Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2408

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
299 Кб
Скачать
☆
станцией 3 и т. д., и так далее. В ходе разговора цепь питающего реле D также замыкается через линию и
станцию, на которую оно подает ток. Обычно это реле не находится под напряжением, но его можно
активировать через контакт 13 одного из штепсельных реле F, когда одно из них находится под напряжением.
В этом случае реле D блокируется на своем контакте .18 до тех пор, пока абонент не повесит трубку. При
срабатывании реле D оно размыкает цепь реле вызова A на контакте 15 и замыкает цепь блокировки реле F
штепсельной вилки станции, как будет описано ниже.
С помощью контакта 17 реле D шунтирует линию выбора 35 на линию PL, которая «недоступна».
Соединительное реле CP может быть активировано либо через линию выбора 35 заднего контакта 17
станции, либо через линию CA и контакт 16 реле A, когда последнее активировано, то есть когда станция
осуществляет вызов. При включении реле CP через свои контакты 14 соединяет рабочие обмотки 21
штекерных реле F с одним из полюсов батареи и снимает короткое замыкание в точке 20 с правой обмотки
питающего реле D, в результате чего реле CP управляет штекерными реле F. Соединительные элементы
образованы из деталей, используемых для соединения двух станций. Каждая линия связи включает в себя (1)
столько штекерных реле F, сколько станций в установке, (2) одно реле G, (3) реле линии связи H, (4)
переключающее реле линии связи PH. Штекерные реле F имеют рабочую обмотку 21 и блокировочную
обмотку 22: их задача — соединять посредством контактов 26 соответствующие
таким образом, чтобы две станции могли быть соединены по проводам. Ql и C2 срабатывают, когда
активируются реле разъемов этих двух станций на одном и том же участке линии связи. Один конец каждой из
рабочих обмоток 21 штекерных реле F станции может быть соединен с одним из полюсов батареи через
контакты 14 соединительного реле CP этой станции. Другой конец рабочих обмоток штекерных реле каждого
звена соединен с другим полюсом батареи через единственное реле G. Однако в любой момент времени к
этому последнему полюсу может быть подключено только одно звено из-за действия переключающих реле
звена PH. Следовательно, как только поступает вызов, используется звено, штекерные реле которого
подключены к этому последнему полюсу. Блокировочная обмотка 22 штекерных реле F соединена с одним из
полюсов батареи через контакт 15' питающего реле D соответствующей станции. Оно соединено с другим
полюсом батареи через реле H. Отдельное реле G установлено последовательно на общем обратном
проводе всех рабочих обмоток 21 штекерных реле.
Рабочая обмотка находится под напряжением. Реле G через свои контакты 25 устанавливает связь с
сигнальной цепью. к вибратору для вызова. Благодаря контакту 27 он удерживается в заблокированном
состоянии, как будет описано ниже. Наконец, посредством контакта 28 он управляет магнитом U, который
приводит в действие прибор вызова и сигнализации. Реле связи H установлено последовательно с
блокировочными обмотками 22 штекерных реле F того же звена; - своими контактами 29 и 30 оно
подготавливает цепи реле PH того же звена таким образом, что последнее срабатывает сразу после
срабатывания вызывного или сигнального оборудования. Функция реле переключения связи PH заключается
в том, что при включении его связи происходит передача полюса батареи на следующую связь контакта 36,
чтобы можно было использовать следующий контакт. Реле PH включает в себя рабочую обмотку 32 и
блокировочную обмотку 33. Обмотка 32 подается под ток по завершении действия вызова. Обмотка 33
проходит через контакт 38, а линия L3 подведена к контакту для обеспечения длительности...
Связь устанавливается таким образом, что даже если участники разговора завершат разговор, связь
освобождается только по окончании текущего вызова, чтобы это не мешало дальнейшему общению. С
помощью контакта 37 реле-PH блокирует цепь реле H того же звена.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ! МЕХАНИЗМ (КОП). Механизм переключения состоит из двух групп приборов. Первая из
этих групп — это так называемый автоматический выключатель. Это ком- реле времени IT, (3) второе реле
времени 2T, (4) переключающее реле времени 4T, (5) последовательное включение реле Cl, C2, C3, C4, (6)
реле нуля 0.. «Всё устроено таким образом, что под воздействием последовательных импульсов В
зависимости от получения импульсов последовательно задействуются связи Cl и C4. С помощью этого
устройства рабочее реле Mn управляет реле IT, 2T и 4T, обеспечивая попеременную подачу тока в
соответствии с поступлением импульсов на «четную» и «нечетную» линии. Это соединение не является
прямым, реле C2 подключено к «четной» линии через контакт 112 реле, реле 03 подключено к «нечетной»
линии через контакт 112 реле C2, и так далее. Подробности работы этого автоматического выключателя будут
понятнее, если обратиться ко второй части описания, посвященной его работе.
