Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2495
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217032A
[]
Усовершенствованные средства для подвешивания штор. 14-20, Сент-Мэри-Эйкс, Сити Лондона, британский
подданный, и Уолтер Кэсси, проживающий по адресу: "Белдорни", Норман-роуд, Чиам, графство Суррей,
британский подданный, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для создания подвесных
механизмов, позволяющих легко прикреплять и отсоединять шторы от колец или крючков. Для реализации
изобретения мы используем зажим для фиксации верхнего края шторы, подобный тому, который
используется для зажима одежды, и предпочтительно такого типа, который имеет рычаг, заставляющий
пружинную губку приближаться к неподвижной губке, тем самым захватывая материал между двумя губками.
Согласно настоящему изобретению, кольцо для штор снабжено рычагом или стержнем. Этот рычаг, стержень
или конец крючка пропускается через отверстие в дуге или изгибе зажима. Конец рычага, стержня или крючка
имеет головку или свернут в кольцо, образуя головку внутри зажима.
Рычаг, стержень или крючок способен поворачиваться внутри отверстия, через которое он проходит, и таким
образом позволяет поворачивать кольцо или крючок под любым желаемым углом относительно плоскости
захвата зажима. Усовершенствованные средства для подвешивания штор. Мы, Уолтер Томас Хортон,
проживающий по адресу: Сент-Мэри-Эйкс, 14 20, Сити Лондона, подданный Великобритании, и Уолтер
Кассри, проживающий по адресу: Белдорни, Норман-роуд, Чиам, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованного средства для подвешивания штор, позволяющего легко
прикреплять шторы к кольцам или крючкам и отсоединять их от них. Изобретение относится к типу устройств,
включающих пружинный зажим и подвесное кольцо или крюк, последний из которых приспособлен для
вращения относительно пружинного зажима. Согласно настоящему изобретению, мы используем зажим для
захвата верхнего края шторы, подобный тому, который используется для зажима одежды, и такого типа,
который имеет дугу или арку и изогнутый рычаг, один конец которого заставляет одну сторону пружинной
губки внутри коробки или арки приближаться к другой губке (губке), тем самым захватывая материал между
двумя губками.
Кольцо или крючок для штор снабжены рычагом или стержнем, который проходит через отверстие в дуге или
изгибе зажима. Затем конец рычага или стержня формируется в виде головки, или же он сворачивается,
образуя головку внутри зажима. Рычаг или стержень способен поворачиваться внутри отверстия, через
которое он проходит, и таким образом позволяет поворачивать кольцо или крючок под любым желаемым
углом относительно захватывающей части зажима. Предпочтительно, кронштейн или стержень выполнен в
сборе с небольшим кольцом, которое проходит вокруг части кольца или крючка для штор. Если крючок
изготовлен из проволоки, его нижний конец может быть прямым и проходить вертикально через отверстие в
дуге или изгибе зажима, выполняя таким образом функцию упомянутого выше рычага или стержня.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан вид спереди зажима,
прикрепленного к кольцу для штор, а на фиг. 2 — вид сбоку того же зажима. На фиг. 3 показан вид спереди
зажима, прикрепленного к крючку для штор, который, как известно, подвешивается к кольцу для штор.
На рис. 1 и 2 зажим показан в закрытом состоянии, а на рис. 3 — в открытом. Как показано на чертежах, зажим
состоит из дуги или арки a, имеющей изогнутый рычаг b, bl, установленный в подшипниках e, выполненных
заодно с передней поверхностью дуги или арки a. Внутри дуги или арки a расположена пружина d, имеющая
два элемента, которые параллельны друг другу в открытом состоянии зажима и соединены изогнутой верхней
частью. Когда часть b рычага находится в положении, показанном на рис. 1 и 2, часть bl рычага воздействует
на одну из параллельных сторон. При использовании зажима примите положение, показанное на рис. 2. Дуга
или арка a и пружина d имеют перфорацию в верхней части, а описанный выше зажим имеет хорошо
известную конструкцию. Кольцо для шторы e снабжено рычагом или стержнем f, который проходит через
отверстия в верхней части дуги или арки a и пружину d. Этот рычаг или стержень имеет головку 1,
образованную на его конце, расположенную внутри частей a и d. Рычаг или стержень f изготовлен из отрезка
проволоки, согнутого в форме кольца f, причем конец этого кольца загнут вниз в точке f, образуя опору или
упор на верхней поверхности лука или арки a.
