Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2517
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217472A
[]
Усовершенствованное устройство для головоломок. Гарольд Хитчон, оба подданные короля Великобритании
и оба проживающие по адресу: Грейндж-роуд, 68, Маунт-Иден, Окленд, в провинциальном округе Окленд,
Доминион Новая Зеландия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для головоломок, и в частности к тому классу устройств, которые
включают наборы деталей, которые необходимо расположить или соединить вместе для получения
определенной формы или объекта. Усовершенствованное устройство, предлагаемое настоящим
изобретением, состоит из заданного количества плоских кусков материала, все одинаковой формы и с
одинаковой стороной, каждый из которых имеет ряд плоских поверхностей, рядом с которыми и на верхних
поверхностях кусков нанесены характерные метки или цветовые обозначения. Цель игры или решения
головоломки состоит в формировании заданной фигуры путем расположения деталей рядом друг с другом
так, чтобы их плоские стороны соприкасались друг с другом, причем соприкасаться должны только те
стороны, которые имеют одинаковые метки или цвета.
В предпочтительном варианте устройство представляет собой набор из двадцати одной детали из плоского
материала, каждая одинакового размера и вырезанной в форме шестиугольника, причем указанные детали
для удобства пронумерованы последовательно от 1 до 21. На прилагаемом чертеже, в связи с которым
изобретение будет описано более подробно: на рисунке 1 показан способ расположения деталей
специальной формы и маркировки, а на рисунке 2 представлен перспективный вид последних. Все детали А
имеют одинаковый размер и форму, в данном случае шестиугольную, так что каждая деталь снабжена
шестью плоскими сторонами В. На верхней поверхности каждой детали, прилегающей к каждой стороне В,
нанесена отличительная окраска или маркировка С, причем каждая прилегающая к ней сторона В имеет
окраску или маркировку, отличающуюся от других окрасок или маркировок на той же детали. На всех деталях
А нанесена одинаковая цветовая гамма или маркировка, однако на каждой из них присутствует сочетание
цветов или маркировки, отличное от сочетания на других деталях.
Детали А могут быть изготовлены из картона, металла или любого другого материала, иметь подходящую
форму, маркировку или цвет, и для удобства нумеруются от 1 до общего количества используемых деталей.
При игре или решении головоломки необходимо расположить и соединить детали А, приложив стороны В
разных деталей друг к другу до тех пор, пока не получится заданная фигура или форма; при этом
соприкасаться должны только те стороны В, которые имеют одинаковые отметины или цвета. В данном
случае, имея 21 шестиугольную деталь, нужно собрать треугольник, но очевидно, что, изменяя форму и
количество деталей, можно получить и другие формы и фигуры. При желании можно учредить приз за
правильное расположение фигур. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217473A
[]
Усовершенствования, касающиеся чайников и аналогичных сосудов. Я, Бертрам Клифф, проживающий по
адресу: Сноу Хилл, 22, Шелтон, Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, британский подданный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Эти усовершенствования относятся к чайникам и аналогичным
сосудам, таким как, например, кофейники, которые в дальнейшем будут называться и считаться включенными
в термин «чайники». Их целью является создание чайника, который будет прочным и надежным,
вместительным, хорошо сбалансированным и удобным в использовании, привлекательным на вид, а также
таким, чтобы несколько чайников можно было ставить друг на друга вместе с крышками, не опасаясь
опрокидывания и последующего разбития. Усовершенствования, имеющие эти цели, будут подробно описаны
со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 — боковой вид горшка, воплощающего указанные
усовершенствования; Рисунок 2 — его план, без крышки; Рисунок 3 — вертикальное поперечное сечение
горшка, выполненное по линии 3-3 на Рисунке 2; и Рисунок 4 — поперечное сечение, выполненное под
прямым углом к поперечному сечению на Рисунке 3, то есть по линии 4-4 на Рисунке 2.
