Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2499
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217112A
[]
Тренировочные мячи для гольфа. Я, Вашингтон Либби Итон, из Холиока, округа Хэмпден, штата Массачусетс,
Соединенных Штатов Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к тренировочным мячам для гольфа, в частности, к
типу мячей, которые могут использоваться как в помещении, так и на открытом воздухе. Однако он особенно
хорошо подходит для использования в условиях ограниченного расстояния или когда необходимо избежать
потери мяча или повреждения таких предметов, как окна в соседних зданиях или мебель в здании, где он
может использоваться. Целью данного изобретения является создание тренировочного мяча для гольфа,
максимально имитирующего стандартный мяч, но сконструированного таким образом, чтобы он пролетал
ограниченное расстояние; и в то же время, чтобы он создавал психологическую опасность, аналогичную
стандартному мячу, как по внешнему виду, так и по траектории полета, хотя и уступал ему по дальности.
Целью изобретения является создание мяча, изготовленного из упругого материала, такого как гуттаперча,
резина, целлулоид, дерево или обработанная бумага, который по размеру и внешнему виду напоминает мяч
для гольфа, но который, благодаря своей конструкции, пролетит значительно меньшее расстояние, чем
стандартный мяч. Еще одна цель изобретения — наделить такой мяч многочисленными отверстиями, чтобы
сделать его неповоротливым. Это делается для того, чтобы исключить возможность отправки мяча на
расстояние, превышающее короткое. В связи с мячами, используемыми в играх, уже было предложено
создавать внутри полого мяча ячеистые отверстия или проходы, имеющие отверстия на периферии или
вблизи периферии мяча, причем эти отверстия предназначены для вставки какого-либо предмета, такого как
клюшка, палец или нога, и имеют такой размер, форму и положение, чтобы временно удерживать такие
предметы при вставке в них, пока мяч находится в движении или в состоянии покоя. Однако настоящее
изобретение представляет собой тренировочный мяч для гольфа, по существу, того же размера, что и мячи,
используемые в обычной игре в гольф. Указанный мяч имеет полую конструкцию и относительно тонкую
внешнюю оболочку, снабженную многочисленными отверстиями, сообщающимися с внутренней частью мяча,
причем размеры отверстий не сильно влияют на округлость мяча.
Если тренировочный мяч для гольфа, описанный в настоящем изобретении, изготовлен из эластичного
материала, такого как резина, многочисленные отверстия в нем приведут к тому, что мяч деформируется при
ударе клюшкой, что существенно уменьшит его начальную скорость и позволит воздуху быстро проходить
сквозь мяч, вызывая его быструю потерю начальной скорости. Прилагаемые чертежи в иллюстративных
целях показывают три из множества вариантов осуществления изобретения. На этих чертежах на фиг. 1
изображен вид сбоку шара с квадратными отверстиями во внешней стенке. Рис. 2 представляет собой разрез,
выполненный по линии 2-2 на рис. 1, а рис. 3 и 4 — разрезы, показывающие модифицированные формы шара.
Мяч, изображенный на фиг. 1 и 2 (рис. 4), предпочтительно представляет собой полый шар того же размера,
что и стандартный мяч для гольфа. Стенки 5 мяча сделаны достаточно толстыми, чтобы мяч мог выдерживать
предполагаемое использование. На изображении внешняя сторона мяча показана шероховатой за счет
параллельных выступов G, но, конечно, очевидно, что шероховатость можно было бы опустить, или она могла
бы быть в виде бугорков или ямочек, или любой другой конфигурации, обычно используемой на обычных
мячах для гольфа.
