Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2308
.pdf
L обозначает свободные, выступающие вперед концы соответствующих ремней L, за которые можно взяться,
по одному в каждую руку владельца одежды, для регулировки шнуровки F. Ползунки пряжки K имеют хорошо
известную конструкцию, позволяющую ремням L свободно скользить при натяжении концов L для затягивания
шнуровки F, но препятствующую обратному движению этих ремней, которое позволило бы шнуровке
ослабнуть. Приложив небольшое ручное усилие к указанным пряжкам, чтобы повернуть их под углом к
натянутым участкам ремней L, можно преодолеть зажимное действие пряжек и ослабить шнуровку F.
Предпочтительно, чтобы к внешним поверхностям язычков H были прикреплены лицевые полоски N,
скрывающие люверсы J, причем эти полоски не соприкасались с язычками по краям, через которые проходит
шнуровка F. Использование указанных полосок обеспечивает более привлекательный внешний вид и, кроме
того, предотвращает зацепление каких-либо выступов на верхней одежде человека, носящего корсет, за
люверсы J. Подводя итог основным особенностям изобретения, следует отметить, что, во-первых, приложив
противоположное усилие к концу L ремней L, шнуровку F можно сразу же затянуть до любой желаемой
степени, при этом регулировка автоматически поддерживается скользящими пряжками K. Следует также
отметить, что такая регулировка может быть легко выполнена человеком, носящим одежду, несмотря на то,
что шнуровка F расположена сзади одежды.
Пользователю одежды не доставляется никаких неудобств из-за необходимости прикреплять регулировочные
ремни к одежде для поддержания заданной посадки. Усилия, необходимые для выполнения любой
регулировки, уменьшаются за счет фиксации одного конца регулировочного ремня, что обеспечивает
механическое преимущество. Использование единого шнурка F облегчает как изготовление, так и ремонт
изделия, а тот факт, что этот шнурок свободно проходит через люверсы в застежках H, а также через люверсы
в элементах B и D, позволяет всем частям шнуровки регулироваться таким образом, чтобы правильно
передавать нагрузки во время регулировки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213300A
[]
Усовершенствования в производстве искусственных нитей. Я, Леонард Анджело Леви, доктор наук,
проживающий по адресу: 31, Шут-ап-Хилл, Криклдвуд, графство Мидлсекс, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
производству искусственных нитей, используемых в производстве искусственного шелка. В настоящее время
распространены методы, заключающиеся в продавливании подходящего раствора через небольшие
отверстия и последующем затвердевании полученной экструдированной нити либо путем сушки на воздухе,
либо в жидкой ванне; эти два метода известны, соответственно, как «сухое прядение» и «мокрое прядение». В
первом случае, то есть в процессе «сухого прядения», для экструзии нити необходимо применять
относительно высокое давление, поскольку экструзионные отверстия меньше, чем при «мокром прядении», а
также потому, что для обеспечения достаточно быстрого схватывания нити с воздухом необходимо
использовать концентрированные растворы.
Согласно моему изобретению, чтобы исключить необходимость подвергать всю установку, включая
резервуары и подающие трубы, относительно высокому давлению, указанному выше, я прикладываю
необходимое давление к раствору в точке, прилегающей к экструзионным струям или соплам. В подходящей
для реализации изобретения конструкции давление на раствор в указанной точке создается с помощью газа
под давлением или путем прямого воздействия поршня. Кроме того, для обеспечения непрерывности
указанного давления я могу использовать два цилиндра, в которых раствор попеременно подвергается
давлению газа или давлению поршней. Эти два цилиндра независимо соединены с резервуаром с раствором,
из которого раствор подается самотеком или подается под действием относительно небольшого давления
через трубы с клапанным управлением, и каждый цилиндр также сообщается с соплами. Верхние концы
цилиндров попеременно сообщаются с источником давления, или же поршни попеременно приводятся в
действие таким образом, чтобы раствор непрерывно забирался из резервуара в два цилиндра и подавался
непрерывным потоком через струйные сопла.
