Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2309

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
321 Кб
Скачать
☆
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213317A
[]
Улучшения, касающиеся или относящиеся к несущим конструкциям зданий. Компания Beverley House, Station
Parade, Harrogate, в графстве Йоркшир, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к строительным опорам,
используемым главным образом для поддержки крыш, полов и тому подобного в строительных конструкциях,
шахтах и аналогичных местах при демонтаже, ремонте или замене перегородок. При используемом в
настоящее время методе обычно между верхними и нижними балками или рейками вставляются опоры или
стойки, под которыми или у их основания вбиваются клинья для фиксации опор или стоек в нужном
положении. Главная цель настоящего изобретения — преодолеть недостатки, присущие такому методу, и
предложить средства, которые будут более безопасны в использовании и более экономичны с точки зрения
трудозатрат и накладных расходов. Согласно изобретению, указанные средства включают в себя переносной
регулируемый строительный домкрат и опору, приспособленные при установке в нужное положение для
продольного выдвижения и, таким образом, немедленного приведения в действие.
Для этой цели домкрат и опора могут представлять собой трубчатый стальной или иной подобный элемент,
регулируемо установленный на подножке или основании, снабженном винтом, благодаря которому трубчатый
элемент может подниматься или опускаться по мере необходимости. Верхний конец указанного трубчатого
элемента может быть снабжен съемной головкой или крышкой для соединения с крышей, полом или
подобными элементами, и в этом случае снятие головки или крышки позволит при необходимости
устанавливать на трубчатый элемент удлинители различной длины для увеличения длины или обеспечения
дополнительной регулировки длины винта. В нижней части трубчатого элемента может быть закреплен
храповой механизм, гайка или их эквивалент, благодаря чему регулировка винта может осуществляться с
помощью съемного ключа, гаечного ключа или подобного приспособления. Кроме того, между гайкой и
шайбой на нижнем конце трубчатого элемента может быть установлена прочная пружина или другое
подходящее упругое средство для использования в случаях, когда существует риск выпадения опоры,
например, при подъеме опоры в шахтах.
Также могут быть предусмотрены средства для переноски или перемещения домкрата и опоры, например, на
подножке или основании могут быть установлены ручки, цепи или тому подобное, причем цепи, при желании,
могут использоваться для позиционирования домкрата или опоры и удержания их до тех пор, пока не будет
обеспечено необходимое сцепление путем выдвижения этих ручек или цепей. Улучшения, касающиеся или
относящиеся к несущим конструкциям зданий. Я, Уильям Бейтман Аткинсон, проживающий по адресу:
Беверли Хаус, Стейшн Пэрейд, Харрогейт, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к регулируемым или выдвижным
строительным опорам или подпоркам, используемым главным образом для поддержки крыш, полов и тому
подобного в строительных конструкциях, шахтах и подобных местах при демонтаже, ремонте или обновлении
разделительных полос, и такого типа, в которых подпорка включает трубчатые и резьбовые элементы,
способные к относительной продольной регулировке с помощью гаек и гаечных ключей, и в которой нижняя
часть подпорки имеет связанную с ней пружину для обеспечения упругости.
Согласно изобретению, строительная опора включает в себя в комбинации трубчатый элемент, регулируемо
опирающийся на подножку, снабженную винтом, позволяющим поднимать и опускать трубчатый элемент,
съемную головку или крышку в верхней части трубчатого элемента, храповую гайку на нижнем конце
трубчатого элемента и ручки или цепи, закрепленные на подножке для переноски, перемещения или
позиционирования строительной опоры. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо,
оно будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: — Рисунок 1 представляет
собой вид регулируемого строительного домкрата и опоры в соответствии с моим изобретением. Рисунок 2
представляет собой продольный фрагмент рисунка 1, выполненный в большем масштабе. Рисунок 3
представляет собой поперечный разрез по линии x x рисунка 2. На рисунках с 4 по 7 представлены детальные
изображения. На рисунке 8 показан съемный гаечный ключ, частично предназначенный для регулировки
длины гребного винта. Рисунок 9 представляет собой вид с торца рисунка 8. На рисунках 10 и 11 показаны,
соответственно, вид спереди и сбоку гайки с храповым механизмом, приводимой в действие указанным
съемным гаечным ключом.
