Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2435

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
2. Конструкция ярма для приемного магнита, включающая два дугообразных штампованных элемента,
простирающихся более чем на полукруг и изогнутых по длине на величину своей толщины так, что один конец
каждого из них может перекрывать один конец другого.
[0036]
3. Конструкция магнита по п. 2, в которой используются ламинированные полюсные наконечники,
закрепленные в перекрывающихся концах изогнутых штампованных деталей.
[0037]
4. Усовершенствованная конструкция магнита телефонной трубки в основном соответствует описанной в
пункте 75 со ссылкой на прилагаемые чертежи.
[0038]
Дата: 22 октября 1923 года.
[0039]
SEFTOX-JOXES, O'DELL &
[0040]
Стивенс, 80
[0041]
Патентные агенты.
[0042]
285, Хай-Холборн, Лондон, «VY.C. 1, агенты заявителей.
[0043]
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1921 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215851A
[]
Усовершенствования в производстве вискозного шелка и связанные с ним разработки. Компания Seine 41,
Нантер (Париж), Франция, [итальянское гражданство], настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: известно, что в производстве вискозного шелка раствор, состоящий из серной
кислоты, или серной кислоты и сульфата, или бисульфата и сульфата, должен поддерживаться в
определенных пределах постоянного состава, что оказывает большое влияние на свойства получаемой нити.
По этой причине были опробованы и использованы различные варианты, чтобы сохранить постоянный состав
ванны. Целью данного изобретения является поддержание постоянного состава раствора в ванне
посредством электрического тока. Одновременно образуется едкий щелочной раствор, который может быть
использован для различных целей, в первую очередь, для производства самой вискозы, а в конечном итоге,
после соответствующей обработки едким раствором. В процессе производства целлюлозной нити из вискозы
натрий в вискозе соединяется со свободной кислотой или с кислым бисульфатом, образуя сульфат натрия,
тем самым уменьшая концентрацию свободной кислоты или кислой соли и увеличивая количество сульфата
натрия в растворе. В рамках моего изобретения я удаляю с помощью электрического тока из раствора ванны
ионы натрия, образующиеся в нем в результате взаимодействия вискозы с раствором ванны.
В процессе взаимодействия вискозы с кислотой или (при наличии кислоты в растворе) образуется
эквивалентное количество серной кислоты или Кислота бисульфата исчезает, как указано выше. С помощью
электрического тока я получаю обратимый результат. Я удаляю натрий из сульфата, образуя свободную
кислоту, которая либо остается в исходном виде, либо образует кислую соль. Следовательно, ток должен
быть выбран и отрегулирован таким образом, чтобы по возможности сохранять равенство обеих
противоположных реакций. Для более ясного понимания процесса я опишу его со ссылкой на прилагаемые
схематические чертежи, на которых: Рисунок I представляет собой разрез, схематически показывающий одну
из конфигураций установки для осуществления процесса, а Рисунок II — аналогичный вид, показывающий ее
модификацию. На рисунке I С обозначен отсек ванны, где вискоза превращается в целлюлозную нить, а В —
отсек, где образуется каустическая сода. Соединение C отделено от соединения B с помощью диафрагмы D.
Такие диафрагмы используются при электролизе щелочных солей.
В качестве анода (А) я использую подходящий металл или сплав, предпочтительно пероксид свинца, причем
анод изготавливается так же, как и в случае аккумуляторов, чтобы обеспечить долговечность электрода, а
также большую площадь контакта с раствором за счет кислоты в ванне. В качестве катода (K) я предпочитаю
использовать комбинацию железных решеток или проволочных сеток, чтобы получить катод, который был бы
одновременно дешев и имел большую площадь контакта с раствором. Этот катод (K) я размещаю очень
близко к диафрагме D, чтобы уменьшить расстояние от нее до анода. Если теперь пропустить ток от анода к
катоду, ионы SO+ или ионы SO4H переместятся к аноду, отделив кислород и оставшись в растворе.
Одновременно ионы Na+ перемещаются к катоду, образуя едкий натр и водород. К образовавшемуся
раствору едкого натрия периодически добавляют соответствующее количество воды в необходимом
количестве для поддержания постоянной концентрации едкого натрия в точке В в узких пределах, в то время
как концентрация в точке С поддерживается постоянной как за счет циркуляции, так и за счет удаления
избытка воды, поступающей из вискозы.
Образовавшийся таким образом каустический натр непрерывно отводится от точки В и используется для
других целей, главным образом при производстве самой вискозы. При использовании диафрагмы для
разделения раствора ванны в С от раствора едкого натрия в В концентрация едкого натрия в отсеке В имеет
заданное значение, тогда как концентрация едкого натрия в отсеке С равна нулю. По этой причине едкий натр
должен переходить из отсека B в отсек C путем диффузии, нейтрализуя часть свободной серной кислоты или
кислоты бисульфата. Аналогично, концентрация свободной кислоты или бисульфата в отсеке С имеет
определенное значение, в то время как в щелочном отсеке В свободная кислота или SO4HNa невозможны, а
SO4HNa отсутствует. сульфат натрия. По этой причине определенное количество серной кислоты или кислой
соли должно пройти путем диффузии из отсека С в отсек В. Очевидно, что для целей данного изобретения
используемая диафрагма должна иметь настолько малую пористость или быть обработана таким образом,
чтобы снизить скорость диффузии через нее в обоих направлениях до очень малых значений, так что
растворы могут нуждаться в периодической коррекции другими способами как можно реже.