Ссылаясь на цифры, ! Корпус чайника имеет многоугольную – шестиугольную форму, как показано на
рисунках, каждая сторона 5 изогнута внутрь, как показано в разрезе, рисунки 3 и 4. На нижних концах
шестиугольные стороны изгибаются внутрь по направлению к круглому основанию 6, которое имеет
углубление 7 (рис. 3 и 4). Чайник снабжен носиком 8, форма которого показана на рисунке 1 и в поперечном
разрезе на рисунке 3, то есть он повторяет конфигурацию боковой стенки чайника. Конструкция носика такова,
что приблизительно одна его продольная половина расположена внутри чайника, а другая соответствующая
половина выступает наружу. В точке 9 предусмотрено отверстие или выступ носика, имеющий скошенную
форму, как показано на рисунке. Особое соотношение всего носика 8 с корпусом чайника станет ясно из
рисунков 1 и 3, а также рисунка 4, на последнем из которых носик показан выступающим внутрь чайника.
Предусмотрены отверстия 10 и 11, ведущие в трубчатый носик.
Такая конструкция носика обеспечивает хорошую устойчивость чайника, предотвращая разбрызгивание или
стекание жидкости из носика 9, и одновременно сохраняет симметрию корпуса чайника. Носик 8 образован в
месте соединения двух шестиугольных сторон 5 чайника. На противоположных сторонах чайника от носика 8
расположена ручка 12, которая отлита вместе с самим чайником, при этом предусмотрено отверстие 13,
которое может иметь овальную или другую удобную форму, для удобного захвата ручки 12. Последний в
верхней части соединен с выступом или фланцем 14, который наклонен вниз и наружу по всему периметру,
чтобы предотвратить скопление на нем жидкости, и который окружает отверстие 15 чайника. Ниже верхнего
края этого отверстия, которое расширено, как показано на рисунках 1 и 4, находится выступ 16, показанный в
плане на рисунке 2, который представляет собой ! Расширение в точке 17 образует сегментный бортик,
предотвращающий перелив жидкости из чайника при его наклоне во время наливания.

Одновременно с этим, сегментная часть 17 образует с остальной частью выступа 16 опору для крышки
чайника 18, которая опирается на нее посредством своего фланца 19, а крышка чайника снабжена
направленным вниз фланцем 20, конфигурация которого соответствует отверстию чайника, ограниченному
выступом 16 и сегментной частью 17, и входит в указанное отверстие. Задняя часть крышки 18 выполнена с
выступом или выступом 21 (рис. 3), предназначенным для соединения с нижней стороной выступа 16; это, а
также образование сегментной части 17 выступа 16 и соответствующее образование крышки 18,
предотвращает случайное смещение указанной крышки при наклоне чайника. Крышка 18 имеет вогнутую
форму, как показано на рисунках 3 и 4, а ее ручка 22 имеет размеры, соответствующие указанным на этих
рисунках. Однако указанная рукоятка может иметь такие размеры, что ее самая высокая точка не будет
выступать над уровнем фланца 19. Диаметр отверстия 15 чайника больше внешнего диаметра основания 6, и,
следовательно, благодаря утопленной ручке 22, один чайник можно надежно поставить на другой, при этом
основание 6 полностью входит в отверстие 15 чайника, расположенного ниже, — ручка 22 не препятствует
этому, — а указанное основание опирается на выступ 19 на рисунках 3 и 4.
Чайник может быть изготовлен из глины или любого подходящего материала. Очевидно, что
усовершенствования могут быть применены к металлическому чайнику, при этом любые незначительные
изменения могут потребоваться в зависимости от свойств используемого материала, а формирование
различных частей может осуществляться любыми известными в данной области способами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217474A
[]
Усовершенствования, относящиеся к полировальным швабрам или щеткам. из 49, Гресволд. Я, Роуд,
Спаркхилл, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении полировальных швабр
или щеток, в которых пучки или пучки проволочной щетины продеваются через перфорации в опорных
пластинах и изгибаются в U-образную форму, и в которых опорные пластины и проволочная щетина
зажимаются вместе на выступе между торцевыми пластинами или фланцами, также установленными на
выступе, который, в свою очередь, установлен на шпинделе станка. В соответствии с представленными
усовершенствованиями, полировальная насадка или щетка включает в себя деревянный, волокнистый или
подобный неметаллический выступ прямоугольной или иной формы, отличающейся от круглой по
поперечному сечению, на котором пластины выступов крепятся с помощью концевых фланцев, каждый из
которых закреплен на указанном выступе с помощью элемента, прижимающегося к фланцу, который имеет
шипы или выступы для ввинчивания в концы деревянного или подобного выступа.
