Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2496
.pdf
проходит через отверстия или каналы e и падает на круглую пластину C, закрепленную на перпендикулярном
валу, и под действием скорости вращения круглой пластины C проходит под направляющим кольцом K и
направляется указанной пластиной C и кольцом K к точке, расположенной за точками, в которых отделенная
жидкость и твердое вещество, от которого отделена жидкость, выводятся из круглого устройства E, при этом
более легкая, т.е. только жидкая составляющая, может возвращаться внутрь, что она и делает, проходя через
внешний край направляющего кольца K и попадая в часть кольцевой камеры над указанным направляющим
кольцом, из которой она выходит через отверстия e в ней и оседает на стенках корпуса A, по которому она
стекает в кольцевой желоб L и выходит через выходное отверстие l.
Твердое вещество, от которого отделилась жидкость, захватывается лопастями устройств J, установленных в
углублениях по периметру круглой пластины C, закрепленной на валу B, и проталкивается ими вниз по
кольцевому пространству между внешней стенкой круглого устройства E и периметром круглой пластины C,
откуда оно падает на коническое кольцо G, закрепленное на дне периметра круглого устройства E, по
которому оно проталкивается и опускается лопастями h кольца H, прикрепленного к нижней стороне круглой
пластины C. Это твердое вещество падает в кольцевой канал M в нижней пластине A и уносится потоком
жидкости. перемещается коническим колесом N к выходному отверстию m.. Любая жидкость, которая, не
отделившись от материала в кольцевой камере устройства E, но может отделиться от него по мере
прохождения материала по кольцу G, может пройти обратно в пространство между пластиной C и
направляющим кольцом K и попасть в находящийся в нем материал через отверстия C, предусмотренные в
пластине C для этой цели.
Все рабочие части аппарата полностью закрыты, что позволяет использовать его для работы с материалами
или смесями, содержащими летучие жидкости, такие как, например, масла, жиры и тому подобные вещества,
к которым добавлен бензин или другой летучий растворитель для осуществления или содействия извлечению
масла или подобных веществ из материала. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217066A
[]
Приемное телефонное оборудование.
Мы, Генри Герберт Паркин, Джордж, занимаемся усовершенствованием кристаллических детекторов для
беспроводной телеграфии и Паркин, британский подданный, проживающий по адресу: Коулсхилл-стрит, 73,
Бирмингем, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию кристаллических детекторов для беспроводной телеграфии и
приемных устройств телефонии и имеет своей целью обеспечить улучшенные средства для удержания или
крепления кристалла. Согласно настоящему изобретению, кристалл прочно и надежно удерживается или
крепится между парой пружинных рычагов или зажимов, расположенных на опорной пластине или другой
подходящей части детектора. При реализации изобретения пружинные рычаги или зажимы изготавливаются
из заготовки из упругого листового металла, которая изгибается в U-образный элемент, ножки которого
образуют пружинные рычаги, а его основание является плоским и крепится к опорной пластине детектора,
контактируя с металлической пластиной, соединенной с клеммой, одним или несколькими винтами или любым
другим подходящим способом. Внешние концы плеч имеют круглую или иную форму, и каждое из них
снабжено по периметру тремя или другим числом равномерно расположенных выступающих внутрь зажимов,
между которыми кристалл захватывается после того, как плечи разведены в стороны и кристалл вставлен
между ними.
Пружинные рычаги являются единственным средством для удержания или крепления кристалла, и для того,
чтобы вставить, отрегулировать или снять последний, достаточно лишь раздвинуть рычаги. Вместо того
чтобы концы кронштейнов имели зажимы для удержания кристалла, их можно сделать вогнутыми или
утопленными для этой цели, а при желании их можно изготовить из нескольких заготовок из листового
металла.
Приемное устройство телефонной связи.