Кольцо / проходит вокруг кольца e. Такая конструкция позволяет зажиму вращаться вокруг рычага или
стержня f, а также позволяет рычагу или стержню f и зажиму перемещаться относительно кольца e. На рис. 3
зажимная часть точно такая же, как показано на рис. 1 и 2, но кольцевая часть f проходит вокруг части крючка
g, который, в свою очередь, входит в зацепление с небольшим кольцом, часто расположенным в нижней части
больших колец для штор. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217033A
[]
Усовершенствования в конструкции роликов и связанные с ними усовершенствования. Сообщение от
компании THE BASSICK COMPANY, зарегистрированной в соответствии с законодательством штата
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, в городе Бриджпорт, штат Коннектикут, Соединенные Штаты
Америки.
1,
Альфред Эрнест Уайт, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Languor, Stevens & Parry, Tessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C.2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям роликов, и в частности к роликам типа, известного
как ролики с захватной шейкой, в которых штифт съемно вставляется в гнездо, имеющее выступающую
внутрь пружинную часть, через которую головка или расширение штифта вдавливается, когда штифт
установлен в нужное положение, при этом пружина взаимодействует с расширением или головкой штифта,
предотвращая выпадение ролика из положения во время использования. В таких роликах гнездо, за
исключением пружинной части, обычно вставляется в вертикальное отверстие в деревянной ножке мебели
или подобном изделии.
В обычных конструкциях этого типа штифт имеет равномерный диаметр, меньший внутреннего диаметра
гнезда, по всей своей длине или по всей промежуточной части своей длины внутри гнезда, до расширенного
верхнего конца или головки, ниже которой пружинная часть гнезда входит в зацепление. Такие штифты
обычно изготавливаются путем осадки отрезка проволочного прутка для образования головки на одном конце
и путем придания выступа рядом с другим концом, предназначенного для крепления к верхней части рога
колеса. Диаметр головки штифта должен быть приспособлен для прохождения через сплошную часть гнезда
при извлечении поворотного механизма, а корпус штифта под головкой, разумеется, имеет еще меньший
диаметр, чтобы он довольно свободно входил в гнездо. При такой конструкции боковое давление,
оказываемое на поворотное колесо или подшипниковый элемент, приводит к наклону штифта, которому
противодействует давление пружинной части гнезда на верхнюю часть штифта.
При использовании колесика пружинная часть гнезда многократно изгибается вбок, в результате чего ее
пружинящий эффект ослабевает, и во многих случаях пружина необратимо деформируется, так что она не
сможет предотвратить выпадение головки штифта при подъеме мебели. Целью настоящего изобретения
является создание конструкции, предотвращающей подобные дефекты в работе. В усовершенствованном
колесике нижняя часть шарнира приспособлена для скользящего размещения внутри цельной части гнезда,
при этом подшипник расположен непосредственно под пружинной частью гнезда. Диаметр штифта уменьшен
(и предпочтительно имеет коническую форму) от точки, прилегающей к нижнему концу пружинной части
гнезда, до нижней стороны головки штифта, которая приспособлена для скольжения через сплошную часть
гнезда при установке штифта на место. Предпочтительно, чтобы шток и дно гнезда были выполнены таким
образом, чтобы в этой точке обеспечивалась упорная и опорная подшипниковая опора, за счет придания
штоку достаточно крутого внешнего конуса или изгиба рядом с его нижним концом, так что боковое
перемещение дна штока будет предотвращено независимо от небольших изменений зазора между штоком
штока и сплошной стенкой гнезда, которые следует ожидать в практических производственных процессах.