Реле Cl срабатывает на первый импульс и соединяет линию LA с линией LE через свой контакт 113:, реле C2
срабатывает на второй импульс и соединяет линию LB с к линии LE линий LA, LB, LC и т. д., при этом
последняя линия, подключенная на последнем импульсе, остается подключенной только к LE. Поскольку
подразделение станций установки осуществляется, как было объяснено в описании этого процесса, целью
автоматического переключателя является (1) поиск в группе, к которой принадлежит искомая станция, (2)
поиск в этой группе искомой станции и установление ее соединения с разъединенной линией. Следовательно,
должно быть равно значению в группах. Вторая группа приборов коммутационного механизма COP включает
в себя (1) группу соединительных реле CGA, CGB, CGC и др., (2) управляющее реле I, (3) импульсное реле i,
(4) вспомогательное импульсное реле i, (5) реле ARM, (6) управляющее реле J, (7) группу пилотных реле P, (8)
переключающее реле K, (9) вспомогательное PZ, (11) общее реле Z. Группа соединительных реле CGI, CG2,
CG3 и т. д. управляется линиями LA, LB, LC и т. д., и их функция заключается в подключении всех станций
группы к механизму переключения.
Таким образом, для каждой группы станций предусмотрен соединительный ретранслятор. Каждое
соединительное реле снабжено таким количеством контактов 35, сколько станций в его группе, причем
каждый контакт 35 управляет соединительным реле CP соответствующей станции. Реле группового
соединения также снабжено блокирующим контактом 36, который удерживает его под напряжением после
получения импульса до тех пор, пока механизм переключения не вернется в исходное положение. В цепи
линии LI последовательно соединены реле управления I и импульсное реле i; эта цепь обычно замыкается
вызывающей станцией, когда последняя подключена своим линейным реле A к коммутационному механизму.
Чувствительность реле I и i различна и отрегулирована таким образом, что при коротком замыкании
сопротивления тестового реле T вызывной станции оба реле срабатывают и замыкают рабочие контакты 39 и
40. Если после срабатывания этих двух реле сопротивление испытательного реле не закоротится, они
останутся в рабочем состоянии.
Когда цепь замыкается импульсным колесом RI в точке 11, два реле I и возвращаются в нормальное
состояние. Наконец, если эти два реле исправны и цепь замкнута без короткого замыкания сопротивления
тестового реле Т, срабатывает только импульсное реле i. Таким образом, система избирательно реагирует на
два сигнала разной мощности; реле, срабатывающее при малой мощности или токе, реагирует на импульсы
набора номера. контакт 39, в то время как реле I срабатывает в конце серии импульсов, подавая ток на линию
LE через свой контакт 40, то есть подавая ток на одну из линий LA, LB, LC, LD в зависимости от ее состояния.
Для обеспечения возможности использования телефонного набора номера, применяемого в настоящее
время, может быть использован метод управления короткими и длинными импульсами; в этом случае в линию
LI устанавливается только импульсное реле 7', и это реле может быть обычного типа. Реле управления I
относится к другому типу, то есть оно замыкает свои контакты через определенный интервал времени. Затем
включается реле I.
Реле C1 таким образом, чтобы оно могло быть активировано только тогда, когда активирован реле Cl, и чтобы
само реле i было активировано в течение определенного времени; это происходит в момент, когда номер
телефона останавливается после серии импульсов. В дальнейшем описании этот метод отбора описываться
не будет, поскольку необходимо описать только отбор с помощью токов различной силы. Управление
осуществляется контактом 70 реле i, а различные части системы контролируются его контактами, как будет
описано позже. Реле ARM управляется контактом 71. подключен к механизму переключения; он Энергия
сохранялась на протяжении всего импульсного воздействия. С помощью контакта 128 он приводит в действие
рабочее реле. Под управлением контакта 39 импульсного реле i в таком состоянии Наушник Rl обрывает
линию в точке контакта 11. Реле управления переключением J, управляемое контактом 114 реле 01,
активируется сразу после срабатывания последнего и остается активным до срабатывания реле 0.
Управление осуществляется посредством реле контакта 42 К таким образом, что последнее не может
сработать до тех пор, пока механизм автоматического переключения не вернется в нормальное состояние
после срабатывания реле.
Групповое пилотное реле P вставлено в цепь блокировки группового соединения. Одновременно с одним из
последних, через свой контакт 46 управляет реле 0, то есть возвратом в нормальное состояние механизма
автоматического переключения. С помощью контакта 44 реле P управляет реле K, так что когда J
возвращается в нормальное состояние, то есть когда механизм переключения обнуляется после
Переключающее реле К срабатывает после первой серии импульсов, как только что было описано. С
помощью контакта 43 оно управляет вспомогательным переключающим реле. таким образом, чтобы
направить вторую серию импульсов на вызываемую станцию в соответствии с активированным групповым
релейным устройством CGI, CG2 и т. д. Будет видно, что комбинация частей коммутационного механизма
КОП такова, что в конце первой серии импульсов одно из реле группы, соединяющих реле, находится и
остается под напряжением. Пилотное реле P, управляющее параметром 0, возвращает механизм
переключения в нулевое положение. Затем срабатывает переключающее реле К, так что по окончании второй
серии импульсов линия выбора 35 вызываемой станции оказывается под напряжением, и, следовательно,
срабатывает соединительное реле КП этой станции.
Реле предварительной установки нуля PZ управляется реле L в конце действия коммутационного механизма,
как будет описано ниже. Реле PZ через свой контакт -65 частично замыкает цепь общего нулевого реле Z.
