Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2408
.pdf
указанного другого комплекта повернуты в обратную сторону по отношению к отверстиям первого комплекта,
как показано на рис. 3 пунктирными и сплошными линиями соответственно. Разветвленный воздуховод одного
комплекта чередуется с разветвленным воздуховодом другого комплекта вдоль длины нагревательных стенок
и регенераторов.
Поскольку, если рассматривать батарею в продольном направлении, каждой паре L или M нагревательных
стенок соответствует пара регенераторов, и каждый регенератор соединен описанным выше разветвленным
каналом с дымоходами обеих нагревательных стенок пары, отсюда следует, что дымоходы каждой
нагревательной стенки имеют канальные соединения с двумя отдельными регенераторами, и число
регенераторов совпадает с числом нагревательных стенок, что позволяет использовать описанную выше
широкую конструкцию регенератора. Описанная выше конструкция позволяет использовать батарею
попеременно с относительно обогащенным газом, таким как коксовый газ, или с предварительно нагретым
относительно обедненным газом, полученным извне, таким как генераторный газ, в соответствии с принципом
комбинированной печи, хотя количество регенераторов, а также соответствующих им камер подачи и
реверсивных устройств было сокращено примерно вдвое. В варианте изобретения, изображенном на фиг. 7, в
огнеупорной конструкции над точкой разветвления каждой вилки предусмотрено гнездо или углубление 207,
имеющее противоположно направленные вниз стороны 208 со скругленными углами 209.
По мере того, как газ или воздух поднимается из воздуховода 23, он попадает в патрубок 207 и отклоняется
вниз по расходящимся сторонам 208 и вокруг углов 209 двумя равномерно распределенными потоками,
обеспечивая тем самым равномерное распределение в двух дымоходах, которые питаются от одного
регенератора. Как показано на рис. 1 и 11, верхние концы разветвлений, ведущих от отдельных
регенераторов в дымоходы одних и тех же нагревательных стенок, наклонены друг к другу. Такая конструкция
предпочтительно достигается с помощью заглушек 206, имеющих наклонные стороны 210, которые
располагаются в проточных пространствах в нижней части соответствующих дымоходов и располагаются
парами в дымоходах, обеспечивая сходящийся наклон ответвлений воздуховодов от отдельных
регенераторов. Как показано на фиг. 8 и 9, заглушки 206 удерживаются на месте лишь за счет того, что их
выступающие части 211 опираются на противоположные наклонные кромки 212 в нижней части дымохода;
таким образом, заглушки 206 легко снимаются, если необходимо увеличить пропускную способность каналов
между регенераторами и дымоходами.
Такое расположение воздуховодов обеспечивает мгновенное смешивание топливного газа и воздуха и, как
следствие, воспламенение в самой нижней части дымохода, поскольку один воздуховод, когда батарея
работает на генераторном газе, идет от воздушного регенератора, а другой воздуховод ответвляется от
отдельного регенератора топливного газа. Как указывалось ранее, все дымоходы 17 каждой нагревательной
стены расположены таким образом, чтобы тепловые газы в ней одновременно текли вверх или вниз, а
дымоходы стены, работающие в режиме восходящего потока, то есть как дымоходы пламени, отводят
отработанные газы в соседнюю нагревательную стену, работающую в режиме нисходящего потока, через ряд
перекрестных каналов или проходов 26, каждый из которых, как показано в конструкции, приведенной в
Спецификации 10. 205459, обслуживает лишь относительно небольшое количество вертикальных дымоходов
17. Изменение направления тяги происходит через перепускные каналы через равные промежутки, и, как и в
упомянутой ранее конструкции, относительно большое количество перепускных каналов обеспечивает
быстрый и эффективный отвод отходящих газов из дымоходов и практически исключает разницу в тяге между
различными дымоходами в группе и между различными группами.
