Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2500
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217132A
[]
Усовершенствования, относящиеся к поворотным распределительным устройствам для сжатого воздуха и
аналогичных двигателей. Я, гражданин Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному поворотному клапанному распределительному
устройству для двигателей, работающих на сжатом воздухе и аналогичных двигателях с одним или
несколькими цилиндрами, и, в частности, к поворотному клапанному распределительному устройству
цилиндрического типа, снабженному кольцевыми отверстиями и углублениями, контролирующими подачу,
расширение и отвод воздуха, причем одного такого устройства достаточно для девяти цилиндров. Основная
особенность поворотного клапанного устройства согласно изобретению заключается в особой конструкции и
расположении его частей, благодаря чему вращение в одном направлении, остановка и вращение в другом
направлении двигателя, работающего на сжатом воздухе, могут быть достигнуты путем придания углового
перемещения одному из клапанных цилиндров, расположенных каждый, кроме внешнего, внутри другого,
образующих устройство.
Для того чтобы изобретение было легко понято, один из его вариантов осуществления, в качестве примера,
проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, где: Фиг. 1 представляет собой продольный разрез поворотного
распределительного устройства согласно изобретению, которое в данном случае расположено над
цилиндрами и соосно с ними, Фиг. 2. На рис. 3 и рис. 4 представлены поперечные сечения одного и того же
устройства, показывающие его части в положениях, которые они занимают соответственно в период впуска,
расширения и выпуска. Как видно из указанных чертежей, устройство включает три концентрических
цилиндра, из которых первый (а) приводится в движение двигателем и в данном случае вращается с той же
скоростью, что и последний, в то время как второй (б) неподвижен, а третий (с) может совершать заданное
угловое перемещение с помощью соответствующего рычага управления (d), закрепленного на нем. Три
цилиндра a, b, c заключены в корпус e, который может быть или не быть отлит заодно с цилиндрами
двигателя и снабжен отверстиями f, сообщающимися с цилиндрами 1, 2, 3 и 4, и отверстиями g,
сообщающимися с выхлопной трубой h.
Внутренний цилиндр а является полым и закрытым с обоих концов; набор отверстий i, которые также
предусмотрены в цилиндрах c, позволяет подавать сжатый воздух через входное отверстие k и через
круговую канавку, вырезанную в корпусе e. Указанный цилиндр а также снабжен отверстиями для подачи
воздуха в требуемый момент в каждый цилиндр через отверстия it или o, предусмотренные в промежуточном
цилиндре b, в соответствии с тем, что одно из этих отверстий совпадает с соответствующим отверстием p
наружного цилиндра c, а также через круглые канавки q и отверстия f корпуса e. Внутренний цилиндр a также
имеет углубления или канавки r, идущие вдоль и сообщающиеся с круглыми канавками s, которые, в свою
очередь, сообщаются с выхлопной трубой h через отверстия t в ленте цилиндра c, круглые канавки it и
отверстия g в корпусе e. Эти углубления служат для получения отработанного воздуха в нужный момент через
отверстия n или o аналогично входному отверстию. Порты n и o соответствуют распределению,
обеспечивающему два противоположных направления вращения двигателя, и последний будет вращаться в
одном или другом направлении в зависимости от того, совпадают ли порты p с портами n или с портами o.
Постепенное перемещение портов p относительно портов n и o влияет на регулировку скорости вращения
двигателя, и когда указанные порты p находятся в промежуточном положении между портами n и o, любая
связь между этим распределительным устройством и цилиндрами двигателя будет прервана, и,
следовательно, двигатель будет остановлен. Если на практике и по механическим причинам
распределительное устройство должно вращаться со скоростью, равной половине или трети скорости
двигателя, то указанное устройство будет снабжено двумя или тремя комплектами описанных выше
распределительных портов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217133A
[]
Машины для раскалывания орехов. Производитель, проживающий по адресу: 436, Oakwood Avenue, Webster
Groves, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем документе. Данное изобретение относится к машинам для раскалывания орехов, и
целью изобретения является общее усовершенствование механизма раскалывания орехов, а также самого
механизма! для доставки орехов к орехоколу. Еще одной целью изобретения является создание машины для
раскалывания орехов, разработанной и адаптированной для использования при раскалывании хрупких орехов
в скорлупе, таких как пекан, а также орехов в твердой скорлупе, таких как бразильские орехи, грецкие орехи и
орехи гикори, в зависимости от их особенностей. Разработан и адаптирован исключительно для
использования при раскалывании орехов с мягкой скорлупой. Еще одной целью изобретения является общее
усовершенствование конвейера и других устройств для транспортировки орехов из бункера к механизму
раскалывания орехов, а также для правильного размещения орехов для работы механизма раскалывания.