Для того чтобы исключить прекращение приложения давления из-за временной неисправности одного из
поршней или по любой другой причине, я могу предпочесть использовать три поршня описанным способом,
один или несколько из которых находятся в рабочем состоянии в течение любого желаемого периода
времени. После экструзии волокон указанным способом их можно зафиксировать горячим или холодным
воздухом, а испарившийся растворитель можно восстановить, как описано в описании моего бывшего патента
№ 168 986 от 1920 года. Для снижения вязкости экструдируемого раствора, а также для ускорения
затвердевания нитей, я могу предложить средства для нагрева части или всего экструзионного сосуда,
благодаря чему нить будет выходить из отверстия при повышенной температуре. Усовершенствования в
производстве искусственных нитей. Я, Леонард Анджело Леви, доктор наук, проживающий по адресу: 31,
Шут-ап-Хилл, Криклвуд, графство Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к производству искусственных нитей, используемых в
производстве искусственного шелка, в котором нити формируются путем непрерывного продавливания
раствора из источника питания с помощью насосов или их эквивалентов через экструзионные струи или сопла
прядильных головок.
Ранее было принято изготавливать вращающиеся головки, а также насосы высокого давления и управления в
виде отдельных узлов, соединенных между собой трубопроводами, длина которых, в зависимости от
конструкции установки, варьировалась от примерно двух футов и более. Целью изобретения является полное
отсутствие трубопроводов, и для этого я прикладываю вращающуюся головку непосредственно к
нагнетательному каналу насоса, благодаря чему необходимое давление подается на раствор в точке,
непосредственно прилегающей к экструзионным форсункам или соплам. В подходящем варианте
осуществления изобретения необходимое давление подается на раствор посредством газа под давлением
или прямого действия поршня, и я могу использовать два или три цилиндра, в которых раствор подвергается
давлению газа или поршней. После экструзии волокон указанным способом их можно зафиксировать горячим
или холодным воздухом, а испарившийся растворитель можно восстановить, как описано в описании моего
бывшего патента № 168 986 от 1920 года.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором: На
рисунке 2 показана форма аппарата для осуществления процесса, а на рисунке 2 представлен аналогичный
вид, иллюстрирующий модифицированную форму аппарата. Рассмотрим сначала конструкцию аппарата,
показанного на рисунке 1, который иллюстрирует способ приложения локального давления к раствору с
помощью сжатого газа. На рисунке a изображено вращающееся сопло, которое открывается непосредственно
в камеру b и сообщается с сушильной камерой, не показанной на рисунке. На рисунке c изображен резервуар
для раствора, а на рисунках d и d показаны два сосуда, в которые раствор из резервуара c подается через
трубы e и e, и в которых указанный раствор подвергается давлению газа. Трубы e, e снабжены запорными
кранами f, f для регулирования потока раствора. Труба g управляется краном gl для подачи газа под
давлением. расположить их как можно ближе друг к другу, с общим выпускным каналом b между ними.
Принцип работы аппарата следующий: перед началом процесса прядения сосуды под давлением d и d
заполняются жидкостью из резервуара c, при этом создается небольшое давление, вызывающее протекание
жидкости через аппарат. Когда сосуды d и d заполнены, открыт для того, чтобы к сосуду можно было
приложить высокое давление. Эта операция открывает клапан h и закрывает клапан h. По истечении
определенного периода времени кран g поворачивается таким образом, чтобы высокое давление подавалось
на сосуд d и перекрывало подачу давления на сосуд d. Эта операция открывает клапан h и закрывает клапан
h. Затем этот цикл операций повторяется путем закрытия крана g, когда сосуд d снова заполняется из
резервуара c. В конструкции, изображенной на рисунке 2, давление на раствор подается непосредственно с
помощью поршней, давление на которые может подаваться любым удобным способом, например,
механическим. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213301A
[]
Усовершенствования, относящиеся к устройствам намотки, формовки и аналогичным устройствам для
изготовления катушек для динамо-машин. Я, Берти Гилл, проживающий по адресу: Белгрейв Гейт, 64, город
Лестер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения,
изложенного в спецификации № 201586, и имеет своей конкретной целью расширение области применения и
обеспечение более быстрой и надежной работы машины, подобной той, которая подробно описана в этой
спецификации. Согласно одной из особенностей изобретения, такая машина оснащена качающимися
направляющими для концов катушки, а боковые направляющие катушки установлены для относительного
перемещения, что позволяет перемещать параллельные боковые части катушки навстречу друг другу перед
разматыванием. Согласно еще одной особенности изобретения, предлагается усовершенствованная форма
устройства для нанесения на намотанную катушку с целью ее упаковки перед расправлением путем
прижимания взаимно перпендикулярных поверхностей концов катушки.