Общее нулевое реле Z срабатывает, как только вызывающая станция отключается от коммутационного
механизма, после того как контакт 71 реле возвращается в нормальное состояние. Реле Z размыкает все цепи
реле коммутационного механизма либо непосредственно через свои контакты 77 и 48, либо управляя через
контакт 47 действием реле 0. Группа сигнальных и рабочих приборов включает в себя: 1. Реле управления
торможением Q. 2. Размыкание реле Q1, Q2, Q3 и т. д. 3. Вспомогательное тормозное реле Q. 4. Реле
переменного тока, активирующее соединение. 5. Реле управления вызовом U. 6. Ответное реле R. 8.
Эстафета за первое место, номер 9. Реле второго положения М2. 10. Сигнальное реле X. 11.
Вспомогательное сигнальное реле W. 12. Ретранслятор третьего положения М3. 13. Вспомогательный
ретранслятор вызова U. 14. CD-диск с функцией разрыва связи. 15. Реле управления выключателем L.
Функция реле управления отключением Q заключается в замыкании контактом 49 цепи реле отключения Q1,
Q2, Q3 и т. д., которые разрывают соединение каждого вызывного реле A с линией каждого абонента, чтобы
предотвратить любой вызов, пока реле управления отключением Q находится под напряжением. Это реле
управления отключением Q может быть активировано либо через контакт 50
Линия LQ. Если реле Ql находится под напряжением в течение всего времени работы коммутационного
механизма, и линия LQ находится под током через контакт 123 модуля U или контакт 56 модуля W во время
работы сигнального и рабочего оборудования, то вызов невозможен, пока автоматическая телефонная
станция занята текущим вызовом. Станции уведомлены об этой ситуации, поскольку они отключены от
батареи контактами 51 Q1, Q2, Q3, и, следовательно, их тестовое реле T не будет работать. Кроме того, через
контакт 49 этого же реле Q и через контакт 57 реле AC блокировочные обмотки реле переключения связи PH
активируются таким образом, что если абоненты, участвующие в разговоре, завершают его во время вызова с
другой станции, связь, используемая абонентами, освобождается только по окончании этого вызова во
избежание каких-либо помех. Реле AC, активирующее соединение, управляется контактами 36 реле PH,
связанного с последним соединением. Она, в свою очередь, управляет ретранслятором Q, так что когда все
каналы связи задействованы, ни один вызов не может достичь коммутатора, пока один из каналов не
свободен.
Реле управления вызовом U управляется контактом 28 сигнальных реле G; через свой контакт 115 оно
активирует устройство вызова MA, а через свой контакт 117 — вибратор вызова Vib. Устройство вызова MA
может быть любого обычного типа, используемого для освещения, и может регулироваться таким образом,
чтобы вызов длился столько времени, сколько будет сочтено необходимым; оно объединено с первым способ,
который: (1) При первой операции (обычном вызове) он замыкается в верхней части своего подвижного
контакта 53 и управляет Ml. Последний затем блокируется над 93, размыкая в 94 цепь MA, ядро которого
медленно опускается. Если вызывающая станция отвечает, линия PL подается под напряжением, и через
реле 95 в рабочем положении реле ответа R также подается под напряжением и размыкается на 120 В.
вибратор.
(2)
При второй операции (отсутствие ответа) в конце хода, соответствующего первой операции, замыкается
контакт 58, который через контакт 96 приводит в действие X и W, причем последний через свои контакты 55
подключает потенциометр! между строк Ток X, подаваемый контактом 57, снова активирует сердечник MA,
напряжение на котором снова возрастает. Контакт 53 снова замыкается и вызывает срабатывание реле
второго положения 112. Это разрывает цепь М1 в точке 19, которая возвращается в нормальное состояние.
Возвращение М1 в нормальное состояние приводит к соединению линии PL с контактом 52 X; М2 своим
контактом 24 отключает MA, сердечник которого начинает опускаться и замыкает 59, что приводит к
срабатыванию реле третьего положения М3 в конце второго хода MA, 58 снова замыкается, и М2 получает
питание. 98 находится в рабочем положении, и реле размыкания цепи CD получает питание. Соответственно,
действие прибора... А W устроен таким образом, что во время обычного звонка вибратор напрямую
подключен к Используется соединение, а в случае отсутствия ответа соединение осуществляется через
потенциометр.
Кроме того, из приведенного ниже описания работы видно, что в случае «отсутствия» или «неисправности»
линейного реле X, Остальная часть операции аналогична случаю «отсутствия ответа», сигнал во всех случаях
одинаков. Такая комбинация позволяет использовать только один прибор. Третий, позиционный релейный
блок: 313 управляемый повышает сопротивление RI и контролируется контактом 54 элемента X.
Одновременно с U и контактом 123 реле Q остается включенным на протяжении всего вызова и замыкает на
контакте 122 цепь управления реле переключения связи PH. Реле U немного отличается тем, что контакт 122
может быть замкнут вскоре после того, как U вернется в нормальное состояние, таким образом, что
переключение связи может быть осуществлено, когда все вызывное оборудование находится в нормальном
состоянии. Реле размыкания цепи CD управляется прибором MA на конце цепи. Когда появляется сигнал «нет
ответа» или «недоступно», CD разрывает соединение, по которому был передан сигнал, чтобы сделать это
соединение свободным, даже если вызывающий абонент не повесил трубку.