На рисунке 12 показан детальный вид установленной гайки с храповым механизмом. На чертежах показан
переносной строительный домкрат и опора, представляющие собой стальную трубчатую деталь A,
регулируемо опирающуюся на основание B, снабженное винтом C для подъема и опускания указанной
трубчатой детали A. Съемная головка или колпачок D на другом конце приспособлены для соединения с
крышей или полом, и в этом случае между головкой D и трубчатой деталью A могут быть установлены
удлинительные элементы E (см. рис. 4), длина которых может варьироваться, для увеличения длины опоры
или подставки и обеспечения дополнительной регулировки винта C. Для регулировки винта C может
использоваться трещоточная гайка G (см. рис. 10, 11 и 12), которая снабжена канавкой или углублением H для
приема съемного ключа или гаечного ключа I, имеющего соответствующие выступы J с каждой стороны для
зацепления с зубьями G трещоточной гайки G. Между гайкой G и шайбой L на нижнем конце трубчатой детали
A устанавливается прочная пружина K (см. рис. 12) или другое подходящее упругое средство для
использования с опорами в местах, где существует риск от выпадения винта, как это бывает в случае с
шахтными винтами.
Также могут быть предусмотрены средства для переноски или перемещения опоры, например, подножка или
основание B имеют прикрепленные к ним ручки, цепи или тому подобное M, которые при желании можно
использовать для позиционирования опоры и удержания ее до тех пор, пока не будет обеспечен необходимый
захват путем выдвижения цепи. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213318A
[]
Пары дезинфицирующих средств и тому подобное. Новое или усовершенствованное устройство для
насыщения воздуха воздухом. «Белгрейв, Боу-Лейн, Север». Финчли, Лондон, № 12, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения. Данное изобретение относится к
устройству для дезодорации, дезинфекции, пропитки или создания электрического тока, через которое
создается или направляется непрерывный поток воздуха, например, с помощью электрического вентилятора.
Хорошо известно, что при использовании принудительной тяги воздуха в местах скопления людей для
улучшения вентиляции и циркуляции воздуха, такой воздух становится пыльным и загрязненным микробами,
и в целом непригодным для вдыхания. Насколько мне известно, до настоящего времени для устранения
неприятных запахов в воздухе использовались различные устройства, например, ручные насосы и
распылители. Подобные методы можно применять лишь периодически, и они не несут никакой пользы. Для
целей моего изобретения я использую металлический барабан или чашку, в центре поверхности которой
просверлено отверстие с соответствующей резьбой для винта, причем этот винт ввинчивается в барабан и
снабжен задней пластиной и гайкой на его внутреннем конце.
На поверхности вышеупомянутого барабана проделываются отверстия любой подходящей формы путем
пробивания, например, таких отверстий, при этом каждое второе отверстие загнуто внутрь под прямым углом,
образуя таким образом множество выступов для приема губки, которая подается в барабан через
вышеупомянутый шнек. В верхней части барабана или чашки делается отверстие для того, чтобы наполнять
губку используемым дезодорантом. Я обнаружил, что натуральные эфирные масла сосны, розмарина,
эвкалипта и тимьяна, обладающие превосходными антисептическими свойствами, дают очень
удовлетворительные результаты, но можно использовать и многие другие. При использовании в сочетании с
электрическим вентилятором устройство крепится к его защитному кожуху с помощью упомянутых выше
задней пластины и гайки. Воздух, создаваемый вентилятором, проталкивается через губку в барабане или
чаше и выходит через вышеупомянутые отверстия, полностью насыщенный парами дезодоранта,
содержащегося в губке. Очевидно, что описанное здесь устройство может использоваться в сочетании со
всевозможными аппаратами, создающими поток воздуха, для кинотеатров, церквей, часовен, магазинов,
мастерских, заводов и многих других мест, где чистый воздух крайне необходим.
Пары дезинфицирующих средств и тому подобное. Я, Эрнест Дуглас Остин, проживающий по адресу:
«Белгрейв», Боу-Лейн, Финчли, Лондон, № 12, британский подданный, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройству для дезодорации, дезинфекции, пропитки и тому
подобного, через которое и вокруг которого создается или направляется непрерывный поток воздуха,
например, с помощью электрического вентилятора. — Хорошо известно, что при использовании
принудительной тяги воздуха в местах скопления людей для улучшения вентиляции и циркуляции воздуха,
такой воздух становится загрязненным пылью и микробами и, как правило, непригодным для вдыхания. Для
очистки и дезинфекции воздуха, проходящего от электрического вентилятора, уже были предложены
различные устройства. В частности, между сетчатыми проволочными экранами размещались подушечки из
абсорбирующего материала, пропитанного дезинфицирующим средством, которые располагались на пути
выходящего воздуха.