При такой конструкции боковое давление, оказываемое на поворотные колеса, стремится наклонить штифт,
но этому противодействует боковое давление штифта на жесткую часть гнезда, расположенную
непосредственно под пружинной частью гнезда, и в таком случае боковое давление штифта на пружинную
часть гнезда в значительной степени невозможно. Таким образом, предотвращается деформация пружинной
части гнезда, упомянутая выше. Описанная конструкция также позволяет использовать штифты из более
толстого материала, предназначенные для более тяжелых нагрузок, чем это возможно при использовании с
гнездами того же размера, когда штифт имеет одинаковый диаметр по всей своей длине ниже головки, внутри
гнезда. Изобретение включает в себя усовершенствованные литейные формы и шарниры для них, указанные
в описании, в качестве изделий, а также новый, эффективный и недорогой способ изготовления таких
шарниров. Изобретение включает в себя различные варианты, комбинации и детали конструкции, а также
этапы процесса, которые будут более подробно описаны ниже и особо указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Для более полного понимания изобретения обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи, являющиеся
частью данной заявки, иллюстрирующие один из вариантов осуществления усовершенствованной
конструкции и этапы одного из способов ее изготовления. На чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид
заготовки, из которой может быть изготовлен усовершенствованный шарнир; фиг. 2, 3 и 4 представляют собой
схематические изображения, частично в разрезе, частично в боковом ракурсе, иллюстрирующие различные
этапы изготовления шарнира; и фиг. 5 представляет собой вид, частично в разрезе, частично в боковом
ракурсе, показывающий готовый ролик, установленный на месте в деревянной ножке мебели. Обращаясь к
чертежам, можно увидеть, что штифт может быть изготовлен из отрезка проволоки 1 (рис. 1) подходящей
толщины и равномерного диаметра. Подобную заготовку можно изготовить, предпочтительно описанным
здесь способом, для формирования штифта, обладающего указанными выше характеристиками. На фиг. 5
показана полная шкворневая муфта предпочтительной формы, на которой видно, что она имеет нижнюю
часть корпуса 2 равномерного диаметра, сужающуюся часть 3 над ней, головку 4 на верхнем конце
сужающейся части 3 и периферическое плечо 5 на нижнем конце нижней части корпуса 2.
В предпочтительном способе изготовления такого штифта заготовка 1 вставляется в матрицу 6 (рис. 2),
имеющую в ней отверстие с участком 7 большего диаметра, чем заготовка: этот участок "закрывается"
сужающимся участком 8, за которым следует участок 9 меньшего диаметра. При вставке заготовка будет
выступать лишь частично в сужающуюся часть отверстия. Прессовый или ползунковый элемент 10 опускается
на конец заготовки, выступающий из части 7 отверстия матрицы, когда заготовка установлена, при этом
элемент 10 имеет отверстие 11 в своей нижней поверхности, в которое будет вставляться верхний конец
заготовки. В результате этого удара металл заготовки будет вдавливаться в коническую часть 8 и
выдавливаться в часть 9, имеющую уменьшенный диаметр, отверстия, при этом заготовка изготовлена из
подходящего для этой операции металла, например, из мягкого металла. В то время как диаметр конической
части 3 и уменьшенной концевой части 13 полученной заготовки уменьшается, диаметр верхней части 2
заготовки увеличивается под действием давления.
Часть 2 частично сформированного штифта заполнит часть 7 отверстия, при этом на заготовке в верхней
части части 2, между поршнем 10 и верхней поверхностью матрицы 6, примерно по верхнему краю отверстия
7, образуется утолщение или расширение 15. Выдавливание металла вниз через часть 9 отверстия может
быть ограничено выбивным штифтом 16, расположенным в нижней части части 9 отверстия. Прижимной
элемент 10 теперь извлекается, и второй прижимной элемент 101 (рис. 3) опускается после расширения 15,
чтобы сформировать из него плечо 5 шкворня, известным способом. Частично сформированный штифт
извлекается из матрицы 6 и помещается во вторую матрицу 6, изготовленную из двух частей. Эта матрица
имеет отверстие соответствующей формы, позволяющее в него вставлять часть 2 равномерного диаметра и
коническую часть 3 штифта, при этом часть 13 уменьшенного диаметра выступает вверх от нее. Третий
прессовый элемент, 10, теперь опустится на часть 13 шарнира и соединит ее с головкой 4, причем элементы
10 и 6 совместно имеют в ней отверстие, предназначенное для образования головки 4 из уменьшенной части
13.
Во время этой операции штифт может быть зафиксирован с помощью подходящих средств, таких как блок 16,
в отверстии, в которое будет выступать цилиндрическая часть 17 заготовки, расположенная за выступом 5.
Образовавшийся таким образом штифт может быть закреплен на верхней поперечной части 18 рога
литейного станка обычным способом, например, путем вставки части 17 штифта через отверстие в элементе
18 и опускания нижнего конца части 17 для образования на ней головки или плеча 19, ниже части 18 рога. В
сформированном таким образом штифте часть 2 будет толще исходной заготовки 1, а головка 4 может иметь
тот же диаметр или немного меньший диаметр, чем часть 2, в то время как диаметр конической части 3
уменьшается до диаметра на ее верхнем конце, непосредственно под головкой 4, который значительно
меньше диаметра части 2. Часть 13 заготовки, из которой формируется головка 4, будет иметь меньший
диаметр, чем исходная заготовка. Предпочтительно, в месте соединения части 2 штифта с плечом 5
формируется скругленная или конусообразная поверхность 20 путем придания соответствующей кривизны
или наклона верхнему краю части 7 отверстия матрицы в элементе матрицы 6, причем эта скругленная или
конусообразная поверхность образует по меньшей мере часть верхней поверхности плеча, как показано на
рис. 4.