Вместо устройств, показанных на рис. 1, я использую также другие устройства, в которых я отделяю анод от
раствора вискозы с помощью диафрагмы D с очень малым сопротивлением (см. рис. 2), цель которой —
предотвратить проникновение газов, отделяющихся на аноде, в область ванны, где образуется целлюлозная
нить, и отвести газ от анода. Здесь находятся: А — анод, К — катод, В — отсек с щелочью, В — отсек с
вискозой. В этом случае раствор осаждающей ванны в точке С одинаков по обеим сторонам диафрагмы D;
следовательно, нет необходимости предотвращать диффузию раствора с одной стороны диафрагмы на
другую. Для того чтобы максимально уменьшить повышение напряжения, вызванное сопротивлением
диафрагмы, следует использовать очень пористые диафрагмы с очень малым электрическим
сопротивлением, при этом необходимо лишь убедиться, что диафрагма достаточно плотная, чтобы
предотвратить прохождение газа через нее. Вместо того чтобы поддерживать максимально постоянную
концентрацию раствора в осаждающей ванне с помощью описанных выше (или аналогичных) устройств,
используя анод в самой осаждающей ванне и катод вблизи нее, тот же метод может быть реализован в
процессе производства следующим образом: несколько осаждающих ванн соединены с большим
накопительным резервуаром, через все из которых циркулирует раствор.
Накопительный бак снабжен анодом А, образующим таким образом отсек С на схеме рис. 1, и отделен
диафрагмой D от отсека с щелочью С на рис. 1, содержащего катод. Таким образом, поддержание
одинакового состава растворов во всех осаждающих ваннах осуществляется посредством электролиза в
накопительном резервуаре и циркуляции. Подобный метод никогда не предлагался и не был известен в
патентной литературе; он также никогда не рассматривался в научной литературе. В случае, если в вискозе
вместо натрия содержится калий, в ванне образуется сульфат калия, а калий удаляется электрическим током,
образуя едкий калий.
Вискоза и шелк. Усовершенствования в производстве, осуществляемом мной, Карло Морионди, по адресу:
бульвар Сены, 41, Нантер (Париж), Франция, гражданин Италии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Известно, что в производстве вискозного шелка раствор, состоящий из серной кислоты, или
серной кислоты и сульфата, или бисульфата и сульфата, должен поддерживаться в определенных пределах
постоянного состава, что оказывает большое влияние на свойства получаемой нити. По этой причине были
опробованы и использованы различные способы поддержания постоянного состава ванны. Целью данного
изобретения является поддержание постоянного состава или раствора в ванне посредством электрического
тока. Одновременно образуется едкий щелочной раствор, который может быть использован для различных
целей, в первую очередь, для производства самой вискозы, а в конечном итоге, после соответствующей
обработки едким раствором.
В процессе производства целлюлозной нити из вискозы натрий в вискозе соединяется со свободной кислотой
или с кислым бисульфатом, образуя сульфат натрия, тем самым уменьшая концентрацию свободной кислоты
или кислой соли и увеличивая количество сульфата натрия в растворе. В процессе осуществления моего
изобретения я удаляю из раствора ионы натрия посредством электрического тока, образующиеся в
результате взаимодействия вискозы с раствором ванны. В процессе взаимодействия вискозы с кислотой или
кислой солью SO4Na2 (или NaHSO4, если в растворе образуется свободная кислота и эквивалентное
количество серной кислоты или бисульфатной кислоты) исчезает, как указано выше. С помощью
электрического тока я получаю обратимый результат. Я удаляю натрий из сульфата, образуя свободную
кислоту, которая либо остается в исходном виде, либо образует кислую соль. Следовательно, ток должен
быть выбран и отрегулирован таким образом, чтобы по возможности сохранять равенство обеих
противоположных реакций.
Для более ясного понимания процесса я опишу его, ссылаясь на схематические чертежи, прилагаемые к моей
предварительной спецификации, на которых: — Рисунок I представляет собой разрез, схематически
показывающий одну из конфигураций установки для осуществления процесса, а Рисунок II — аналогичный
вид, показывающий ее модификацию. На рисунке С представляет собой отсек ванны, где вискоза
превращается в целлюлозную нить, В представляет собой отсек, где образуется каустическая сода, С
отделен от В с помощью диафрагмы D. Такие диафрагмы используются при электролизе щелочных солей. Я
предпочитаю конструировать свой аппарат из железа, покрытого материалом Dr. Wilderman's. Способен
выдерживать воздействие любых химических веществ, особенно щелочных растворов и кислот, что
обеспечивает прочность и механическую и химическую устойчивость аппарата. Это обеспечивает
рациональную и бесперебойную работу электролитической ячейки, сокращает трудозатраты и снижает
расходы на поддержание установки в исправном состоянии.
