Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2331
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213749A
[]
Устройства для контроля периода аренды или использования теннисных кортов и тому подобного. Я,
Реджинальд Браун, подданный Великобритании и инженер-строитель, проживающий по адресу: Принсес
Мэншнс, 4, Виктория-стрит, 70, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя устройство для управления периодом
аренды или использования теннисных кортов и подобных сооружений и предполагает предварительную
оплату определенной платы за использование корта на заранее определенный период, при этом оплата этой
платы позволяет пользователю поднимать или натягивать сетку (которая обычно опущена или ослаблена), и
по истечении указанного периода автоматически опускать или снова ослаблять сетку. Однако могут быть
предусмотрены средства, позволяющие после внесения оплаты продлить период игры, чтобы не
вмешиваться в уже идущую игру и не прерывать её. В рамках данного изобретения устройство включает в
себя различные механизмы, описанные ниже, каждый из которых надлежащим образом заключен в корпус,
предотвращающий несанкционированное вмешательство, и имеет средства, позволяющие легко прикрепить
его к стойке теннисной сетки или подобному сооружению любого вида и формы.
Механизм включает в себя рукоятку для завода, снабженную внутренним сцеплением для соединения с
рабочими частями, по принципу, схожему с пусковой рукояткой автомобиля. Эта рукоятка в рабочем
положении соединена, например, посредством соответствующего зубчатого механизма с барабаном, на
который намотана обычная проволока или шнур для натяжения сетки, но рукоятку нельзя перевести в
рабочее положение до тех пор, пока она не будет освобождена путем вставки монеты или монет
определенной стоимости в соответствии с желаемым сроком аренды. Указанная монета или монеты
вставляются в соответствующий приемник и образуют, например, замок или соединение между рукояткой и
рабочими частями механизма намотки или устройством, предотвращающим использование рукоятки.
Устройство может включать в себя ползунок, который обычно препятствует соединению рукоятки с
механизмом намотки и удаляется путем вставки монеты, после чего возвращается в нормальное положение
по мере начала срока аренды. После того как сетка поднята и натянута после вставки монеты, вводится в
действие устройство, которое удерживает или фиксирует ее в этом положении в течение определенного
ранее установленного периода времени. Это устройство, в частности, включает в себя поршень или его
эквивалент, предназначенный для зацепления между зубьями или выемками колеса на намоточном барабане
или в самом барабане и под действием кулачка или кулачков, управляемых часовым механизмом. Детали
расположены таким образом, что по истечении указанного периода барабан освобождается, и сетка может
опуститься или ослабнуть.
Для определения продолжительности использования корта могут использоваться кулачковые механизмы
различного диаметра. Также могут быть предусмотрены средства, позволяющие автоматически заводить
часовой механизм путем подъема и натяжения сетки. Весь описанный механизм при необходимости может
быть полностью выведен из строя путем ручного управления механизмом блокировки и разблокировки
барабана. Также может быть предусмотрено счетчик или другое регистрирующее устройство, с помощью
которого можно регистрировать количество монет или их стоимость, а монеты после выполнения функции
сброса могут перемещаться в емкость или пространство внутри корпуса, доступ к которому осуществляется
через дверцу, снабженную замком.
Суды и тому подобное. Устройство для контроля периода аренды или использования теннисных кортов. Я,
Реджинальд Браун, подданный Великобритании и инженер-строитель, проживающий по адресу: Принсес
Мэншнс, 4, Виктория-стрит, 70, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя устройство для контроля периода аренды или использования теннисных
кортов и подобных сооружений и предполагает предварительную оплату определенной платы за
использование корта на заранее определенный период, при этом оплата этой платы позволяет пользователю
поднять или натянуть сетку (которая обычно опущена или ослаблена), и по истечении указанного периода
сетка автоматически опустится или снова ослабится. Однако при внесении дополнительных платежей период
игры может быть продлен, чтобы не вмешиваться в уже идущую игру и не прерывать ее. В рамках
осуществления изобретения устройство включает в себя различные механизмы, описанные ниже, все из
которых надлежащим образом заключены в корпус, предотвращающий несанкционированное вмешательство,
и имеют средства, позволяющие легко прикрепить его к стойке теннисной сетки или подобному сооружению
любого вида и формы.