Реле управления переключателем L срабатывает в конце действия переключающего механизма COP и
посредством своего контакта 45 вызывает срабатывание предварительного нуля. количество станций,
входящих в состав установки, будет больше, чем их число, как будет объяснено ниже. Помимо
вышеупомянутых частей, в состав сигнальной и рабочей группы входят следующие части, отвечающие за
устранение неисправностей: 1. Неисправность прибора МФ. 2. Реле управления неисправностями FA. 3. Реле
размыкания цепи FB. 4. Вспомогательное реле неисправности FC. Цель этой группы — в случае
неисправности обеспечить возврат к нулю коммутационного механизма COP и передачу сигнала на станцию,
вызвавшую неисправность, если абонент не... контролируется 89 из i причин посредством своего кон- Реле
размыкания цепи FB управляется контактом 82 прибора MF. Как только станция устанавливается в связь с
коммутационным механизмом, контакт COP настраивается таким образом, что он замыкает контакт 80 только
по мере его снижения в конце интервала, значительно превышающего интервал, необходимый для вызова
станции. Таким образом, по истечении этого интервала, если вызывающий абонент не набрал номер одной из
станций установки, реле PZ активируется, и коммутационный механизм возвращается в нормальное
состояние.
Сигнальное реле X и его вспомогательное реле W находятся под напряжением, если вызывающий абонент
Для того чтобы принцип работы всей системы был легко понятен, он будет описан подробно следующим
образом: В установке, включающей станции 1G, образующие 4 группы по 4 станции: 1-A4, 1-B4, 1-C4 и 1-D4,
станция 14 считается абонентом станции 14. Вся система питается от одной центральной батареи, клеммы
каждой цепи обозначены на чертеже знаками + и -, при этом три перемычки CRI, CR2 и CR3, позволяющие
вести три одновременных разговора, считаются отключенными.
ВЫБОР. А4 убирает свой телефон R и замыкает линию на отметке 7. Линия получает ток от положительного
полюса через контакты 20 клеммы D и 20 клеммы CP. Она подключена к другой стороне. Ретранслятор
вызова А станции А4 срабатывает, и через его контакт 60. всегда связаны с позитивом через 20 72 Если реле
замкнуто, срабатывает реле Q, которое блокируется и активирует реле Q. Это, в свою очередь, приводит к
срабатыванию реле Q1, Q2, Q3 и т. д. Таким образом, все станции отключаются от своих ретрансляторов
вызова А, поэтому никакие другие вызовы не могут поступить на коммутатор, и станции уведомляются об этой
ситуации неисправностью своих тестовых ретрансляторов. Однако реле вызова А станции А4 остается под
напряжением, поскольку оно заблокировано на своем контакте 61, и поэтому станция А4 может управлять
Если бы несколько станций вызывали одновременно, поскольку контакты блокировки 61 расположены
последовательно, заблокированной осталась бы только та станция, которая находилась ближе всего к Al, то
есть первая в серии. Например, видно, что контакт 61 элемента A4 отключается от контакта 61 элемента Bl на
положительном контакте; такое расположение обеспечивает приоритет.
и через свой контакт 71 замыкает цепь реле ARM, которое блокируется над контактом 127 и частично
замыкает цепь в точке 128. Вызывающий абонент поворачивает свой номеронабиратель на вызывную
станцию Cl и подносит... Возвратное колесо Rl трижды размыкает контакт 11, импульсное реле трижды
возвращается в нормальное состояние и своим контактом 39 трижды замыкает цепь рабочего механизма.
Передний контакт 101 и задний контакт 107 подключают "нечетную" линию к источнику тока. Одновременно с
этим, через передний контакт 100 и задний контакт 109 реле IT замыкается на контакт 102; это реле IT
частично замыкает цепь реле 2T на контакте 104. Затем нормальное реле 2T активируется на заднем контакте
101 и переднем контакте 104. Контакт 107 переходит в рабочее положение, при этом 2T остается
заблокированным над 105. При втором импульсе «четная» линия подается под ток через передние контакты
101 и 107; одновременно через контакты 101 и Схема IT возвращается в нормальное состояние, но 2T
остается заблокированным на контакте 108 4T. После второго импульса 4T возвращается в нормальное
состояние, как и 2T, при этом контакт 108 разомкнут.
IT. 2T и 4T находятся в том же состоянии, в котором они были «до первого импульса». При третьем импульсе
цикл повторяется так же, как и при первом. Таким образом, станет ясно, что ком- atelv к "нечетным" и "четным"
строкам в соответствии с последовательностью реле i. При первом импульсе реле Cl, подключенное к
«нечетной» линии, срабатывает и блокирует соединение 111, изолируя тем же контактом от «нечетной»
линии. Cl повторно соединяется через свой контакт 113, и это соединение- По сути, это выбор первого
импульса. В то же время, посредством 112 C1 соединяет 02 с "четной" линией. Наконец, контакт 114 C1
приводит к срабатыванию управляющего реле J. При втором импульсе четная линия, находящаяся под
действием тока C2, срабатывает, блокируется на 111 и изолируется через тот же контакт от "четной" линии. В
точке C2 на отметке 114 разрывается связь между LA и LE, что аннулирует первый импульс. Конденсатор C2
через свой контакт 113 и задний контакт 114 конденсатора C3 соединяет линию LB с линией LE. Это выбор
второго импульса.