Мы, Генри Герберт Паркин, Джордж Паркин (автор статьи «Усовершенствования кристаллических детекторов
для беспроводной телеграфии») и Уолтер Паркин и Фредерик Паркин (авторы статьи «Усовершенствования
кристаллических детекторов для беспроводной телеграфии»), а также Уолтер Паркин и Фредерик Паркин
(авторы статьи «Усовершенствования кристаллических детекторов для беспроводной телеграфии»),
проживающие по адресу: Коулсхилл-стрит, 73, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям кристаллических детекторов для
беспроводной телеграфии и приемных устройств телефонной связи и имеет своей целью обеспечить
улучшенные средства для удержания или крепления кристалла. Согласно настоящему изобретению, кристалл
прочно и надежно удерживается или крепится между парой пружинных рычагов или зажимов, расположенных
на опорной пластине или другой подходящей части детектора. На рисунке 1 представлен боковой вид
кристаллического детектора, сконструированного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2
представлен вертикальный поперечный разрез держателя кристалла после извлечения кристалла. На
рисунке 3 представлено изображение, аналогичное рисунку 2, но показывающее кристалл в нужном
положении.
Рисунок 4 представляет собой продольный разрез левой половины рисунка 1. При реализации изобретения,
как показано на прилагаемых чертежах, кристалл предназначен для удержания между парой пружинных
рычагов или зажимов 1, выполненных из заготовки из упругого листового металла, которая изогнута в
U-образный элемент, ножки которого образуют пружинные рычаги, а основание 2 является плоским и
прикреплено к опорной пластине 3 детектора, контактируя с металлической пластиной 4, соединенной с
клеммой 5, одним или несколькими винтами 6 или любым другим подходящим способом. Внешние концы 7
плеч имеют круглую или иную форму и снабжены по периметру тремя или иным числом равномерно
расположенных выступающих внутрь когтей 8, между которыми кристалл 9 захватывается после того, как
плечи раздвинуты и кристалл вставлен между ними. Пружинные рычаги являются единственным средством
для удержания или крепления кристалла, и для того, чтобы вставить, отрегулировать или снять последний,
достаточно лишь раздвинуть рычаги. Вместо того чтобы концы кронштейнов имели зажимы для удержания
кристалла, их можно сделать вогнутыми или утопленными для этой цели, а при желании их можно изготовить
из нескольких заготовок из листового металла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217067A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к косам или связанные с ними.
Я, Альберт Вольтбр, Лейхлинген, Рейнланд, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к косе, в которой лезвие может подниматься, опускаться и
устанавливаться путем вращения держателя лезвия вокруг оси, практически параллельной режущей кромке
лезвия, и возможности его регулируемой установки с помощью дугообразного паза и винтового зажима.
В известных косах такого типа держатель, состоящий из U-образной или угловато изогнутой пластины и
имеющий стенку с дугообразным пазом, был шарнирно соединен непосредственно с нижним четырехгранным
концом вала косы посредством поперечного отверстия в последнем, в то время как крепежный винт был
расположен во втором поперечном отверстии в указанном валу. Новая коса отличается от известных кос
главным образом тем, что держатель, снабженный направленным вверх рычагом с пазом, поворачивается с
помощью штифта в обоих направлениях относительно средней плоскости вала, будучи соединенным со
свободным концом гнезда, установленного на нижнем конце вала, которое одновременно удерживает
крепежный болт, входящий в паз в рычаге. Благодаря такой конструкции нижний конец вала не требует ни
особой формы, ни поперечных отверстий, ослабляющих вал. С другой стороны, вал по всей своей длине
может иметь круглое или овальное сечение, и вместо дерева он может представлять собой круглую или
овальную стальную трубу, которая не требует отдельной формовки или обработки для установки держателя.
Следовательно, в новой косе сохранено крепежное устройство, включающее дугообразный паз и болт
крепления, и одновременно сохраняется известное преимущество, заключающееся в том, что держатель
может быть надежно зафиксирован в любом положении.
Лезвие, снабженное плоским хвостовиком, расположенным под острым углом к лезвию, крепится к держателю
с помощью U-образного походного седла, выполняющего функцию клинового защелкивающегося элемента,
которое направляется по двум боковым выступам на держателе посредством загнутых внутрь выступов на
седле. Известны как клиновидный зажим, так и зажимное седло для крепления лезвия. Таким образом, по
сравнению с известными конструкциями, предмет изобретения существенно отличается тем, что выступы
держателя, направляющие кемпинговое седло, имеют клиновидное действие в задней части, так что седло
посредством своей перемычки или хомута прижимается к держателю за счет смещения седла к свободному
концу держателя и тем самым зажимает хвостовик между указанной перемычкой и держателем. Данная
конструкция отличается большой простотой как в изготовлении, так и в обращении, и имеет то преимущество,
что стержень не требует сверления, поэтому крепежное устройство применимо для всех обычных лезвий кос с
плоским стержнем, расположенным под острым углом к рукояти.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже, где на фиг. 1 показаны коса и вал косы, если смотреть сверху во время движения косы.