Механизмы включают в себя рукоятку завода, снабженную внутренним сцеплением для соединения с
рабочими частями, по аналогии с пусковой рукояткой автомобиля. В рабочем положении эта рукоятка
соединена, например, посредством соответствующей зубчатой передачи, с барабаном, на который намотана
обычная проволока или шнур для натяжения сетки, но рукоятку нельзя перевести в рабочее положение до тех
пор, пока она не будет освобождена путем вставки монеты или монет определенной стоимости в
соответствии с желаемым сроком аренды суда, причем указанные монеты вставляются в соответствующий
приемник и образуют, например, замок или соединение между рукояткой и рабочими частями механизма
намотки. Устройство, предотвращающее использование рукоятки, может включать в себя ползунок, который
обычно перекрывает соединение рукоятки с механизмом завода и снимается путем вставки монеты, а затем
возвращается в нормальное положение по мере начала периода аренды. После того как сетка поднята и
натянута после вставки монеты, вступает в действие устройство, которое удерживает или фиксирует ее в
этом положении в течение определенного ранее установленного периода. Это устройство, в частности,
включает в себя поршень или его эквивалент, предназначенный для зацепления между зубьями или
выемками в колесе, связанном с самим намоточным барабаном или находящемся в нем, и под действием
кулачка, управляемого часовым механизмом. Детали расположены таким образом, что по истечении
указанного периода барабан освобождается, и сетка может опуститься или ослабнуть.
Для определения продолжительности использования корта могут использоваться кулачковые механизмы
различного диаметра. Также могут быть предусмотрены средства, позволяющие автоматически заводить
часовой механизм путем подъема и натяжения сетки. Весь описанный механизм при необходимости может
быть полностью выведен из строя путем ручного управления механизмом блокировки и разблокировки
барабана. Также может быть предусмотрено счетчик или другое регистрирующее устройство, с помощью
которого можно регистрировать количество монет или их стоимость, а монеты после выполнения функции
сброса могут перемещаться в емкость или пространство внутри корпуса, доступ к которому осуществляется
через дверцу, снабженную замком. Кратко изложив выше основные особенности изобретения и его
функциональность, теперь перейдем к описанию конкретного и предпочтительного варианта его
осуществления, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 представляют собой разрезы,
расположенные под прямым углом друг к другу. Устройство, изображенное на чертежах, представляет собой
полностью закрытый штампованный корпус 36 из металла, например, стали, имеющий углубление,
вырезанное с одной стороны, в котором он может быть прикреплен к одной из стоек 38, несущих сетку,
например, винтами 37а, проходящими через фланцы 37.
В нормальном состоянии сетка провисает, и до тех пор, пока не будет произведена предварительная оплата
путем вставки монеты или монет в чехол, использование ручки для натягивания сетки невозможно.
Обозначение 1 указывает на прорезь с одной стороны, например, с верхней стороны корпуса, в которую
вставляется монета или монеты; эта прорезь выполнена во вращающемся держателе монет 1a, который
может вращаться между направляющими 3 с помощью рифленой ручки или аналогичного элемента 2.
Вращение монеты в держателе приводит к тому, что она ударяет по зубчатому колесу 5, зубья которого
расположены таким образом, чтобы каждая монета проходила в выдвижной ящик 33, расположенный ниже.
Монетодержатель 1a находится под действием пружины 4, которая возвращает его в нормальное положение,
когда ручка 2 свободна или отпущена. Шпиндель 5а, на котором установлено зубчатое колесо 5, также несет
свободное колесо, одностороннюю муфту или эквивалентное устройство 7, к которому прикреплен один конец
ленты 6, эффективная длина которой регулируется в зависимости от размера заранее оговоренной платы.
Противоположный конец ленты соединен с пластиной или ползунком 8, установленным на направляющих 8a в
корпусе, который обычно закрывает отверстие 8b, через которое проходит головка 10 на конце шпинделя 12
рукоятки намотки 14, которая может перемещаться в продольном направлении, и указанная скользящая
пластина не может быть перемещена до тех пор, пока не будет произведена оплата, в результате чего
рукоятка намотки не может быть связана с описанным ниже средством управления сетью, но как только
указанная пластина будет перемещена, рукоятка намотки может быть перемещена внутрь, так что ее головка
10 может быть перемещена над выступом 15 зубчатого колеса 16. Зубья муфты 7 пропорциональны насечкам
в храповом механизме 9 на направляющей 8, то есть каждый оборот держателя монет 1a поворачивает зубья
колеса 5 и передает его движение свободному колесу или муфте 7, которое, в свою очередь, притягивает к
себе направляющую 8 на расстояние одной насечки в храповом механизме 9, причем последняя имеет
количество насечек, пропорциональное количеству монет, необходимых для извлечения направляющей 8 из
отверстия 8b.