Указанный элемент, фиксирующий концевые фланцы в нужном положении, представляет собой пластину с
изогнутыми от нее выступами, которые ввинчиваются в конец выступа. Ранее в вращающихся проволочных

или других щетках предлагалось крепить диски или кольца с пучками волокон на резьбовых трубках или
стержнях, либо на гладких, квадратных или круглых стержнях, на которых они закрепляются пластинами,
кольцами и гайками. Ранее также предлагалось крепить кольца или диски для крепления пучков шерсти к
деревянной опоре. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид полировальной швабры,
изготовленной в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2 представляет собой сечение по линии x x
рисунка 1, а рисунки 3 и 4 — соответственно вид спереди и вид сбоку средств фиксации фланцев или
торцевых пластин в нужном положении. Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного
изобретения, полировальная швабра включает в себя деревянный выступ 1, имеющий сквозное круглое
отверстие 2, внешняя поверхность которого выполнена в виде квадрата.
Поскольку выступ 1 изготовлен из дерева, полировальный круг можно легко и надежно закрепить на
приводном шпинделе, а отверстие 2 можно быстро отрегулировать под размер приводного шпинделя. Однако
выступ 1 может быть выполнен из спрессованного волокна или другого подобного материала, который
позволит вбивать в него крепежные элементы. Втулочные пластины 3 [на которых расположены проволочные
щетинки 4] имеют сквозные квадратные отверстия для зацепления с выступом 1. Фланцы или торцевые
пластины 5 и 6 удобно выполнены из алюминиевых отливок с квадратными отверстиями для зацепления с
концами выступа 1, причем отверстия во фланцах 5 и 6 имеют удобный меньший размер, чем выступ, так что
при надавливании на концы выступа фланцы будут плотно прилегать друг к другу. Эти фланцы 5 и 6 прочно
закреплены с помощью дисков или пластин 7, от которых отходят заостренные выступы 8. Эти язычки 8
удобно вдавливаются в концы выступов 1 с помощью силового пресса. Сначала к концу выступа 1 крепится
один фланец, а затем на него навинчиваются пластины ступицы 3.
Затем другой фланец натягивается на конец выступа под давлением, и диск 7 также устанавливается на
место, предпочтительно одновременно. Когда диск 7 таким образом устанавливается на место, фланец или
торцевой диск также устанавливается на место. Пресс может быть снабжен позиционирующими матрицами,
чтобы различные детали удерживались в правильном положении относительно друг друга до приложения
давления. Помимо того, что выступы 8 прочно фиксируют диски 7 на концах выступа 1, такие выступы
расширяют древесину, обеспечивая более прочное соединение фланцев 5 и 6 на выступе. Длина выступа 1
подобрана таким образом, что когда фланцы 5 и 6 установлены на концах выступа, необходимое боковое
давление прикладывается к пластинам ступицы для надежной фиксации проволочных щетинок. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217475.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217475&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217475A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области опорных подшипников и связанные с ними аспекты.

Я, Джозеф Генри Николлс, проживающий по адресу: Хайнелд Роуд, 10, Вест Бриджфорд, Ноттингем,
графство Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к опорным подшипникам и применимо к опорам ямных ванн или
других транспортных средств, а также к валам, но будет более подробно описано ниже для использования на
ямных ваннах и подобных им.
Обычно опоры для путевых ванн должны быть сконструированы таким образом, чтобы ось и подшипник были
доступны для самосмазывания, для чего вблизи пути должны быть предусмотрены средства для
осуществления этой смазки.