На рис. 2 представлен увеличенный вид держателя лезвия.
Рис. 3 — вид этого держателя со стороны, удаленной от лезвия, и рис. 4 — разрез по линии 4-4 на рис. 2.
Обращаясь к чертежу, 5 обозначает вал, который может состоять, например, из трубки круглой или овальной
формы и на котором расположены две рукоятки 7, 7, причем последняя регулируется на балке и вокруг нее с
помощью крепежных винтов 6, 6 известным способом.
В нижней части вала 5 закреплен гнездовой элемент 8, имеющий в себе поворотное отверстие, в котором
посредством оси 11, расположенной практически параллельно режущей кромке лезвия, соединен держатель
9 лезвия 10, причем этот держатель имеет раздвоенный конец. Благодаря этому повороту держатель можно
отклонить в одну или другую сторону от средней плоскости вала 5. Для обеспечения максимальной легкости
держатель 9 имеет приблизительно полуцилиндрическую форму. Справа на фиг. 1, или со стороны,
удаленной от лезвия, указанный держатель снабжен направленным вверх рычагом 12, который имеет
изогнутый паз 13, простирающийся с обеих сторон средней плоскости оси вращения оси 11. В этом пазу 13
входит болт 14, проходящий через отверстие в гнезде S и несущий гайку 15, так что рычаг 12 и,
следовательно, держатель 9 могут быть зафиксированы в желаемых положениях с помощью гайки 15.
Лезвие 10, как обычно, снабжено плоским хвостовиком @16, расположенным под острым углом к плоскости
лезвия, и этот хвостовик имеет сзади небольшой штифт или выступ 1-4. Стержень 16 упирается в плоскую
боковую поверхность держателя 9 таким образом, что штифт 17 входит в небольшое отверстие 18 вблизи
верхнего конца держателя. Для крепления лезвия 10 к держателю 9 предусмотрено U-образное седло или
зажим 19, которое охватывает хвостовик 16 и частично держатель 9, а также посредством загнутых внутрь
концов или выступов 20, 20 входит в зацепление с двумя выступами или кронштейнами 21, 21 на держателе.
Эти кронштейны имеют наклонные поверхности с задней стороны, так что зажим 19 поднимается или
затягивается при перемещении вниз и прижимается вниз посредством своего мостика или стержня к
держателю, и, следовательно, хвостовик 16 зажимается между держателем 9 и мостиком зажима 19.
Длина кронштейнов 21, 21 укорочена в направлении оси вращения держателя 11, то есть вверх, так что седло
можно прикрепить к держателю над кронштейнами и с передней стороны держателя.
Когда держатель 9 занимает положение, показанное сплошными линиями на рис. 3, где он выровнен с валом
5, лезвие имеет нормальный наклон относительно вала, определяемый положением хвостовика вне
плоскости лезвия.
Поворачивая держатель в одну или другую сторону (как показано пунктирными линиями на рисунке Фигеза),
угол между плоскостью лезвия и плоскостью древка можно увеличивать или уменьшать по желанию, т. е. косу
можно установить в более или менее приподнятое или опущенное положение. Для этого достаточно
ослабить, а после установки держателя снова затянуть гайку 15. Поскольку зажимной винт расположен на
стороне вала 5, удаленной от лезвия 10 (в точке Tic, лит. на рис. 1), указанное ослабление и повторное
затягивание могут быть произведены без опасности для пользователя.
Освобождение и защелкивание зажима 19 для снятия или установки лезвия 10 может быть осуществлено
несколькими ударами молотка, например, молотком, необходимым для заточки косы. Кроме того, рука,
держащая молоток, может также находиться на стороне стержня 5, удаленной от лезвия (правая сторона рис.
1), что позволяет избежать опасности для пользователя. Поскольку зажим 19 затягивается движением вниз,
его самопроизвольное разблокирование практически невозможно; с другой стороны, из-за центробежной
силы, возникающей при раскачивании вала во время кошения, указанный зажим всегда стремится затянуться
сильнее.