Я также предпочитаю использовать в качестве диафрагм эбонитовые диафрагмы доктора Уайлдермана
(патент № 200577/22), поскольку они позволяют регулировать пористость в соответствии с требуемыми
условиями электролиза, а также обладают химической и механической прочностью, что является
необходимым условием для успешной работы установки. В качестве анода (А) я использую подходящий
металл или сплав, способный выдерживать воздействие кислорода, например, тонкие сетки или полоски
платины или платино-иридиевой смолы, или подходящие оксиды, предпочтительно пероксид свинца. В
последнем случае анод изготавливается так же, как и в случае аккумуляторов, чтобы обеспечить долговечный
электрод, а также большую площадь контакта с раствором, содержащим кислоту в ванне. В качестве катода
(K) я предпочитаю использовать комбинацию железных решеток или проволочных сеток, чтобы получить
катод, который был бы одновременно дешев и имел большую площадь контакта с раствором. Этот катод я
размещаю очень близко к диафрагме D, чтобы уменьшить расстояние между ней и анодом.
Если теперь подать ток от анода к катоду, ионы SO4 или ионы SO4H переместятся к аноду, отделив кислород
и оставшись в растворе. Одновременно ионы натрия перемещаются к катоду, образуя едкий натр и водород. К
образовавшемуся раствору едкого натрия время от времени добавляют соответствующее количество
пластинки, в той мере, в какой это необходимо для поддержания постоянной концентрации едкого натрия в
точке В в узких пределах, в то время как концентрация в точке С поддерживается постоянной как за счет
циркуляции, так и за счет удаления избытка воды, поступающей из вискозы. Образовавшийся таким образом
каустический натр непрерывно отводится от точки В и используется для других целей, главным образом при
производстве самой вискозы. При использовании диафрагмы для разделения раствора ванны в отсеке С от
раствора едкого натрия в отсеке В концентрация едкого натрия в отсеке В имеет заданное значение, тогда как
концентрация едкого натрия в отсеке С равна нулю. По этой причине едкий натр должен переходить из отсека
B в отсек C путем диффузии, нейтрализуя часть свободной серной кислоты или кислоты бисульфата.
Аналогично, концентрация свободной кислоты или бисульфата в отсеке С имеет определенное значение, в то
время как в щелочном отсеке В свободная кислота или SO4HNa не образуются, а SO4HNa или SO4H2
образуются здесь с помощью NaOH сульфата натрия. По этой причине определенное количество серной
кислоты или ее соли должно пройти путем диффузии из отсека С в отсек В. Очевидно, что для целей данного
изобретения используемая диафрагма должна иметь настолько малую пористость или быть обработана
таким образом, чтобы снизить скорость диффузии через нее в обоих направлениях до очень малых значений,
так что растворы могут нуждаться в периодической корректировке другими способами как можно реже. Вместо
устройств, показанных на рис. 1, я использую также другие устройства, в которых анод отделен от
осаждающего раствора с помощью диафрагмы D с очень малым сопротивлением (см. рис. 2), цель которой —
предотвратить проникновение газов, отделяющихся на аноде, в область ванны, где образуется целлюлозная
нить, и отвести газ от анода; здесь A — анод, E — катод, B — отсек с щелочью, C — отсек для осаждения.
В этом случае раствор осаждающей ванны в точке С одинаков по обе стороны диафрагмы D; следовательно,
нет необходимости предотвращать диффузию раствора с одной стороны диафрагмы на другую. Для того
чтобы максимально уменьшить повышение напряжения, вызванное сопротивлением диафрагмы, следует
использовать очень пористые диафрагмы с очень малым электрическим сопротивлением, которые могут быть
снабжены отверстиями в нижней части (ниже анода), при этом необходимо следить за тем, чтобы диафрагма
была достаточно плотной, чтобы предотвратить прохождение газа через нее. Вместо того чтобы
поддерживать максимально постоянную концентрацию раствора в осаждающей ванне с помощью описанных
выше (или аналогичных) устройств, используя анод в самой осаждающей ванне и катод вблизи нее, тот же
метод может быть реализован в процессе производства следующим образом: несколько осаждающих ванн
соединены с большим накопительным резервуаром, через все из которых циркулирует раствор.
Накопительный бак снабжен анодом А, образующим таким образом отсек С на эскизе рис. 1, и отделен с
помощью диафрагмы D от отсека с щелочью С на рис. 1, содержащего катод. Поддержание одинакового
состава растворов во всех осаждающих ваннах осуществляется посредством электролиза в накопительном
резервуаре и циркуляции. Подобный метод никогда не предлагался и не был известен в патентной
литературе; он также никогда не рассматривался в научной литературе. В случае, если в вискозе вместо
натрия содержится калий, в ванне образуется сульфат калия, а калий удаляется электрическим током,
образуя едкий калий. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...