На рис. 5 показана вся сцепка, закрепленная на роге колеса. Гнездо 21 крепится к опорному диску 22 обычным
способом, после чего гнездо вдавливается в отверстие 23 деревянной ножки мебели 24; диск 22 показан с
зубчатым краем 25, который вдавливается в нижний край дерева. Верхняя часть гнезда показана в
продольном разрезе, образующем пружинные выступы 26, расположенные таким образом, чтобы оказывать
давление внутрь, как это известно. Твердая часть гнезда, расположенная ниже пружинных выступов 26,
плотно входит в отверстие 23. Когда штифт будет установлен на место, головка 4 переместится через гнездо,
отодвинув пружинные пальцы 26 в сторону, и займет положение, показанное на рис. 5, над пружинными
пальцами. Предпочтительно, чтобы пружинные фиксаторы не соприкасались с поверхностью конической
части 3 штифта, чтобы не препятствовать вращению штифта вокруг его оси во время использования. Однако
верхние концы пружинных пальцев находятся ниже головки 4, и штифт можно вытащить только потянув за
него с достаточной силой, чтобы протянуть головку 4 через пружинные пальцы 26.
Часть 2 штифта будет скользить в сплошной части гнезда, при этом часть 2 будет выступать вверх
приблизительно до основания пружинной части 26 гнезда. Воротник или плечо 5 штифта будет упираться в
загнутую нижнюю часть 27 гнезда. Скругление 20 на штифте будет плотно прилегать к изогнутой внутренней
поверхности концевой части 27 гнезда и образовывать с ней комбинированный упорный и опорный
подшипник. Когда роликовое колесо 28 встречает сопротивление при перемещении мебели, например, по
неровной поверхности, возникающий на шарнире эффект наклона вызовет боковое давление верхней части 2
шарнира на твердую стенку гнезда, которая опирается на твердую древесину ножки мебели 24,
расположенную ниже пружинной части гнезда. Поскольку часть 3 штифта имеет уменьшенный диаметр по
сравнению с частью 2, такой эффект наклона не может вызвать боковое давление штифта на пружину 26 в
какой-либо заметной степени.
Наличие галтели 20 на штифте, прилегающей к соответствующей изогнутой поверхности в нижней части
гнезда, также обеспечивает отсутствие люфта в нижней части штифта в гнезде. В производственной практике
невозможно изготовить штифты и гнезда в точно заданных размерах в больших количествах, с допуском или
отклонением в несколько тысячных долей дюйма, скажем, десять тысячных долей дюйма, как для штифта, так
и для гнезда, и это обязательно должно учитываться. Следовательно, невозможно добиться абсолютно
плотной посадки верхней опорной гайки цапфы, расположенной непосредственно под пружиной гнезда, во
всех случаях, хотя и достигается так называемая скользящая посадка. Однако в нижней части шарнира
боковое перемещение шарнира в гнезде будет невозможно, поскольку изогнутая или сужающаяся
поверхность на верхней стороне плеча 5 будет постоянно, во время работы поворотного механизма,
соприкасаться с изогнутым нижним краем гнезда, что обеспечит как минимум линейный контакт по всей
периметру шарнира.
Соответственно, любое воздействие на шарнир может вызвать очень незначительное покачивание шарнира
вокруг опоры галтели 20 и нижнего конца гнезда, выступающего в качестве оси вращения; такое покачивание
ограничивается прочным зацеплением верхней части части 2 шарнира со стенкой гнезда, которая опирается
на массивную древесину ножки. Такой наклон может быть лишь на очень небольшой угол и, как уже было
сказано, практически не создаст нагрузки на пружину гнезда. Однако, если бы нижний конец части 2 штифта
мог свободно перемещаться вбок на несколько тысячных долей дюйма, как это было бы без наклонной
поверхности 20, то боковое перемещение верхнего конца штифта увеличилось бы, например, в три раза по
сравнению с перемещением нижнего или верхнего конца части 2, при условии одинакового зазора в верхней и
нижней части части 2 и длины части 2, приблизительно равной длине конической части 3 штифта. В этом
случае нагрузка на пружину может быть весьма значительной.