Стенка 5 мяча снабжена большим количеством отверстий 7, которые — в случаях, когда мяч изготовлен из
упругого материала, такого как резина, — изменяют свойства мяча таким образом, что при ударе клюшкой он
разрушается, в результате чего его начальная скорость существенно уменьшается. Кроме того, отверстия 7
позволяют воздуху беспрепятственно проходить сквозь мяч, что приводит к быстрой потере мячом его
начальной скорости, так что он не пролетает далеко в ответ на удар. На рис. 1 и 2 отверстия 7 показаны в
виде квадратных отверстий. Эти отверстия настолько нарушают воздушные потоки вокруг мяча, что возникает
очень высокое сопротивление воздуха, из-за чего мяч не долетает до цели. Согласно модификации,
показанной на рис. 3, стенка 5 шара снабжена множеством круглых отверстий S. Разумеется, очевидно, что
для указанных целей можно использовать отверстия различной формы, помимо квадратных или круглых. На
рис. 4 показана модифицированная форма шара, в которой центральный сердечник 9 из подходящего
материала поддерживает с помощью множества заглушек 10 внешнюю стенку 11.
Эта наружная стена снабжена 12 отверстиями, аналогичными описанным выше. На иллюстрации мяч также
изображен с рифленой внешней поверхностью. Описанные мячи особенно хорошо подходят для
использования в качестве тренировочных мячей для гольфа. Они имеют тот же размер, что и стандартный
мяч, поэтому игрок, желающий потренироваться, может использовать один из этих мячей со своими
обычными клюшками для гольфа и, следовательно, может подготовиться к удару обычным способом. Он
может тренировать замах клюшкой, удар по мячу и использовать любую из клюшек по своему желанию, не
отправляя мяч на большое расстояние. Тренировки можно проводить в любом подходящем месте по
желанию, будь то обычная площадка для удара, во дворе или в помещении, без риска потерять мяч или
травмировать окружающих или предметы. Мяч изготовлен таким образом, что его движение замедляется, и
поэтому он не летит далеко. Понятно, что такой мяч можно использовать в местах и в такое время, когда
использование обычного мяча было бы нецелесообразным.
Можно выбить большое количество мячей, практически не рискуя их потерять или повредить, поскольку их
извлечение сравнительно несложно. Можно избежать работы кэдди. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217113A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство отделения пыли, дыма и тому подобного от газов.
Я, Отто Нордстрём, из Сундсвалля, Швеция, гражданин Швеции, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: - Уже было предложено очищать газы путем пропускания их через фильтрующий материал.
Согласно одному из предложенных способов, очищаемые газы пропускаются через полностью закрытую
камеру, содержащую фильтрующий материал, который очищен от пыли внутри газовой камеры, при этом
полное удаление пыли с фильтрующего материала осуществляется путем отвода потока уже очищенного
газа.
Также было предложено очищать фильтрующий материал с помощью пневматического сепаратора,
расположенного вне фильтра.
Основной целью изобретения является очистка фильтрующего материала от пыли. Согласно изобретению,
удаление этого материала осуществляется путем пропускания через него одного или нескольких воздушных
потоков, при этом последний, выходя из основания фильтрующей камеры, растекается тонким слоем. Это
обеспечивает чрезвычайно эффективную работу.
На прилагаемых чертежах я изобразил предпочтительный тип установки для осуществления способа
согласно изобретению в связи с процессом обжига цемента. Следует, однако, отметить, что данный метод не
ограничивается этим применением, а может быть использован для обработки газов, образующихся в
результате любых других процессов, например, для обработки газов, получаемых на предприятиях по
производству хлорида извести, особенно если такие предприятия расположены вблизи городов. Ещё одним
примером применения изобретения является утилизация пыли, образующейся при выплавке меди.
На чертеже фиг. 1 представляет собой частичный разрез указанного завода; фиг. 2 — аналогичный разрез,
расположенный под прямым углом к фиг. 1, а фиг. 3 — план завода. На рис. 4 представлен вертикальный
разрез части фильтрующей башни в увеличенном масштабе.
На чертеже цифра 1 обозначает вращающуюся цементную печь известной конструкции, 2 — дымоходную
камеру, с которой сообщается верхняя часть печи, 3 — дымоход. Между камерой 2 и дымоходом 3
установлена заслонка 4. От камеры 2 отходит еще один трубопровод 5, соединенный другим концом с
фильтрующей башней 6, имеющей кольцевую фильтрующую камеру. К внутренней перфорированной стенке
7 башни в ее верхней части прикреплен трубопровод 5. Внешняя стенка 6 фильтрационной башни также
перфорирована по определенной части своей длины и окружена камерой 9, сообщающейся посредством
трубопровода 10 с дымоходом 3.