Следует понимать, что я не делаю никаких
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213319A
[]
Усовершенствования, касающиеся предоплатных электроэнергетических устройств. Настоящим заявляю, что
изобретение, разработанное на улице Нью-Бартоломью в Сити Бирмингема, обладает следующими
свойствами: Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства предоплаты
электроэнергии, требующего вставки металлического предмета, монеты или другого устройства. Изобретение
включает в себя использование... Переключатель, предназначенный для перемещения в закрытое или
рабочее положение с помощью рукоятки, воздействующей через встроенное устройство. Изобретение также
включает в себя использование в сочетании с переключателем пружинного механизма для перемещения
переключателя в рабочее положение, при этом механизм, управляемый рукояткой, служит для передачи
энергии пружине и последующего освобождения фиксатора, благодаря которому находящаяся под
напряжением пружина может выполнять свою функцию. Кроме того, изобретение включает в себя устройство
разблокировки выключателя, управляемое часами или аналогичным устройством, позволяющее
выключателю вновь открыться через заданный интервал времени, электромагнитно управляемое средство
для остановки часов или аналогичного устройства при отсутствии подачи тока, а также механизм управления
с помощью рукоятки, как описано ниже.
В одной из конструкций аппарата предоплаты электроэнергии в соответствии с данным изобретением
основными элементами являются пружинные часы и выключатель. Последнее представляет собой закрытый
сосуд с шарнирным креплением и противовесом, содержащий ртуть и снабженный клеммами, к которым
может быть подключена цепь электропитания. Когда шарнирный выключатель находится в горизонтальном
положении, ртуть замыкает цепь через клеммы, но когда он находится в наклонном положении,
приближающемся к вертикали, ртуть располагается в нижней части контейнера, и цепь размыкается.
Рычагообразное продолжение (боковой выступ) для зацепления с пазовым рычагом, который находится под
управлением часов. Элемент, вращаемый часовым механизмом, предназначен для управления одним концом
рычага по истечении заданного периода времени и освобождения выдвижного элемента выключателя,
позволяя при этом выключателю переместиться в наклонное или открытое положение. Предпочтительно,
чтобы форма паза в указанном часовом рычаге была такой, чтобы при перемещении переключателя в
горизонтальное положение выступ на его удлинении проходил вверх по пазу и удерживался выступом с одной
стороны паза.
Когда рычаг приводится в действие часовым механизмом для разблокировки выключателя, первым
действием является извлечение выступающего паза из зацепления с рычагом выключателя, но выключатель
не разблокируется до тех пор, пока другой рычаг не будет освобожден часовым механизмом и не вернется в
свое нормальное положение. Рядом с выключателем расположен электромагнит, предназначенный для
перемещения тормозного рычага, который воздействует на спусковое колесо часов. Пока через устройство
протекает ток, тормозной рычаг удерживается вдали от спускового колеса, но когда с помощью любого
внешнего выключателя ток прекращается, тормозной рычаг входит в зацепление с колесом и останавливает
часы. Управление главным выключателем предпочтительно осуществляется с помощью металлической
детали соответствующей формы, которая вставляется в вертикальный паз в устройстве. В качестве
альтернативы, устройство может быть сконструировано для работы с помощью вставленной монеты. В
нижней части паза расположен фиксирующий рычаг. Один конец рычага располагается поперек паза, а другой
входит в зацепление с внутренней частью ручного рычага, который снабжен внешним упором для пальца.
Действие вставленной металлической детали заключается в том, чтобы надавить на препятствующий конец
указанного рычага и разъединить рычаг, управляемый вручную. Между тем вставленная металлическая
деталь остается на дне паза. Во время вращения пальцевого механизма рычаг, управляемый рукой, приводит
в действие другой рычаг, который передает заданное движение пружине часового механизма. В конце своего
движения рычаг, управляемый вручную, входит в контакт с вышеупомянутым рычагом, который перемещался
под действием вставленной металлической детали, и, надавливая на этот рычаг, передает движение через
вставленную металлическую деталь вращающемуся кулачку с противовесом. Последний механизм
предназначен для воздействия на пружинный элемент, расположенный совместно с вышеупомянутым
рычагом выключателя, и, отклоняя его, передает энергию, необходимую для перемещения выключателя. На
этом этапе вставленная металлическая деталь выходит из паза через боковое отверстие в гнездо. При
возврате рычага, управляемого вручную, он освобождает и удерживает вышеупомянутую защелку, после чего
пружина перемещает переключатель в горизонтальное положение, где он удерживается в зацеплении с
рычагом причала.