Гнездо S, держатель 9 и зажим 19 могут быть изготовлены из отожженных литых деталей, что делает их
изготовление простым и недорогим, а также обеспечивает преимущество в том, что детали не подвергаются
опасности коррозии. Наконец, поскольку держатель 9 шарнирно соединен с кронштейном 8, на котором также
установлен зажимной болт 14, на самом валу 55 не требуется устанавливать какие-либо детали
регулировочных и крепежных устройств для лезвия 10, так что можно легко использовать любой обычный вал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Коса, в которой лезвие может подниматься, опускаться и устанавливаться с помощью
держателя лезвия, вращающегося вокруг оси, практически параллельной режущей кромке лезвия, и
регулируемо устанавливаемого посредством дугообразного паза и винтового зажима, характеризуется тем,
что держатель, снабженный направленным вверх рычагом с указанным пазом, поворачивается с помощью
штифта в обоих направлениях от средней плоскости вала, будучи шарнирно соединенным со свободным
концом гнезда, установленного на нижнем конце вала косы, которое одновременно несет зажимной болт,
входящий в паз в рычаге.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217068A
[]
Усовершенствования в производстве нитей, волокон и тому подобного из вискозы. Компания, расположенная
по адресу: Олдерманбери, 19, в Сити Лондона, и Чарльз Фредерик Кросс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Нью-Корт, 3 и 4, Линкольнс-Инн, в графстве Лондон, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: в настоящее время общепринятой практикой является
превращение вискозы в нити, волокна и тому подобное путем пропускания ее непрерывными отрезками через
тонкие отверстия в кислотную ванну для затвердевания. Эта практика давно вытеснила первоначально
использовавшийся метод пропускания вискозы через тонкие отверстия в ванну с сульфатом аммония или
эквивалентной солью, функция которой заключается в обеспечении кислотного радикала для реакции с содой
вискозы и, таким образом, в разложении ее до целлюлозы через фазу ксантата аммония. Настоящее
изобретение основано на открытии того, что водные растворы щелочных силикатов (и особенно силикатов
кислотного типа) могут быть использованы в качестве прямых осадителей для получения целлюлозы из
вискозы в виде нитей, волокон и тому подобного.
Например, при пропускании вискозы (предпочтительно приготовленной и выдержанной обычным способом)
через мелкие отверстия струи в ванну, содержащую силикат щелочного металла (например, силикат натрия)
Можно получить нити, волокна и тому подобное, которые после закрепления обычным или любым
подходящим способом могут быть подвергнуты обычной или любой подходящей обработке или отделке, в
результате чего получается искусственный шелк превосходного качества. Ниже приведён пример того, как
данное изобретение может быть реализовано на практике, но он не ограничивается этим примером.
ПРИМЕР. Вискоза, обычно получаемая для производства искусственного шелка кислотным методом
осаждения, добавляется в раствор, содержащий двадцать процентов по весу силиката натрия.
поддерживается при температуре от 40 до 50 градусов Цельсия. Эта ванна, хотя и является сильнощелочной
в обычном смысле, обладает свойством коагулировать вискозу до твердого состояния, и это, после любой
необходимой обработки или манипуляций, приводит к получению блестящих нитей, волокон и тому подобного
превосходного качества.
Нити и тому подобное из вискозы. Усовершенствования в производстве резьбы. Компания, расположенная по
адресу: Олдерманбери, 19, в Сити Лондона, и Чарльз Фредерик Кросс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Нью-Корт, 3 и 4, Линкольнс-Инн, в графстве Лондон, настоящим заявляют о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: В описании патента № 8045 от 1906 г. указано, что при производстве искусственного
шелка из вискозы вискоза, после коагуляции в подходящей ванне в виде нити, может быть пропущена через
вторую ванну, содержащую раствор силиката щелочи, с целью предотвращения слипания отдельных нитей.
Однако этот метод производства искусственного шелка не получил широкого распространения, поскольку в
настоящее время вискозу обычно осаждают непосредственно в кислотной ванне. Настоящее изобретение
основано на открытии того, что водный раствор силиката щелочи (особенно силикатов щелочей кислотного
типа) может быть использован для прямого осаждения или коагуляции вискозы при производстве нитей,
волокон и тому подобного искусственного шелка.