Внешняя стенка 6 фильтрующей башни заканчивается в точке над нижним элементом 11.
Расстояние между нижней частью и нижним концом внешней стенки должно быть достаточным для
обеспечения выхода фильтрующего материала вокруг внутренней стенки.
Непосредственно над нижней частью 11, вокруг внутренней стенки 7, расположено конусообразное
металлическое кольцо 12, образующее наклонную поверхность, по которой фильтрующий материал может
скользить к выходному отверстию. В нижней части стены 12 образованы отверстия 120.
Вдоль нижней части внешней стенки 6 расположен вертикально регулируемый металлический цилиндр 1.3, с
помощью которого можно регулировать площадь выходного отверстия над нижней частью 11. С нижней
стороны нижней части 11 свисает предпочтительно сходящаяся вниз стена 14. Две наклонные внутрь
кольцевые стенки 16 и 17, сходящиеся вверх относительно друг друга, расположены вокруг нижней части
башни таким образом, что образуют между собой камеру 15, соединенную с всасывающей стороной
вентилятора 18, нагнетательная сторона которого соединена трубопроводом 19 с газоотделителем 21,
установленным над загрузочным отверстием 20 цементной печи 1. Под нижними кромками стенок 14 и 17
расположен кольцевой сборный желоб 22 с угловым поперечным сечением. Указанный сборный желоб
установлен с возможностью вращения и снабжен любым подходящим приводным механизмом. Над сборным
желобом 22 в подходящем месте установлена стационарная запорная планка 23, предназначенная для
соскабливания материала, перемещаемого вращающимся желобом. Для приема соскобленного материала и
его дальнейшей транспортировки предусмотрен элеватор 24, имеющий емкость 25 для материала,
удаляемого планкой 23, и имеющий подающий трубопровод 26, сообщающийся с верхним концом кольцевой
фильтрующей камеры фильтрующей башни, поскольку указанный трубопровод 26 является продолжением
внешней стенки 6 башни.
Описанное предприятие функционирует следующим образом. Заслонка 4 в закрытом положении направляет
газы, образующиеся в печи l и смешанные с частицами пыли в виде дымовых газов, в значительной степени
образующихся из сгоревшего материала, по трубопроводу 5 во внутреннюю камеру фильтрующей башни,
затем через отверстия стенки 7 в кольцевую фильтрующую камеру, а оттуда через отверстия стенки 6 наружу
в камеру 9 в дымоход по трубопроводу 10.
Предположим, что кольцевая фильтрующая камера заполнена гранулированным материалом, например,
песком или подобным веществом, которое медленно перемещается вниз по фильтрующей камере. В этом
случае указанные твердые частицы будут осаждаться на этом материале и перемещаться вместе с ним вниз
по фильтрующей камере. При работе вентилятора-воздуходувки воздух будет всасываться с обеих сторон
накопительного желоба 22 в пространство между стенками 14 и 17, а затем через это пространство в камеру
15. Одновременно поток воздуха проходит через отверстие, образованное в нижней части 11, а затем через
пространство между нижней частью 11 и регулируемым кольцом 13 и оттуда выходит в камеру всасывания 15.
Указанные воздушные потоки на пути к всасывающей камере будут пропускать смешанный с пылью
материал, когда последний находится в тонком слое в зигзагообразном подающем канале. Поскольку каждый
участок этого прохода пересекается отдельным воздушным потоком, очевидно, что воздух в нем эффективно
отделяет частицы пыли от зерен песка и уносит их с собой.