. улучшена конструкция и способ ! работа механизма раскалывания орехов с целью обеспечения
эффективной работы машины для всех ее задач. средства для направления орехов из бункера к устройству
для раскалывания орехов, средства, воздействующие на орехи после того, как они покидают направляющие
средства, для размещения орехов в Устройство и механизм для управления частями устройства для
раскалывания орехов с целью их выгрузки. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: - Фиг. 1 представляет собой вид сверху машины в предпочтительном варианте осуществления
изобретения. на линии 3-3 на рис. 2. Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез. Национальное
представление о механизме раскалывания орехов. На рис. 6 представлен перспективный вид устройства для
извлечения треснувших орехов из механизма раскалывания орехов. стационарные элементы для
растрескивания, оба из которых идентичны и находятся в показанной двухступенчатой машине. Механизм для
приведения в действие каретки, поддерживающей подвижные элементы, подверженные растрескиванию.
Подъемный элемент, поддерживающий гайки во время операции раскалывания; элементы, предназначенные
для раскалывания гаек, показаны на разрезе. На фиг. 10, 11 и 12 представлены, соответственно, вид сверху,
сбоку и сбоку челночного устройства, которое принимает гайки из подающего желоба для подачи к
поддерживающему челноку, который удерживает гайки во время операции раскалывания. 13-13 рис. 1. На
рис. 14 представлен подробный вид с разрезом, показывающий конвейер, входящий в бункер, содержащий
гайки, и устройство, предотвращающее падение гаек через отверстие конвейера в нижней части бункера. На
фиг. 15 представлен увеличенный по сравнению с фиг. 1 вид, демонстрирующий конструкцию и устройство
изобретения, предназначенного для раскалывания орехов в твердой скорлупе, таких как бразильские орехи,
грецкие орехи и орехи гикори. На рис. 16 представлен боковой вид механизма, показанного на рис. 15. На рис.
17 представлен увеличенный фрагмент, демонстрирующий эжектор на конвейере, предотвращающий
застревание более чем одной гайки в гайкодержателе. Машина, в которой показан настоящий вариант
осуществления изобретения, включает в себя пару боковых рам 1, на одном конце которых расположен
бункер 2 для хранения орехов, подлежащих раскалыванию.
Представленная машина является двухблочной, способной раскалывать два ореха за один цикл работы
раскалывающих устройств, однако очевидно, что машина может быть сконструирована с любой желаемой
производительностью, и я не ограничиваюсь этим или другими несущественными деталями. В каждом блоке
станка предусмотрен конвейер. Как показано на рисунке, каждый конвейер включает в себя цепь 3, которая
входит в зацепление с зубчатыми колесами 4, прикрепленными к валу 5, вращательно закрепленному вблизи
верхнего края наклонной внутренней стенки бункера 2, и приводится ими в движение. Цепи также проходят
вокруг роликов 6, расположенных ниже бункера. Ролики 6 расположены на горизонтальном валу 7, концы
которого установлены в направляющих 8, благодаря чему вал может перемещаться по направлению к валу 5
и от него. Вал 7 прижат к земле. Конвейерные цепи 3 находятся под надлежащим натяжением. Конвейерные
цепи 3 проходят через отверстия 10 в нижней стенке бункера 2, прилегающие к наклонной внутренней стенке
бункера, и работают в каналах или направляющих 11 во внутренней стенке бункера.
Гайкодержатели на конвейерных цепях представляют собой раздвоенные рычаги 12, каждый из которых
имеет углубление 13 для размещения гайки (рис. 1 и 14). Штифты 14 выступают в отверстия 10,
предотвращая выпадение гаек и позволяя проходить держателям гаек 12, как это будет легко понять,
обратившись к рис. 14. Конвейерные цепи 3 имеют выталкиватели в виде выступов 15, расположенных рядом
с держателями гаек 12, чтобы предотвратить застревание более чем одной гайки на каждом держателе.
боковая сторона каждой конвейерной цепи, которая взаимодействует с выталкивателями 15, предотвращает
держатели гаек 12 и для обеспечения надлежащей выгрузки гаек с конвейеров. Гайки выгружаются в
наклонные желоба (если), имеющие шарнирные пластины 17, на которые гайки падают с гайкодержателей и
которые последовательно зацепляются за гайкодержатели и приводятся в действие вниз до тех пор, пока
гайкодержатели не пройдут. Пластины 17 прикреплены к качающемуся стержню 18 (рис. 1 и 2), имеющему на
концах штифты 19, к которым подсоединены пружины 20 для закрытия пластин 17.