При вставке каждой монеты в щель 1 и повороте ручки 2 монета перемещает колесо 5 на расстояние одного
зубца, и монета под действием силы тяжести падает в расположенный ниже денежный ящик 33. Таким
образом, при каждом частичном повороте колеса 5 или муфты 7 лента 6 будет притягивать пластину или
направляющую 8 к указанному колесу или муфте, открывая тем самым последовательные части отверстия 8b
между головкой 10 и выступом 15 колеса 16. Как уже говорилось, лента 6 регулируется в зависимости от
необходимого количества монет, при этом конструкция такова, что после вставки всего количества монет
пластина или направляющая 8 полностью удаляется из головки 10 и освобождает указанное отверстие, так
что рукоятка 14 может войти в зацепление с колесным выступом 15. Рукоятка 14 находится под действием
пружины 13, которая обычно стремится вытолкнуть ее наружу; эта пружина заключена во внутренний корпус
11. Для удержания пластины или направляющей 8 в заданном положении между ее перемещениями с
помощью ленты 6 на направляющей предусмотрена зубчатая рейка или храповой механизм 9, в который
входит пружинная пластина или собачка 19.
Как поясняется, когда головка 10 рукоятки входит в зацепление с выступом 15 зубчатого колеса 16, последнее
может вращаться благодаря тому, что внутренняя поверхность головки и внешняя поверхность выступа
имеют многоугольную форму, как показано на рисунке 16a, и указанное зубчатое колесо зацепляется с
шестерней 17 на шпинделе 28a барабана 28 для намотки сетки, вокруг которого проходит натяжной шнур или
проволока 29, проходящая через отверстие 40 в боковой части корпуса и через паз 39 в стойке сетки 38,
причем передаточное отношение колеса 16 и шестерни 17, например, такое, что при одном обороте колеса 16
шестерня 17 и барабан 28 совершают три оборота, чего должно быть достаточно для натяжения сетки из
полностью ослабленного состояния. Однако количество оборотов колеса 16 не ограничено. Когда сетка
натянута, игрок нажимает пружинную кнопку 42, выступающую наружу корпуса. Эта кнопка воздействует на
один рычаг кривошипного механизма 20, другой рычаг которого имеет U-образный конец 20a,
предназначенный для зацепления с зубьями шестерни 17, чтобы удерживать ее и, следовательно, барабан 28
и сетку в нужном положении для игры.
Конец 20а рычага 20 удерживается в зацеплении с зубьями шестерни 17 благодаря обратному забросу
последней под действием натяжения сети. Глубина этого U-образного конца немного превышает расстояние
между самой высокой и самой низкой точками кулачкового механизма 23, упомянутого ниже, плюс глубину
зубьев колеса 17. Указанная пружинная собачка 19 соединена с коромыслом 20, и перемещение последнего
для блокировки шестерни 17 разъединяет собачку 19 от храпового механизма 9 на направляющей 8 и
позволяет последнему вернуться в нормальное положение под действием пружины 41, соединенной с ним и с
корпусом, тем самым снова препятствуя соединению между рукояткой 14 и зубчатым колесом 16.
Переместить полку можно только после внесения нового платежа. Внутри конца 20а рычага 20 находится
стержень 21, конец которого внутри конца 20а обычно немного меньше расстояния между верхней и нижней
точками кулачка 23. Указанный конец стержня 21 имеет больший диаметр, чем сам стержень, поэтому он не
может быть извлечен, когда стержень перемещается из верхней точки кулачка в нижнюю.
Этот стержень находится под действием пружины 21а и имеет противоположный конец 22, который оказывает
давление на тросик 23, приводимый в движение часовым механизмом (расположенным в корпусе 40) по
часовой стрелке через шпиндель 25. Сила пружины 21 такова, что она преодолевает давление пружины
часового механизма, так что указанный кулачок не может вращаться до тех пор, пока не будет снято давление
штока 21 путем подъема рычага 20 с помощью кнопки 42. После отпускания кулачок способен совершить
полный оборот за один час или другой, заранее определенный период времени, и его действие таково, что
при вращении по часовой стрелке он будет входить в зацепление с концом штока, который перемещается
внутри U-образного конца 20a, до тех пор, пока не будет завершен полный оборот кулачка, после чего
указанный шток будет перемещен на всю высоту подъема кулачка. Таким образом, шток окажется в самой
высокой точке кулачка, а затем под действием пружины 21a резко опустится в самую низкую точку. Это
движение приведет к тому, что головка 20a отсоединится от шестерни 17 и освободит ее вместе с барабаном
28, так что вес сетки снова ослабит ее.