Воздух, смешанный с пылью, подается вентилятором 18 к сепаратору 21, который удаляет пыль из воздуха и
снова подает ее в печь, как показано на рис. 2, где стрелка a указывает путь пыли. Стрелка b на указанном
рисунке обозначает пыль, богатую калием, в случае обработки продуктов сгорания, содержащих калий. Таким
образом, пыль, удаляемая из печи продуктами сгорания, полностью возвращается в процесс обжига цемента,
или же ее часть извлекается в виде пыли, содержащей большее или меньшее количество калия, которая
может быть использована, например, в качестве удобрения.
Гранулированный материал, например, песок или что-то подобное, служащий фильтрующим материалом и
последовательно перемещающийся через башню и падающий в сборный желоб 22, удаляется из желоба
скребковым действием упорной планки 23 и падает в приемное отверстие 25 элеватора 24, с помощью
которого материал поднимается и снова подается в фильтрующую камеру в ее верхнем конце. Таким
образом, процесс осуществляется полностью непрерывно и с минимальным расходом материалов.
В случаях, когда сырье, используемое при производстве цемента, содержит щелочь, и, следовательно,
собранная пыль также будет содержать щелочные соединения, многократное возвращение указанной пыли
описанным способом приведет к последовательному обогащению пыли содержанием калия, так что пыль
после достаточного обогащения может быть использована, например, в качестве удобрения.
Следует отметить, что изобретение может быть использовано для удаления дымовых или пылеобразных
частиц, содержащихся в газах, отличных от продуктов сгорания цементных печей, без отступления от
принципа изобретения.
Подключение трубопровода 5 к фильтрующей башне может осуществляться в нижней части башни, а не в ее
верхней части.
В связи с подробным описанием и уточнением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217114A
[]
Усовершенствования, касающиеся метел и связанных с ними вопросов.
Я, Бернард Годфри Молсбергер, проживающий в Сан-Антонио, округ Бехар, штат Техас, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к метлам, у которых головка метлы съемно закреплена в держателе,
снабженном гнездом для ручки. В связи с использованием швабр ранее предлагалось зажимать
впитывающий материал, например губку, между рядом стержней, съемно удерживаемых внутри рамы или
держателя с помощью загнутых внутрь фланцев на раме, при этом впитывающий материал удерживается
между указанными стержнями винтами, проходящими через одну сторону рамы и опирающимися на внешний
стержень ряда. Согласно настоящему изобретению, метла включает в себя держатель, снабженный гнездом
для крепления ручки, пару удлиненных зажимных пластин, расположенных внутри держателя и
предназначенных для соединения с противоположными сторонами головки метлы, а также винты, ввинченные
в указанный держатель и имеющие поворотное соединение, для указанной цели, с каждой из зажимных
пластин.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - Рисунок 1
представляет собой вид спереди метлы, изготовленной в соответствии с моим изобретением; Рисунок 2
представляет собой вертикальный разрез, выполненный через центр; Рисунок 3 представляет собой
поперечное сечение по линии 3-3 на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой детальный разрез,
показывающий крепление одного из зажимов, и Рисунок 5 представляет собой перспективный вид одного из
зажимных элементов. Обращаясь более подробно к представленным чертежам, я изобразил свое устройство,
включающее полую головку 10, изготовленную из подходящего материала, предпочтительно металла,
которая может быть отлита или отштампована по желанию, и которая, кроме того, может быть отделана
любым желаемым способом для придания ей приятного внешнего вида и предотвращения ржавления или
коррозии. В верхней части этой головки выполнено резьбовое гнездо 11, в которое входит резьбовой нижний
конец подходящей рукоятки 12. Вместе с этой головкой я использую пучок 13 из соломы метлы или другого
подобного материала, который сшивается в точке 14 обычным способом с помощью шнура или подобного
материала, чтобы скрепить волокна вместе, хотя следует четко понимать, что этот пучок или сама метла не
так сложны по своей конструкции, как обычная головка метлы.
Для надежной фиксации головки метлы в держателе я предусмотрел пару удлиненных зажимных пластин 15,
снабженных зубцами 16, которые будут врезаться в головку метлы или обрабатываемый материал,
обеспечивая прочное сцепление. Следует отметить, что концы этих зажимных элементов изогнуты таким
образом, чтобы в значительной степени соответствовать поперечному сечению головки или пучка метел.