Эти и другие цели и особенности изобретения станут более очевидными при рассмотрении некоторых
иллюстративных вариантов настоящего изобретения, которые будут описаны далее. В одной из конструкций
концевые направляющие значительно вытянуты в поперечном направлении относительно катушки, так что
последняя намотана в виде прямоугольника со скругленными углами, причем ее более длинные
параллельные боковые грани взаимно наклонены (при рассмотрении в поперечном сечении) под углом,
определяемым относительным углом пазов сердечника, в которые должны входить эти грани. После того как
катушка намотана таким образом, концевые направляющие освобождаются для перемещения навстречу друг
другу вдоль катушки, а боковые направляющие затем прижимаются друг к другу в плоскости прямоугольника,
чтобы сблизить параллельные более длинные стержни примерно до относительного положения
соответствующих стержней намотанной нерасправленной катушки в случае, рассмотренном в моем
предыдущем описании. В процессе сближения боковых ветвей катушки параллельные концевые ветви
сближаются, при этом участки боковых ветвей катушки между концами концевых ветвей и соответствующими
боковыми направляющими наклоняются друг к другу.
Катушка, которая все еще находится в одной плоскости, теперь разворачивается способом, описанным в моей
предыдущей спецификации, путем разведения параллельных боковых ветвей перпендикулярно плоскости
намотки, и по мере этого разворачивания концевые ветви соответствующим образом поворачиваются, что
становится возможным благодаря тому, что концевые направляющие установлены на выровненных
шарнирах, перпендикулярных этим концевым ветвям, параллельных плоскости намотки и удобно
расположенных примерно посередине длины концевой ветви. Если необходимо изготовить катушку типа
Эйхемейера, то от концевых направляющих можно отказаться, и катушку изначально наматывать в
ромбовидной форме, используя направляющие, расположенные вдоль одной из пар боковых направляющих,
чтобы на каждом конце продлить одну из параллельных ветвей, образованных в этой паре боковых
направляющих. Этот более длинный параллельный стержень соединен с более коротким прямоугольным
стержнем на каждом конце, идущим от соответствующего вспомогательного направляющего элемента к
соответствующему боковому направляющему элементу пары, в которой образован более короткий из
параллельных стержней.
Каждая вспомогательная направляющая предпочтительно крепится к рычагу, который может поворачиваться
параллельно плоскости намотки, но блокироваться во время намотки, например, стопорным штифтом,
входящим в его зацепление и установленным в одном из нескольких отверстий на боковой направляющей в
соответствии с углом наклона, который должен иметь концевой конец катушки на этом этапе.
Предпочтительно, чтобы рычаг был шарнирно закреплен примерно на соответствующем конце более
короткого из параллельных плеч, а вспомогательная направляющая удобно регулируется по длине рычага.
Когда катушка намотана таким образом (параллельные ветви в данном случае предпочтительно не имеют
такого взаимного наклона, как указано выше, если рассматривать их в поперечном сечении), боковые
направляющие пары, через которую проходит более длинная параллельная ветвь, могут быть перемещены в
сторону другой пары, при этом участок более длинной параллельной ветви, ограниченный этими
направляющими, приближается к более короткой параллельной ветви, и в это время рычаги вспомогательных
направляющих, освобожденные от качательного движения, поворачиваются перпендикулярно параллельным
ветвям, так что наклонные концевые ветви катушки, а также участки более длинной из параллельных ветвей,
которые проходят между боковыми направляющими этой ветви и вспомогательными направляющими,
становятся перпендикулярными ветвям, ранее называемым параллельными боковыми ветвями катушки, и
становятся параллельными друг другу.