Также рычаг управления снова включен. Одновременно с этим рычаг переключателя может перемещать
откидную крышку над пазом в устройстве, чтобы предотвратить дальнейшее вставление металлической
детали до тех пор, пока не будет восстановлено исходное состояние устройства. По истечении заданного
интервала времени часы отпускают переключатель и позволяют ему вернуться в наклонное или открытое
положение. Для повторного замыкания выключателя необходимо повторить описанный выше цикл операций.
Для предотвращения мошеннических действий вставляемые металлические детали имеют особую форму.
Например, они могут быть прямоугольной формы с боковыми выемками, а боковое отверстие в нижней части
паза, в которое вставляются металлические детали, выполнено в конфигурации, соответствующей
металлической детали, так что только детали соответствующей формы могут выдвигаться из нижней части
паза и приводить в действие пружину переключателя. Вместе с часами может быть установлено устройство,
которое в любой момент времени показывает оставшийся период, в течение которого аппарат может
оставаться в рабочем состоянии. Также может быть предусмотрена возможность сброса индикатора с
помощью отдельного ключа.
Усовершенствования, касающиеся предоплатных электроэнергетических устройств. Компания LIMITED,
должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Сэмюэл
Джеймс, подданный Великобритании, проживающие по адресу: Нью-Бартоломью-стрит, 4, город Бирмингем,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание
усовершенствованного аппарата предоплаты электроэнергии, требующего вставки металлического предмета,
монеты или другого устройства, и включающего ртутный или другой переключатель, который может быть
перемещен в закрытое или рабочее положение с помощью рукоятки, воздействующей через вставленное
устройство. Изобретение включает в себя комбинацию подходящего выключателя, образованного, например,
закрытым сосудом, содержащим ртуть, и снабженного клеммными элементами, которые могут быть
электрически соединены или разъединены ртутью, щелевого рычага, управляемого часовым механизмом,
который может быть задействован элементом, соединенным с выключателем, пружинного лезвия,
прикрепленного к выключателю, фиксатора для включения выключателя, кулачка для отклонения пружины и
ручного рычага, который служит для освобождения фиксатора и управления кулачком через вставленный
элемент.
Кроме того, изобретение включает в себя средства, описанные и заявленные ниже. Обращаясь к пяти
прилагаемым На рисунке 1 представлен вид спереди (со снятой крышкой и с отломанными частями одной из
опорных пластин), демонстрирующий предоплатный электросчетчик, изготовленный в соответствии с данным
изобретением. На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 2 — план механизма, корпус показан в разрезе.
На рисунке 4 представлен вид спереди (внешней стороны) аппарата. На рисунках 5 и 8 представлены
диаграммы, иллюстрирующие действие механизма. В конструкции аппарата предоплаты электроэнергии,
показанного на иллюстрации, элементами являются пружинные часы и выключатель. Последнее
представляет собой закрытый сосуд a, имеющий шарнирное соединение и противовес, содержащий ртуть и
снабженный концевыми клеммами b, к которым может быть подключена цепь электропитания. «Когда
шарнирный выключатель находится в горизонтальном положении, ртуть замыкает цепь через клеммы, но
когда он находится в наклонном положении, приближающемся к вертикали, ртуть располагается в нижней
части контейнера, и цепь размыкается».
Вместо ртутного выключателя можно использовать любой другой подходящий выключатель. Рычагообразное
удлинение c боковая проекция d) для зацепления с пазом в рычаге f, который находится под управлением
часов. На рисунке 1 часы обозначены колесной группой g в левой части рисунка. Выступ h на элементе i,
вращаемом часами, предназначен для управления одним концом рычага после заданного периода работы
часов и освобождения выдвижного элемента c, что позволяет переключателю переместиться в наклонное или
открытое положение. Предпочтительно, форма паза c в указанном часовом рычаге f такова, что при
перемещении переключателя в горизонтальное положение выступ d на удлинителе переключателя c
проходит вверх по пазу и удерживается выступом j с одной стороны паза. Когда рычаг приводится в действие
часовым механизмом для разблокировки выключателя, первым действием является извлечение выступа j из
зацепления с рычагом выключателя, но выключатель не разблокируется до тех пор, пока другой рычаг не
будет освобожден часовым механизмом и не вернется в свое нормальное положение.