Через боковые стороны полой головки или держателя 10 ввинчиваются винты 17, снабженные на своих
внешних концах рукоятками 18, а их внутренние концы сужены, как показано на рисунке 19, и имеют резьбу,
как указано на рисунке 20. На внешних сторонах зажимных элементов 15 выполнены полые выступы 21 с
резьбовыми отверстиями 22. При сборке зажимных элементов винты 17 закручиваются таким образом, чтобы
их резьбовые концы 20 ввинчивались через отверстия 22 и затем полностью проходили через них, при этом
резьбовые концы располагаются внутри полых выступов, а уменьшенные части шейки 19 проходят через
отверстия 22. Это эквивалент поворотного соединения, который позволит регулировать положение винтов 17
внутрь или наружу в зависимости от ситуации, не отсоединяя их от зажимных элементов.
Головка метлы 13 зажимается между элементами 15 и надежно удерживается путем ввинчивания винтов 17.
Метла, конечно же, используется так же, как и любая другая, но имеет большое преимущество в том, что,
когда сама метла изнашивается, ее можно заменить новой, предварительно ослабив винты 17. Таким
образом, становится совершенно очевидно, что устройство будет очень экономичным в использовании,
особенно в тех местах, где каждую неделю используется и выбрасывается большое количество обычных
строительных метел. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217115A
[]
Усовершенствования, относящиеся к переносным огнетушителям или связанные с ними. Компания GRAAFF,
расположенная по адресу: Унтер-ден-Линден, 2, Берлин, W. 8, Германия, граждане Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к портативному жидкостному огнетушителю, в
котором огнетушащая жидкость постоянно находится под давлением. Были предложены огнетушители с
припаянными к обычному крану защитными пластинами из мягкого металла, которые можно было открывать с
помощью прикрепленной к ним рукоятки. Согласно настоящему изобретению, огнетушащая жидкость
герметизируется клапаном или краном, который разрушает герметизирующую металлическую крышку или
капсулу при открытии огнетушителя. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан продольный разрез
огнетушителя, снабженного клапаном, а на рисунке 2 — аналогичный вид огнетушителя, снабженного краном.
На рисунке 1g изображен контейнер или оболочка с жидкостью, s — стояк или восходящая труба, а z —
распылительная форсунка.
Обращаясь к этому рисунку, можно заметить, что гнездо для клапана b закреплено в верхней части приемника
g. В этом гнезде b образовано седло клапана d. На это седло навинчивается клапан, по окружности которого
имеются отверстия или выемки для прохождения жидкости. Клапанное гнездо b снабжено трубчатым
выступающим элементом, направленным вверх, имеющим наружную резьбу в точке i и внутреннюю резьбу в
точке f. На верхнем конце этого трубчатого удлинителя размещается колпачок a, который припаивается к
гнезду клапана в точке so и к штоку клапана в точке y. В этом месте шпиндель c предпочтительно выполнен
угловым, с тремя, четырьмя или более углами, так что при открытии клапана защитный колпачок a
разрывается, и охлаждающая жидкость беспрепятственно проходит через него. Затем жидкость проходит
через кольцевой канал o к распылительной форсунке z. Заправка аппарата осуществляется следующим
образом: перед установкой крышки А к распылительной форсунке З подсоединяется напорная труба и
открывается клапан.
После достижения необходимого давления в контейнере g клапан закрывается, гайка r отвинчивается, а
маховик снимается вместе с корпусом клапана h. Затем колпачок a, снабженный подходящим центральным
отверстием, надевается на верхнюю часть гнезда b и припаивается по его внешней и внутренней окружности.