Штифты 19 входят в зацепление с упорами 21, удерживая пластины 17 в правильном положении. Из желоба
16 орехи поступают в челнок, состоящий из относительно узкого желоба 22 для каждого устройства для
раскалывания. Рифленый челнок 22 имеет рычаг 23 (рис. блок 24, соединенный с другим челноком 25,
имеющим желоба или канавки 26 для приема гаек, выгружаемых в него из желобов 22. Челнок, в котором
формируются желоба 22, перемещается вперед и назад под пластиной-щеткой 27 (рис. 1 и 2), которая служит
для удаления гаек из желобов 22 и их падения в желоба 26. Эти различные движения орехов служат для их
продольного расположения в желобах 26 между элементами растрескивания. Каждое устройство для
раскалывания орехов включает в себя неподвижную челюсть или наковальню и возвратно-поступательную
челюсть или дробилку, которая перемещается вдоль оси в направлении к неподвижной челюсти или
наковальне и от нее для раскалывания орехов между ними. Неподвижные челюсти или наковальни 28
представляют собой рама, и каждая снабжена ценником. осевое отверстие и углубление или вогнутость 32 на
его конце.
В показанном варианте исполнения каждая возвратно-поступательная щека или дробилка... из них в
направлении сотрудничающей стационарной Головка 34 имеет центральное отверстие 35, паз 36,
открывающийся в это отверстие, и это отверстие и паз сообщаются с вогнутостью или углублением 37 на
конце головки 34. Подвижные челюсти или дробилки поддерживаются в возвратно-поступательном
механизме 38 hav- на рельсах или элементах пути 40 в связи с рамой машины. Кровопролитие удерживается
от смещения элементами 41, выступающими над частями ног 39. Вал 42 (рис. 1 и 2) относительно закреплен
на противоположном конце машины от бункера 2 и может вращаться с помощью любого желаемого
приводного соединения. 45 имеет один конец, закрепленный на опоре 46 в каретке 38, а другой конец
эксцентрично закреплен на большом зубчатом колесе 47 на валу 42. Таким образом, каретка 38 совершает
возвратно-поступательное движение за счет непрерывного вращения колеса 47 в одном направлении, в
результате чего подвижные элементы устройств для раскалывания перемещаются к неподвижным губкам или
наковальням 8 и от них, чтобы расколоть скорлупу орехов.
Рычаг 48 выступает вверх от стержня или штанги 45 и совершает при этом колебания. Стержень 49 имеет
один конец, свободно проходящий через блок 50 и шарнирно поддерживаемый верхним концом рычага 48, а
противоположный конец шарнирно соединен с блоком 24. Головка 51 на конце стержня 49 входит в
зацепление с блоком 50, так что дальнейшее «качательное» движение рычага 48 из положения, показанного
на рис. 2, приводит к тому, что стержень 49 перемещает челнок 25 к каретке 38 и в положение для приема
гаек, удаляемых из желобов 22 щеткой-скребком 27. Концы стержней 33, противоположные головкам 34,
имеют шарнирно закрепленные на них упорные элементы 52. Свободные концы ('совместно относительно
осей их шарниров, и здесь кроется весьма важная особенность настоящего изобретения, поскольку именно
благодаря новой конструкции и расположению указанных упорных элементов и связанных с ними частей я
могу расколоть любой из них Разрушение или измельчение — более чем очень небольшая часть ядер орехов.
Радиус кривизны концов упорных элементов постепенно увеличивается от верхних углов упорных элементов
до точки, расположенной около нижних углов упорных элементов, а от точки наибольшего радиуса кривизна
становится несколько резкой к нижним кромкам или углам упорных элементов.
Благодаря его конструкции достигается быстрое освобождение упорных элементов от вращающихся упоров в
случае хрупких или твердых орехов с скорлупой, причем такое освобождение происходит в момент
надлежащего разрушения скорлупы и до того, как ядра будут раздроблены или разбиты. Свободные концы
упорных элементов опираются на регулируемую опору 53, что позволяет изменять момент освобождения
упорных элементов по желанию. Поддержка рамы машины, причем их головки герметично запечатаны в
соответствующих углублениях на нижней стороне указанной опоры 53. Смещение опоры 53 предотвращается
установочным винтом 55, проходящим через указанную опору и входящим в зацепление с частью рамы
машины. В опоре 53 предусмотрены отверстия 56 для отвертки, предназначенной для регулировки винтов 54
без снятия опоры 53. Лист податливо удерживая упорные элементы 52 «вниз». Вал 58 вращательно
поддерживается кареткой 38 и имеет на нем диск или ролик 59, закрепленный на каждом из упорных
элементов 52.
