего
изобретения. 1 представляет собой колеблющуюся детекторную лампу. Входящие сигналы принимаются на
антенне 2, соединенной с индуктивностью 3, образующей с переменной емкостью 4 колебательный контур,
который настроен на частоту входящих колебаний и включен в цепь сетки лампы 1.
Анодная цепь лампы включает в себя реактивную катушку 5, которая соединена с индуктивностью 6 в цепи
сетки лампы, и первичную обмотку 7 трансформатора, вторичная обмотка 8 которого подключена к
высокочастотному усилителю (не показан). Реакционная катушка 5 имеет переменную мощность 9,
подключенную к ее клеммам, благодаря чему можно регулировать частоту локальных колебаний клапана 1.
При необходимости к клеммам первичной обмотки 7 трансформатора можно подключить источник питания
мощностью 10. Предусмотрен также второй источник 11 локальных колебаний, который соединен с
индуктивностью 12, подключенной к цепи сетки клапана вместе с емкостью 13. Локальные колебания,
возникающие из-за работы клапана 1 на частоте n, порождаются колебаниями второго локального генератора
11 на частоте n2, которые биения происходят с частотой n1~n2. Эти ! Биения объединяются с входящими
колебаниями, скажем, частоты n, для получения сверхзвукового сигнала. Возникающие биения на частоте N-
усиливаются высокочастотным усилителем.
Для того чтобы частота собственных колебаний лампы была независима от настройки цепи 3, 4, отношение
емкости к индуктивности в этой цепи должно быть большим. Схема, показанная без учета второго локального
генератора 11, индуктивности 12 и емкости 13, имеет форму, описанную в указанной патентной
спецификации, и с такой схемой диапазон длин волн, которые могут быть приняты для получения
сверхзвуковых биений определенной частоты для высокочастотного усиления или частоты в пределах
определенных значений, ограничен частотой, достижимой для локальных колебаний лампы 1, причем эта
частота зависит от значений емкостей и индуктивностей, используемых в схемах, и постоянных лампы.
Добавление второго локального генератора 11 для генерации биений, которые комбинируются с колебаниями
сигнала, а не только с колебаниями лампы 1, позволяет получить больший диапазон частот сигнала,
принимаемых устройством.
Кроме того, предпочтительно, чтобы значения двух локальных частот были значительно выше частоты
сигнала, чтобы получить широкий диапазон результирующих биений и их резкости. Кроме того, снижается
вероятность того, что локальные колебания будут передаваться на антенну. Другой вариант схемы согласно
данному изобретению показан на фиг. 2. Такое расположение столиков отличается от показанного на рис.
1
— При этом частота локальных колебаний, вызванных детекторной вентилем 1, регулируется переменным
конденсатором 14 в цепи сетки вентиля, а не конденсатором в цепи анода вентиля... В схеме, показанной на
рис. 3, локальные колебания, возникающие из-за второго локального генератора 11, подаются на сетку лампы
1 посредством схемы емкостной связи. Если колебания, вызванные вторым локальным генератором 11,
достаточно сильны, то от индуктивности 12 и емкости 13 можно отказаться. Такая схема показана на рис. 4, в
которой второй локальный генератор 11 напрямую связан с индуктивностью 6 в цепи сетки лампы 1. Второй
локальный генератор может быть напрямую подключен к первому локальному генератору и детекторной
лампе. Подобная схема показана на рис. 5, где второй локальный генератор в виде лампы 15 соединен с
колеблющейся детекторной лампой 1. На рис. 6 показана схема, в которой детекторный клапан l не
генерирует колебаний, но два локальных генератора 11 и 11 соединены с сеткой клапана 1.
Подобная конструкция может использоваться для создания как сверхзвуковых, так и слышимых биений. На
рис. 7 показана схема, выполняющая ту же функцию, что и обычная гетеродинная схема, в которой
генерируются биения, которые после выпрямления становятся слышимыми. Данная схема позволяет
использовать детекторную вентилю 1, которая генерирует колебания с частотой, значительно отличающейся
от частоты входящих сигналов. Второй локальный генератор 11 подключен к схемам 3 и 4 и генерирует
биения с колебаниями, возникающими благодаря лампе 1. Эти биения, в сочетании с входящей частотой,
создают биения, эквивалентные тем, которые генерируются локальным генератором при обычном
гетеродинном приеме. Генератор 11 может быть соединен с индуктивностью 6 вместо цепей 3, 4, причем
такое соединение выбирается в зависимости от того, близки или далеки друг от друга частоты двух локальных
генераторов. На рис. 8 показана схема, в которой детекторная лампа 1 колеблется, а колебания, вызванные
вторым локальным генератором 11, подаются на сетку, при этом результирующие биения имеют слышимую
частоту.