Как показано на рисунке, в каждой нагревательной стене имеется пять горизонтальных дымоходов 25,
соединенных между собой посредством перепускных каналов 26 соответственно с соответствующими
горизонтальными дымоходами одной из соседних нагревательных стен. Эти каналы 26 предпочтительно
открываются в средние части соответствующих соединенных с ними дымоходов 25, как показано на рис. 1, и
простираются вдоль батареи печей, как показано на рис. 3. В каждой из стенок опоры 13, расположенных
поперек батареи и под нагревательной стенкой 11 над ней, проходит пара газопроводных каналов 29 и 30. Эти
каналы 29 и 30 предназначены для подачи коксового газа в различные дымоходы по обе стороны от
центральной линии XY (рис. 2), и для достижения этой цели канал 29 сообщается с отдельными дымоходами
17 на ближней стороне указанной линии XY посредством каналов 31, которые ведут от этого канала 29 в
нижние части отдельных дымоходов; а канал 30, который подает газ в различные дымоходы, расположенные
на дальней стороне вышеупомянутой разделительной линии XY, сообщается с ними посредством
аналогичных соединительных каналов.
Внутри различных воздуховодов расположены обычные сопла 32. Подача коксового газа в соответствующие
каналы 29 и 30 осуществляется из коксового газопровода обычного типа, расположенного, соответственно, на
противоположных сторонах батареи и проходящего вдоль нее в продольном направлении. Предусмотрены
соответствующие средства для подачи или прекращения подачи газа в каждой паре каналов 29 и 30, при этом
подразумевается, что подача газа либо одновременно поддерживается, либо одновременно прекращается в
обоих каналах каждой пары. Работа батареи при использовании в качестве топлива обедненного газа,
например, обычного генераторного газа, осуществляется следующим образом: подача коксового газа в
коксовый газопровод и во все коксовые газопроводы 29 и 30 прекращается. Предполагая, что чередующиеся
пары R и L регенераторов и соединительных нагревательных стенок работают на приток, а промежуточные
пары M и S нагревательных стенок и регенераторов — на отток, генераторный газ подается в один
регенератор P каждой чередующейся пары R. Проходя через указанные регенераторы P, генераторный газ
предварительно нагревается перед подачей в дымоходы, предназначенные для сжигания пламени.
Во время притока генераторного газа через такие регенераторы P, приток воздуха поддерживается в других
регенераторах A чередующихся пар R. Воздух, проходящий вверх через регенераторы A, в конечном итоге
поступает в дымоходы, поддерживающие горение генераторного газа, подаваемого туда регенераторами P.
Во время притока через регенераторы R и соединенные с ними дымоходы нагревательных стенок L,
отработанный газ из выходных рабочих дымоходов промежуточных пар M выходит через оба регенератора
соединенных промежуточных пар S, так что указанные регенераторы S работают как регенераторы
отработанного газа W. При изменении направления потока регенераторы, работающие на притоке, становятся
регенераторами на оттоке, и одновременно регенераторы, работающие на оттоке, становятся
регенераторами на притоке. При работе батареи на коксовом газе подача генераторного газа в регенераторы
P прекращается, и вместо генераторного газа в эти регенераторы подается воздух.
В процессе работы коксового газа подача коксового газа осуществляется по каналам 29 и 30, которые питают
дымоходы, работающие в режиме восходящего горения. Механизм реверсирования срабатывает при каждом
изменении направления вращения, чтобы все регенераторы, работающие на входе, сообщались с внешним
воздухом, и одновременно все регенераторы, работающие на выходе, сообщались с выхлопными газами.
Схема усовершенствованной конструкции деформационного шва показана на рис. 10 и 13. Как показано на
указанных рисунках, компенсационные швы в конструкции 101 между верхними частями стенок колонн 13 и
основанием нагревательных стенок 11 расположены таким образом, что в этой конструкции предусмотрены
отдельные компенсационные блоки, обеспечивающие достаточное расширение без опасности смещения
конструкции нагревательной стенки в степени, достаточной для возникновения существенных неровностей в
размерах камеры печи и нагревательной стенки, или возникновения трещин, которые могут привести к
короткому замыканию или утечке нагревательных газов.
В подошве вертикальные деформационные швы 102 расположены парами над чередующимися стенками
опор, на которых не проходят подающие каналы 23; вертикальные деформационные швы 103 расположены
парами над промежуточными стенками опор, на которых проходят указанные каналы 23. Такое расположение
компенсационных швов обеспечивает отдельные компенсационные элементы 104 для каналов и
воздуховодов 31 коксового газа, отдельные компенсационные элементы 105 для воздуховодов регенератора
23 и 203, а также отдельные компенсационные элементы 106 над чередующимися стенками опор, которые не
несут воздуховодов регенератора. Кроме того, компенсационные швы 107 также предусмотрены между
основаниями нагревательных стенок 11 и верхней частью подошвы. Все указанные выше компенсационные
швы расположены со смещением по вертикали или горизонтали в зависимости от необходимости, чтобы
избежать утечек из газопроводов или воздуховодов. Усовершенствованная конструкция и расположение
компенсационных швов позволяют всей конструкции под основаниями отопительных стен расширяться по
мере необходимости, при этом предотвращая протечки и существенное смещение каких-либо отопительных
стен.