Во многих известных конструкциях опорный подшипник выполнен цельным, несколько похожим на обычный
опорный блок или подшипниковый узел, за исключением крышки, и для предотвращения выскакивания оси из
подшипника к основанию опоры крепится соединительная деталь, представляющая собой металлический
стержень в форме полупетли с ушком на каждом конце, несколько напоминающим очки (под этим названием
он обычно известен в отрасли), которая крепится к основанию опоры болтами, фиксирующими опору на
транспортном средстве, при этом петлеобразная часть располагается над осью.
Недостатком такой формы подставки является то, что когда подшипник изнашивается слишком сильно и
становится непригодным для дальнейшего использования, всю подставку, за исключением только «очков»,
приходится выбрасывать, поскольку основание подставки и подшипник изготовлены из одного цельного куска.
В результате происходит огромная растрата материала. Это требует демонтажа всей подставки с автомобиля
и установки новой, при этом обычные крепежные болты всегда приходится откручивать и закручивать заново,
что является довольно длительной операцией.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной опоры, в которой требуется только
замена подшипника, а необходимость снятия и замены обычных крепежных болтов исключается.
Опорный подшипник, изготовленный в соответствии с данным изобретением, характеризуется наличием
поворотного захвата и съемного подшипника, причем указанный захват предназначен для крепления к опоре
и, будучи закрепленным таким образом, ограничивает движение подшипника и одновременно частично
охватывает ось, в то время как сам подшипник также снабжен средствами для предотвращения его
перемещения как в поперечном, так и в нижнем направлении относительно опоры.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 показан вид сбоку одного из вариантов опорной стойки, выполненной в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца этого объекта.
На рис. 3 представлен детальный вид съемного подшипника.
На рис. 4 представлен вид снизу на рис. 1, демонстрирующий снятый подшипник.
Основание a снабжено двумя боковыми поверхностями b и bl, образующими корпус для съемного подшипника
c. Одна из захватных лап d выполнена заодно с щекой bl, а захватная лапа e приспособлена для вращения
вокруг шарнирного штифта fi в основании подставки, при этом указанная вращающаяся захватная лапа e
снабжена съемным установочным винтом g для ввинчивания в щеку b, причем конструкция такова, что когда
указанная вращающаяся захватная лапа прижата к щеке и установочный винт ввинчен до упора, внутренний
край 7 захватной лапы перекрывает внутренний край щеки и образует упор для подшипника c,
предотвращающий его перемещение в боковом направлении от подставки к захватной лапе. Для
предотвращения перемещения подшипника в противоположном направлении, указанный подшипник снабжен
выступом или выступающим фланцем j, предназначенным для зацепления с соответствующим углублением A
(: Рис. 4) в опорной плите со стороны захвата.

Подшипник и корпус выполнены с использованием соединения типа «ласточкин хвост», благодаря чему
подшипник можно вставлять или вынимать из корпуса только при установке, и это предотвращает его
выпадение во время работы. Опора крепится к раме автомобиля обычным способом через стандартные
болтовые отверстия m, m.
Когда подшипник изношен настолько, что дальнейшее использование невозможно, установочный винт g
отвинчивается, а зажим e откидывается наружу, после чего ось снимается, подшипник c выдвигается и
заменяется новым без необходимости снятия всей подставки и, следовательно, без необходимости замены
самой подставки.
Данное изобретение также может быть адаптировано к опорам с одним захватом, в этом случае неподвижный
захват можно будет опустить, а поворотный захват будет достаточно выдвинут, чтобы охватывать ось в
рабочем положении и предотвращать ее выскакивание. Боковая часть щечной панели обязательно должна
быть скошена под углом, чтобы обеспечить прохождение оси известным способом.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области опорных подшипников и связанные с ними аспекты.