На рисунке показан низкочастотный трансформатор 16, 17, подключенный к анодной цепи, а телефонные
приемники 18 подключены к вторичной обмотке 17. На рис. 9 показана схема, аналогичная схеме на рис. 8, но
в этом случае детекторная лампа 1 не генерирует колебаний, а два локальных генератора 11, 11 подключены
к сетке лампы l. Во всех описанных до сих пор схемах колебания, создаваемые локальными генераторами,
объединялись для получения биений, и эти биения, в свою очередь, вызывали биения с входящими
сигналами. Вместо этого колебания, возникающие от одного из локальных генераторов, могут быть
объединены с колебаниями входящего сигнала для получения биений, и эти биения могут быть объединены с
другими колебаниями, возникающими от другого локального генератора или от того же самого генератора,
для получения результирующих биений. Подобная схема показана на рис. 10, и в ней клапан колеблется
одновременно на двух частотах. Индуктивность 19 в цепи антенны соединена с индуктивностью 20,
подключенной к аноду детекторной лампы 1.
Индуктивности 19, 20 и конденсатор 21 образуют колебательный контур, создающий колебания на одной
частоте, которые формируют биения с колебаниями входящего сигнала. Индуктивность 5 в анодной цепи
связана с индуктивностью 22 в цепи сетки, в результате чего лампа колеблется на другой частоте, которая в
сочетании с биениями, образующимися в результате колебаний, создаваемых цепями 19, 20, 21, и
колебаниями входящего сигнала дает результирующую частоту биений. Схема, показанная на рис. 10,
особенно применима для приема очень коротких волн, поскольку в этом случае тот факт, что «колебательный
контур, состоящий из индуктивностей 19, 20 и конденсатора 21, немного расстроен относительно антенны, не
имеет значения». Однако схему можно настроить и для независимой настройки антенны, например,
разместив настроечный конденсатор параллельно индуктивности 20 и соединив антенну с индуктивностью 19.
В описанных схемах используются локальные колебания на двух частотах, но могут использоваться и
локальные колебания на более чем двух частотах!
быть трудоустроенным. Усовершенствования в беспроводных системах или связанные с ними. Я, Томас
Хилари Кинман, ранее работавший в Королевском авиационном научно-исследовательском институте в
Саут-Фарнборо, Хэмпшир, а ныне проживающий в Дансмор-Хаус, Бринклоу, недалеко от Рагби, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
беспроводным системам и, в частности, к гетеродинным приемным системам, в которых две частоты
заставляются бияться вместе и объединяться в цепи сетки лампы с третьей частотой. Ранее в подобных
схемах две частоты брались из анодной цепи лампы и объединялись в сеточной цепи другой лампы. Согласно
настоящему изобретению, в беспроводном приемном устройстве, помимо колебаний входящего сигнала,
локально генерируются колебания двух или более различных частот, и «биения», вызванные в цепи сетки
лампы двумя из трех или более наборов колебаний, объединяются в той же цепи сетки с оставшимися
колебаниями для получения одной результирующей «частоты биений», которая снимается непосредственно с
лампы для обнаружения или усиления.
Например, колебания двух или более частот могут вызывать биения, и это биение тока приводит к
возникновению биений с входящими сигналами. Или же, в качестве альтернативы, колебания одной
локальной частоты могут вызывать биения в цепи сетки клапана с входящими сигналами, и эти биения могут
объединяться в цепи сетки клапана с колебаниями другой локальной частоты. Локальные частоты могут
сильно отличаться от частоты входящего сигнала, поэтому вероятность того, что локальные колебания будут
передаваться на приемную антенну, невелика. Кроме того, настоящее изобретение позволяет использовать
данный приемный комплект для приема более широкого диапазона длин волн, чем это было бы возможно в
противном случае. Настоящее изобретение отличается от устройств, в которых три различные частоты
объединены в нескольких схемах для получения конечной результирующей частоты, тем, что в одном каскаде
или цепи получается единственное результирующее биение, пригодное для усиления высоких частот или для
слышимых целей.