Как показано на рис. 3 и 7, компенсационные швы 41 нагревательной стенки и подконструкции камеры печи 42
расположены только над промежуточными стенками опор 13, которые находятся между парами R и S
регенераторов, при этом компенсационные швы отсутствуют над чередующимися стенками опор,
расположенными между двумя регенераторами любой пары R или S. Благодаря такой конструкции
компенсационные швы отсутствуют в тех стенках опор, которые имеют воздуховоды, соединяющие пары
регенераторов и пары одновременно работающих дымоходных нагревательных стенок. Таким образом,
чередующиеся опорные стенки и пары нагревательных стенок, соединенных с регенераторами через
воздуховоды 23, могут расширяться или сжиматься как единая конструкция, без какой-либо опасности
смешивания оснований в области, где крайне важно, особенно во время притока, поддерживать разделение
газов. Изобретение, изложенное выше, реализовано в конкретной форме конструкции, но может быть
реализовано и в других вариантах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215307A
[]
Волосы. Технология и связующее вещество для волос для создания волн при выпрямлении Зейлаз,
гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Парадеплац, 2, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к процессу и устройству для создания
волн на прямых волосах. Ранее было предложено сконструировать устройства для сохранения прически в
виде колпачка из тонкой резины, снабженного многочисленными перфорациями, причем колпачок должен
быть такого размера и формы, чтобы его можно было надеть на волосы, уложенные желаемым образом.
Также было предложено изготовить подобные устройства в виде капюшона или сетки, которые натягиваются
на уложенные волосы и доходят примерно до затылка, при этом к капюшону у висков прикрепляются ремни,
которые можно обернуть вокруг той части капюшона, которая закрывает затылок, и затянуть там с помощью
пряжек или подобных приспособлений.
В другом варианте предлагалось изготовить устройство из одной или двух частей марлеподобной ткани,
закрепленной на голове с помощью шнуров и лент, пропущенных вокруг лба и под подбородком. Согласно
настоящему изобретению, процесс создания волн на прямых волосах основан на том, что влажные волосы,
лежащие под парикмахерским приспособлением и плотно прижатые им к голове, обертываются пальцами,
будучи плотно натянутыми, таким образом, что смежные части приспособления и, следовательно, волосы под
ним перемещаются в противоположных направлениях возвратно-поступательным движением пальцев, при
этом, как указано, они всегда находятся под плотно натянутым приспособлением. Для проведения процедуры
используется парикмахерское приспособление, состоящее из повязки и капюшона, соединенных с повязкой и
заканчивающихся сзади шейной частью; капюшон при использовании плотно натягивается на голову и с
помощью концов повязки может плотно прилегать к голове.
Эти капюшоны хорошо известны и используются для того, чтобы плотно прижать волосы к голове. Согласно
настоящему изобретению, капюшон и повязка изготовлены из эластичной ткани с отверстиями, при этом
повязка растягивается в поперечном направлении относительно своей продольной оси, а сам капюшон
растягивается в поперечном направлении относительно макушки головы, таким образом, от одного уха до
другого по всей макушке головы. Таким образом, повязка плотно прилегает ко лбу, не оказывая давления и не
оставляя следов, в то время как пальцами можно перемещать плотно натянутый капюшон, прижимая к нему
некоторые прилегающие части на небольшое расстояние поперечно линии пробора и, таким образом, часть
волос. Расширяющийся в стороны тканевый капюшон возвращается в исходное положение после каждого
движения пальца, но образовавшаяся волна остается под капюшоном. Волосы формируются в волны,
поразительно похожие на естественные волны. – Волны всегда остаются под плотно натянутым колпаком, а
воздух высушивается перед снятием парикмахерского аппарата.