Для облегчения упаковки элементов, сформированных в боковых направляющих таких машин, и обеспечения
их сохранения в правильном поперечном сечении во время разматывания рулона, целесообразно
предусмотреть для каждой боковой направляющей устройство, которое изготавливается, устанавливается на
боковую направляющую и работает следующим образом: боковая направляющая имеет прорезь на
некотором расстоянии по высоте в своей верхней части для приема элемента на устройстве, которое
направляет последний прямолинейно вниз на рулон, когда устройство установлено на машине. Таким
образом, устройство легко устанавливается в положение, контактирующее с катушкой. Перо расположено на
блоке, который, когда нижняя поверхность корпуса, в котором блок регулируемо размещен, опирается на
катушку, может быть быстро зафиксирован в нужном положении на боковой направляющей с помощью
быстрозажимного винтового зажима. Теперь корпус можно плотно прижать к катушке в окончательном
положении с помощью регулировочного устройства, соединяющего блок и корпус. Это может быть винт со
сравнительно мелкой резьбой, ввинченный в одну из этих частей, свободно вращающийся, но удерживаемый
от продольного перемещения относительно другой части и снабженный рифленой головкой.
Для обеспечения свободного скольжения внутри корпуса, в направляющих, параллельных оперению,
установлен второй блок, на нижнем конце которого находится боковой прижимной механизм катушки,
представляющий собой небольшую пластину с плоской передней поверхностью, прижимающей боковую
поверхность плеча катушки, и имеющий направляющий штифт, проходящий от задней поверхности
перпендикулярно передней поверхности через отверстие во втором блоке и имеющий увеличенную головку
на свободном конце. В указанный второй блок ввинчивается регулировочный винт с рифленой головкой,
конец которого предназначен для опоры на заднюю часть малой пластины, так что, когда корпус опущен на
катушку и прижат в окончательное положение на ее верхней части с помощью предусмотренного для этого
регулировочного винта, и указанный второй блок опущен в направляющих корпуса таким образом, чтобы
малая пластина оказалась обращена к боковой поверхности катушки, указанная пластина может быть плотно
привинчена к этой поверхности, при этом свободный ход шпильки в отверстии позволяет пластине плотно
прилегать к поверхности катушки.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам намотки, формовки и аналогичным устройствам для
изготовления катушек для динамо-машин. Я, Берти Гилл, проживающий по адресу: Белгрейв Гейт, 64, город
Лестер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, изложенного в описании
британского патента № 201586, и имеет своей целью, в частности, расширение области применения и
обеспечение более быстрой и надежной работы машины, подобной той, которая подробно описана в этом
описании. Согласно одной из особенностей изобретения, такая машина оснащена качающимися
направляющими для концов катушки, а направляющие со стороны катушки установлены для относительного
перемещения, что позволяет перемещать параллельные боковые части катушки навстречу друг другу перед
разматыванием. Согласно еще одной особенности изобретения, предлагается усовершенствованная форма
устройства для нанесения на намотанную катушку с целью ее упаковки перед расправлением путем
прижимания взаимно перпендикулярных поверхностей концов катушки.
Эти и другие цели и особенности изобретения станут более очевидными при рассмотрении некоторых
иллюстративных вариантов настоящего изобретения, которые будут описаны далее. На прилагаемых схемах
показаны основные особенности некоторых устройств, иллюстрирующих практическое применение различных
аспектов изобретения. На рисунке 1 в боковой проекции показана усовершенствованная форма устройства
для упаковки и захвата катушек; на рисунке 2 показана адаптация машины для намотки и расправления
катушек определенной формы; и на рисунке 3 показана адаптация машины для намотки и придания формы
катушкам Эйкемейера. Обращаясь сначала к рисунку 1, следует отметить, что боковые части намотанной
катушки предпочтительно укладываются и захватываются для разматывания катушки устройством, которое
включает в себя блок 3 с пером 5 на нем, которое может быть введено в направляющую паз в направляющей
намотки 7. Соответствующий зажим фиксирует блок на направляющей намотки. В блоке установлен
прижимной механизм 9, который можно плотно закрутить на верхней поверхности катушки с помощью
регулировочного винта 11 с рифленой головкой 13.