Я, Джозеф Хенпи Ичоллс, ранее проживавший по адресу: Хайфилд Роуд, 10, Вест Бриджфорд, Ноттингем, а
ныне проживающий по адресу: Сент-Джеймс Стрит, 12, Шефилд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
опорным подшипникам и применимо к осям ямных ванн или других транспортных средств и к валам, в
частности к подшипникам типа, имеющим съемный подшипник и подвижный захват, закрепленный на опоре
для охвата оси, и данное изобретение характеризуется тем, что захват поворачивается горизонтально и
удерживает подшипник в нужном положении, предотвращая его перемещение в одном направлении, а также
тем, что подшипник снабжен выступом или выступающим фланцем, который взаимодействует с
соответствующим углублением в опорной плите опоры, предотвращая перемещение подшипника в
противоположном направлении. Ссылаясь на чертежи, представленные вместе с Предварительное описание:
- На фиг. 1 показан вид сбоку одного из вариантов опорной стойки, выполненной в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца этого объекта.
На рис. 3 представлен детальный вид съемного подшипника.
На рис. 4 представлен вид снизу на рис. 1, демонстрирующий снятый подшипник.
Основание a снабжено двумя боковыми поверхностями b и bl, образующими корпус для съемного подшипника
c. Один из захватов d выполнен заодно с щекой bl, при этом захват e приспособлен для вращения вокруг
шарнирного штифта f в основании подставки, причем указанный поворотный захват e снабжен съемным
установочным винтом g для ввинчивания в щеку b, причем конструкция такова, что когда указанный
поворотный захват смыкается со щекой & и установочный винт ввинчен до конца, внутренний край h захвата
перекрывает внутренний край указанной щеки и образует упор для подшипника c, предотвращающий его
перемещение в боковом направлении от подставки к захвату. Для предотвращения перемещения подшипника
в противоположном направлении, указанный подшипник снабжен выступом или выступающим фланцем j,
предназначенным для зацепления с соответствующим углублением A (рис. 4) в опорной плите со стороны
захвата.
Подшипник и корпус выполнены с использованием соединения типа «ласточкин хвост», благодаря чему
подшипник можно вставлять или вынимать из корпуса только при установке, и это предотвращает его
выпадение во время работы. Опора крепится к раме автомобиля обычным способом через стандартные
болтовые отверстия m, m.

Когда подшипник изношен настолько, что дальнейшее использование невозможно, установочный винт g
отвинчивается, а зажим e откидывается наружу, после чего ось снимается, подшипник c выдвигается и
заменяется новым, без необходимости снимать всю подставку и, следовательно, исключается необходимость
замены самой подставки.
В качестве дальнейшего усовершенствования вместо обычного установочного винта g для крепления захвата
e я использую болт и гайку, при этом отверстие в щеке b является гладким, а не резьбовым, и через него
проходит болт; щеку можно утолщить, чтобы получить более длинное отверстие, а в задней части отверстия я
делаю вторичное отверстие, вырезанное в щеке, для установки гайки, чтобы она была заподлицо с щекой, при
этом это отверстие предотвращает проворачивание гайки. Я также просверливаю отверстие в конце болта
для шплинта, который предотвращает отвинчивание болта.
В случае чрезмерной нагрузки на болт или саморез, я могу предусмотреть на нижней части поворотного
зажима углубление в опорной плите подставки. Этот выступ поможет снять нагрузку и предотвратить
срезание болта или установочного винта при ударе захвата о ось кузова.
Данное изобретение также может быть адаптировано к опорам с одним захватом, в этом случае неподвижный
захват d будет исключен, а поворотный захват e будет достаточно выдвинут, чтобы охватывать ось в
установленном положении и предотвращать ее выскакивание. Боковая часть щечной панели обязательно
должна быть скошена под углом, чтобы обеспечить прохождение оси известным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Опорный подшипник указанного типа характеризуется тем, что захват поворачивается
горизонтально и удерживает подшипник в нужном положении, предотвращая его перемещение в одном
направлении, а также тем, что подшипник снабжен выступом или свисающим крюком, который
взаимодействует с соответствующим углублением в опорной плите подставки, предотвращая перемещение
подшипника в противоположном направлении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217476A
[]
Усовершенствования в машинах для вскрытия и очистки хлопка, хлопковых отходов и других волокнистых
материалов.