Повязка на голову может быть изготовлена из материала, впитывающего пот и жидкость, или же к ней может
быть прикреплена полоска такого материала, например, турецкой махровой ткани или подобного. Эта полоска
впитывает жидкость, которую необходимо нанести на волосы для создания волн. Впитывающий материал
предотвращает стекание жидкости по лбу и т.п. Использование впитывающего материала для повязки на
голову также имеет преимущества для других резинок для волос. не позволяют им выходить из головы.
Капюшоны, используемые с этим устройством, также могут применяться для гребли и других упражнений, где
длительное время невозможно высушить пот. Швы на капюшоне также сделаны растягивающимися. Для
придания волосам волнистой формы предпочтительно выполнять следующую операцию. Резинка для волос
закрепляется на голове так, чтобы повязка прилегала ко лбу, а капюшон сначала надевается поверх повязки.
Затем волосы смачивают жидкостью. Повязка предотвращает стекание жидкости по лицу.
Затем волосы расчесываются и укладываются в нужное положение. Капюшон в форме шапочки надевается
на волосы, плотно натягивается и помещается под концы повязки, после чего концы повязки закрепляются
пряжками. Затем в волосах формируются волны возвратно-поступательным движением, которое
осуществляется либо пальцами, либо с помощью ручного массажного аппарата, снабженного резиновым
шариком. Затем волосы, еще находящиеся под вытяжным колпаком, высыхают сами по себе или сушатся
быстрее с помощью аппарата для сушки горячим воздухом. Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показано устройство, включающее капюшон 1, повязку 2 и
защитную часть 3 для шеи, установленное на голове пользователя. На рис. 2 показано то же самое и
проиллюстрировано, как давление первого и второго пальцев пользователя может быть использовано для
создания волнистых причесок в одном направлении. На рис. 3 показано использование пальцев в другом
направлении, а на рис. 4 — волнистые волосы после снятия устройства.
На рисунках показаны швы на капюшоне под номером 4, и следует понимать, что когда пользователь широко,
но плотно прижимает два пальца к капюшону, как показано на рис. 2, а затем сводит их вместе, часть
капюшона между ними и волосы под ним будут выгибаться наружу, образуя кривую форму между пальцами.
Когда пальцы убираются, капюшон выпрямляется, но волосы в значительной степени остаются изогнутыми
или волнистыми под капюшоном и прижимаются им в таком положении. Если волосы нужно завить в другом
направлении, пальцы можно расположить практически параллельно линиям АВ и С, Д на рис. 1, как показано
на рис. 3, и после простого смыкания пальцев волосы будут обработаны таким же образом, как на рис. 2, но в
другом направлении. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215308A
[]
Вольфрамовые дуговые лампы.
Мы, компания «Генерал Электроник Компани Лиммит», расположенная по адресу: Магнет Хаус, Рингсуэй,
Лондон, британская компания (правопреемники). 11/14, Компания Ehrenbergstrasse (Берлин, Германия,
немецкая компания) настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Если необходимо обойтись без
особенно большой конденсирующей линзы при использовании вольфрамовых дуговых ламп для
проекционных целей, необходимо, чтобы источник света был как можно ближе к точке, но эта цель не была
достигнута с вольфрамовыми дуговыми лампами с самыми маленькими колбами, поскольку они значительно
«чернеют» после непродолжительного горения. Это «почернение», которое так быстро и заметно проявляется
в дуговых лампах с маленькими колбами, сводится к минимуму для той части колбы, через которую проходят
лучи, если, согласно настоящему изобретению, внутри колбы предусмотрен экран с отверстием на уровне
электродов для прохождения световых лучей.
Таким образом, газовый наполнитель, нагреваемый работой лампы, будет всасываться через отверстие, а
поток газа, проходящий через него, будет препятствовать прохождению через отверстие в экране любых
металлических паров или частиц, отбрасываемых источником света, к стеклянной стенке колбы. Поэтому та
часть колбы, через которую проходят подносы, защищена от «почернения». «Почернение» колбы еще больше
уменьшается, если экран имеет форму дымохода, охватывающего один из электродов, так что испаренный
материал электродов может затем осаждаться преимущественно на внутренней стороне дымоходообразной
оболочки. Прохождение газа через отверстие может быть дополнительно увеличено, если мантия будет
закрыта в своей нижней части, например, путем размещения ее на нижней стенке колбы или сплавления с
ней. Предпочтительно, отверстие должно быть достаточно большим, чтобы линза могла принимать весь
световой конус, но для получения большего телесного угла конуса электроды могут быть расположены
эксцентрично относительно колбы и оболочки и еще ближе к отверстию в последней.