Штифт 15 направляется для осевого перемещения в прижимном устройстве 9 и имеет на своем нижнем конце
выступ 17, который поддерживает прижимное устройство 19 для катушки, которое, когда штифт 15 опущен из
поднятого положения, в котором он может удерживаться пружинным щелчком 21, может быть прижато к
боковой поверхности катушки регулировочным винтом 23 с рифленой головкой 25. Для намотки и
расправления катушки определенной формы концевые направляющие значительно удлинены в поперечном
направлении относительно намотанной катушки, так что последняя наматывается в виде прямоугольника с
более длинными параллельными боковыми ветвями, взаимно наклоненными (при рассмотрении в
поперечном сечении) под углом, определяемым относительным углом пазов сердечника, в которые должны
входить эти ветви. Когда катушка намотана таким образом, что концевые направляющие освобождаются для
перемещения навстречу друг другу вдоль катушки, а боковые направляющие затем сжимаются в плоскости
прямоугольника так, чтобы приблизить параллельные более длинные ветви примерно к относительному
положению соответствующих ветвей намотанной нерасправленной катушки в случае, рассмотренном в моем
предыдущем описании.
В процессе сближения боковых ветвей катушки параллельные концевые ветви неизбежно сближаются друг с
другом, как описано ниже, при этом участки боковых ветвей катушки между концами концевых ветвей и
соответствующими боковыми направляющими наклоняются друг к другу. Катушка, которая все еще находится
в одной плоскости, теперь разворачивается способом, описанным в моей предыдущей спецификации, путем
разведения параллельных боковых ветвей перпендикулярно плоскости намотки, и по мере этого
разворачивания концевые ветви соответствующим образом поворачиваются, что становится возможным
благодаря тому, что концевые направляющие установлены на выровненных шарнирах, перпендикулярных
этим концевым ветвям, параллельных плоскости намотки и удобно расположенных примерно посередине
длины концевой ветви. Схема для этой цели показана на рисунке 2. Каждая пара боковых направляющих 7, 7
соединена (так что каждая боковая направляющая регулируется параллельно стержню 30) со стержнем 40, к
которому прикреплены перпендикулярные направляющие стержни 42, которые регулируются по оси в втулках
44, образованных на элементе, установленном на соответствующем раздвижном винте 46, в то время как
концевые направляющие 48, 49 могут быть образованы на рифленых стержнях 50, 52, которые могут быть
скреплены между собой гайками и болтами, так что размах концевых направляющих регулируется.
Таким образом, сформированный концевой направляющий узел может быть зажат гайкой 56 между упором 58
и шарнирным штифтом 60, установленным в подшипнике 62 на блоке 64, направляемом по стержню 30. Блок
64 блокируется от перемещения вдоль стержня во время намотки катушки, а поворотный штифт 60
фиксируется гайкой 66, предотвращая его вращение в подшипнике в этот момент. Когда катушка намотана с
деталями, расположенными, как показано на рис. 2', блоки 64 разблокируются для перемещения друг к другу
по стержню 30, а стержни 40 прижимаются друг к другу (после приложения к боковым направляющим 7
зажимов катушки, как показано на рис. 1), в результате чего блоки 64 притягиваются друг к другу. Затем
шарнирные штифты 60 разблокируются, и стержни 40 перемещаются в противоположных направлениях
перпендикулярно плоскости намотки, чтобы развернуть катушку, в результате чего направляющие 50, 52
качаются на шарнирных штифтах 60. Установив (как показано на рис. 3) один из стержней 40 практически
вровень с концевыми направляющими 68, установленными на стержне 30, можно намотать ромбовидную
петлю для катушки Эйкемейера, а затем соответствующим образом согнуть ее (до формы, указанной
пунктирными линиями) путем перемещения одного стержня 40 к другому, при этом концевые направляющие в
этот момент освобождаются для соответствующего перемещения вдоль стержня 30.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213302A
[]
Усовершенствования в электротелеграфной аппаратуре. Я, Фредерик Юджин Перно, член клуба «Космос»,
Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к методам и средствам поддержания синхронной работы аппаратуры, расположенной в разных
точках телеграфной системы, и имеет особое, хотя и не исключительное, применение к подводным
телеграфным системам. Основная цель настоящего изобретения состоит в обеспечении того, чтобы любое
или все устройства, участвующие в обработке телеграфных сообщений на двух концах системы передачи,
работали с одинаковой скоростью и поддерживались в практически постоянном относительном фазовом
положении. В данном контексте скорость не обязательно означает скорость вращения, но может включать
частоту возвратно-поступательного движения возвратно-поступательных частей или, в общем, частоту
повторения повторяющихся операций. Главная особенность настоящего изобретения заключается в
использовании сигналов, каждый элемент которых представляет собой однонаправленный импульс тока, для
обеспечения и поддержания синхронной работы аппаратуры на клеммах системы передачи.