Это наглядно показано на рисунке 8. В этом случае выступ d на детали c был устранен путем удаления детали
из указанного выступа d. Теперь переключатель может покачиваться на небольшое расстояние, пока
движение выступа d вниз по щели e не будет остановлено одной из сторон щели. Как только выступ h на
элементе i, управляемом тактовым сигналом, пройдет участок k на рычаге f, последний сможет свободно
поворачиваться настолько, чтобы позволить выступу d на детали c выйти за пределы паза e. Затем
переключатель свободно перемещается в разомкнутое положение, показанное на рисунках 1, 5 и 6. Рядом с
выключателем расположен электромагнит l, предназначенный для перемещения стопорного рычага m,
который воздействует на спусковое колесо 11 муфты. Пока через устройство протекает ток, тормозной рычаг
удерживается вдали от спускового колеса, но когда с помощью любого внешнего выключателя ток
прекращается, стопорный рычаг входит в зацепление с выступом o на колесе и останавливает часы.
Управление главным выключателем предпочтительно осуществляется с помощью металлической детали p
соответствующей формы (например, прямоугольной формы), которая вставляется в вертикальный канал в
устройстве.
В качестве альтернативы, устройство может быть сконструировано для работы с помощью вставленной
монеты. В нижней части канала расположен запорный рычаг r. Один конец рычага располагается поперек
паза в канале, как показано на рисунке 1, а другой входит в зацепление с выступом s на ручном рычаге t,
который снабжен внешним упором для пальца u. Действие вставленной металлической детали p заключается
в том, чтобы надавить на препятствующий конец вышеупомянутого рычага r и разъединить рычаг с ручным
управлением, как показано на рисунке 5. Между тем вставленная металлическая деталь остается на дне
канала. При вращении пальцевой части в направлении стрелки, показанной на рисунке 5, рычаг, управляемый
рукой, входит в зацепление с другим рычагом v, который передает заданное движение пружине часового
механизма. В конце своего движения рычаг, управляемый вручную, входит в контакт с фиксатором r и,
надавливая на него, передает движение через вставленную металлическую деталь вращающемуся
противовесному кулачку w, как показано на рисунке 6.
Последний механизм предназначен для воздействия на пружинный элемент x, расположенный совместно с
рычагом y, закрепленным в точке опоры детали a, и путем смещения пружины для передачи энергии,
необходимой для перемещения выключателя. Перемещение переключателя предотвращается зацеплением
рычага. Металлическая деталь выходит из паза, как показано на рисунке G, через боковое отверстие в гнездо
2. При возврате рычага, управляемого вручную, деталь s входит в зацепление с наклонным выступом 3 на
фиксаторе z, освобождая и удерживая фиксатор. Затем пружина x перемещает переключатель a в
горизонтальное положение, где он удерживается за счет зацепления с рычагом часов, как показано на
рисунках 7 и 8. Также, как показано на рисунке 7, ручной рычаг снова зацепляется. Одновременно с этим
рычаг переключателя y может перемещать откидную крышку 4 над пазом в устройстве, чтобы предотвратить
дальнейшее вставление металлической детали до тех пор, пока не будет восстановлено исходное состояние
устройства. Между тем, фиксатор z удерживается в положении, показанном на рисунке 7, за счет зацепления
детали s с деталью 3.
После того как пружина x переведет переключатель a в рабочее положение, кулачок w может свободно
покачиваться в исходное положение. Во время прохождения тока часы находятся в движении, и постепенно
рычаг завода часов v возвращается в исходное положение. По истечении заданного интервала времени часы
отпускают переключатель, как описано выше, и позволяют ему переместиться в наклонное или открытое
положение. Для повторного замыкания выключателя необходимо повторить описанный выше цикл операций.
Защелка не освобождается до тех пор, пока не будет активирован палец. После освобождения пальцевой
части и в течение первой части ее движения деталь s освобождает фиксатор и позволяет ей войти в
зацепление с рычагом y под действием пружины 5. Для предотвращения мошеннических действий
вставляемые металлические детали имеют особую форму. Например, они могут быть прямоугольной формы
с боковыми выемками, а боковое отверстие в нижней части канала, в которое вставляются металлические
детали, выполнено в конфигурации, соответствующей металлической детали, так что только детали
соответствующей формы могут выходить из нижней части паза и приводить в действие пружину
переключателя.