Примеры различных схем, воплощающих настоящее изобретение, проиллюстрированы на чертежах,
прилагаемых к моей предварительной спецификации, и на прилагаемых чертежах: — Обращаясь к фиг. 1,
показанная схема аналогична схемам, описанным в моей патентной спецификации № 197405, но
модифицирована для воплощения настоящего изобретения. Фиг. 1 представляет собой осциллирующий
детекторный клапан. Входящие сигналы принимаются на антенне 2, соединенной с индуктивностью 3,
образующей с переменной емкостью 4 колебательный контур, который настроен на частоту входящих
колебаний и включен в цепь сетки лампы 1. Анодная цепь лампы включает в себя реактивную катушку 5,
которая соединена с индуктивностью 6 в цепи сетки лампы, и первичную обмотку 7 трансформатора,
вторичная обмотка 8 которого подключена к высокочастотному усилителю (не показан). Реакционная катушка
5 имеет переменную мощность 9, подключенную к ее клеммам, благодаря чему можно регулировать частоту
локальных колебаний клапана 1.
При необходимости, к клеммам первичной обмотки 7 трансформатора можно подключить источник питания
мощностью 10. Предусмотрен также второй источник 11 локальных колебаний, который соединен с
индуктивностью 12, подключенной к цепи сетки клапана вместе с емкостью 13. Локальные колебания,
возникающие из-за работы клапана 1 на частоте n1, совместно с колебаниями второго локального генератора
11 на частоте n2 приводят к нагреву на частоте n1~n2. Эти биения объединяются с входящими колебаниями,
скажем, частоты n3, для создания сверхзвукового сигнала. Возникающие биения на частоте N усиливаются
высокочастотным усилителем. Для того чтобы частота собственных колебаний лампы была независимой от
настройки цепи 3, 4, отношение емкости к индуктивности в этой цепи должно быть большим. Схема,
показанная без учета второго локального генератора 11, индуктивности 12 и емкости 13, имеет форму,
описанную в указанной патентной спецификации, и с такой схемой диапазон длин волн, которые могут быть
приняты для получения сверхзвуковых биений определенной частоты для высокочастотного усиления или
частоты в пределах определенных значений, ограничен частотой, достижимой для локальных колебаний
лампы 1, причем эта частота зависит от значений емкостей и индуктивностей, используемых в схемах, и
постоянных лампы.
Добавление второго локального генератора 11 для генерации биений, которые комбинируются с колебаниями
сигнала, а не только с колебаниями лампы 1, позволяет получить больший диапазон частот сигнала,
принимаемых устройством. Кроме того, предпочтительно, чтобы значения двух локальных частот были
значительно выше частоты сигнала, чтобы получить широкий диапазон результирующих биений и их
резкости. Кроме того, снижается вероятность того, что локальные колебания будут передаваться на антенну.
Другой вариант схемы согласно данному изобретению показан на фиг. 2. Данная схема отличается от
показанной на рис. 1 тем, что частота локальных колебаний, вызванных детекторной вентилем 1,
регулируется переменным конденсатором 14 в цепи сетки вентиля, а не конденсатором в цепи анода вентиля.
В схеме, показанной на рис. 3, локальные колебания, возникающие из-за второго локального генератора 11,
передаются в цепь сетки лампы 1 посредством схемы емкостной связи.
Если колебания, вызванные вторым локальным генератором 11, достаточно сильны, то от индуктивности 12 и
емкости L3 можно отказаться. Такая схема показана на рис. 4, в которой второй локальный генератор 11
напрямую соединен с индуктивностью 6 в цепи сетки лампы 1. Второй локальный генератор может быть
напрямую подключен к первому локальному генератору и детекторной лампе. Подобная схема показана на
рис. 5, где второй локальный генератор в виде лампы 15 соединен с колеблющейся детекторной лампой 1. На
рис. 6 показана схема, в которой детекторная лампа 1 не генерирует колебаний, но к сетке лампы l
подключены два локальных генератора 11 и 11. Подобная конструкция может использоваться для создания
как сверхзвуковых, так и слышимых биений. На рис. 7 показана схема, выполняющая ту же функцию, что и
обычная гетеродинная схема, в которой генерируются биения, которые после выпрямления становятся
слышимыми. Данная схема позволяет использовать детекторный клапан 1, который производит колебания с
частотой, значительно отличающейся от частоты входящих сигналов.
Второй локальный генератор 11 подключен к схемам 3 и 4 и генерирует биения с колебаниями, возникающими
при работе лампы 1. В сочетании с входящей частотой эти биения создают биения, эквивалентные тем,
которые генерируются локальным генератором при обычном гетеродинном приеме. Генератор 11 может быть
соединен с индуктивностью 6 вместо цепей 3, 4, причем такое соединение выбирается в зависимости от того,
близки или далеки друг от друга частоты двух локальных генераторов. На рис. 8 показана схема, в которой
детекторная лампа 1 колеблется, а колебания, вызванные вторым локальным генератором 11, подаются на
сетку, при этом результирующие биения имеют слышимую частоту. На рисунке показан низкочастотный
трансформатор 16, 17, подключенный к анодной цепи, а телефонные приемники 18 подключены к вторичной
обмотке 17. На рис. 9 показана схема, аналогичная схеме на рис. 8, но в этом случае детекторная лампа l не
генерирует колебаний, а два локальных генератора 11, ll подключены к сетке лампы l.