Еще одна особенность изобретения заключается в обеспечении на приемной станции механизма,
синхронизирующегося с явлениями, повторяющимися с кратными периоду элементарного сигнала. Еще одна
особенность изобретения заключается в использовании изменений тока, сопутствующих сигналам, для
осуществления регулирования скорости. Второстепенной особенностью изобретения является использование
концов сигналов в процессе регулирования скорости. Ещё одна особенность изобретения заключается в
передаче прерывистого тока, когда сигналы не передаются по линии с целью поддержания регулирования
скорости. Еще одна особенность изобретения заключается в способе, позволяющем эффективно
использовать сигналы азбуки Морзе или «кабельного» кода для осуществления желаемого управления.
Описанный здесь метод отличается от метода, описанного в моей спецификации № 196971, тем, что в данном
случае для поддержания синхронизма используются сами импульсы постоянного тока, тогда как в
предыдущем случае для достижения той же цели по системе передается дополнительный переменный ток.
Изобретение будет описано со ссылкой на «двухтоковые сигналы Морзе, передаваемые по подводному
кабелю, с указанием только тех изменений, которые необходимы для адаптации методов к различным типам
кодов или другим типам систем передачи». В этом коде, когда сигналы не передаются, постоянный
«разгонный ток» поддерживает приемное реле в отклоненном — или устойчивом — состоянии, как при
отсутствии сигналов. Тире или другой длинный сигнал создает достаточный ток в противоположном
направлении, чтобы изменить направление отклонения или срабатывания реле, но точка или
последовательность точек настолько ослабляются при прохождении по кабелю, что реле реагирует лишь до
тех пор, пока не достигнет нейтрального положения, поскольку из-за особенностей кода средний ток во время
серии точек равен нулю. На практике обычно используют хорошо известный прибор, называемый реле
Гульстада, для локального формирования точек на приемном конце; срабатывание этого реле инициируется и
поддерживается условием нулевого принимаемого тока, возникающего после появления точки или
последовательности точек.
Элементы ретранслятора Гюльстада контролируют скорость формирования точек. В результате работы
приемного устройства происходит передача мощных сигналов, состоящих из точек или непрерывного
(блочного) тока, длящегося столько же, сколько длится серия точек и тире, все они имеют четкую форму и
прямые углы, несмотря на то, что сигналы, поступающие по кабелю, сильно скруглены и искажены. Целью
настоящего изобретения является использование четко определенных концов сигналов для обеспечения
синхронизации приемного устройства с передающим устройством, которое производит передаваемые
сигналы. Более простые методы, чем описанные далее, могут быть использованы, если потребуется
задействовать значительную часть сигнала, и считается, что они соответствуют сущности изобретения. Для
достижения существенной стабильности фазового соотношения между передающим и принимающим
аппаратами используются концы сигналов, и описание методов ограничивается именно таким способом
работы.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, подключается к тем клеммам приемной системы, на
которых доступны мощные сигналы приблизительно прямоугольной формы. В одном из вариантов
осуществления первичная обмотка трансформатора питается от сигнальных клемм (в дополнение к другим
устройствам, обычно используемым для обработки сигналов). Вторичная обмотка трансформатора подается
в цепь сетки трехэлектродной термоэлектронной лампы через реверсивный переключатель, приводимый в
действие двигателем постоянного тока. Анодная цепь клапана питает вспомогательную обмотку,
расположенную на поле возбуждения двигателя. Принцип работы следующий: квадратный фронт сигнала
появляется в сигнальной цепи, вызывая увеличение тока в первичной обмотке трансформатора. Увеличение
тока приводит к возникновению однонаправленного импульса во вторичной обмотке трансформатора. С
помощью соответствующих конденсаторов, подключенных к обмоткам трансформатора, вторичную ЭДС
можно сделать практически симметричной относительно оси времени. Предположим, что двигатель
вращается немного быстрее, чем нужно, но в таком фазовом положении, чтобы переключатель реверса
срабатывал точно в середине импульса ЭДС во вторичной обмотке трансформатора, и пусть соединения
выполнены таким образом, что в течение части импульса до переключения на реверс на сетку действует
отрицательная ЭДС от импульса вторичной обмотки, а после переключения — положительная ЭДС от того же
источника.