На прилагаемых чертежах показаны различные варианты вольфрамовых дуговых ламп, изготовленных в
соответствии с изобретением. На рисунках 1 и 2 представлены вид спереди и сбоку вольфрамовой дуговой
лампы с экраном, расположенным перед электродами; на рисунках 3 и 4 показаны два аналогичных вида
другого варианта конструкции, в котором два электрода заключены в дымоходообразную оболочку; на
рисунках 5, 6, 7 и 8 показаны боковые виды других вариантов, имеющих дымоходообразные оболочки, при
этом линза показана в разрезе на рисунках 4 и 8. Лампа, показанная на рисунках 1 и 2, состоит из небольшой
лампочки а, такой, какая обычно используется в лампах накаливания, снабженной цоколем b обычного
размера, и трубки c, через которую входящие провода d проходят к электродам e, которые, в качестве
примера, показаны в виде сфер. Электроды e окружены изогнутым экраном f, который крепится к стержню
лампы проводами g и имеет отверстие h на высоте электродов e, через которое свободно проходят световые
лучи. Та часть газового наполнителя, которая находится внутри экрана, нагревается за счет горения лампы, и
возникают конвекционные потоки, благодаря которым она поднимается и втягивает газ извне экрана.
Как показано стрелками, источник света создает мощный поток газа, который всасывается и препятствует
выбросу мелких металлических частиц, благодаря чему, по крайней мере, та часть стенки лампочки, через
которую проходит луч света, остается свободной от отложений. На рисунках 3 и 4 изогнутый экран f имеет
форму цилиндра, а размер отверстия h предпочтительно таков, что линза i проекционного объектива (рисунок
4) принимает весь световой конус, как показано схематически. Как показано на рисунке 5, защитный экран f
может быть закрыт с нижнего конца пластиной k и закреплен в корпусе с помощью опорных рычагов Z.
Благодаря такому расположению предотвращается незначительное прохождение газа через нижнее
отверстие экрана f, и, следовательно, увеличивается поток газа, проходящий через боковое отверстие и
препятствующий выбросу металлических предметов. Кроме того, как показано на рисунке 6, экран может быть
удлинен до такой длины, чтобы он опирался на стенку лампы а, в этом случае лампа а закрывает
непосредственно нижний конец указанного экрана, и специальное затворное устройство не требуется.
В частности, если используется цилиндрическая колба a (рис. 7), край m экрана f может быть расширен и
сплавлен с колбой так, что здесь колба снова закрывает нижний конец экрана. Как показано на рисунке 8,
электроды e могут быть расположены эксцентрично относительно колбы a и экрана f, чтобы они находились
ближе к отверстию h. Затем телесный угол создаваемого светового конуса увеличится, так что перед лампой
можно будет расположить линзу i большего размера, чем в случае, показанном на рисунке 4. Экран или
защитная оболочка могут быть закреплены в лампе любым желаемым способом и могут быть изготовлены из
стекла или другого материала, например, слюды или металла. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215309A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 5 мая 1923 года.
215, 309
[0003]
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
23, 1923. № 26468j23. Завершено: август. 7,1924.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования, касающиеся швабр или подобных устройств для мытья или полировки полов и тому
подобного.
[0006]
Я, Оскаб Поль Доминик Хендрик-Коллетт, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица
Беккерс, 33, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0007]
Настоящее изобретение относится к швабрам 10, состоящим из тканого хлопчатобумажного кухонного
полотенца трубчатой формы, снабженного по нижнему краю длинной бахромой, причем указанная швабра
крепится к держателю или сгибается в форму открытой рамы овальной формы 15 или любой другой
подходящей формы и шарнирно крепится на ручке.
[0008]
Эти швабры использовались с проволочными и другими каркасами, включая каркасы с уплощенной частью,
которая используется ребром 20 вверх и служит для предотвращения опрокидывания швабры на каркасе.
[0009]
Согласно моему изобретению, простая металлическая полоска «согнута в требуемую форму и имеет
отверстия 25 на своих концах для крепежного болта, а трубчатая часть швабры имеет соответствующие
отверстия, так что трубчатая часть может полностью закрывать металлический держатель».