Например, при пропускании вискозы (которая может быть приготовлена и выдержана обычным способом)
через мелкие отверстия струи в ванну, содержащую силикат щелочного металла (например, силикат натрия
высокой концентрации). Можно получить материалы и тому подобное, которые после фиксации обычным или
любым подходящим способом могут быть подвергнуты обычной или любой подходящей обработке или
финишной обработке. превосходного качества. Ниже приведён пример того, как данное изобретение может
быть реализовано на практике, — однако он не ограничивается этим примером.
ПРИМЕР. Вискоза, обычно получаемая для производства искусственного шелка кислотным методом
осаждения, добавляется в раствор, содержащий двадцать процентов по весу силиката натрия.
поддерживается при температуре от 40 до 50 градусов Цельсия. Эта ванна, хотя и является сильнощелочной
в обычном смысле, обладает свойством коагулировать вискозу до твердой формы, и это, после фиксации
(например, однопроцентной серной кислотой) и после любых других необходимых или желательных
манипуляций или обработок, приводит к получению блестящих нитей, волокон и тому подобного
превосходного качества. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217069A
[]
Усовершенствования, касающиеся застежек для воротников. Я, Сидни Гриффит, подданный Великобритании,
проживающий в Сохо-Хилл, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
цель: усовершенствованный ошейник-пуговица. Широко распространены шпильки с поворотным концом,
обычно называемые рычажными шпильками. Также хорошо известны шпильки, состоящие из двух частей:
головки, соединенной со съемным основанием. У каждого варианта есть свои преимущества и недостатки. В
настоящем изобретении я объединяю преимущества двух видов шпилек. Изобретение представляет собой
двухсоставную шпильку, снабженную поворотной или рычажной головкой. Один из способов реализации
изобретения заключается в формировании основания с трубчатым стержнем, как это обычно делается в
двухсоставных шпильках, но предпочтительно, чтобы стержень был несколько короче обычного и не имел на
своем внешнем конце обычного утолщения. Внутри основания или стержня предусмотрены любые удобные
средства для крепления съемного стержня, несущего головку. Обычно головка крепится с помощью
двухкомпонентных штифтов, но согласно моему изобретению головка поворачивается на штоке аналогично
тому, как это делается с помощью обычного рычажного штифта.
Также часть стержня, несущая головку и выступающая за пределы трубчатого стержня у основания, может
быть выполнена в форме продолжения трубчатого стержня, при этом диаметр съемного стержня, входящего в
трубчатый стержень, может быть соответствующим образом уменьшен. При использовании застежка крепится
к рубашке и воротнику так же, как и рычажная застежка, при этом головка загибается относительно стержня,
чтобы облегчить ее вставку через рубашку и воротник. Для снятия шпильки головка отсоединяется от
основания так же, как и у двухсоставной шпильки. Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными
конструктивными деталями, поскольку они могут варьироваться в соответствии с различными требованиями.
Усовершенствования, касающиеся застежек для воротников. Я, Сидни Гриффит, подданный Великобритании,
проживающий в Сохо-Хилл, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью
изобретения является создание усовершенствованной застежки для воротника.
Широко распространены шпильки с поворотным концом, обычно называемые рычажными шпильками. В этих
запонках головка сконструирована таким образом, чтобы ее можно было компактно сложить на стержне, что
позволяет легко вставлять запонку через отверстия в рубашке и воротнике. Также хорошо известны
двухсоставные шпильки, состоящие из головки, соединенной со съемным основанием. В этих шипах
стержень, соединяющий головку и основание, состоит из пары телескопических частей, которые могут быть
полностью разделены. Каждый из таких жеребцов имеет свои преимущества и недостатки. В настоящем
изобретении я объединяю преимущества двух видов шпилек. Изобретение представляет собой
двухсоставной штифт описанного выше типа, снабженный поворотной или рычажной головкой, также
описанной выше типа. На прилагаемом чертеже изображена двухсоставная заклепка для воротника,
изготовленная в соответствии с данным изобретением. При реализации изобретения, как показано на
рисунке, основание a формируется с трубчатым стержнем b способом, обычным для двухсоставных шпилек,
но предпочтительно стержень несколько короче обычного и не имеет на своем внешнем конце обычного
утолщения.