Шестерня 60 на валу 58 входит в зацепление с неподвижной зубчатой рейкой 61 и служит для попеременного
вращения вала 58 в противоположных направлениях в соответствии с направлением движения каретки 38. В
направлении неподвижных зажимов или наковален 28 вал 58 и ролики 59 вращаются в направлении,
стремящемся поднять свободные концы упорных элементов 52. Свободные концы упорных элементов 52
поднимаются в надлежащий момент, когда скорлупа орехов раскалывается, и своевременно, чтобы
предотвратить раздавливание ядер орехов. В процессе раскалывания в каждый из желобов 22 выгружается
еще одна гайка, и по мере того, как челнок 25 возвращается с помощью штока 49 в свое переднее или
приемное положение, гайки сметаются с челнока 22 на челнок 25. Вал 5 вращается относительно вала 42,
чтобы конвейеры подавали гайки в нужное время; эта операция осуществляется с помощью цепи 62,
зацепляющей звездочки 63 и 64 на валах. На этапах операции растрескивания челнок 25 перемещается из
положения «приема гайки», в которое его притянул стержень 49.
Приемный челнок 22, который закреплен на части находятся в правильном положении и позволяют
осуществлять необходимые относительные перемещения челнока 22 относительно каретки 38. Из
вышеизложенного следует, что Величина такого движения может изменяться путем поднятия или опускания
опоры 53. Установив опору 53 в более высокое положение, высокие точки на изогнутых концах упорных
элементов 52 будут соприкасаться с роликами 59, так что устройству для раскалывания орехов 33-34 будет
придано короткое и быстрое движение, что позволит адаптировать машину для раскалывания орехов с
хрупкой скорлупой. Путем регулировки опоры 53 в более низком положении более короткие точки на концах
упорных элементов 52 контактируют с роликом 59, что обеспечивает большее перемещение устройства для
растрескивания 33-34. Это позволяет адаптировать машину для раскалывания твердых орехов, и будет
видно, что эти упорные устройства имеют прямую связь с выступом 65, который входит в зацепление с
опорным челноком 25, поскольку, когда выступ 65 входит в зацепление с опорным челноком 25, движение
каретки 38 относительно опорного челнока прекращается.
Следовательно, при изменении движения устройства для растрескивания 33-34 относительно каретки 38
аналогичное изменение происходит и относительно поддерживающего челнока 25. По мере удаления каретки
38 от челнока 25 направление вращения вала 58 и роликов 59 меняется на противоположное, в результате
чего упорные элементы 52 возвращаются в нижнее положение на опоре 53. Треснувшие орехи
выбрасываются из челнока 25 на конвейер 68 (рис.).
2)
. Штифты 69 (рис. 5, 11 и 12), соединенные с челноком 22, проходят через пазы 36 в осевые отверстия 35 и
смещают прилипшие или застрявшие части гаек с подвижных губок или дробилок. Для надежного
выталкивания гаек из неподвижных зажимов или наковален 28 и для облегчения их извлечения из челнока 25
предусмотрен эжектор. Указанный выталкиватель состоит из пластины 70, установленной на раме станка и
удерживаемой на месте винтом 71, проходящим через паз 72 в скользящее движение указанной пластины.
Пластина 70 имеет пальцы 73, проходящие через пазы 31 в центральные отверстия 30 неподвижных зажимов
или наковален 28, так что При правильном направлении гайки будут надежно выброшены. Пластина 70 имеет
выступающую часть 74, к которой подсоединен один конец стержня 75. Стержень 75 тер- имеет ролик 76,
который периодически входит в зацепление с внутренней поверхностью кулачка 77 на колесе 47 по мере
вращения колеса 47 в направлении стрелки, показанной на этом колесе на фиг. 2. Кулачок 77 перемещает
шток 75 в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, тем самым перемещая выталкивающие
пальцы 73 в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, и, следовательно, надежно выталкивая
гайки.
Кулачок 77 выходит из зацепления с роликом 76, после чего кулачок 78 на колесе 47 входит в зацепление с
роликом и толкает шток 75 в направлении, возвращающем выталкиватель в исходное положение.