Описанную операцию необходимо повторять каждый раз, когда требуется использовать зал суда. Намотка
сетки также может осуществляться с целью завода часового механизма в корпусе 40, так что каждый раз при
натяжении сетки часовой механизм автоматически заводится. Этого можно успешно добиться, соединив
заводную пружину часового механизма со шпинделем 26, имеющим свободно вращающуюся звездочку 27,
соединенную посредством цепи 24 со звездочкой 18 на шпинделе шестерни 17. Каждая вставленная монета
может быть зарегистрирована на счетчике или сумматоре, расположенном в корпусе 32, причем такой счетчик
приводится в действие шестернями 32a и 32b, одна из которых находится на оси колеса 5. Передняя часть
корпуса кассового аппарата может быть покрыта стеклом, как показано на рисунке 34, чтобы количество
монет было легко читаемым. Также может быть предусмотрено блокировочное устройство, включающее
замок 30 на шпинделе барабана, обычно заключенный в винтовую крышку 31 и управляемый работником, так
что последний может, при необходимости, заблокировать устройство независимо от того, натянута сетка или
нет. Работа аппарата
крепится к головке сетчатой стойки, как указано, а сетчатый шнур 29 прикреплен к намоточному барабану 28.
Чтобы использовать корт для игры, игрок должен вставить необходимое количество монет (по одной в случае
нескольких) и повернуть ручку 2, после чего рукоятка 14 нажимается внутрь, чтобы задействовать механизм
намотки; когда сетка натянута, игрок удерживает рукоятку 14 до тех пор, пока сетка не будет зафиксирована
нажатием кнопки 42. Затем устройство будет работать в течение одного часа (или другого срока в
соответствии с договоренностями, достигнутыми в отношении камеры 23). Одновременно с этим отпускается
рукоятка 14, и связь между ней и механизмом завода автоматически разрывается. По окончании срока аренды
механизм намотки освобождается, и сетка, соответственно, опускается. Описанным способом сетка не может
быть введена в эксплуатацию до внесения необходимой платы, а по истечении срока аренды игра должна
быть остановлена, поскольку сетка автоматически ослабевает; таким образом, контроль становится
механически и автоматически жестким, и корт может быть предоставлен сам себе на неопределенный срок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213750A
[]
Усовершенствования, относящиеся к чесальным машинам или связанные с ними. Компания LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Vulcan
Works, Pollard Street, Ancoats, Manchester, в графстве Ланкастер, и Чарльз Уильям Купер, подданный короля
Великобритании, проживающий по адресу: 12, Ollerton Avenue, Brooks Bar, Manchester, настоящим заявляют,
что суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к усовершенствованиям или
связано с чесальными машинами и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства,
позволяющего останавливать или запускать вентилятор аспиратора для удаления отходов по желанию, а
также включает в себя средства, позволяющие вентилятору постоянно работать. Изобретение в частности
применимо к чесальным машинам, приводимым в движение одним шкивом в сочетании с муфтой или другими
подобными средствами, используемыми для остановки и запуска машины. К указанному шкиву или к его
ступице прикреплено цепное колесо или шкив для ремня или тросовой ленты, а на валу или оси вентилятора
установлено еще одно цепное колесо, ременный или тросовый шкив, а также на валу вентилятора
предусмотрена полусцепка дискового или фрикционного типа, которая закреплена на валу вентилятора.
Также на валу вентилятора установлен еще один полумуфтовый механизм дискового или фрикционного типа,
который свободно перемещается по втулке, закрепленной на валу, а между выступами скользящего
полумуфтового механизма расположена пружина, упирающаяся в указанную втулку, и эта пружина
предназначена для обеспечения контакта двух полумуфтовых механизмов во время работы машины.