Внутри основания или стержня предусмотрены любые удобные средства для крепления съемного стержня c,
несущего на своем внешнем конце головку d. Обычно головка крепится с помощью двухкомпонентных
штифтов, но согласно моему изобретению головка поворачивается на штоке аналогично тому, как это
делается с помощью обычного рычажного штифта. Кроме того, часть e стержня, несущая головку и
выступающая за пределы трубчатого стержня b у основания, имеет форму продолжения трубчатого стержня,
при этом часть c съемного стержня, входящая в трубчатый стержень b, соответствующим образом уменьшена
в диаметре. Кроме того, часть f стержня под головкой предпочтительно сплющена, как это обычно бывает в
рычажных штифтах. При использовании застежка крепится к рубашке и воротнику так же, как и рычажная
застежка, при этом головка загибается относительно стержня для облегчения вставки через рубашку и
воротник, как показано пунктирными линиями. Для снятия шпильки головка отсоединяется от основания так
же, как и у двухсоставной шпильки. Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными
конструктивными деталями, поскольку они могут варьироваться в соответствии с различными требованиями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о спецификации № 14161 от 1891 года и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217070A
[]
Усовершенствования в жидкостных счетчиках Винчестер-Хаус, Виктория-сквер, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к жидкостным счетчикам, таким как, например, счетчики, используемые на
автомобилях для отображения общего объема жидкого топлива, потребленного за определенный период
времени или за определенную поездку или расстояние. Усовершенствованный жидкостный счетчик включает
в себя, в совокупности, камеру или сосуд, имеющий входное и выходное отверстия, через которые проходит
измеряемая жидкость, поплавковый впускной клапан, регулирующий подачу жидкости, поплавок,
предназначенный для подъема и опускания внутри сосуда по мере его заполнения и опорожнения,
индикаторное устройство, приводимое в действие при опускании поплавка для регистрации общего объема
жидкости, вылитой из сосуда, и средства для предотвращения вытекания жидкости из камеры или сосуда во
время его заполнения. При реализации изобретения в применении к счетчику для регистрации общего
расхода жидкого топлива транспортным средством за определенный период времени или на определенном
расстоянии или маршруте устройство может включать цилиндрическую, прямоугольную или иную по форме
камеру, разделенную перегородкой на два сосуда, нижний из которых соединен с карбюратором, а верхний
сообщается с топливным баком.
В горизонтальной перегородке предусмотрено отверстие для выхода из верхнего резервуара в нижний.
Нижний резервуар содержит поплавок, который предназначен для опускания по мере поступления топлива в
карбюратор и для подъема по мере заправки нижнего резервуара из верхнего резервуара, как описано ниже.
Подъем и опускание поплавка предназначены для регулирования подачи и выгрузки топлива в верхнюю часть
судна. Для этой цели в нижней части судна установлен вертикальный кронштейн, на вершине которого
закреплен горизонтальный рычаг, одна из плеч которого шарнирно соединена с поплавком (имеющим прорезь
или раздвоение для размещения рычага), а другой конец шарнирно соединен с нижним концом вертикального
звена или шатуна, скользящего по направляющей трубе, установленной на горизонтальной перегородке, и
простирающегося в верхнюю часть судна, где его верхний конец несет жесткий рычаг, шарнирно соединенный
своим внешним концом с подвешенным звеном, которое, в свою очередь, соединено своим нижним концом с
одним плечом рычага, другое плечо которого выполнено в виде зубчатой секторной передачи с шестерней,
несущей горизонтальный коромысло с роликами на противоположных концах.
Входное отверстие верхнего сосуда расположено в его верхней части и регулируется конусным клапаном или
другим клапаном, открывающимся вверх и обычно закрытым пружиной, тогда как выходное отверстие из
указанного верхнего сосуда регулируется конусным клапаном или другим клапаном, закрывающимся вверх и
также обычно закрытым пружиной. Эти клапаны снабжены вертикальными штоками, расположенными в одной
плоскости и предназначенными для воздействия кулачков, вращающихся вокруг горизонтальной оси. Каждый
из этих кулачков снабжен выступающими вбок пазами, по одному с каждой стороны, причем эти кулачки
поворачиваются вокруг вертикальных толкателей, скользящих внутри горизонтальных кронштейнов или
перегородок. Нижние концы двух толкателей, относящихся к кулачку впускного клапана (которые могут иметь
головки или диски), расположены несколько выше соответствующих рычагов горизонтального коромысла,
тогда как верхние концы толкателей, относящихся к кулачку выпускного клапана, расположены ниже
указанных рычагов коромысла. В норме, или когда нижний резервуар заполнен, верхний кулачок впускного
клапана находится в вертикальном положении, при этом его наружный конец, который сплющен, входит в
зацепление со штоком клапана таким образом, что впускной клапан поднимается со своего седла, а
выпускной клапан остается закрытым.