Затем корпус h привинчивается к гнезду, и маховик на конце штока клапана c снова устанавливается на
место. Пайка крышки может быть легко осуществлена, поскольку жидкость находится внутри герметичного
корпуса, и пайка происходит не непосредственно на столбе жидкости, а на значительном расстоянии от него,
при этом тонкое стенка w гнезда b передает лишь небольшое количество тепла. Пайка предпочтительно
осуществляется с помощью мягкого припоя. На рисунке 2 показано применение изобретения к огнетушителю,
оснащенному краном, включающим заглушку, где s — обычный стояк или восходящая труба. Здесь также
гнездо крана снабжено выступающим вверх элементом, на горловине которого установлен защитный
колпачок a, припаянный в точке ,'1;1 к гнезду и в точке y к шпинделю крана.
Когда кран поворачивается, металлическая крышка a отрывается, и жидкость проходит через отверстие или
канал k, углубление p и кольцевое пространство o к соплу z. Разгрузка и повторная установка аппарата
осуществляются в точности так, как описано со ссылкой на рисунок 1. Предпочтительно, чтобы
уплотнительный диск клапана был изготовлен из легкоплавкого металла, такого как металл Вуда, который
плавится при температуре от 60 до 70 градусов, а также из металлического уплотнения. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217116A
[]
Улучшения в парикмахерских или аналогичных комбинезонах. Я, Дон Мануэль Лопес Колл, гражданин
Испании, проживающий по адресу: Бальмес, Барселона, 46, Испания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к комбинезонам для парикмахеров или подобным им, и
в частности к комбинезонам из бумаги, которые могут использоваться в качестве средства для размещения
рекламы для клиентов во время операций. Целью данного изобретения является производство
усовершенствованного и недорогого парикмахерского или подобного комбинезона такого характера, который
мог бы! используется для каждой услуги, и поэтому клиент всегда уверен, что его одежда чистая. Согласно
настоящему изобретению, я предлагаю усовершенствованный комбинезон, вырезанный из листа бумаги
приблизительно овальной формы и снабженный центральным отверстием и радиальным разрезом для
облегчения надевания и снимания, при этом указанный лист бумаги соответствующим образом вырезан и
сложен так, чтобы приблизительно соответствовать телу пользователя и иметь рукава, через которые можно
продеть руки.
Предпочтительно, рукава изготавливаются путем выполнения приблизительно радиальных надрезов на
противоположных сторонах бумаги и соединения или скрепления краев бумаги между этими двумя
надрезами. Для того чтобы комбинезон лучше прилегал к форме тела, лист бумаги можно сложить, например,
образуя радиальные каналы или складки, что одновременно облегчает складывание для хранения. После
того, как комбинезон сшит и соответствующим образом сложен, ! К нему можно прикрепить ленту,
представляющую собой простую полоску бумаги с приклеенными к ней краями, так что комод нельзя
развернуть, не порвав эту полоску. Таким образом, покупатель может быть уверен, что каждый комбинезон
абсолютно новый. Чтобы снизить затраты, связанные с использованием комбинезона для каждого клиента,
рекламу можно размещать в подходящих местах, например, на передней части и отверстиях для рукавов, или
в других удобных местах. Для более ясного понимания изобретения и его более легкого воплощения в жизнь,
можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид развернутого
изделия в целом, то есть бумаги, нарезанной на подходящие формы для подготовки изделия в целом.
На рисунке 2 показан вид готового изделия в собранном виде, а на рисунке 3 — вид изделия в сложенном
виде с прикрепленной к нему лентой. В качестве основы используется кусок тонкой бумаги или другого
подходящего материала 1, вырезанный в форме, более или менее овальной. В центре этого листа бумаги 1
сделано отверстие 2 диаметром, соответствующим диаметру горловины. Предусмотрен радиальный разрез
или прорезь 3 любой желаемой ширины, идущий от отверстия 2 к внешней стороне бумаги 1, чтобы
комбинезон после придания ему нужной формы оставался открытым сзади или спереди, и таким образом его
было бы легче надевать и снимать. Лист бумаги 1 сложен по пунктирной линии 4 4, которая соответствует
линии плеч и средней линии рукавов. Для формирования последнего приблизительно радиальные надрезы 5
относительно небольшой глубины от края бумаги 1 делаются на подходящих расстояниях по обе стороны от
линии 4 4. Поэтому участки бумаги № 6, предназначенные для формирования рукавов, остаются свободными
по бокам основного полотна. Затем смежные края 7 каждого из секторов 6 склеиваются вместе, образуя
своего рода рукав, приблизительно как показано на рисунке 2.