Наличие конусообразной или изогнутой поверхности 20 на штифте также способствует выравниванию или
поддержанию соосности штифта с гнездом и отверстием в ножке в любое время, а также облегчает поворот
колеса, поскольку для поворота с наклоненным штифтом требуется больше усилий, чем с правильно
выровненным. Такая конструкция также снижает изгибающие напряжения на шкворне, которые также
возрастают при наклоне шкворня под углом. Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными
деталями конструкции, которые были особо отмечены, а также что штифт не обязательно изготавливается
описанным способом, поскольку легко можно найти и другие методы его производства. Однако описанный
метод является эффективным и экономичным. Объем изобретения будет указан в сопутствующих
материалах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217034A
[]
Усовершенствования, касающиеся стульев и тому подобного. Компания William Lawrence & Company Limited,
британский субъект, и компания William Lawrence & Company Limited из Колвика, графство Ноттингем,
британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением: Данное изобретение относится к
стульям, диванам и подобным изделиям, имеющим регулируемо наклоняемую спинку, которая шарнирно
закреплена между относительно неподвижными вертикальными элементами каркаса с помощью штифтового
соединения с пазом с каждой стороны и регулируемо фиксируется под требуемым углом путем зацепления
бокового выступа с каждой стороны подвижной спинки с одним из множества углублений в детали,
предусмотренной на неподвижном каркасе. Согласно настоящему изобретению, предлагается стул или
аналогичное изделие указанного типа, характеризующееся тем, что шарниры, на которых вращается спинка,
расположены над выступающими вбок элементами крепления спинки и входящими в них углубленными или
выемчатыми частями.
Для более полного описания сути данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: - На фиг. 1 в перспективе изображен стул, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой увеличенное перспективное детальное изображение рис. 1. При реализации
данного изобретения спинка 1 стула шарнирно соединена между задними стойками 2 неподвижной рамы
стула посредством штифтового и пазового соединения, что позволяет, помимо возможности поворота,
перемещать спинку 1 вверх и вниз относительно стула. Это шарнирное соединение выгодно обеспечивается
путем прорезания вертикального продолговатого паза 3 в поперечном направлении через каждый боковой
элемент la задней рамы 1, через который в паз 3 вставляется шарнир 5 (указанный шарнир удобно включает в
себя шуруп по дереву 4 с головкой, который свободно проходит через паз и ввинчивается во внутреннюю
поверхность вертикальной стойки спинки 2 рамы кресла, предпочтительно в положении 5, непосредственно
ниже уровня подлокотников 7, при этом шайба G предпочтительно устанавливается на шурупе 4 между его
головкой и прорезным элементом рамы la).
Часть винта 4, проходящая через паз 3 (60), предпочтительно должна быть свободна от резьбы. На внешней
поверхности каждого из шарнирно-поворотных вертикальных боковых элементов la задней рамы 1
предусмотрен выступающий вбок штифт или 9, предпочтительно 6, привинченный или иным образом съемно
закрепленный в нужном положении. На внутренней поверхности каждого бокового элемента 5 каркаса
сиденья в задней части этого элемента закреплена пластина или кронштейн 71 10, в котором вырезан или
сформирован соответствующий паз 11, снабженный множеством (например, тремя) углублениями или
выемками 12, любое из которых предназначено для зацепления с штифтом или прорезью 9 7, выступающими
вбок от внешней поверхности каждого шарнирно закрепленного бокового элемента 1a спинки, на нижнем
конце этого элемента или вблизи него. Регулировка спинки кресла осуществляется путем поднятия указанной
спинки и ее поворота на шарнирах таким образом, чтобы переместить штифты 9 из одного углубления 12 в
другое. При желании пазы 11 с углублениями 12 могут быть вырезаны в самих элементах 5 боковой части
сиденья, или же на верхней части указанных элементов 5 могут быть установлены кронштейны 8 с пазами
подходящей формы.
Кроме того, на внешней поверхности каждого шарнирного элемента 1a спинки стула может быть
предусмотрена небольшая выступающая вбок ручка для облегчения регулировки спинки. Следует отметить,
что регулировку спинки можно производить сидя в кресле. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217035A
[]
Усовершенствования, касающиеся стоек для размещения шляп, пальто и других предметов одежды. Мы,
Уильям Росс Иден, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 61/62, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, и Артур Джеральд Адамс, проживающий по адресу: «Фэрлайт», Бланделл Лейн, Кобхэм,
графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к подставкам для размещения шляп, пальто и других
предметов и имеет своей целью усовершенствованную портативную подставку для указанных целей.