Однако, когда уровень топлива в нижнем резервуаре падает из-за поступления топлива в карбюратор,
поплавок опускается и перемещает вертикальную тягу или шатун вверх, наклоняя таким образом коромысло
до тех пор, пока в заданном положении поплавка одна ветвь коромысла не зацепится и не поднимет
толкатель кулачка впускного клапана, а другая ветвь одновременно или последовательно не зацепится и не
опустит толкатель кулачка выпускного клапана, тем самым отводя кулачок впускного клапана от штока
клапана, позволяя впускному клапану закрыться под действием пружины, и перемещая кулачок выпускного
клапана в вертикальное положение, так что его уплощенный конец зацепится за шток клапана и удержит
выпускной клапан открытым, который затем не сможет быть смещен вибрацией. Таким образом, топливо из
верхнего резервуара переливается в нижний резервуар, который заполняется до тех пор, пока подъем
поплавка в нем не вернет клапаны в исходное положение: выпускной клапан закрывается, а впускной
открывается, так что верхний резервуар снова заполняется.
Для регистрации общего количества топлива, выгруженного из верхней части резервуара, в нем
предусмотрен поплавок с одной стороны от клапанного механизма, который направляется вертикальными
стержнями или иным способом таким образом, чтобы подниматься и опускаться по мере заполнения и
опорожнения резервуара. Поплавок имеет центральное отверстие, снабженное выступом резьбы, входящим в
зацепление с быстрозакручивающимся винтовым валом, расположенным вертикально и предназначенным
для вращения внутри подшипников в верхней и нижней части судна, так что при подъеме и опускании
поплавка вал вращается. Верхний конец вала несет шестерню, расположенную снаружи корпуса, которая
соединена с указателем, перемещающимся по градуированной шкале, которая может быть расположена на
приборной панели автомобиля или иным образом, либо в верхнем конце корпуса, и в зубчатую передачу
включено устройство с храповым механизмом или другое одностороннее сцепление, так что указатель будет
перемещаться вперед каждый раз, когда поплавок опускается, но не будет изменяться при подъеме поплавка.
Циферблат или шкала размечены в галлонах или других подходящих единицах объема, что позволяет удобно
отображать общее количество топлива, прошедшего через верхнюю часть сосуда, как показано суммарным
расстоянием, пройденным поплавком.
В одном из вариантов модификации вместо использования выпускного клапана с кулачковым управлением
может быть применен сифон для сброса топлива в нижний резервуар, как только уровень топлива в верхнем
резервуаре достигнет заданного значения. Поплавок в нижнем резервуаре регулирует открытие или
одновременно открытие и дозирование впускного клапана, при этом последний может быть независимо
закрыт поплавком в верхнем резервуаре сразу после запуска сифона.
Я, Фрэнк Сайдботэм Риппингилл, британский подданный, проживающий по адресу: Винчестер-Хаус,
Виктория-сквер, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к жидкостным счетчикам, таким как, например, счетчики, используемые на
автомобилях для индикации общего объема сжиженного топлива, потребленного за определенный период
времени или за определенную поездку или пройденное расстояние. Изобретение относится к жидкостным
счетчикам такого типа, включающим измерительную камеру с поплавком, который, поднимаясь или опускаясь
в результате заполнения и опорожнения камеры, приводит в действие соответствующий регистрирующий или
индикаторный механизм. Известны, например, жидкостные счетчики, состоящие из одного поплавка,
расположенного в измерительной камере и приспособленного, поднимаясь и опускаясь, для управления
регистрирующим или индикаторным устройством, а также для открытия и закрытия впускного клапана, а в
некоторых случаях и выпускного клапана. В случаях, когда регистрирующий поплавок открывает впускной
клапан при падении, жидкость, поступающая через указанный клапан, заполняет верхнюю камеру над цепью
поплавка. Эта верхняя камера, когда заполняется, с помощью сифона сбрасывает жидкость в цепь поплавка,
заставляя поплавок подниматься и закрывать впускной клапан.