[0010]
На прилагаемых чертежах: 30 кг. 1 — это вид сверху держателя, как он выглядит с одного края без ткани и
закреплен на ручке.
[0011]
На рис. 2 представлен перспективный вид в уменьшенном масштабе швабры, закрепленной на держателе,
подобном показанному на рис. 1 (рис. 35).
[0012]
На рис. 3 показана предпочтительная форма конца рукоятки.
[0013]
На рис. 4 показан фрагмент ткани.
[0014]
На рисунках 5 и 6 показаны две модифицированные формы держателя (40 вариантов).
[0015]
На чертежах показана ручка 1, к одному концу которой шарнирно прикреплена деталь 2, несущая ткань 3.
Деталь 2 выполнена из листовой металлической полосы — алюминия или другого подходящего металла —
согнутой в 45 градусов.
[0016]
[Цена 1/-]
[0017]
например, к форме, показанной на рис. 1, на которой видно, что указанная часть 2 имеет очертания, по
существу, треугольной формы.
Металлическая полоса 2 должна иметь достаточную толщину, чтобы избежать ее деформации 50.
Собственно швабра выполнена из тканого хлопчатобумажного кухонного полотенца, как показано на рисунке
3, нижний край которого снабжен бахромой 4.
[0018]
Часть 3 имеет трубчатую форму и предназначена для размещения металлической полосы 2, которая крепится
к ручке 1 обычным способом: с помощью болта 5, снабженного гайкой 6 и проходящего через
противоположные концы полосы 2, отверстия или люверсы 7 в ткани 3 и отверстие 8 на концах ручки.
Отверстия 7 обеспечивают возможность закрытия концов трубчатой части торцами металлического
держателя, g5. Треугольная форма детали 2 выбрана для облегчения доступа к углам.
В зависимости от характера выполняемой работы, я могу изготовить указанную деталь любой другой формы,
например, такой, как показано на рисунках 5 и 6.
[0019]
Очевидно, что описанный здесь держатель может использоваться и с другими тканями, например, с
обычными тканями, снабженными подходящим краем с отверстиями для крепежного болта, чтобы ткань или
ее аналог могли натягиваться на концы держателя.
[0020]
Шарнирное соединение между держателем и рукояткой может быть выполнено таким образом, чтобы
обеспечить возможность использования различных рукояток.
[0021]
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: —
[0022]
Швабра для уборки или полировки, у которой металлический держатель согнут до необходимой формы и
имеет угол наклона 90 градусов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215310A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0003]
Дата подписания конвенции (Германия): 5 мая 1923 года.
215,
310
[0004]
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
24, 1923. № 26,592 J23. Окончательная версия принята к публикации: 10 июля 1924 года.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Усовершенствования вольфрамовых дуговых ламп.
[0007]
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания (правообладатели патента Treuhand Gesell-
[0008]
5
schaft pur elektrische Gluhlampen m.b.
Г. (H., 1.1/14, Эренбергштрассе, Берлин, Германия, немецкая компания) настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: —
[0009]
Вольфрамовые дуговые лампы, запускаемые контактным устройством, не получили широкого практического
применения, поскольку перенос материала с анода на катод, происходящий во время дугового разряда,
вызывает изменение внешней формы электродов после очень короткого времени работы, так что они
перестают соприкасаться, как это необходимо, когда лампа не работает.
[0010]
Целью настоящего изобретения является обеспечение контакта электродов независимо от любых изменений
формы анода 25, которые могут происходить во время работы.
[0011]
С этой целью и в соответствии с данным изобретением электроды, когда лампа не работает, соприкасаются в
точках на указанных электродах, отличных от тех 30, в которых образуется дуга, когда во время работы один
электрод отодвигается от другого.
[0012]
Например, анод может быть приспособлен для перемещения относительно катода 35, и когда лампа не
используется, анод находится в таком положении, что та часть его поверхности, которая контактирует с
катодом, не является той частью, где образуется дуга, а находится выше, ниже или сбоку от него.
Затем положение дуги на аноде может изменяться либо путем соответствующей обработки катода, либо
путем вращения одного или обоих электродов по мере их разведения во время пусковой операции.
[0013]
Соседние файлы в папке патенты