Полумуфта на втулке снабжена канавкой, в которой перемещаются выступы, установленные в зажиме,
соединенном с подходящей рукояткой, с помощью которой полумуфты могут быть приведены в зацепление
или разъединены вручную, так что вал вентилятора может быть выведен из зацепления в соответствии с
требованиями оператора. «На указанной рукоятке расположен штифт или аналогичное устройство, которое
может быть снабжено пружиной или нет по желанию, и этот штифт может быть расположен таким образом,
чтобы он входил в отверстия, расположенные в кронштейне, на котором находится рычаг для фиксации
положения остановки или запуска вентилятора». Вне зависимости от того, остановлена машина или работает,
вал вентилятора приводится в движение цепью или тросом, упомянутыми выше. Когда необходимо
остановить вентилятор или его соединения для очистки или ремонта, зажим или рычаг, упомянутый выше,
перемещается путем поднятия штифта из отверстия, предназначенного для рабочего положения
вентилятора, до тех пор, пока он не остановится в отверстии, предназначенном для остановленного
положения вентилятора.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения. Усовершенствования, относящиеся к чесальным машинам или связанные с ними. Компания
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Vulcan Works, Pollard Street, Ancoats, Manchester, в графстве Ланкастер, и Чарльз Уильям Купер,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ollerton Avenue, Brooks Bar, Manchester, 1,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении со ссылкой на прилагаемые к настоящему документу
чертежи и на цифры и порядковые номера, указанные на них, а именно: Изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении чесальных машин и имеет своей целью создание усовершенствованного
устройства, позволяющего останавливать или запускать вентилятор аспиратора для удаления отходов по
желанию. Изобретение в частности применимо к чесальным машинам, приводимым в движение одним
шкивом в сочетании с муфтой или другими аналогичными средствами, используемыми для остановки и
запуска машины.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид с торца устройства, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением, а на рисунке 2 — его план. На чертеже 1 изображен вал или шпиндель
вентилятора, на который с помощью шпонки lb надет шпоночный узел 1a, а на этом узле 1a свободно
установлена цепная шестерня 2, через которую вал 1 приводится в движение цепью, приводимой в движение
аналогичной цепной шестерней (не показана), прикрепленной к ведущему шкиву машины. На втулке 1a,
зафиксированной относительно вращения с помощью соответствующего ключа 3a (или с помощью другого
способа фиксации относительно вращения), установлена полумуфта 3 конусного типа, хотя она может быть
любого другого подходящего типа, и прикреплена к цепному колесу 2bv или выполнена с ним как единое
целое. С помощью втулки 4a установлена вторая полумуфта 4, предназначенная для совмещения с первой
полумуфтой 3 в желаемые моменты времени и для контакта с ней. На полусцеплении 3 образована втулка
или аналогичное изделие 3b, имеющее канавку или паз 3[град], выполненный по ее периферии.
Полумуфта 3 вынуждена контактировать и прижиматься к полумуфте 4 за счет действия пружины 5,
установленной на втулке e 1a, которая прижимается к концу втулки 3b и упирается в кольцо 6, установленное
на указанной втулке 1a. На валу 1 свободно закреплен рычаг или кронштейн 7, на конце которого шарнирно
установлен рычаг 8, а на одном конце рычага 7 расположен выступ или упор 9, который скользит в пазу или
направляющей 3a втулки 3b, упомянутой ранее. Конструкция такова, что при перемещении рукоятки 8a рычага
8 полумуфта 3 может быть приведена в контакт или выведена из контакта с полумуфтой 4, так что вал
вентилятора 1 может быть выведен из зацепления в соответствии с требованиями оператора. На рукоятке 8a
расположен штифт, пружинный плунжер или подобное устройство 10 с подходящей ручкой 10a, и этот штифт
10 расположен таким образом, что он входит в отверстия или пазы 11, расположенные со смещением 7a
относительно кронштейна 7, так что рукоятка 8a может быть зафиксирована в положении остановки или
работы вала вентилятора 1 по желанию.
Вне зависимости от того, остановлена машина или работает, вал вентилятора приводится в движение
упомянутой выше цепью, ремнем или веревкой. Однако, когда необходимо остановить вентилятор или его
соединения для очистки или ремонта, штифт 10 поднимается из отверстия, предназначенного для рабочего
положения вентилятора, и рычаг 8 перемещается до тех пор, пока штифт 10 не остановится в отверстии,
предназначенном для остановленного положения вентилятора. Следует понимать, что детали конструкции
устройства могут быть изменены без отступления от принципа изобретения. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213751A
[]
Усовершенствования, относящиеся к чесальным машинам или связанные с ними. Компания LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Vulcan
Works, Pollard Street, Ancoats, Manchester, графство Ланкастер, и Уильям Генри Уитби, подданный короля
Великобритании, председатель указанной зерновой компании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении, а именно: Изобретение относится к усовершенствованиям чесальных машин. В чесальных
машинах, снабженных аспираторами для сбора отходов, из-за рыхлой структуры материала часто случается,
что этот материал очень быстро заполняет предназначенные для его приема емкости и переливается через
их край. Целью настоящего изобретения является создание средств для предотвращения чрезмерного
накопления отходов и их прессования или уплотнения в жестяных банках, чтобы их не приходилось так часто
опорожнять. Для достижения этой цели используется следующая конструктивная комбинация деталей.