Вместе с часами может быть установлена шкала 6 и подвижный указатель 7, которые указывают... в течение
этого времени аппарат может оставаться в рабочем состоянии. Также может быть предусмотрена
возможность сброса индикатора с помощью отдельного специального ключа, вставляемого через отверстие 8
в корпусе. Во избежание путаницы на чертежах провода, являющиеся частями электрической цепи аппарата,
опущены, однако их расположение будет очевидным. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213320A
[]
Усовершенствования в области реле и подобных устройств или связанные с ними. Мы, компания BARR AND
STROUD, LIMITED, британская компания, Уильям Страуд и Джеймс Вейр Френч, британские подданные, все
проживающие по адресу: Какстон-стрит, Аннисленд, Глазго, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к реле такого типа, в которых движения
чувствительного элемента, возможно, сравнительно небольшой мощности, автоматически сопровождаются
движением другого элемента, обычно сравнительно большой мощности, причем движения этого элемента,
следовательно, соответствуют движениям чувствительного элемента, и движения которого могут быть
использованы для управления механизмом в соответствии с движениями чувствительного элемента. Данное
изобретение относится, в частности, к релейным механизмам, в которых необходимо передавать и
отслеживать большое количество отдельных сигналов или шагов, и особенно в условиях высокой скорости
передачи и отслеживания или большой инерции движущихся частей. Реле, изготовленное в соответствии с
данным изобретением, применимо, например, в артиллерийских целях, где необходимо передавать углы
пеленга с шагом, скажем, в две минуты, со скоростью несколько сотен градусов в секунду.
В некоторых типах реле, которые до сих пор производились для таких целей, следующий элемент имел
тенденцию к перегрузке, и, как следствие, возникала тенденция к колебаниям вокруг положения покоя.
Особенностью реле, изготовленного в соответствии с данным изобретением, которое более конкретно
относится к следующему элементу, или элементу реле, в отличие от чувствительного или передающего
элемента, является то, что механизм не колеблется в сторону от положения, соответствующего положению
чувствительного передающего элемента в состоянии покоя. Релейный элемент, выполненный в соответствии
с данным изобретением, может включать в себя пару связанных дифференциалов, через которые передается
мощность, например, двигателя, а также средства, такие как магнитные муфты, управляемые чувствительным
или передающим элементом, для уменьшения или остановки движения одной или другой из передач
связанных дифференциалов, передаточные числа которых могут быть различными. Выходной вал этой пары
дифференциалов, который может вращаться с разной скоростью в зависимости от того, свободна ли одна или
другая сторона пары дифференциалов, представляет собой входящий вал другой пары связанных
дифференциалов, например, как показано на рисунке 6 в описании патента № 15760 от 1910 года, выданного
Арчибальду Барру и Уильяму Страуду.
Остановка движения одной или другой стороны этой пары дифференциалов может осуществляться с
помощью магнитных или других муфт или стопорных устройств, управляемых чувствительным или
передающим элементом. Комбинация четырех дифференциалов такова, что первая пара определяет
скорость вращения выходного вала системы, а вторая пара — направление вращения выходного вала.
Существенной особенностью данного изобретения является предотвращение любых колебаний релейного
элемента вокруг положения покоя путем снижения скорости до величины, определяемой конкретными
условиями эксплуатации реле. В последующем описании для обозначения указанных частей будут
использоваться ссылочные символы. В одном из вариантов конструкции входящий вал 1 приводится в
движение от подходящего источника энергии, например, от электродвигателя. Его движение передается на
направляющий элемент 2 первого дифференциала, при этом шпиндель направляющего элемента закреплен
на валу. Два боковых элемента (шестерни) 3 и 4 соединены с боковыми элементами (шестернями) 5 и 6
соответственно второго дифференциала, шпиндель направляющего элемента 7 которого закреплен на валу
8.
С элементами 3 и 4 связаны магнитные муфты, каждая из которых включает корпус 9 или 9, фрикционное
устройство, например, конусный диск 10 или 10, способный к продольному перемещению по квадратным или
шпоночным валам элементов 3 или 4 соответственно. Управление обмотками 11 или 11 магнитов
осуществляется с чувствительного или передающего элемента. Вал 8 несет направляющий элемент 12
третьего дифференциала, имеющего боковые элементы (шестерни) 13 и 14. Боковые элементы 13 и 14
соединяются соответственно с боковыми элементами 15 и 16 четвертого дифференциала, направляющий
элемент 17 которого закреплен на валу 18, далее именуемом выходным валом. Элементы 13 и 15 напрямую
связаны друг с другом. Элементы 14 и 16 осуществляют передачу косвенно через шестерню 19, цель которой
— изменить направление движения элемента 16 относительно элемента 15 и, следовательно, изменить
направление движения вала 18 в зависимости от того, удерживается ли один из боковых элементов 15 или 16
магнитными муфтами, связанными с этими элементами, которые аналогичны описанным выше в связи с
первой парой дифференциалов с изменяемой скоростью, причем их магнитные обмотки управляются
чувствительным передающим элементом.