C2 над 112 связывает C3 с «нечетной» линией. При третьем импульсе срабатывает конденсатор C3, и Таким
образом, видно, что реле Cl-C4 срабатывают последовательно в соответствии с приемом импульсов; прием
трех последовательных импульсов приводит к: установлению соединения LC-LE. Однако после третьего
импульса колесо R1 вызывного номера вызывной станции замыкает контакт 10, что приводит к короткому
замыканию испытательного реле T. Затем реле управления I включается одновременно с импульсным реле i,
контакты 39 и 40 находятся в рабочем положении, линия LE подключена через батарею к резистору RP.
Поскольку в этот момент LE включено, поскольку реле К работает нормально: группа соединяет линии отбора
35 четырех станций Cl-C4 соответственно с линиями Таким образом, группа подвергается воздействию.
Контакт 36 вызывает срабатывание пилотного реле P, функция сопротивления RP заключается в
поддержании определенной разности потенциалов между CG3 и отрицательным полюсом для обеспечения
срабатывания реле P.
Пилотное реле P замыкает цепь реле 0 в точке 66 и частично замыкает цепь переключающего реле K в точке
44. Реле 0 срабатывает и размыкает цепь реле переключающего механизма в точке 110. Они возвращаются в
норму. В этот момент реле J также возвращается в нормальное состояние, поскольку контакт 114 реле Cl
разомкнут. Когда J возвращается в нормальное состояние, цепь K замыкается на отметке 42, и K получает
питание. «Это приводит к активизации процесса посредством 43 реле 0. K блокирует себя на отметке 76.
Таким образом, весь механизм переключения находится в том же состоянии, в котором он был до получения
первой серии импульсов, но с той разницей, что P, K и Вся процедура соединения, возврат к нулю и
переключение были выполнены очень быстро, пока вызывающий абонент подготавливает свою вторую
цифру, в случае цифры 1, перемещая цифру 1 на своем колесе RC напротив индекса F. При возвращении в
исходное положение колесо RI один раз разомкнет контакт 11; i вернется в нормальное состояние; Mn,
получив импульс, активирует реле Cl и J.
Линия LE будет соединена с Nl через передний контакт 113 Cl и задний контакт 114 После этого одиночного
импульса, соответствующего цифре 1, контакт 10 набора номера снова замкнется и закоротит тестовое реле
Т, через которое одновременно активируются реле i и I. Линия LE затем подключается к отрицательному
полюсу передних контактов 39 и 40, но этот отрицательный полюс подается непосредственно на Линии
селекции LS станции Cl подключены к отрицательному полюсу. В результате реле связи станции Cl
активируется. Таким образом, действие переключателя, управляемого номеронабирающим абонентом,
приводит к срабатыванию соединительного реле CP нужной станции Cl. Таким образом, отбор завершен.
После второй серии импульсов реле J и K активируются, и цепь управляющего реле L получает свой выход. В
момент времени 45 срабатывает реле предварительного обнуления PZ, которое блокируется на уровне 46, а
в момент времени 65 частично замыкает цепь общего реле обнуления Z. В результате, когда вызывающая
станция отключается от линии L1, это произойдет следующим образом:
Возвращение в нормальное состояние; задний контакт 71 вызывает срабатывание Z; это размыкает цепи
переключающего механизма либо непосредственно в точках 77 и 48, либо путем управления реле
переключателя 0 на его контакте 47. Следует отметить, что блокирующий контакт 46 элемента PZ питается
током от контакта 42 элемента J и контакта 129 элемента ARM, это необходимо для того, чтобы гарантировать
возврат переключателя, управляемого элементом Z, в нормальное состояние.
ОТВЕТЬТЕ НА ЭТОТ ЗВОНОК. ЗВОНОК С ВЫКЛЮЧЕННОЙ СТАНЦИИ И РАБОТА ВЫЗОВНОГО КАТАЛОГА
СТАНЦИИ A4 ПРИВЕЛА К ПОДАЧЕ ТОКА НА ВЫБОРНУЮ ЛИНИЮ LS СТАНЦИИ Cl, Он управляет и
посредством контактов 14 соединяет с одним полюсом батареи рабочие обмотки 21 реле F вилки станции Cl
на трех звеньях CRI, CR2, CR3. Следует, однако, отметить, что сигнал к другому полюсу батареи это реле
реле разъема CR1. В результате этого происходит перенос F хлора на Точка 26 соединяет линию, идущую от
станции A4, с проводами Cl, C2, образуя линию связи CR1. Сигнальное реле Gl, включенное последовательно
с штекерным реле F блока Cl, работает аналогично и соединяет линию связи с линиями Al, A2,
подключенными к вибратору вызова. Контакт 28 вибратор для работы. Таким образом, вызов передается по
линиям Al, A2, Cl, C2 на станцию Cl, после чего звонит колокол. Реле U на отметке 115 замкнуло цепь. Это
приводит к самоблокировке на отметке 93 и разрыву цепи прибора MA на отметке 94; поэтому сердечник
медленно опускается.
Этот прибор настроен таким образом, что его сердечник может замкнуть контакт 58 только по прошествии
одной минуты, например. В этих одну минуту, как будет объяснено ниже. Станция Cl должна ответить до
конца этой минуты, отсоединив свою приемник. В момент подключения Cl к линии связи, когда контакт 20 CP
разомкнут, обмотка фидерного реле D, подключенная к плюсу, закорочена, в то время как другая обмотка D
подключена к минусу через контакт 13 штекерного реле F. Поэтому, когда абонент Cl отключает свой
приемник, фидерное реле D его станции срабатывает и блокируется на контакте 18 до тех пор, пока абонент
не повесит трубку. Реле D через контакты 15 и 23 штекерного реле F группы Cl на перемычке CR1
одновременно подает питание на запорную обмотку 22 штекерного реле E, а также на реле HI, включенное
последовательно с ним. С помощью контакта 17 реле D соединяет линию LS с линией PL. Таким образом, CP
возвращается в нормальное состояние. Рабочая обмотка 21 катушки F больше не находится под
напряжением, и реле G1 возвращается в нормальное состояние, но реле F катушки C1 замыкается на землю.