В целях настоящего изобретения, помимо обычного прижимного ролика, обычно устанавливаемого рядом с
выходным отверстием подающего желоба, который опирается на аспирационную трубку и прижимает к ее
периферии собранные ею отходы, используется второй ролик, целью которого является прижимание отходов
к периферии аспирационной трубки и направление их к точке за пределами центра аспирационной трубки, так
что материал будет падать в трубку или контейнер для отходов. Вместе с этим дополнительным валиком
используется лопастной или молотковый механизм, который крепится на валу в любом удобном положении на
мусорных баках или над ними. Указанный заслонка или молоток может располагаться по всей длине машины
или, при желании, может быть выполнен в виде коротких отрезков для приема одной или нескольких порций
отходов, и его цель — удерживать отходы в жестяной банке ниже заданной точки таким образом, чтобы, когда
отходы поднимаются выше нижней части аспирационной трубки, они попадали на путь указанной заслонки
или молотка и вдавливались вниз в жестяную банку.
Лопатка или мешалка может быть изогнутой, прямой или любой другой подходящей формы и может быть
снабжена боковой стенкой из уголкового железа или нет, при этом указанная лопатка или мешалка может
совершать возвратно-поступательное или вибрационное движение и приводиться в движение от любой
удобной подвижной части машины через соответствующие рычаги для обеспечения необходимого движения.
Для того чтобы данное изобретение было понятным, мы, опираясь на прилагаемые чертежи, подробно
опишем его.
ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ. Рисунок 1 представляет собой боковой вид механизма, сконструированного в
соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2 — его план. 1 обозначает аспирационную трубку, 2
обозначает подшипники этой трубки, установленные на основной раме 2a машины, 3 обозначает обычный
мусоропровод, 4 обозначает обычный прижимной ролик, а 5 обозначает обычную жестяную банку или емкость
для отходов. Согласно настоящему изобретению, предусмотрен ролик 6, установленный на рычаге 7,
шарнирно закрепленном в точке 8 на прижимном ролике 4a, и этот ролик 6 расположен таким образом, чтобы
воздействовать на аспирационную трубку 1 в точке, расположенной немного ниже центральной линии
аспирационной трубки 1, как показано на рисунке 1, так что отходы, подаваемые из мусоропровода 3 на
аспирационную трубку и прижимаемые к ней прижимным роликом 4, перемещаются по аспирационной трубке
1 и снова прижимаются к периферии аспирационной трубки 1 указанным роликом 6 сразу же, как только они
окажутся ниже центральной линии указанной аспирационной трубки 1, и это обеспечивает прилипание
отходов к аспирационной трубке 1 до тех пор, пока они не достигнут точки, расположенной глубоко внутри
края жестяной банки 5.
Вместе с этим устройством используется приспособление, предотвращающее чрезмерное поднятие отходов
из жестяной банки 5 и предотвращающее их перекатывание или падение через края банки. Данное устройство
состоит из заслонки или мешалки 9, установленной на валу 10, предпочтительно расположенном в
положении, указанном на рисунке 1, но следует понимать, что указанный вал 10 и заслонка 9 могут быть
расположены в любом другом удобном положении на мусорном ящике или банке 5 или над ними. Вал 10 и,
следовательно, заслонка или битер 9 приводятся в действие посредством рычага 11, установленного на валу
10 и соединенного посредством звена 12 с рычагом 13, закрепленным на валу 14 и принимающим
качательное движение, при этом рычаги 11 и 13 могут быть снабжены пазами 11a и 13a, в которые может быть
соответствующим образом установлен звено 12. Лопатка или мешалка 9 mav может располагаться по всей
длине машины или быть изготовлена в виде коротких секций по желанию, чтобы вмещать одну или несколько
порций материала. Целью заслонки или битера 9 является удержание отходов в жестяной банке 5 ниже
заданной точки, то есть, когда отходы в банке поднимаются выше нижней части аспирационной трубки 1, они
попадают на путь заслонки или битера 9, который получает возвратно-поступательное или вибрационное
движение через рычаг 13, звено 12, рычаг 11 и вал 10. Однако следует понимать, что заслонка 9 может
приводиться в движение любой другой удобной подвижной частью машины.
В приведенных примерах заслонка или мешалка 9 представляет собой пластину 9a, прикрепленную болтами к
рычагу 9b, причем одна из сторон пластины 9a изогнута под прямым углом или приблизительно под ним, но
заслонка или мешалка 9 может иметь изогнутое сечение любой другой подходящей и удобной формы.
Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть дополнительно изменены без отступления
от принципа изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213752A
[]
Усовершенствования в устройствах, предназначенных для предотвращения детонации в двигателях
внутреннего сгорания, или относящиеся к ним. (Сообщение от компании STANDARD DEVELOPMENT
COMPANY, корпорации штата Делавэр, США, адрес которой: 26, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США).
Компания Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к аппарату. цилиндры двигателей внутреннего
сгорания. Как известно, при работе двигателей внутреннего сгорания существует тенденция к возникновению
аномальных детонаций, известных как «стук», и это зависит от различных факторов. Среди этих факторов
наиболее значимым является состояние нагрузки. Топливо, которое может быть удовлетворительным при
определенных условиях эксплуатации, может вызывать значительную детонацию при других нагрузках.