Во всех описанных до сих пор схемах колебания, создаваемые локальными генераторами, объединялись для
получения биений, и эти биения, в свою очередь, вызывали биения с входящими сигналами. Вместо этого
колебания, возникающие от одного из локальных генераторов, могут быть объединены с колебаниями
входящего сигнала для образования биений, а эти биения могут быть объединены с другими колебаниями,
возникающими от другого локального генератора или от того же самого генератора, для получения
результирующих биений. Подобная схема показана на рис. 10, и в ней клапан колеблется одновременно на
двух частотах. Индуктивность 19 в цепи антенны соединена с индуктивностью 20, подключенной к аноду
детекторной лампы 1. Индуктивности 19, 20 и конденсатор 21 образуют колебательный контур, генерирующий
колебания на одной частоте, которые образуют биения с колебаниями входящего сигнала. Индуктивность 5 в
анодной цепи связана с индуктивностью 22 в цепи сетки, в результате чего лампа колеблется на другой
частоте, которая в сочетании с биениями, образующимися в результате колебаний, создаваемых схемой
19-20-21, и колебаниями входящего сигнала дает результирующую частоту биений.
Схема, показанная на рис. 10, особенно применима для приема очень коротких волн, поскольку в этом случае
тот факт, что колебательный контур, состоящий из индуктивностей 19, 20 и конденсатора 21, слегка расстроен
относительно антенны, не имеет значения. Однако схему можно настроить и для независимой настройки
антенны, например, разместив настроечный конденсатор параллельно индуктивности 20 и соединив антенну
с индуктивностью 19. На рис. 11 показана другая схема, в которой колебания, вызванные одним локальным
осциллятором, объединяются с колебаниями входящего сигнала для получения биений, которые затем
объединяются с другими колебаниями, вызванными тем же осциллятором, для получения результирующих
биений. Антенна 2 соединена с колебательным контуром 3 4, настроенным на частоту колебаний входящего
сигнала и включенным в цепь сетки лампы 1. Анодная цепь вентиля включает в себя реактивную катушку 5,
которая соединена с индуктивностью 22 в цепи сетки вентиля.
Анодная цепь также включает индуктивность 20, которая связана с индуктивностью 19 в цепи сетки.
Реакционная катушка имеет переменный конденсатор 9, подключенный к ее выводам, благодаря чему можно
регулировать частоту локальных колебаний лампы, а индуктивности 19, 20 имеют переменные конденсаторы
23, 24, подключенные к их выводам, благодаря чему лампу можно настроить на генерацию колебаний на
другой частоте. Таким образом, индуктивности 19, 20 вызывают колебания на одной частоте, которые
образуют биения с колебаниями входящего сигнала, а индуктивность 5 вызывает колебания на другой
частоте, которые, объединяясь с такими биениями, дают результирующую частоту биений в обмотке
трансформатора 7 в анодной цепи. В описанных схемах используются локальные колебания на двух частотах,
но могут применяться и локальные колебания на более чем двух частотах. В любой из специально описанных
схем в анодную цепь детекторной лампы, последовательно с первичной обмоткой 7, может быть включена
приемная цепь, состоящая из индуктивности и емкости, настроенной на разницу частот двух локальных
генераторов, или импеданса, который может быть регулируемым, благодаря чему для разницы частот
локальных колебаний достигается реакция с цепью, настроенной на колебания сигнала.
Благодаря наличию такой приемной цепи или импеданса мощность локальных генераторов может быть
значительно снижена без уменьшения амплитуды результирующих биений в первичной обмотке 7. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225908.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225908&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225908A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отвал для вспашки земли плугами и подобными устройствами.
Я, Эрнест Эдвард Доннан, Белла Виста, Дандональд, графство Даун, Ирландия, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: изобретение заключается во введении ряда
металлических брусков, собранных в виде отвала, при этом оси различных брусков расположены
приблизительно горизонтально.
Прутки располагаются приблизительно параллельно друг другу, но промежутки между прутьями могут
увеличиваться к задней части нового отвала.
Каждый брус изогнут и согнут в продольном и поперечном направлениях, а также скручен в осевом
направлении таким образом, что все установленные элементы имеют общую форму и конфигурацию
обычного цельного отвала, используемого в настоящее время.