Изобретение, как показано на рисунках. 15 Для каждого механизма растрескивания предусмотрена одна такая
листовая пружина. Пружины 79, концевые части 80, наклонно выступают вверх в желоб 16, позволяя орехам
проходить к челноку 25, когда последний находится в ореховом состоянии. 25 в положении, необходимом для
работы механизма растрескивания. Когда каретка 38 приближается к концу своего движения от челнока 25,
выступы 81 на стержнях 33 соприкасаются с опорами 82, пока каретка движется до конца своего движения.
Это позволяет пружинам 57 прижимать упорные элементы 52 вниз к опоре 53, устанавливая их в положение,
пригодное для дальнейшего использования роликом 59. Из приведенного выше описания конструкции
машины видно, что гайки подаются по одной из бункера 2 в соответствующие трещины.
челнок 22 используется в связи с в шаттле 22 и оттуда перенесены в шаттл 25. Движение каретки 38 приводит
к тому, что гайки захватываются между неподвижными губками или достаточно, чтобы раздробить и
измельчить скорлупу орехов. Но в нужный момент упорные элементы 52 поднимаются вращающимися
роликами 59, снимая давление с орехов до того, как ядра будут извлечены. перемещение каретки 38
эжекторов (для подвижных элементов растрескивания) использовать или поместить в любой желаемый
контейнер, который может быть установлен для приема треснувших орехов. Во время движения Челнок 25
перемещается с помощью штока 49 и его рабочих соединений в положение для приема гаек, снятых с челнока
22. Поднимая или опуская опору, можно сократить продолжительность оперативного контакта между ними.
Может варьироваться по желанию. Вогнутые поверхности элементов растрескивания помогают правильно
зафиксировать гайки, а продольные отверстия в элементах растрескивания обеспечивают зазор для концов
гаек и образуют кольцевые выступы, через которые прикладывается давление.
Название эффективно раскололось при более равномерном давлении. конечно: из треснувших скорлуп
орехов, расположенных под ними, и оказывают достаточное давление. орехи им в положенное время. Это
расположение сильно (.-отступ в ) либо челнок 22, либо пружины 79 служат для установки гаек с твердой
оболочкой или Данная машина разработана и приспособлена для раскалывания орехов как с хрупкой, так и с
твердой скорлупой; это существенный шаг вперед в данной области техники, поскольку другие машины, ранее
широко используемые, не имели такой конструкции и приспособления. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217134A
[]
Улучшенная поддержка стопы. Я, Джоб Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Коммерческая улица, 106, Бригхаус, графство Йоркшир, специалист по заболеваниям стопы, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к опорам для
стопы, устанавливаемым внутри ботинок и туфель для поддержки подъема стопы, для укрепления стопы и
предотвращения плоскостопия; и заключается в изготовлении упругой части указанной опоры из рога вместо
металла. С помощью данного материала. Я могу изготавливать такие опоры, которые будут значительно
легче, дешевле и прочнее, чем раньше. В ортопедических стельках обычно используется изогнутая
металлическая пластина, образующая основную опору, которая очень тяжелая. Тепло стопы и постоянная
нагрузка на нее либо выпрямляют ее (когда ее приходится снимать и устанавливать заново), либо быстро
ломают. С моим изобретением стелька всегда сохраняет свою форму и, оставаясь упругой, не ломается.
Согласно моему изобретению, я заменяю обычную металлическую пластину пластиной аналогичной формы,
но изготовленной из бычьего рога или подобного материала, который раскалывается и более или менее
сплющивается путем нагревания и прессования.
Впоследствии она также формируется таким образом, чтобы образовывать обычную арку, и становится толще
в местах наибольшей нагрузки, то есть с внутренней стороны продольной арки и в месте примыкания к
обычному фланцу. Этот рог крепится к обычному кожаному чехлу обычным способом. Улучшенная поддержка
стопы. Я, Джо Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коммерческая улица, 106,
Бригхаус, графство Йоркшир, специалист по заболеваниям стопы, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к поддерживающим стелькам,
устанавливаемым внутри ботинок и туфель для поддержки подъема стопы и для укрепления стопы против
плоскостопия. До настоящего времени подставки для ног изготавливались из никелированной стали с кожаной
подкладкой или покрытием на верхней поверхности, прикрепленным к ней заклепками, чтобы предотвратить
контакт стопы с металлической частью. Этот тип опоры для ног тяжелый, и в процессе носки обнаруживается,
что постоянные изгибы металлической пластины разрушают ее волокна, так что она быстро ломается в самом
слабом месте, то есть в линии, пересекающей одно из отверстий для заклепок.