Опять же, некоторые виды топлива, которые в остальном весьма полезны, не могут быть удовлетворительно
использованы в двигателе с относительно высокой степенью сжатия и нагрузкой. Например, некоторые виды
топлива, получаемые из нефти, обладают такими свойствами, что не выдерживают сжатия в двигателе более
четырех атмосфер без возникновения детонации. Эти виды топлива с «низкой степенью сжатия» работают в
двигателе бесперебойно, если степень сжатия в цилиндре не превышает этого значения. Когда двигатель
работает на холостом ходу, давление во впускном коллекторе, ведущем в цилиндры, довольно низкое по
сравнению с атмосферным давлением; например, измеренные значения давления составляют порядка
четырех десятых атмосферы. Если двигатель рассчитан на степень сжатия 5 к 1, то фактическое сжатие в
цилиндрах в этом случае составит пять десятых атмосферы, или две атмосферы; и станет ясно, что топливо
будет иметь большой запас прочности, достаточный для предотвращения детонации. Даже если двигатель
будет рассчитан на степень сжатия 8 к 1, степень сжатия в цилиндре при таком давлении во впускном
коллекторе составит три целых две десятых атмосферы, и детонации всё равно не произойдёт.
При нагрузке дроссельная заслонка соответственно открывается, и давление во впускном коллекторе также
соответственно увеличивается, а детонация начинается в двигателе с передаточным отношением 5:1, когда
условия нагрузки достигают восьми десятых атмосферы, или в двигателе с передаточным отношением 8:1,
когда давление во впускном коллекторе достигает пяти десятых атмосферы. Для предотвращения детонации
было предложено подавать из отдельных источников топливо с низкой степенью сжатия и топливо,
предотвращающее детонацию, объемы поставок которых варьируются в зависимости от условий,
преобладающих на впуске. Подача топлива с низкой степенью сжатия регулируется скоростью потока воздуха
на входе в коллектор, а предотвращение детонации путем регулирования подачи топлива осуществляется
либо клапаном, приводимым в действие движением дроссельной заслонки, либо разрежением, возникающим
во впускном коллекторе между дроссельной заслонкой и двигателем. В соответствии с настоящим
изобретением двигатели могут бесперебойно работать в различных условиях, используя топливо с низкой
степенью сжатия, при этом присадка, предотвращающая детонацию, автоматически подается также тогда и
по мере необходимости для двигателя.
Согласно данному изобретению, топливо с низкой степенью сжатия, такое как углеводороды нефти, обычный
бензин или керосин, или их смеси, и топливо, предотвращающее детонацию, например, спирт, циклические
соединения или топливо, содержащее аминные соединения или йод, подаются из отдельных источников и
вводятся в двигатель в относительных пропорциях в зависимости от условий на впуске, при этом вся подача
обоих видов топлива взаимозависимо регулируется общим механическим приводом с положительным
приводом в соответствии с условиями, преобладающими в одной части впускного коллектора. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез
одного из вариантов аппарата, предусмотренного в изобретении; фиг. 2 представляет собой аналогичный вид
модифицированного варианта. На чертеже (см. рис. 1) обозначение «А» указывает на соединение впускного
коллектора, ведущее к цилиндрам двигателя внутреннего сгорания (не показан). Предусмотрен дроссельный
клапан А, закрепленный на валу а, который проходит через стену с одного конца и имеет закрепленный на
нем рычаг.
Внешний конец рычага шарнирно соединен с приводным штоком b, который, как известно, отходит от ручного
или ножного рычага управления оператора. К впускному коллектору ведут два канала C и D. В одном канале
форсунка или сопло E снабжается топливом с низкой степенью сжатия, например, обычным бензином, через
известную поплавковую камеру F, а форсунка или сопло G выходит в другой канал и снабжается
предотвращающим детонацию топливным агентом из поплавковой камеры H. Таким топливным агентом
может быть спирт или другое из ранее упомянутых веществ. Клапаны I и J закреплены на валах c и (7)
соответственно в каналах, при этом валы установлены в боковых стенках каналов C и D, каждый из которых
имеет один конец, выступающий наружу, и на котором закреплены рычаги e и f соответственно, которые
шарнирно соединены со штоком g, имеющим талреп h, с помощью которого можно регулировать
относительное положение клапанов. _ Герметичный расширяющийся сильфон K установлен на опоре и
обычно удерживается в расширенном положении регулируемой пружиной i, расположенной внутри него.