Я, Томас Пеннингтон Барлоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: дом № 9, Эгертон Парк,
Уорсли, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
изобретение относится к усовершенствованию аппаратов для вскрытия и очистки хлопка, хлопковых отходов
и других волокнистых материалов, на которые я получил патент № 916 от 1915 года. В этом устройстве
хлопковые отходы или подобные им материалы подавались на вибровалик, который, совместно с ножами для
удаления волокон, измельчал волокно и очищал его от грязи и примесей. Затем легкие частицы очищенного

волокна удалялись с поверхности вибровалика с помощью воздухоотводящего канала и направлялись в
клетку, с поверхности которой они удалялись в виде тонкого листа. В случае необходимости дальнейшего
измельчения, расчесывания и очистки волокна для получения продукта высшего качества, его впоследствии
приходится пропускать через чесальную машину, что является дорогостоящим процессом, существенно
увеличивающим себестоимость производства.
Целью моего настоящего изобретения является максимальное избежание этих дополнительных расходов,
чего я добиваюсь путем предоставления вспомогательного или дополнительного устройства для
расчесывания, измельчения и очистки аппарата или любой его модификации, на которую я получил
указанный патент. Такое приспособление в общих чертах представляет собой валик, имеющий по периметру
зубцы или щетинки, которые могут быть как жесткими, так и гибкими, причем очищенный лист волокна,
покидающий корпус аппарата, дополнительно подвергается воздействию этого дополнительного валика.
На практике я могу выводить шерсть из очищенного и обработанного волокна из клетки указанного аппарата и
использовать подающее устройство, подобное тому, которое я использую в аппарате из моего предыдущего
патента, чтобы подавать волокно под действие дополнительного зубчатого или покрытого щетиной ролика.
Этот ролик должен быть соответствующим образом закрыт, а нижняя часть покрытия может быть сделана
проницаемой, чтобы грязь, удаленная с волокна, могла выпадать из покрытия или оболочки. Когда волокно
подается за край емкости, оно подвергается воздействию зубцов или щетинок по периферии валика,
расчесывается, очищается и дополнительно измельчается. На некотором участке периферии чистящего
ролика я устанавливаю, в соединении с корпусом ролика, всасывающую трубу или канал и обеспечиваю
достаточное всасывание воздуха для удаления легких частиц волокна с ролика, не нарушая при этом
загрязнения, выпадающие из волокна через решетку или проницаемое дно корпуса ролика. Очищенное
волокно может быть откачано воздухом к любому подходящему устройству для сбора.
Однако я не ограничиваюсь описанием способа подачи волокна к дополнительному чистящему валику,
поскольку он может быть различным. Например, я могу проводить эту процедуру между парой подвижных
фартуков, причем подающий конец таких фартуков проходит над регулируемыми перекладинами или
подобными устройствами, так что фартуки могут зажимать или удерживать волокна, пока шерсть подается на
валик, удерживая таким образом волокна в течение некоторого времени, пока валик их расчесывает. Край
опорных планок, ближайший к валику, может быть скошен или наклонен назад, образуя заостренный выступ,
создающий короткий выступ, через который волокно подается к зубьям или щетинкам валика. Два подвижных
фартука плотно прилегают друг к другу, и таким образом волокно удерживается как можно дольше,
подвергаясь воздействию зубцов или щетинок. Изобретение также применимо к машинам, в которых
несколько таких машин сконструированы таким образом, чтобы подавать продукт из этих машин в общий
воздуховод, ведущий к клетке или клеткам, или другому собирающему устройству, как описано в описании
моего более позднего патента №.
Отходы хлопка и другие волокнистые материалы.