Кроме того, металлический край в передней части опоры врезается в стельку ботинка и повреждает ее, что
значительно сокращает срок службы ботинка или туфли. Целью моего изобретения является
усовершенствование конструкции таких опор за счет уменьшения их веса, использования материала,
натуральные волокна которого обладают большей упругостью, чем металл, и практически не ломаются. Эта
поддержка гораздо комфортнее для стопы, она не подвержена воздействию пота и предотвращает
повреждение стельки благодаря прикрепленным к ней средствам, препятствующим ее контакту с ней.
Согласно моему изобретению, я заменяю обычную металлическую пластину пластиной аналогичной формы,
изготовленной из бычьих рогов или подобных рогов, которые раскалываются, нагреваются, расплющиваются
под давлением, а после повторного нагревания формуются в ручной форме таким образом, чтобы
образовалась обычная арка и чтобы толщина пластины была наибольшей в местах наибольшего веса, как в
хорошо известной металлической опоре. К этой роговой матрице я прикрепляю с ее нижней стороны, с
помощью подходящего клея или другого адгезива, или любым другим подходящим способом, подкладку
соответствующей формы из кожи, подходящего текстиля или другого материала, которая выступает на
достаточное расстояние за переднюю или носочную часть роговой секции, при этом последняя опирается на
эту часть и предотвращается от контакта с ней или ее повреждения во время сгибания или вибрации.
Улучшенная поддержка стопы. Я, Джо Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Коммерческая улица, 106, Бригхаус, графство Йоркшир, специалист по заболеваниям стопы, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к опорам для стопы, устанавливаемым
внутри ботинок и туфель для поддержки подъема стопы и для ее укрепления против плоскостопия. До
настоящего времени подставки для ног обычно изготавливались из никелированной стальной или
аналогичной металлической пластины особой изогнутой формы с кожаной подкладкой или покрытием на
верхней поверхности, которое крепилось к ней заклепками и выступало на некоторое расстояние за ее края,
чтобы предотвратить прямой контакт стопы с металлической частью. Этот тип поддержки стопы тяжелый и
неудобный в ношении, он также слаб в местах, расположенных поперечно относительно отверстий для
заклепок, и на практике установлено, что постоянные сгибания или изгибания пружинной металлической
пластины быстро разрушают волокна металла, вызывая его поломку в этих местах, особенно если
пользователь имеет вес выше среднего; металл также имеет тенденцию к ржавению от влаги или пота,
выделяемого стопой, и, наконец, самым большим недостатком является то, что передняя или нижняя часть
врезается в стельку обуви и повреждает ее, значительно сокращая срок службы.
В некоторых случаях предлагалось использовать полоски рога, приклепанные к металлической опорной
пластине; также китовый ус применялся при изготовлении носков для сапог и туфель. Целью моего
изобретения является усовершенствованная конструкция таких подставок для ног за счет полного отказа от
металлической части и использования гораздо более легкого материала, натуральные волокна которого
практически не ломаются и обладают большей упругостью. Улучшенная поддержка стопы значительно
удобнее в ношении, она не подвержена воздействию влаги или пота, выделяемых стопой, а также
атмосферных явлений и не повреждает стельку каким-либо образом, или же это предотвращается. Согласно
моему изобретению, я заменяю обычную металлическую пластину пластиной аналогичного размера и формы,
изготовленной из бычьего или другого подходящего рога, который раскалывается, затем нагревается, чтобы
его можно было сплющить под давлением, а после повторного нагрева ему придается форма в ручной форме
известным способом, так чтобы образовалась обычная арка, и чтобы толщина пластины была наибольшей в
том месте, где на нее, вероятно, будет оказываться наибольший вес, как в случае с известной металлической
пластиной.
После полировки или шлифовки этой роговой матрицы или пластины я прикрепляю с ее нижней стороны с
помощью подходящего клея или другого адгезива, или иным подходящим способом, аналогичную или
соответствующую по форме подкладку из кожи, подходящего текстиля или другого материала, которую я
загибаю за край передней или передней части, или же могу вывести ее на подходящее расстояние за
пределы этой части. Такая конструкция опоры и способ облицовки упругой пластины предотвращают ее
контакт со стелькой и защищают последнюю от повреждений. Никакие постоянные изгибания моей
усовершенствованной подставки для ног не наносят необратимого повреждения волокнам рогового
материала, и если эта часть в какой-либо момент начнет сплющиваться, ее можно вернуть в первоначальную
форму, повторно закрепив в форме. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором фиг. 1 представляет собой боковой вид усовершенствованной опоры для стопы; фиг. 2 — вид сверху
фиг. 1; и фиг. 3 — поперечное сечение фиг. 2 по линиям A и B. На чертеже C — пластина, контактирующая со
стопой, которая изготовлена из рогового материала, полученного известным способом.