Изобретение в общих чертах представляет собой подставку, приспособленную для раскладывания для
использования и для складывания для хранения или транспортировки, снабженную крюками, штифтами или
подобными устройствами, которые можно убирать для удобства хранения и переводить в рабочее положение,
когда подставка расложена для использования. Например, подставка может состоять из множества ножек,
шарнирно соединенных между собой или с головкой аналогично ножкам складного штатива.
Крюки, штифты или аналогичные приспособления могут быть сконструированы таким образом, чтобы их
можно было втягивать или выдвигать наружу любым подходящим способом. Таким образом, крюки, штифты
или подобные приспособления могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно было втягивать
или выдвигать, проводя рукой вверх или вниз за ножками. В качестве альтернативы, крюки, штифты или
подобные приспособления могут быть связаны со средствами, предназначенными для того, чтобы при
раскрытии ножек они выступали вперед, а при закрытии ножек — для обеспечения втягивания крюков или
штифтов. Опоры могут быть соединены между собой ножками и общей точкой крепления. Такие опоры удобно
сконструированы для размещения таких предметов, как теннисные ракетки, зонты, трости и тому подобное.
При наличии таких распорок каждая из них может быть соединена одним концом 4 с ножкой, а другим — с
элементом, предназначенным для скольжения вверх и вниз по центральному стержню, соединенному с
головкой устройства, к которому ножки шарнирно прикреплены. 5 В одной из конструкций в соответствии с
изобретением три ножки, каждая из которых снабжена пазом, в который посредством штифтов входит
множество крюков или штифтов, шарнирно соединены с головкой 5, к которой также прикреплен центральный
стержень.
К каждой ножке на одном из концов шарнирно прикреплена распорка, а другой конец аналогичным образом
закреплен на скользящем элементе, взаимодействующем с центральным стержнем. Каждая из распорок в
точке, прилегающей к ножке, с которой она связана, соединена посредством звена с штифтами или крюками,
закрепленными на ножке таким образом, что движение конца распорки, соединенной со скользящим
элементом вдоль центрального стержня, заставит штифты или крюки поворачиваться вокруг штифтов,
которыми они соединены с ножкой, и практически полностью входить в пазы, образованные в ножках. Для
этой цели каждая из стоек может быть снабжена выступом, к которому крепится соединительный элемент, при
этом положение точки соединения выступа и соединительного элемента относительно точки, в которой
осуществляется шарнирное соединение между стойкой и ножкой, должно быть таким, чтобы соединительный
элемент опускался вниз при сближении ножек. Усовершенствования в конструкции стоек для хранения шляп,
пальто и других предметов. Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2, британский подданный и Артур Джеральд
Компания Cobham, расположенная в графстве Суррей, являющемся британским подданным, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к переносным подставкам для
размещения шляп, пальто и других предметов. В некоторых конструкциях подставок указанного типа,
предназначенных для раскладывания для использования и складывания для хранения или транспортировки,
предусмотрено множество ножек, шарнирно соединенных между собой и связанных с элементом,
снабженным крюками, штифтами или подобными приспособлениями, которые можно убрать, когда устройство
закрыто, для облегчения его хранения. Эти ножки образуют опору или основание для элемента. В другом
варианте конструкции крючки соединены непосредственно с шарнирно закрепленными ножками или с
головкой аналогично ножкам складного штатива и имеют вид обычных вешалок для одежды, то есть они не
приспособлены для складывания. Целью изобретения является создание усовершенствованной подставки
для указанных целей, имеющей множество ножек, шарнирно соединенных между собой или с головкой
аналогично ножкам складного штатива, к которым непосредственно прикреплены крючки, штифты или
подобные устройства.