Напряжение снизилось из-за неисправности обмотки блокировки. 22 находится под напряжением, как только
что было объяснено.
Линия LS разъема Cl, соединенная с линией PL через контакт 17 разъема D, подается под ток. Поскольку в
данный момент прибор MA еще не завершил свой ход, первое реле управления Ml остается под
напряжением. Следовательно, ответное реле R находится под напряжением на переднем контакте 95. Это
реле отключает реле U при 120. Вибратор останавливается, и M1 возвращается в нормальное состояние. 119
Реле R питается током по линии PL. Реле R остается под напряжением до тех пор, пока эта линия находится
под напряжением и удерживает контакт 121 разомкнутым, что предотвращает и обратный контакт 95.
Поскольку линия PL соединена с линией CA, на последнюю подается ток, и реле CP элемента A4 замыкается
на контакт 16 реле A элемента A4. Реле CP своими контактами 14 включает штекерное реле F A4. Это реле
подключено только к другому полюсу батареи, но поскольку в этот момент телефон A4 снят с трубки,
срабатывает его реле питания D, и через него подается ток на блокировочный механизм. Реле питания D
станции A4 при включении размыкает цепь реле вызова A на отметке 15. В результате цепь реле
возвращается в нормальное состояние, и станция A4 отключается на отметке 60 от коммутационного
механизма COP; реле I и I возвращаются в нормальное состояние; последнее, указанное выше на отметке 71,
приводит к срабатыванию общего реле Z.
Таким образом, механизм переключения возвращается в нормальное состояние. Линия PL больше не
получает ток, и ответное реле R больше не находится под напряжением. Таким образом, видно, что
инструменты вызова коммутационного механизма освобождаются сразу после ответа, не дожидаясь
окончания хода инструмента MA. Как и в случае с последним, цепь разомкнулась при срабатывании ответного
реле R. Однако реле «IT» не сразу возвращается в нормальное состояние. Отличие заключается в том, что
все части коммутационного механизма и вызывного устройства возвращаются в нормальное состояние до
замыкания 122, так что в момент замыкания 122 обмотка 32 реле переключения связи PHI получает ток через
контакты 34, 29 реле HI. Контакт 36 срабатывает и блокируется на контактах 34 и 30 HI; контакт 36
поднимается, и положительный полюс батареи соединяется с контактом 36 PH2, то есть, соединяет CR2.
Следовательно, эту ссылку можно использовать для нового звонка. Таким образом, станет очевидно, что
переключение между звеньями осуществляется автоматически, без необходимости какой-либо специальной
настройки реле.
Под напряжением до тех пор, пока не будет установлено соединение между станциями. Это предотвращает
любые звонки во время установления соединения. Таким образом, станции A4 и 01 находятся в режиме связи.
Они соединены через конденсаторы UR посредством перемычки CR1 и получают ток соответственно от своих
реле питания D. Эти реле D своими контактами 15 удерживают обмотки 22 штекерных реле F и реле
перемычки H1 под напряжением. Последний фактор поддерживает реле переключения вилки в активном
состоянии более 30 секунд. Когда один из абонентов кладёт трубку, его реле питания D и реле розетки F
возвращаются в нормальное состояние. После того, как оба абонента завершат соединение, ретрансляция HI
вернется в нормальное состояние, как и ретрансляция PHI и связь. Следует отметить, что реле PHI снабжено
блокирующим контактом 38, управляющим его обмоткой 33. Следовательно, обмотка 33 активируется на
линии L3, если Q работает, то есть, если во время разговора на коммутатор поступает другой вызов, так что
конфиденциальная информация не может быть освобождена во время разговора, даже если абоненты,
участвовавшие в разговоре, повесили трубку.
Вызов станции, но ответа нет. Станция A4 должна была связаться со станцией Cl, но последняя, несмотря на
то, что занята, не отвечает. Всё происходит так, как только что было объяснено для обычного вызова, вплоть
до момента срабатывания инструментального МА и вызова. Вибратор работает, и колокол станции Cl звонит
на протяжении всего времени нисходящего движения ядра МА (например, в течение одной минуты).
Достигнув нижней точки своего хода, сердечник MA замыкает контакт 58, который через задний контакт 98
реле M2 и передний контакт 96 реле Ml активирует реле X и W. Реле W, используя контакты 55, устанавливает
потенциометр между линиями Al A2_ и вибратором, так что ток, передаваемый по линии связи, очень мал.
«Реле X блокирует соединение через свои контакты». Вызванная станция C1 возвращается в нормальное
состояние, как будет объяснено далее. В конце первого цикла движения, соответствующего вызову, прибор
MA вызвал ток, меньший, чем ток вызова. Однако контактом 57 X снова замкнул цепь прибора MA, которая
была разомкнута контактом 94 прибором MI. Сердечник прибора MA снова поднимается и замыкает контакт
53.