Этот чувствительный элемент, не являющийся частью настоящего изобретения, может быть любого хорошо
известного типа. Например, он может включать контакт 22, по которому перемещается, скажем, винт 23,
приводимый в действие передающей рукояткой 24, связанной с контактным элементом 25, который
соответственно перемещается под действием релейного механизма, причем направление движения таково,
что 25 следует за контактом 22 до тех пор, пока последний не окажется на изоляторе 26, в этом случае
действие реле прекращается, пока передающий контакт остается на изоляторе. Магнитные муфты 20 и 21
могут быть связаны с контактами 28 и 27 типичного чувствительного элемента. Таким образом, если боковой
элемент 15 реле вращается, скажем, непрерывно вперед, а боковой элемент 16 непрерывно в обратном
направлении, в то время как контакт 22 находится на изоляторе 26, ни магнитная муфта 20, ни 21 не
возбуждаются, ни один из элементов 15 или 16 не удерживается, и мощность двигателя, связанного с
входящим валом 1, не передается на выходящий вал 18, который остается в покое. Однако, если контакт 22
смещается до тех пор, пока не коснется, скажем, 28, конусный диск, скажем, магнитной муфты 90, втягивается
в корпус, с которым он становится магнитно заблокированным.
Таким образом, боковой элемент 15 удерживается, и движение передается от 16 через направляющий
элемент 17 к валу 18, который вращается в одном направлении и приводит в действие, скажем, механически
или электрически, контактный элемент 25, который, таким образом, следует за контактом 22 до тех пор, пока
этот контакт снова не окажется на изоляторе 26. Если контакт 22 переместить в обратном направлении, чтобы
зацепить контакт 27, то в действие вступит другая магнитная муфта 21, боковой элемент 16 будет
удерживаться, и движение в противоположном направлении будет передаваться на вал 18 через
промежуточные элементы дифференциала 17, 13 и 15. Таким образом, в результате действия
дифференциалов, направляющими элементами которых являются 12 и 17, и магнитных муфт 20 и 21,
выходной вал 18 может вращаться в одном или другом направлении или оставаться в состоянии покоя. Если
контакт 22 смещен на значительную величину из своего положения покоя, скажем, в положение 33,
электромагнит 20 возбудится, и вал 18 будет непрерывно вращаться, скажем, вперед, до тех пор, пока контакт
22 будет лежать на контакте 28.
Однако предусмотрены контакты 29 и 30, которые управляют катушкой IF магнитной муфты, связанной с
боковым элементом 4, и контактом 31, связанным с катушкой 11 муфты, связанной с боковым элементом 3.
Если контакт 22 находится в положении 33, боковой элемент 4 будет удерживаться, и движение
направляющего элемента будет передаваться через шестерни 3 и 5 на вал 8. Если контакт 22 сместится
достаточно, чтобы соприкоснуться, скажем, с контактами 28 и 31, магнитная муфта, связанная с боковым
элементом 3, заблокируется, и движение входящего вала 1 будет передаваться через направляющий элемент
2 и зубчатые колеса 4 и 6 на вал 8. Но соотношение колес 3 и 5, скажем, равно единице, а соотношение колес
4 и 6 имеет другой порядок, скажем, 1:6. Таким образом, в этом случае скорости вращения вала 8 находятся в
соотношении 1:6 в зависимости от того, когда включается магнитная муфта 11 или муфта 11. Следовательно,
когда контакт 22 смещается на значительное расстояние относительно среднего изолированного положения
26, вал 18 вращается с высокой скоростью в направлении, определяемом положением контакта 22 с одной
или другой стороны изолятора 26.
Когда контакт 1 22 находится очень близко к изолятору 26, но все еще находится на контакте 27 или 28, муфта
11, связанная с контактом 31, приводится в действие, при этом муфта 11 остается свободной. Таким образом,
боковой элемент 3 удерживается, и движение входящего вала 1 передается через шестерни 4 и 6, в
результате чего вал 18 вращается с небольшой скоростью. Если контакт 22 установлен в положение 33А, а
расположение контактов 29 или 30 и 31 таково, что контакт 22 не лежит ни на одном из них, то оба
электромагнита, обмотки которых обозначены как 11 и 11, будут свободны. Скорость вращения вала 8 и,
следовательно, выходного вала 18 будет зависеть не только от соответствующих передаточных чисел колес 3
и 5, а также 4 и 6, но и от внешнего и внутреннего сопротивления движению. Если нагрузка на вал 18
превышает внутреннее сопротивление движения высокоскоростных элементов реле, то скорость вращения
вала 18 при свободном движении обоих электромагнитов будет равна низкой скорости, определяемой
передаточным отношением колес 4 и 6.