Кроме того, соединения со вспомогательной обмоткой возбуждения должны быть такими, чтобы на клапане
возникал положительный потенциал сетки, что приведет к усилению возбуждения поля двигателя. Первая
половина импульса действует отрицательно на сетку, и, согласно обычным условиям работы лампы, от
анодной цепи к обмотке возбуждения будет протекать незначительный ток. Вторая половина импульса
положительна, и, следовательно, при этой половине импульса возбуждение двигателя увеличивается.
Предположим, что это дополнительное возбуждение, возникающее от положительного полуимпульса на сетке
клапана, достаточно лишь для поддержания слегка повышенной скорости двигателя. Наличие
соответствующих пустых сегментов на реверсивном коммутаторе (переключателе) может предотвратить
эффективное замыкание сигналов и позволить в работу поступать только начальный сигнал. К моменту
появления следующего сигнала увеличение скорости двигателя приведет к срабатыванию реверсивного
переключателя в более раннем фазовом положении, что, следовательно, сократит отрицательный импульс в
сети и увеличит положительный импульс.
В результате эффективная мощность возбуждения двигателя увеличилась, и при постоянном подаче ЭДС на
его якорь его скорость уменьшится. Снижение скорости, как правило, вызывает такое изменение фазы,
которое приводит в действие те причины, которые способствуют увеличению скорости, и наоборот. Затем
устройство саморегулируется таким образом, чтобы действие реверсивного переключателя оставалось в
пределах импульса ЭДС от вторичной обмотки трансформатора. Схема управления, основанная на
завершении сигналов, а не на их начале или начале, очевидно, аналогична описанной выше. Описанная выше
схема применима к сигналам кабельного кодирования при условии установки неполяризованного реле между
клеммами сигнала и первичной обмоткой трансформатора для преобразования всех сигналов в токи одного
направления. Для использования в системах передачи, отличных от кабельных, никаких модификаций не
требуется, поскольку устройство работает на основе скорректированных и сформированных сигналов, а не на
основе токов, подаваемых непосредственно из линии или кабеля.
В качестве альтернативы вышеуказанным соединениям, переключатель реверса может быть подключен
между цепью пластины клапана и вспомогательной обмоткой возбуждения, при этом цепь сетки подключена
непосредственно к вторичной обмотке трансформатора. Указанные устройства служат для привода двигателя
в синхронном режиме с поступающими сигналами, а следовательно, и в синхронном режиме с удаленным
аппаратом, который изначально формирует эти сигналы. Этот управляемый двигатель может сам приводить в
движение устройства, связанные с приемом и обработкой сигналов, или же он может просто регулировать
скорость других двигателей, предназначенных для таких или иных функций. Методы такого контроля хорошо
известны в данной области техники и не являются предметом настоящего изобретения. В описанном выше
методе, а также в последующих, следует отметить, что управляющие силы вступают в действие только в
начале сигналов. Это означает, что сигнал подается в начале каждого тире и каждой точки, если точки
подаются по отдельности, или в начале блока точек, если они подаются в виде блочных сигналов.
Количество точек в серии не должно превышать десяти, и за этот промежуток времени достаточно хорошо
отрегулированный двигатель не сможет претерпеть достаточного изменения относительного фазового
положения, чтобы разрушить управляющее или контролирующее действие описанного механизма. В
модифицированном варианте описанного выше метода импульс после прохождения через реверсивный
переключатель (до или после усиления) может отводиться через вспомогательную обмотку якоря, а не через
обмотку возбуждения. Для вспомогательной обмотки потребуется отдельный коммутатор. В одном из
вариантов этого метода импульсный ток может подаваться через якорь машины при условии, что источник
питания двигателя содержит достаточно большую индуктивность, чтобы исключить воздействие импульсного
тока на этот источник. При любом из вышеописанных методов, вместо усилительной лампы или в сочетании с
ней, усиление корректирующих воздействий может быть достигнуто за счет использования импульсного тока
для возбуждения поля вспомогательного генератора, при этом выходной сигнал этого генератора
используется так же, как и импульсный сигнал, если бы вспомогательный генератор не использовался.