Расширяющийся сильфон К сообщается посредством трубки 7 с впускным коллектором в точке,
расположенной за дроссельной заслонкой. Кроме того, расширяющийся сильфон соединен со штоком g,
который приводит в действие клапаны I и J. При расположении деталей, показанных сплошными линиями,
двигатель будет работать на холостом ходу. В основном закрыт, и давление во впускном коллекторе
относительно очень низкое. Соответственно, сильфон K находится в положении, показанном сплошными
линиями, таким образом, чтобы практически закрыть клапан J, тем самым прекратив всасывание
предотвращающей детонацию топливной добавки, но удерживая открытым клапан I для всасывания топлива
с низкой степенью сжатия, так что двигатель будет работать исключительно на топливе с низкой степенью
сжатия. При открытии дроссельной заслонки B для увеличения нагрузки давление во впускном коллекторе
возрастает, что позволяет сильфону K соответственно открыться под действием пружины i, как показано
пунктирной линией, тем самым закрывая клапан I и открывая клапан J. Соответственно, двигатель будет
получать смесь топлива с низкой степенью сжатия и присадки, предотвращающей детонацию, причем
пропорции зависят от относительного положения клапанов I и J, которое при любой заданной настройке будет
зависеть от относительного давления во впускном коллекторе или от условий нагрузки двигателя.
В конструкции, показанной на фиг. 2, впускной канал снабжен дроссельным клапаном B (который может
приводиться в действие любым известным способом), трубкой Вентури L и воздухозаборником M. Две
форсунки или сопла -iN и 0 расположены таким образом, чтобы подавать воздух в трубку Вентури L, и они
питаются от обычных поплавковых камер F и H. В форсунку X подается топливо с низкой степенью сжатия,
такое как бензин или керосин, а в форсунку 0 подается топливо, подавляющее детонацию, например, спирт
или бензин, содержащий анилин или йод. Игольчатые клапаны и k управляют соплами и 0 и установлены на
направляющей с возможностью скольжения. Эти клапаны соединены с коромыслом, которое закреплено на
валу, установленном в стенках. Конусность контактов клапана задана таким образом, что в любом положении
коромысла подача топлива из одного или другого жиклера, или из обоих, будет в самый раз достаточной.
Один конец вала m выступает наружу и имеет на нем фиксатор в виде рычага n. Шток o с регулировочной
натяжной муфтой p шарнирно соединен с концом рычага n и с подвижной стороной сильфона P. Этот сильфон
установлен на корпусе карбюратора и имеет трубку Q, соединяющую герметичную внутреннюю часть
сильфона с впускным коллектором в точке, расположенной за дроссельной заслонкой двигателя.
Боковые стороны сильфона шарнирно соединены в точке q и имеют выступающие наружу зубчатые выступы
r, которые предпочтительно параллельны, когда сильфон находится в разложенном положении, как показано
на рисунке 2. Пружина R проходит по всей длине рычагов и обычно удерживает меха в открытом положении.
При желании, сбоку от карбюратора может быть расположен известный тип вспомогательного воздушного
клапана 5. Для регулировки этого карбюратора двигатель запускается и работает под полной нагрузкой до
полного прогрева, после чего дроссельная заслонка открывается полностью. Пружина R перемещается
наружу, чтобы удерживать сильфон P в открытом положении. Затем талреп p поворачивается таким образом,
чтобы постепенно закрыть форсунку 0, предназначенную для нейтрализации детонации, и открыть форсунку
N, предназначенную для подачи топлива низкой степени сжатия, до тех пор, пока не будет достигнута точка, в
которой возникает детонация, указывающая на слишком большую долю топлива низкой степени сжатия.
Затем талреп поворачивают в обратном направлении до тех пор, пока стук не прекратится. Начиная с
нагрузки на двигатель и почти закрытой дроссельной заслонки, пружина R поочередно надавливается внутрь
на рычаги r.
После каждого изменения положения пружины дроссельная заслонка перемещается из закрытого положения
в полностью открытое. Поначалу двигатель не будет стучать ни при каком положении дроссельной заслонки,
но по мере перемещения пружины внутрь, стук начнется при частично открытой дроссельной заслонке. Затем
пружину следует сдвинуть наружу ровно настолько, чтобы не раздался слышимый стук. Воздушный клапан S
регулируется обычным способом, как это принято в любом карбюраторе с фиксированным жиклером и
автоматическим воздушным клапаном. При правильной настройке в двигатель в различных условиях
эксплуатации будет подаваться именно та пропорция присадки, предотвращающей детонацию. Когда условия
эксплуатации таковы, что давление во впускном коллекторе низкое, сильфон сжимается, и игольчатые
Соседние файлы в папке патенты