Для того чтобы комбинезон легко облегал тело, при его изготовлении можно использовать крепированную
бумагу, или, если используется обычная гладкая бумага, ее можно соответствующим образом сложить для
этой цели. При желании может быть предусмотрена радиальная складка, но следует понимать, что для этой
цели подойдет любая другая подходящая форма складки. Комбинезон, изготовленный, как описано выше со
ссылкой на рисунок 2, используется точно так же, как и комбинезоны из тканого материала, используемые в
настоящее время, и обладает особым преимуществом, заключающимся в том, что покупатель может быть
уверен в том, что для каждого покупателя используется новый комбинезон, а значит, он полностью чистый.
Комбинезон поставляется на рынок в сложенном виде, как показано на рисунке 3, и для того, чтобы
покупатель мог быть уверен в его полной новизне, сложенный комбинезон может быть скреплен с помощью
ленты или просто небольшой полоски бумаги 8, концы которой пришиты или приклеены к комбинезону таким
образом, чтобы последний нельзя было развернуть или использовать, не повредив указанную полоску 8.
Чтобы снизить затраты на приобретение нового комбинезона для каждого покупателя, комбинезон можно
использовать в качестве рекламного инструмента, размещая на нем объявления, которые покупатель
практически вынужден читать, не снимая комбинезона. Эти рекламные объявления могут быть размещены в
разных частях издания, при этом лицевая сторона и обложки обычно являются наиболее подходящими для
этого местами. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217117A
[]
Способ консервирования фруктов и овощей и оборудование для обработки воздуха, используемого в этом
процессе. Я, Джон Катбертсон, проживающий по адресу: Фенчерч-стрит, 66, Лондон, E.C. 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью моего изобретения является
обработка фруктов и овощей для предотвращения их порчи во время транспортировки. При консервировании
фруктов и овощей выделяется большое количество углекислого газа, и для его удаления предлагается
пропускать поток воздуха через консервируемые изделия и вокруг них, обеспечивая тщательную вентиляцию,
а также пропускать или способствовать пропусканию образующегося углекислого газа вниз и на «бедную
почву» или почву, истощенную в результате обработки, или почву, которая от природы бедна углекислым
газом или воздухом, например, гашеную известь или фуллерову землю, которые поглощают газ. При этом
поглощающий материал размещается в подвале здания или сооружения под обрабатываемыми изделиями, а
свежий воздух подается сверху.
Для отвода вредных газов используются трубопроводы, а после полного заполнения абсорбирующим
материалом его удаляют и заменяют новой партией. Согласно моему изобретению, я пропускаю воздух через
раствор, содержащий свежесожженную едкую известь (10–100 фунтов) и воду, который поглощает углекислый
газ, или я могу использовать 5 частей перекиси натрия на 100 частей воды, который поглощает CO2 и
одновременно выделяет кислород во время поглощения; обработанный воздух в любом случае свободно
распространяется в камере, содержащей фрукты или овощи, и после циркуляции в камере возвращается для
повторной обработки раствором в сочетании со свежим воздухом, если температура атмосферы не слишком
высока; то есть, если температура атмосферы составляет 40°F, можно дополнительно втягивать воздух, но
если температура составляет 80°F, то его нельзя использовать без охлаждения. Для обработки воздуха с
целью воздействия на фрукты или овощи я использую устройство конструкции, описанное и заявленное в
моей спецификации № 217028, которое пропускает воздух через тонкую или сравнительно тонкую пленку
оксигенирующего, дезодорирующего или иного раствора.