Согласно изобретению, крюки, штифты или аналогичные приспособления крепятся к ножкам с помощью
средств, позволяющих им выдвигаться, когда подставка разложена для использования, и убираться для
облегчения хранения и транспортировки подставки. Таким образом, крюки, штифты или подобные элементы
могут быть шарнирно соединены с ножками и приспособлены для того, чтобы опускаться ниже общего уровня
ножек, когда подставка перевернута. Опоры могут быть связаны с ножками, как это ранее предлагалось в
связи с подставками подобного типа. Однако предпочтительно, чтобы распорки были расположены таким
образом, чтобы соединять ножки в одной точке, и каждая из них была спроектирована для размещения
различных предметов, например, теннисных ракеток, зонтов, тростей и тому подобного. При наличии таких
распорок каждая из них может быть соединена одним концом с ножкой, а другим — с элементом,
предназначенным для скольжения вверх и вниз по центральному стержню, соединенному с головкой
устройства, к которому ножка шарнирно прикреплена. Один из вариантов конструкции в соответствии с
изобретением проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - Рисунок 1
представляет собой перспективный вид устройства в развернутом состоянии; Рисунок 2 представляет собой
вид устройства в закрытом положении; и Рисунок 3 представляет собой разрез в увеличенном масштабе
одной из ножек.
Три ножки 1, 1a и 1b в изображенной конструкции снабжены пазом, как показано на рисунке 2, в котором
расположены несколько крюков или штифтов 3, закрепленных на шарнирах 4. Ножки шарнирно соединены с
выступами 5, образованными на отливке 6, закрепленной на головке 7, к которой также прикреплен
центральный стержень 8. К каждой ножке шарнирно прикреплена стойка 9 на одном из ее концов, а другой
конец аналогичным образом закреплен на скользящем элементе или кольце 10, взаимодействующем с
центральным стержнем. В этой конструкции ножки состоят из двух отрезков материала, например, дерева,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по обе стороны от выступов, с помощью которых они
крепятся к головке, так что остается паз, в который вставляются крюки или штифты. Когда устройство
находится в вертикальном положении, крюки или штифты опускаются вперед, как показано на рисунках 1 и 3,
удерживаясь упорами 11. Когда же подставка перевернута, крючки или штифты перемещаются вокруг своих
шарнирных соединений 1 с ножками и скрываются в указанном пазу. Каждая из стоек также состоит из двух
отрезков материала, между которыми на одном конце на хомуте предусмотрен выступ, предназначенный для
скольжения центрального стержня, а на другом конце входит ножка, с которой он соединен, образуя паз 12, в
который можно вставлять теннисные ракетки, клюшки, зонты или тому подобное.
Каждая из распорок может в точке, прилегающей к ножке, с которой она связана, быть попеременно
соединена посредством звена с штифтами или крюками, закрепленными на ножке таким образом, чтобы
движение конца распорки, соединенного со скользящим элементом вдоль центрального стержня, вызывало
поворот штифтов или крюков вокруг шарниров, которыми они соединены с ножкой, и их практически полное
размещение в пазах, образованных в ножках. Для этой цели каждая из распорок может быть снабжена
выступом, к которому крепится соединительный элемент, при этом положение точки соединения выступа и
соединительного элемента относительно точки, в которой осуществляется шарнирное соединение между
распоркой и ножкой, должно быть таким, чтобы соединительный элемент опускался вниз при сближении
ножек. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217036A
[]
Усовершенствованная пишущая машинка с печатным колесом. Я, Пауль Мухаер, гражданин Германии,
проживающий по адресу: Am Lutzow 13A, Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к пишущей машинке с печатным колесом, в которой печатное
колесо может перемещаться в продольном направлении и наклоняется для удара по бумаге при нажатии на
поворотный ударный рычаг, который установлен относительно циферблата, пластины, а печатное колесо
соединено с ними зубчатой передачей. Согласно данному изобретению, пишущая машинка характеризуется
наличием поперечного вала, имеющего пару рычагов или вилок, одна из которых имеет скользящее
шарнирное соединение (например, штифт и паз) с рычагом переключения, а другая — аналогичное
соединение со шпинделем печатного колеса, благодаря чему печатное колесо может перемещаться в
продольном направлении при нажатии указанного рычага. В соответствии с дополнительными особенностями
изобретения, рычаг имеет множество положений в нажатом состоянии с различной амплитудой, благодаря
чему указанное колесо перемещается в различные рабочие положения, а вал также обеспечивает шарнир,
вокруг которого может наклоняться платформа, на которой вращательно и скользяще установлено печатное
колесо.