Полная спецификация.
Отвал для вспашки земли плугами и подобными устройствами.
Я, Эрнест Эдвард Доннан, проживающий по адресу: Аннадейл Вилла, Килхорн Гарденс, Кенсингтон Роуд, Нок,
Белфаст, Ирландия, ранее проживавший в Белла Виста, Дандональд, графство...
Я, житель города Даун, Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к отвалам каркасного типа для плугов, предназначенных для
вспашки земли, т. е. к отвалам, состоящим из ряда практически параллельных брусков, изогнутых и
скрученных таким образом, что в целом они соответствуют форме обычного цельного отвала.
Такие отвалы особенно полезны на вязких или глинистых почвах, поскольку уменьшенная площадь
соприкосновения отвала с грунтом позволяет соответственно снизить тяговое усилие, необходимое для плуга.
Согласно настоящему изобретению, отвал указанного типа характеризуется тем, что верхняя и нижняя кромки
брусков, за исключением нижней кромки самого нижнего бруска и верхней кромки самого верхнего бруска,
имеют скошенные края, т. е. наклонены под углом, меньшим прямого угла к рабочей поверхности, при этом
рабочая поверхность каждого бруска больше, чем обратная поверхность.
Благодаря такой обработке краев прутьев уменьшается вероятность засорения промежутков между ними по
мере продвижения отвала вдоль борозды.
Пример отвала плуга, или кромки, изготовленной в технике акордане с использованием данного изобретения,
показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид сбоку отвала плуга.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии z-z (рис. 1).
Рис. 4 представляет собой разрез по линии Y-Y Fi--.
1.
На рис. 5 представлен разрез по линии, показанной на рис. 1.
Обращаясь к чертежам: отвал плуга, изображенный на чертежах, состоит из пяти брусков (это число, конечно,
может меняться в зависимости от условий), пронумерованных снизу вверх соответственно 1, 2, 3, 4 и 5.
Как показано на рисунке, бруски имеют одинаковую ширину рабочей поверхности по всей длине, но
промежутки между ними, пронумерованные снизу вверх соответственно 6, 7, 8 и 9, постепенно и равномерно
расширяются от переднего конца отвала к его заднему концу, так что глубина или ширина готового отвала,
измеренная приблизительно под прямым углом к его продольной оси, немного больше на заднем конце, чем
на переднем.
Показано, что стержни закреплены своими передними или входными концами на несущих элементах 10 и 11 и
установлены в согласованном взаимодействии с проникающей заостренной передней пластиной или
стержнем 12. Вблизи своих задних концов стержни закреплены на несущей балке 13, имеющей форму,
показанную в поперечном сечении на рис. 3, таким образом, чтобы она не создавала никаких препятствий для
материала, который необходимо или желательно пропускать через промежутки между стержнями.
Стержни 1–2, как показано на рисунке, помимо того, что они поддерживаются таким образом, что зазоры
между ними постепенно увеличиваются от передних концов к задним, каждый из них имеет осевое
скручивание, как наглядно показано на рис. 1, и каждый стержень также изогнут в продольном и поперечном
направлениях, как показано на рис.
2,
Таким образом, ряд брусьев принимает форму или конфигурацию, насколько это касается их поверхностей,
контактирующих с почвой, обычной формы цельного отвала или отвала, причем форма в каждом случае
изменяется в зависимости от желания, чтобы соответствовать форме английского, американского или другого
типа отвала, и применение этой конструкции или формы инструмента может быть применено в целом к
отвалам или отвалам плугов и сельскохозяйственных орудий, контактирующих с почвой, на любой земле, для
которой он предназначен или может быть предназначен.
Стержень 5 имеет скос на нижнем крае 14, стержень 1 имеет скос на верхнем крае 15, а промежуточные
стержни 2, 3, 4 имеют скосы на обоих краях 16.
Эта обработка кромок прутков не доходит до самых рабочих поверхностей, а участки или полосы,
прилегающие к рабочим поверхностям прутков и простирающиеся вдоль них, лежат в плоскостях,
перпендикулярных указанным рабочим поверхностям, причем обработка начинается там, где заканчиваются
эти полосы. Цель оснащения стержней этими элементами заключается в том, чтобы позволить износу
рабочих поверхностей до значительной степени уменьшить ширину обрабатываемых поверхностей.
Станет очевидно, что камни, грунт и другие материалы, попадающие в зазоры между прутьями, с меньшей
вероятностью будут там застревать благодаря скошенным краям, которые позволяют таким материалам
проходить сквозь зазоры, а не забивать их.