Я, Томас Пеннингтон Барлоу, Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Эгертон Парк, Уорсли,
графство Ланкастер, 9, и занимающийся усовершенствованием машин для вскрытия и очистки хлопка,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованию аппаратов
для вскрытия и очистки хлопка, хлопковых отходов и других волокнистых материалов, на которые я получил
патент № 916 от 1915 года. В этом устройстве хлопковые отходы или подобные им материалы подавались на
виброуплотнительный валик, который, совместно с ножами для удаления волокон, измельчал волокно и
очищал его от грязи и примесей. Затем очищенное волокно удалялось с поверхности виброуплотнительного
валика с помощью воздухозаборного канала и направлялось в клетку, откуда оно удалялось в виде тонкого
листа. В случае необходимости дальнейшего измельчения, расчесывания и очистки волокна для получения
продукта высшего качества, его приходится пропускать через чесальную машину, что является
дорогостоящим процессом, существенно увеличивающим себестоимость производства.

Целью моего настоящего изобретения является максимальное избежание этих дополнительных расходов,
чего я добиваюсь путем добавления к аппарату или любой его модификации устройства для расчесывания,
измельчения и очистки, на которое я получил указанный патент. Такое дополнительное очистное устройство
состоит, в общих чертах, из валика, имеющего по периметру металлические или другие зубцы или щетинки,
которые могут быть как жесткими, так и гибкими, при этом очищенный лист волокна, покидающий корпус
аппарата, подается на этот дополнительный валик и подвергается его дальнейшему воздействию. Способ
реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 изображен боковой разрез
машины с применением изобретения, а на фиг. 2 показана модификация изобретения. Прежде всего,
обращаясь к устройству, изображенному на рис. 1, следует отметить, что показанный аппарат практически
идентичен устройству, описанному и проиллюстрированному в описании моего предыдущего патента, вплоть
до момента его применения.
Волокно подается из натяжного устройства a через подающее устройство b в разрыхлитель c, из которого оно
удаляется с помощью воздухозаборного патрубка d, снабженного узким отверстием, проходящим вдоль всего
разрыхлителя в ролике. Такое узкое отверстие воздухоотводящего канала расположено напротив лизуна в
ролике в точке, удаленной от места удаления загрязнений с волокна, и очищенное волокно присасывается к
поверхности перфорированной клетки. Клетка практически полностью заключена в кожух dl, являющийся
частью всасывающего патрубка d, и в торцевые заглушки, при этом воздух отводится вентилятором f с
каждого конца клетки через патрубки, соединенные с торцевыми заглушками, закрывающими концы клетки.
Вместо того чтобы, как показано на рисунке, вентилятор выбрасывал воздух вниз, его можно снабдить
вытяжной трубой, направленной вверх, и один вентилятор может использоваться для обслуживания
нескольких уборочных машин. Как показано на чертежах, часть клетки e открыта, и волокно, собранное в лист
на клетке, направляется между парой роликов h h и направляется направляющим роликом i к лотку подачи j,
подобному тому, который используется для подачи волокна к ролику подачи. - Затем волокно подвергается
воздействию дополнительного ролика k, покрытого зубьями или щетинками, образующего основную часть
В направлении стрелки волокно перемещается ремнем или цепью со стороны главного приводного вала n
машины, и по мере подачи волокна за край лотка на него воздействуют зубцы или щетинки по периферии. и
далее разрушаться при этом, и для ускорения этого процесса я могу использовать нож или ножи для удаления
мелких частиц в сочетании с роликом k, как показано на рисунке. Ролик k подходит для С нижней стороны
может быть выполнена проницаемая поверхность, образующая сетку, позволяющую удаленной с волокна
грязи выпадать из покрытия. Вместо ножа для удаления пыли край крышки или подщитка ролика k может быть
выполнен в форме, выполняющей функцию ножа для удаления пыли. Степень, в которой крышка k закрывает
ролик с нижней стороны, может варьироваться, поскольку между ножом для удаления стружки или подающим
роликом и концом крышки может оставаться переменный зазор. На некотором участке периферии чистящего
ролика k я размещаю, в соединении с крышкой ролика k, всасывающую трубу или канал p и обеспечиваю
достаточное всасывание воздуха для удаления легкого очищенного волокна с ролика, не нарушая при этом
загрязнения, выпадающие из волокна через сетку или проницаемое дно крышки ролика.