Однако в тех случаях, когда жидкость из измерительной камеры вытекала через выпускной клапан,
измерительный поплавок был сконструирован таким образом, чтобы открывать впускной клапан и
одновременно закрывать выпускной клапан, и наоборот. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной, упрощенной и более надежной формы жидкостного счетчика. Согласно данному
изобретению, усовершенствованный счетчик включает в себя верхнюю измерительную камеру, впускной
клапан для подачи жидкости в указанную измерительную камеру, нижнюю камеру подачи, предназначенную
для приема жидкости из измерительной камеры, поплавок в измерительной камере, предназначенный для
управления регистрирующим или индикаторным устройством, и поплавок в камере подачи, предназначенный
для управления впускным клапаном. В одном из вариантов осуществления изобретения, касающемся
счетчика для регистрации общего расхода жидкого топлива транспортным средством за определенный
период времени или на определенном расстоянии или в ходе поездки, устройство включает в себя
прямоугольную или иную по форме камеру, разделенную горизонтальной перегородкой на два сосуда, нижний
из которых соединен с карбюратором, а верхний сообщается с топливным резервуаром через впускной
клапан.
Нижний резервуар содержит поплавок, который предназначен для опускания по мере поступления топлива в
карбюратор и для подъема по мере заправки нижнего резервуара из верхнего резервуара, как описано ниже.
Подъем и опускание поплавка предназначены для регулирования подачи топлива в верхнюю часть
резервуара. Для этой цели поплавок в нижнем корпусе шарнирно установлен на одном плече горизонтального
рычага, закрепленного на кронштейне, а другое плечо шарнирно соединено с нижним концом вертикального
шатуна или звена, проходящего вверх через камеру, отделенную от верхнего корпуса вертикальной
перегородкой. Его верхний конец соединен с одним концом горизонтального рычага, расположенного внутри
верхней части сосуда, и опирается вблизи противоположного конца на кронштейн, свисающий с верхней части
сосуда. Между точкой опоры и шатуном установлен кулачок, предназначенный для взаимодействия с рычагом
толкателя, закрепленным на кронштейне, верхняя поверхность которого, вблизи своего внешнего конца,
входит в зацепление с выступающим штоком впускного клапана.
Указанный кронштейн может быть раздвоен и служить направляющей для рычага кулачка. Кулачок входит в
зацепление с рычагом толкателя в точке между осью вращения последнего и штоком клапана. Указанный
впускной клапан предпочтительно имеет конусную форму, но может быть и любого другого подходящего типа,
и обычно закрывается на седле с помощью пружины, чтобы перекрыть подачу бензина через входное
отверстие, ведущее в верхнюю камеру, при этом клапан направляется своим опущенным штоком. Для
перекачки топлива из верхнего резервуара в нижний, когда оно достигает определенного уровня в верхнем,
предусмотрена система сифонов. В верхней части сосуда находится поплавок, удобно управляемый
сифонами и приспособленный для подъема и опускания по мере наполнения и опорожнения сосуда. Этот
поплавок имеет центральное отверстие, снабженное штифтом или выступом, в который входит;
направляющую винтовую канавку или паз в вертикальном валу, предназначенную для вращения в
подшипниках в верхней и нижней части судна, так что при подъеме и опускании поплавка вал вращается.
В верхней части вала находится шестерня, расположенная снаружи корпуса, которая соединена с указателем,
перемещающимся по градуированной шкале или шкале; эта шкала может быть расположена на верхней части
корпуса, а в зубчатую передачу включено храповое или другое одностороннее муфтовое устройство, так что
указатель будет перемещаться вперед каждый раз, когда поплавок опускается, но не будет изменяться при
опускании поплавка. Циферблат или шкала размечены в галлонах или других подходящих единицах объема,
так что общее количество топлива, прошедшего через верхнюю часть сосуда, как показано суммарным
расстоянием, пройденным поплавком. Принцип работы счетчика следующий: когда нижний резервуар пуст
или почти пуст, поплавок в нем опускается, и, следовательно, рычаг впускного клапана поднимается, при этом
кулачок поднимает рычаг толкателя и удерживает впускной клапан в открытом положении. В результате
верхняя часть сосуда заполняется водой, в результате чего находящийся в нем поплавок поднимается и
Соседние файлы в папке патенты