Поскольку в данный момент X находится под напряжением, реле второго положения M2 срабатывает,
замыкая цепь в точках 53 и 57. В результате срабатывания реле M2 блокируется контакт 97 и размыкается
цепь прибора MA в точке 24, из-за чего ядро прибора снова медленно опускается. В точке 19 М2 разрывает
цепь М1, которая, следовательно, возвращается в нормальное состояние. Задний контакт 95 соединяет
линию PL с X, от которой она получает ток через контакт 52 и контакт 116 U. Линия PL, находясь под током,
также находится под током и через контакт 16 реле вызова A станции. Реле A4, контактная группа реле A4,
активируется и вызывает работать. Таким образом, A4 соединен с резистором CR1, от которого он получает
меньший сигнальный ток, поступающий от потенциометра. Таким образом, в приемнике станции А4 слышен
звук, который представляет собой сигнал «нет ответа». Однако, поскольку CP и F станции A4 сработали, реле
D станции A4 получает ток. При этом 20 Ом CP разомкнуто, а 13 Ом F замкнуто. Реле D срабатывает,
блокирует сигнал 18 и размыкает цепь вызывного реле A на частоте 15. Последнее размыкает цепь A4 с
коммутационным механизмом на частоте 60, который останавливается одновременно с реле CP станции Cl.
Поскольку реле D станции A4 сработало, а станция A больше не находится под напряжением, реле CP
станции A4 возвращается в нормальное состояние.
Однако реле F разъема A4 остается под напряжением благодаря своей блокирующей обмотке 22,
управляемой контактом 15 разъема D и контактом 23. Хотя контрольный пункт станции А4 больше не
находится под напряжением, сигнальное реле G1 тем не менее остается под напряжением, поскольку оно
заблокировано. сопротивление Rl и 54 X, эта цепь является прямой, не проходя через контакт 27. В
результате телефон станции А4 получает сигнал «нет ответа». После начала движения вниз сердечник
прибора MA замыкает контакт 59. В результате этого контакт 19 транзистора M2 замыкается, и транзистор M3
активируется. M3 срабатывает и блокирует контакт 126, одновременно размыкая в точке 125 первую цепь
блокировки сигнала. заблокирована второй цепью блокировки, проходящей через 31 HI. В этом случае могут
возникнуть два случая. Либо абонент A4, услышав сигнал «нет ответа», прерывает соединение до конца
второго хода реле MA, либо, наоборот, не прерывает соединение. В первом случае, когда абонент прерывает
соединение, цепь реле D абонента A4 размыкается; оно возвращается в нормальное состояние, освобождая
реле F и HI; последнее возвращается в нормальное состояние и размыкает цепь реле G1 (31), которое также
возвращается в нормальное состояние и размыкает цепь реле U (28). Поскольку реле U больше не находится
под напряжением, вибратор останавливается и размыкает цепь.
Мудрый человек возвращается к нормальному состоянию. Таким образом, все инструменты для совершения
звонков находятся в нормальном режиме. сразу после контакта 123. Абонентская плата Q больше не активна,
и биржа готова принять новый вызов. Если абонент A4, несмотря на получение сигнала «нет ответа», не
отключится до конца второго цикла передачи данных, Его перемещение замыкает контакт 58, который, будучи
подключен к переднему контакту 98 микросхемы M2, приводит к срабатыванию реле разрыва связи CD.
Последний, посредством контактов 124, разрывает цепь реле HI и, следовательно, цепь запорной обмотки 22
обмотки F станции A4, в результате чего станция отключается от связи. Однако реле питания D остается под
напряжением, поскольку оно заблокировано на контакте 18. Как станет ясно, если абонент A4 не завершает
соединение, связь не сохраняется. Реле D устройства A4 остается под напряжением до тех пор, пока
устройство A4 не отключится, но Когда цепь CD обрывается на отметке 124, цепь HI обрывается на отметке
31. Возвращается в нормальное состояние: размыкается контакт 28, контакт U больше не находится под
напряжением и размыкает цепи всех измерительных приборов.
Немедленно обмен. Вызов станции "Недоступно". Станция A4 звонит на станцию C1, которая недоступна. Эта
станция Cl пример. Станция А4 устанавливает связь с коммутационным механизмом COP посредством своего
ретранслятора вызова А. Станция А4 осуществляет управление... при текущем состоянии. Но поскольку
станция Cl задействована, срабатывает ее реле питания D, и посредством контакта 17 линия LS соединяется
с линией PL. После этого последняя подается под ток. Поскольку в данный момент реле М1 находится в
нормальном состоянии, прибор- PL подает ток через задние контакты реле X и W (95). Таким образом,
потенциометр вставляется в линию вызова Al A2. Линия PL, находясь под током, питает линию CA, которая
через контакт 16 реле вызова A станции A4 подает ток на реле CP станции A4, которое срабатывает и
вызывает срабатывание реле F станции A4 на втором звене CR2, поскольку первое звено находится в режиме
связи со станцией Cl. Сигнальное реле G2 срабатывает одновременно с реле F станции A4 и соединяет
контакты 25. Команда Relay G2 Jocks преодолела контакт 27 находится под напряжением.