Я могу использовать перфорированный конус или его аналог, предпочтительно с внутренней облицовкой из
ткани или марли; конус вращается в растворе или подается вместе с ним. Конус приводится в движение
вентилятором или редуктором, и воздух проходит через перфорации в конусе, соприкасаясь с влажной
поверхностью и прорывая пленку жидкости на конусе, прежде чем покинуть устройство и попасть в камеру,
содержащую фрукты или овощи. Когда требуются большие объемы воздуха! В ходе обработки я могу вызвать
всасывание воздуха через вращающийся конус раствора, создаваемый любым механическим устройством.
Описание используемой мной машины будет полностью понятно из приведенных ниже чертежей,
дополненных иллюстрациями, на которых на рисунке 1 представлен разрез. Рисунок 2а, вид сбоку. Рисунок 3.
Вид спереди. Рисунок 4. Участок экрана на линии a a рисунка 1. Я изготавливаю корпус 1, один конец которого
2 открыт или снабжен перфорированным экраном, а другой конец 3 имеет конусообразную форму и открытый
конец.
Внутри корпуса 1 я располагаю под углом опорную пластину 4, а на некотором небольшом расстоянии от нее,
ближе к передней части, размещаю пружинный подшипниковый стержень 5, свисающий сверху. К этой
наклонной опорной пластине 4 с помощью кронштейнов 6 я креплю электродвигатель 7, вал 8 которого, на
котором установлен вентилятор 9, имеет трубчатую форму. К нижнему концу пружинного рычага 5 прикреплен
вал 10, другой конец которого входит в подшипник трубчатого вала 8 двигателя 7, а вокруг этого вала 10,
около штока 5, расположена втулка 11, несущая перфорированный конусный барабан 12, снабженный с
внутренней стороны на своем большем конце лопатками 13. Этот больший конец входит внутрь конусного
защитного кожуха 14, окружающего вентилятор 9 и закрепленного на опорной пластине 4 со стороны,
противоположной кронштейну 6. К корпусу 1 я подсоединяю винтовой стержень 15, который соединен
пружиной 16 со стержнем 5, чтобы перемещать его и вал 10 к двигателю 7 и от него, а также обеспечивать
изменение положения конуса 12 в соответствии с изменениями скорости вращения конуса 12. Конус 12
погружается в желоб 17 в нижней части корпуса, и этот желоб получает раствор из резервуара 18,
расположенного в верхней части корпуса, через трубу 19, регулируемую клапаном 20 для определения
объема подачи.
Передняя часть корпуса образована рядом вертикальных планок 21, закрепленных на горизонтальных
планках 22, расположенных, как показано на рисунке 4, таким образом, чтобы воздух, проходящий через них,
двигался зигзагообразным образом. В коническом конце 3 кожуха установлен конический змеевик
трубопровода 23, который принимает рассол с одного конца из резервуара через насос и с другого — с
другого. Этот аппарат соединен с помещением или камерой, в которую воздух выходит при включении
двигателя, вращающего вентилятор 9. Воздух от вентилятора воздействует на лопатки 13 в конусе 12 и
вращает его, и такой конус, погружаясь в резервуар, покрывается раствором. Воздух, проходящий через
перфорации в конусе, пропитывается раствором, после чего проходит между ламелями 21 и передает часть
своей влаги ламелям, а воздух, проходящий через змеевик трубопровода, охлаждается, и любая свободная
влага поглощается или замерзает на трубопроводе. На практике установлено, что при вращении конуса со
скоростью 30 оборотов в минуту перфорации покрываются пленкой раствора, и, пропуская воздух через эту
пленку или пленки раствора, всегда достигается точка полного насыщения, так что при использовании в
холодильных камерах или подобных условиях можно сохранить полный вес фруктов или овощей, требующих
такой обработки, без бактериологических изменений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217118A
[]
Усовершенствованный метод и устройство для тушения пожаров в резервуарах и аналогичных сооружениях.
Я, Виктор Фэллон Фини, проживающий по адресу: 73A, улица Королевы Виктории, Лондон, Восточная
Калифорния, США, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное от компании Federal Fire Engineering Company, расположенной по адресу: 315, улица
Монтгомери, Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законами штата Калифорния) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к способу и устройству
Соседние файлы в папке патенты