Если при тех же условиях нагрузка на вал 18 невелика, то его скорость может быть некоторой промежуточной
скоростью между высокой и низкой скоростями. Следовательно, когда катушка 11 возбуждена, скорость
вращения 18 низкая, когда катушка 11 возбуждена, скорость вращения 18 высокая, а когда ни одна из катушек
не возбуждена, 18 вращается со скоростью, равной или близкой к низкой. Таким образом, за счет управления
двумя электромагнитами можно получить две, а в некоторых случаях и три скорости. Следует отметить,
однако, что если ни один из электромагнитов 11 или 11 не возбужден, движение опорного элемента 2 может
передаваться через колеса 4 и 5 посредством конических поверхностей опорного элемента 7, действующих
как холостые колеса, на колеса 5 и 3, не вызывая вращения опорного элемента и его вала 8 в целом. Следует
отметить, однако, что в нормальном режиме работы, когда одна из катушек возбуждена, колеса 3 и 4 всегда
вращаются в одном направлении, и, следовательно, колеса 5 и 6, а также вал 8 всегда вращаются в
определенном направлении, поскольку предполагается, что входящий вал 1 непрерывно вращается в одном
направлении. Но если бы движение передавалось через зубчатую передачу колес без перемещения вала 8,
это привело бы к изменению направления движения вала 5, поскольку коническая часть направляющего
элемента 7 действовала бы как холостое колесо.
Для предотвращения изменения направления вращения 5 и, следовательно, для обеспечения вращения вала
8 может быть предусмотрен храповой механизм или эквивалентный механизм 34, который позволяет 5
вращаться в нормальном направлении, но не в обратном. Принцип действия описанного устройства в целом
следующий: если передающая часть чувствительного элемента смещается на значительную величину, вал 18
вращается с высокой скоростью в направлении, которое будет стремиться нейтрализовать или устранить
смещение чувствительного элемента. Когда процесс очистки почти завершен, вступает в действие механизм
регулировки скорости. Скорость вращения вала 18 может быть уменьшена, а затем быстро снижена до низкой
скорости, при которой при данных условиях колебания вокруг нейтрального положения покоя маловероятны.
После завершения процесса очистки вал 18 перестанет вращаться. Эта последовательность событий может
происходить в любом направлении смещения передающего элемента.
В другом варианте мы можем увеличить количество скоростей, добавив, скажем, еще одну пару
дифференциалов скорости. В этом случае 1 — это входящий вал, соответствующий 1. Его движение
передается через дифференциал 35, имеющий боковые элементы 36 и 37, которые входят в зацепление с
боковыми элементами 38 и 39 дифференциала, направляющий элемент 40 которого соединен с валом, на
котором расположен направляющий элемент 2. Соответствующие боковые элементы 3, 5 и 4, 6, а также вал 8
выполнены в соответствии с описанием. Если вал 1, приводимый в движение двигателем, всегда вращается в
одном направлении, а вал 8 должен вращаться в одном определенном направлении, то, как было описано
ранее, крайне важно, чтобы не было изменения направления движения боковых элементов соответствующих
дифференциалов. В случае дифференциалов, связанных с валом 8, как и прежде, предусмотрен храповой
механизм или его эквивалент, например, -34, и аналогично в случае пары дифференциалов, направляющими
которых являются элементы 35 и 40, предусмотрен аналогичный элемент.
При таком сочетании дифференциалов можно получить девять скоростей, значения которых зависят от
передаточных чисел используемых зубчатых колес и, что касается промежуточных скоростей, от внешнего и
внутреннего сопротивления движению. Различные скорости могут быть получены, как описано ранее, путем
магнитного или иного соединения различных сторон пар дифференциалов. Скорости следующие: (1) Все
сцепления свободны.
(2)
Сторона А (колеса 36, 38) сцеплена.
(3)
Сторона B (колеса 37, 39) сцеплена.
(4)
Сторона C (колеса 3, 5) сцеплена.
(5)