D — это кожаная или другая подходящая подкладка, приклеенная или аналогичным образом прикрепленная к
нижней стороне C. E — это часть D, которая загнута вверх на краю передней или носочной части F, как
показано пунктирными линиями на рис. 1 и 2, или которая выступает на соответствующее расстояние за ее
пределы, чтобы защитить стельку ботинка или туфли от контакта с пластиной C в любой точке ее сгибания.
Эта поддерживающая конструкция для стопы при установке закрывает подъем или верхнюю часть обуви
хорошо известным способом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217135A
[]
Лампы и тому подобное.
Компания (Великобритания) Лимитед», усовершенствования крепежных устройств для велосипедов или
относящиеся к ним. Британский субъект и британская компания "EverReady", обе расположенные по адресу:
Hercules Place, Holloway, London, N. 7, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к крепежным устройствам для
велосипедных фонарей и подобных им изделий, то есть любых изделий, предназначенных для крепления с
помощью патрона на опорном кронштейне, и имеет своей целью обеспечить патрон для таких устройств,
который будет прочно фиксировать фонарь с его опорным кронштейном без использования каких-либо
крепежных винтов, которые в настоящее время обычно используются. Изобретение относится к типу
крепления, в котором дугообразная пружина используется в гнезде, которое надевается на кронштейн для
крепления изделия, причем концы дугообразной пружины прилегают к кронштейну, надежно удерживая на
нем изделие; дугообразная пружина обычно крепится к гнезду с помощью заклепки примерно посередине
длины пружины.
Очевидно, что вместо дугообразной пружины можно использовать две листовые пружины, каждая из которых
приклепана к гнезду и направлена в противоположные стороны от точки, расположенной приблизительно
посередине гнезда. Согласно данному изобретению, крепление описанного типа для фиксации предмета,
например, лампы, к кронштейну характеризуется тем, что нижний конец дугообразной пружины или ее
эквивалента снабжен ступенькой для зацепления с нижней стороной несущего кронштейна с целью фиксации
предмета на кронштейне, при этом дополнительно имеется или не имеется выступ на указанной ступенчатой
части, позволяющий отталкивать ее назад, освобождая от нижней стороны несущего кронштейна, когда
необходимо ее освободить. На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из способов осуществления
данного изобретения, на рисунке 1 показано крепление лампы в проекции и вид с задней стороны лампы, а на
рисунке 2 — центральный вертикальный разрез крепления, вид сбоку лампы. На чертежах одинаковые
буквенные обозначения указывают на одинаковые детали.
Корпус лампы на чертеже не показан, но изображена обычная пружинная рама, состоящая из двух пластин A
и A, соединенных параллельными пружинными звеньями A, причем передняя пластина A приклепана к задней
части лампы, а на задней пластине A имеется гнездо B для крепления кронштейна, обозначенного линиями
цепи в точке C. Дугообразная пружина D крепится внутри гнезда к пластине A заклепками D, расположенными
примерно посередине ее длины. Пружина достаточно длинная, чтобы ее верхний конец упирался в верхнюю
часть кронштейна С, а нижний конец — в его нижнюю часть, при этом нижняя часть пружины имеет ступеньку
в точке Е, образованную изгибом назад, и выступ Е, представляющий собой продолжение ступеньки вниз,
благодаря чему пружину можно отодвинуть назад, чтобы ступенька прошла мимо кронштейна. Как видно,
благодаря этому патрону и его пружине, лампу можно надежно закрепить на кронштейне, просто надавив на
патрон до упора, а при использовании шага E на пружине это же действие фиксирует лампу на кронштейне.