Очищенное волокно может быть откачано воздухом к любому подходящему устройству для сбора. Ролик j
подающего механизма снабжен пружиной j на каждом конце для поддержания давления между роликом и
волокном, чтобы подавать волокно вперед к ролику k. Этот ролик j приводится в движение ремнем или цепью j
в требуемом направлении от оси ролика устройства подачи посуды b. Клетка e показана с демпфером e, как и
в моем предыдущем изобретении, но поскольку клетка теперь практически заключена в корпус, демпфер при
желании можно обойти. Однако я не ограничиваюсь показанным на рис. 1 способом подачи волокна к
дополнительному чистящему валику, поскольку он может быть изменен. Например, на рис. 2 показано
применение моего изобретения к станку с модифицированной формой подачи к ролику k. В этой конструкции
волокно направляется наклонной пластиной b к паре подвижных фартуков q, r и между ними. Каждый из этих
фартуков с одного конца установлен на роликах r, r, а с другого — на угловых стержнях s, скрепленных
пружинами s.

требуемое направление осуществляется с помощью ременной или цепной передачи t от ролика механизма
подачи тарелки b, как показано на рисунке, при этом привод нижнего ролика осуществляется с помощью
зубчатой передачи u, u, от верхнего маслосборника i. Угловые стержни s s представляют собой подающий
конец фартуков. Фартуки прижимают или удерживают волокна, пока шерсть подается на валик, удерживая
таким образом волокна в течение некоторого времени, пока валик их расчесывает. Края опорных планок,
ближайших к валику, скошены или наклонены назад, как показано на рисунке, образуя заостренный выступ,
создающий короткий зазор, через который волокно подается к зубьям или щетине валика, который работает
или может работать совместно с ножом или ножами. Захват двух движущихся фартуков на подающем конце
очень плотный, и волокно удерживается таким образом в течение максимально длительного времени,
подвергаясь воздействию зубьев или щетинок ролика. Изобретение также применимо в тех случаях, когда
несколько машин сконструированы таким образом, чтобы подавать волокно посредством всасывающей трубы
p в общий воздуховод, транспортирующий продукт таких машин в клетку или клетки, или другое собирающее
устройство, как описано в описании моего более позднего патента № 200717.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217477A
[]
Усовершенствования в обжиговых печах. гражданин Французской республики и Сущность данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к печам для обжига типа Спирле. Печи Спирле состоят из множества
круглых подов из огнеупорного материала, расположенных друг над другом и попеременно закрепленных и
подвижных. Каждая подошва состоит из толстой пластины из огнеупорного материала, слегка выпуклой
сверху, причем эта пластина закреплена в круглой металлической раме. Рамы неподвижных очагов
закреплены на стационарной конструкции, тогда как рамы вращающихся очагов представляют собой
наружную круглую направляющую, опирающуюся на ролики, оси которых закреплены на указанной
стационарной конструкции; подвижные очаги вращаются с помощью соответствующих средств. На каждом из
подов возврат и перемещение масс руды при обжиге обеспечиваются решетками, снабженными зубьями
соответствующего типа.
В настоящее время указанные печи используются исключительно для обжига цинковой обманки. Благодаря
близкому расположению очагов и уменьшенному излучению, горение происходит очень активно, и легко
достигаются температуры 850-900 градусов Цельсия. Поскольку для процесса обжига, а также для
сохранения огнеупорного материала важно не превышать такие температуры, за сутки можно переработать
лишь относительно небольшое количество руды. Печь диаметром 4,70 метра с четырьмя подошвами, две из
которых подвижны, может обеспечивать ежедневную загрузку от 4 до 4,5 тонн свинцовосодержащей цинковой
Соседние файлы в папке патенты