Эти и другие особенности данного изобретения, заключающиеся в упрощенной конструкции и сочетании
механизма, более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет
собой план пишущей машинки, части которой для наглядности показаны в разрезе. Рис. 2 представляет собой
центральный вертикальный разрез пишущей машинки в увеличенном масштабе. На рис. 3 представлен
поперечный разрез, выполненный перед роликом или прижимной плитой, но без изображения последней и
других частей. Рама или станина 1 машины имеет форму простого ящика, на стенках которого установлены
различные части механизма. На передней стенке этой коробки находится пластина 69 с прорезью, которая
направляет ударный рычаг 8, вызывающий набор правильно указанной или отрегулированной буквы или 5
символов. Наведение или регулировка шрифта для получения оттиска осуществляется с помощью стрелки 6,
соединенной с ударным рычагом 8 и перемещающейся по соответствующим образом размеченной
циферблатной пластине 7. 6 Кроме того, на шарнирном штифте 27 установлены вместе рычаг регулировки
зазора 28 и рычаг переключения передач 29, при этом рычаг 29 снабжен двумя дисковыми ключами 34 и 35.
Оттискное колесо 23 установлено неплотно и зафиксировано с помощью расположенной сверху пружинной
пластины 24, что позволяет быстро снять колесо. Направляющие для бумаги в виде пружин 55, снабженных
роликами 56, закреплены на задней стенке рамы каретки и проходят под роликом или прижимной пластиной
60, последняя имеет центрирующие отверстия 59 на одном конце для соединения с ниппелем 58 пружины 57
с целью регулирования шага между линиями. Опоры для направления каретки являются съемными, что
позволяет легко снять последнюю. К задней стенке рамы 1 прикреплен рычаг 2, имеющий шарнирное
соединение в точке 4 с качающимся вбок рычагом 3, снабженным стойкой 5, к которой прикреплен указатель
6. Указатель 6 перемещается по шкале 7, обозначая буквы и цифры. Ударный рычаг 8 крепится к рычагу 3 с
помощью поворотного винта 9 таким образом, чтобы он мог качаться вверх и вниз и обеспечивать участие
рычага 3 в его боковых движениях. Конец 10 ударного рычага 8 упирается в нижнюю часть наклонной
пластины 11, которая посредством выступающих выступов 13 перемещается по поперечному валу 12.
На поворотной пластине 11 закреплена втулка 14а, в которой вращательно и скользяще установлен
вертикально перемещающийся шпиндель 14 типографского колеса 23. Шпиндель 14 имеет соединение со
скользящим шпоночным соединением, на котором зубчатая шестерня 15 входит в зацепление с зубчатым
сектором 16, который вращается вбок вокруг оси 17, прочно закрепленной в наклонной пластине 11. В секторе
16 находится штифт 18, зацепленный с вилкой 19, жестко соединенной заклепкой 20 с рычагом 3. К верхнему
концу шпинделя 14 прикреплен диск 21, имеющий штифт 22, входящий в паз в колесике 23, установленном на
этом диске; 21 и удерживаемый пружиной 24. В шарнире 27 расположены рычаг регулировки положения 28 и
рычаг переключения 29, при этом рычаг 28 снабжен штоком 30 с шарнирным соединением и кнопкой 31, а
рычаг 29 снабжен двумя такими штоками 32, 33 и кнопками 34, 35. Шарнир штока 32 способен совершать
скользящее движение в пазу, образованном на конце рычага, а ограничитель (не показан) предназначен для
ограничения движения штока 32 вниз. Однако рычаг 29 может быть дополнительно нажат на кнопку 35, при
этом шарнир штока 32 будет скользить в пазу.
На валу 12 закреплены вилки 36 и 37, которые имеют штифтовое и пазовое соединение с рычагом
переключения передач 29 и шпинделем 14 типового колеса соответственно. Изображенное на чертежах
колесико для набора текста 23 имеет три строки текста и обычно находится в положении для печати с первой
строки, в то время как нажатие кнопки 34 переводит колесико 23 в положение для печати со второй строки, а
нажатие кнопки 35 переводит третью строку указанного колесика в положение для печати. В любом
положении колеса 23, путем наклона платформы 11, соответствующая строка текста прижимается к
прижимной пластине 60, при этом втулка 14a скользит по шпинделю 14, придавая ему качательное движение.
В задней части рамы 1 расположен шарнир 38, на котором закреплен рычаг подачи 39 на вертикальном
рычаге А (рис. 3), к которому прикреплена подающая собачка 40, а спиральная пружина 41, находящаяся на
шарнире, стремится прижать собачку вверх и зацепить ее с зубчатой рейкой каретки 45. Перемещение
собачки ограничивается упором 43, расположенным, в частности, на конце собачки 40, таким образом, чтобы
он упирался в край углового элемента 44, выступающего сзади, при нажатии на правый конец рычага 39.
Соседние файлы в папке патенты