Пружина E может быть достаточно жесткой, чтобы лампу нельзя было вынуть из кронштейна, или, во всяком
случае, для ее извлечения без предварительного нажатия на выступ El потребуется значительное усилие,
или, если кронштейн имеет такую форму, что поверхность, противоположная выступу, обеспечивает
надежный упор, лампу можно зафиксировать на кронштейне с помощью сравнительно слабой дугообразной
пружины, чтобы предотвратить ее извлечение без предварительного нажатия на деталь E. Хотя изобретение
было описано со ссылкой на патрон для лампы, которая крепится к обычному кронштейну, следует понимать,
что можно использовать любой кронштейн, который будет иметь выступ, на который можно надеть патрон, и
патрон может служить для крепления не только лампы, но и другого предмета, например, коробки для
батарейки. Язык не обязательно должен быть вертикальным; он может, например, быть горизонтальным,
тогда как то, что называют верхней и нижней частями языка, — это входная и задняя части языка. Следует
отметить, что вместо одной дугообразной пружины можно использовать две листовые пружины, одна из
которых направлена вверх, а другая — вниз, и каждая из них крепится у основания к пластине D в точке,
соответствующей точке крепления дугообразной пружины к пластине D. Ранее было предложено
предусмотреть патрон для лампы с пружинной защелкой, которая выступала в патрон таким образом, что
отталкивалась язычком, удерживающим лампу, когда он вставлялся в патрон для фиксации лампы.
Часть язычка была утоплена таким образом, что при полном задвигании защелка входила в это углубление и,
таким образом, блокировала язычок, предотвращая его извлечение. Защелку можно освободить с помощью
напальчника для извлечения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217136A
[]
Усовершенствования в области дисплейных устройств и подобных им устройств. Я, Бернард Уортман,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норфолк-стрит, 7 и 8, Стрэнд, Лондон, Западная
провинция. C. 2. Настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
жидкостным дисплеям, в которых жидкость поступает в сосуд, из которого она падает, таким образом, что
нисходящий поток скрывает от глаз жидкость, поступающую в сосуд. В таких устройствах жидкость подается в
сосуд с помощью насоса, а жидкость, вытекающая из сосуда, собирается в резервуаре и рециркулируется
насосом. Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного устройства указанного
типа для демонстрации жидкостей в магазинах, торговых точках, выставочных залах и подобных местах,
которое можно легко и быстро собрать, а его части можно будет быстро разъединить и собрать заново в
нужном месте.
С этой целью, а также с другими целями, которые могут появиться в дальнейшем или являются
сопутствующими ей, изобретение включает в себя устройство для отображения, в котором демонстрируемая
жидкость непрерывно подается в контейнер в виде подвешенного кувшина или подобного устройства
посредством трубы, имеющей изогнутую или смещенную часть, проходящую над краем кувшина внутрь него,
при этом жидкость переливается из кувшина у края или около него в виде струи, которая скрывает от глаз
жидкость, поступающую в кувшин через трубу и смещенную часть. Устройство может включать в себя
несколько кувшинов, подвешенных удобным образом, в которые жидкость, подлежащая демонстрации,
подается насосом или аналогичным устройством, а жидкость, вытекающая из кувшинов, собирается в поддон
и подается в резервуар для рециркуляции насосом. Для того чтобы изобретение было понятным, следует
обратиться к прилагаемому чертежу, на котором изображена предпочтительная конструкция. На рисунке 1
показан вид спереди одной из конструктивных форм устройства, а на рисунке 2 — вид сбоку этого устройства.
Устройство, изображенное на чертеже, предназначено для демонстрации жидкости или сока, например,
апельсинового сока, а основные части устройства поддерживаются опорой 1, имеющей верхнюю часть 2,
опирающуюся на стержни 3. Жидкость, предназначенная для отображения, находится в резервуаре 4 и
подается в трубу 5 с помощью насоса 6, приводимого в движение электродвигателем или другим двигателем
7, работающим от любого удобного источника питания. С трубой 5 соединены трубы 8, которые, как показано
на рис. 2, входят в емкости 9 в виде кувшинов и подают жидкость, предназначенную для демонстрации, в
указанные кувшины, которые подвешены на лентах 10, закрепленных в верхней части 2. Жидкость,
поступающая в кувшины 9, быстро практически полностью заполняет их, а переливаясь через край, стекает по
наружным стенкам труб 8 и собирается в поддоне 11, который сообщается с резервуаром 4 посредством
трубы 12. Когда в качестве напитка демонстрируется апельсиновый сок, я предпочитаю расположить 13
апельсинов на подставке 2. В процессе работы насос 6 перекачивает жидкость из резервуара 4 через трубы 5
и 8 в емкости 9, при этом жидкость переливается через них и стекает по наружным стенкам труб 8 в поддон 11
через трубу 12 в резервуар 4, где она готова к рециркуляции.
По мере того, как жидкость стекает по внешней поверхности труб 8, она скрывает от глаз жидкость,
поднимающуюся по трубам в кувшины 9, и человек, наблюдающий за устройством, видит непрерывный поток
жидкости, выходящий из подвешенных кувшинов 9, но не видит, чтобы какая-либо жидкость попадала в эти
Соседние файлы в папке патенты