Поскольку реле CP и F станции A4 сработали, реле D этой станции также активировалось. Через контакт 15 D
и контакт 23 F блокирующая обмотка 22 последней одновременно получает ток от реле H2. Реле D при
срабатывании разрывает цепь реле A в точке 15, которое в точке 60 отключает станцию A4 от
коммутационного механизма COP, реле i, il и I которого возвращаются в нормальное состояние, что приводит
к срабатыванию общего нулевого реле Z и возвращению механизма в нормальное состояние. Релав Г2
замыкает контакт 28 после срабатывания, что приводит к срабатыванию U и, следовательно, к работе
вибратора и... Потенциометр включен в цепь вызова. Когда прибор MA находится в верхней части экрана
сломано в 19 лет. Слабый сигнал вызова затем передается на линию связи, и абоненту A4, принимающему
этот сигнал на свой телефон, сообщается, что станция 01 недоступна. Всё это происходит так же, как было
описано выше для отправки сигнала «нет ответа». Однако абонент A4 может легко различить
доступный сигнал, поскольку он получает первый только по истечении определенного времени, то есть после
первого прохождения сигнала. второй, сразу после того, как он передаст номер нужной ему станции:
ТРИ СОЕДИНЕНИЯ ВКЛЮЧЕНЫ. Когда три соединения включены, три реле PHI, PH2, PH3 находятся под
напряжением; следовательно, реле AC находится под напряжением на контактах 36 и замыкает цепь реле Q
на контакте 78, которое, управляя звонок, не позволяющий связаться с телефонной станцией. Станции
уведомлены об этой ситуации, поскольку их тестовые ретрансляторы T не активируются, когда абонент
отключается. Однако реле AC размыкает линию L3 (57), так что контакты PH реле не заблокированы, и
коммутатор готов принять новый вызов, как только освободится линия связи, то есть как только контакт 36
реле PH, будучи обесточенным, отсоединится, что размыкает цепь питания AC.
НЕИСПРАВНОСТИ. На станции могут возникать пять различных неисправностей: (1). Абонент отсоединяет
трубку, не совершает звонок и вешает трубку. (2). Абонент отсоединяет трубку, совершает частичный звонок и
завершает разговор.
(3)
. Абонент отключает трубку, не совершает звонка и не кладёт трубку.
(4)
. Абонент отсоединяет трубку, совершает частичный звонок и не завершает его.
(5)
. Абонент отключает телефонную трубку и звонит на номер, превышающий номер любой из станций,
входящих в состав установки. Во всех подобных случаях механизм переключения должен быть восстановлен
до нормального состояния, а в трех последних случаях абонента следует предупредить только о том, что он
допустил ошибку. В тот момент, когда звучит призвание. Реле FA находится под напряжением и блокируется
через свой контакт 84. Реле FA своим контактом 85 приводит в действие неисправный прибор MF. Сердечник
последнего поднимается и отключает контакт 82, который замыкает цепь реле FB. Реле FB размыкает цепь
прибора MF в точке 83, сердечник которого медленно опускается. Продолжительность этого падения
регулируется таким образом, чтобы у звонящего абонента было время завершить ввод номера до того, как
соединение с номером 80 будет разорвано. Реле FB блокирует контакты 83 и 85 реле FA при условии, что
последний контакт активен. Писарь отключает телефонную трубку, не набирая номер, i1 остается под
напряжением. который через контакты 8G FC и 88 ;\ вызывает срабатывание реле X и W и, следовательно,
подачу слабого сигнального тока.
Всё это происходит так же, как было описано выше в случае «отсутствия ответа». Контакт 92 реле PZ FC,
отвечающий за переключение, активируется и вызывает срабатывание переключателя Z, что
восстанавливает нормальную работу механизма переключения. Таким образом, будет видно, что когда
абонент отключается и не совершает звонка, механизм коммутации восстанавливается в нормальном
режиме, а абоненту сообщается, что он допустил ошибку. Если абонент совершает только частичный вызов,
реле FA активируется при каждом импульсе и приводит к срабатыванию прибора MF. После частичного
вызова, если абонент не повесил трубку, MF продолжает движение, замыкает контакт 80, переводит механизм
переключения в нормальный режим и сообщает абоненту о допущенной ошибке. Если после возникновения
неисправности абонент отключился до замыкания контакта 80, реле i возвращается в нормальное состояние,
и контакт 88 не замыкается. Следовательно, X и W не будут активированы при замыкании 80: для возврата
переключающего механизма в нормальное состояние будет задействован только PZ. Если бы при
противоположном направлении звонок был нормальным, реле L, сработавшее после нормального действия
переключающего механизма, замкнуло бы цепь 45 реле FC, заблокировав свой контакт.
Подвергся троллингу со стороны 80 человек. Таким образом, закрытие последнего указанного контакта не
имеет юридической силы. Когда абонент звонит на номер, превышающий номер любой из станций, входящих
в состав установки, в результате работы коммутационного механизма активируется либо реле CG5', либо
реле C5. Эти два реле, посредством контактов 130 и 81 реле L, приводят к срабатыванию реле X и W, в
результате чего на вызывающую станцию отправляется ошибочный сигнал, а механизм переключения
восстанавливается до нормального состояния, как при обычном вызове. Из вышесказанного следует, что вся
система обеспечивает достаточную защиту от сбоев в работе. Внесение изменений в участки цепей речевой
линии, как на вызывающей, так и на вызываемой станции, может осуществляться без выхода за рамки
изобретения, которое относится к средствам получения и поддержания речевых условий. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215300A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]