В одном из вариантов осуществления изобретения импульс, возникающий в начале (или конце, по желанию)
сигнала, приводит в действие реле, направление действия которого контролируется реверсивным
переключателем, приводимым в действие двигателем, а цепь, управляемая реле, подключена к двигателю
таким образом, что когда реле отклоняется в направлении, соответствующем замедлению вращения
двигателя, двигатель ускоряется, и наоборот. Таким образом можно контролировать очень значительные
объемы энергии. В альтернативном варианте осуществления изобретения вал, скорость вращения которого
необходимо регулировать, несет вращающийся коммутатор или реверсивный переключатель. Этот вал
приводится в движение двигателем через дифференциальный редуктор, а кольцо, несущее промежуточные
шестерни, вращается и приводится в действие двигателем, который приводит его в движение через
реверсивную муфту и зубчатую передачу или червячную передачу. Импульс от вторичной обмотки
трансформатора проходит через реверсивный выключатель, а затем к поляризованному реле. Отклонение
реле в одном направлении приводит к вращению промежуточных шестерен дифференциала в одном
направлении, а отклонение в другом направлении — к вращению в противоположном направлении.
Действие в данном случае аналогично описанному в спецификации № 196971, но в настоящем случае
направление отклонения реле и вращения механизма фазового соединения определяется относительным
фазовым положением переключения и фронта поступающего сигнала, который проявляется в виде импульса
во вторичной обмотке трансформатора. Наличие соответствующих промежуточных сегментов предотвращает
воздействие на устройство прекращения сигнала. Описанный выше метод не ограничивается использованием
механического фазосоединительного устройства, но может быть применен любой эквивалентный метод,
например, описанный в указанной спецификации. В альтернативном методе управления трансформатор
можно исключить, и сигнал будет использоваться без преобразования. Простой вариант осуществления
включает в себя двигатель постоянного тока, синхронно приводящий в действие выключатель, причем
выключатель замыкается примерно на половину оборота, когда двигатель вращается со скоростью один
оборот на точку. Последовательно с выключателем подключено реле, магнит которого возбуждается
сигналами.
Эти два последовательно соединенных переключателя образуют параллельный путь вокруг сопротивления,
расположенного в обмотке возбуждения двигателя. Когда оба переключателя замыкаются одновременно,
поле увеличивается, и двигатель замедляется до тех пор, пока переключатели не будут замыкаться
попеременно, оставляя таким образом шунтирующий контур всегда разомкнутым. Напряжение в двигателе
уменьшается, и, следовательно, двигатель вращается быстрее. В процессе работы достигается такая
регулировка условий, при которой замыкание переключателей перекрывается ровно на ту величину, которая
необходима для сохранения относительного фазового положения между двумя условиями, указанными выше.
Этот метод был бы идеальным при условии, что все сигналы имели бы одинаковую длительность. Из-за
разницы в длине сигналов в виде точки, тире и сплошной точки работа устройства будет несколько
нерегулярной, поддерживая лишь приблизительную синхронность. Именно в этом отношении описанные
ранее методы, работающие только с началом сигнала, превосходят предыдущие. В качестве альтернативы
вышеописанному, управление может осуществляться в якоре, а не в цепи возбуждения.
Во всех описанных методах, в которых сами сигналы используются для управления скоростью аппарата,
необходимо обеспечить, чтобы при отсутствии передаваемых сообщений по кабелю передавались сигналы,
достаточные для работы механизма регулирования скорости. Для этой цели лучше всего подошла бы
непрерывная последовательность тире. На передающей стороне могут быть предусмотрены автоматические
средства, такие как реле с задержкой срабатывания, позволяющие переключаться с обычного ленточного
передатчика на специальный тире-передатчик, когда ленточный передатчик не формирует сигналы. Реле
может быть сконструировано таким образом, чтобы переключать соединения обратно на обычный передатчик
при появлении предварительных сигналов, предшествующих сообщению на ленте. Следует отметить, что
использование синхронных распределительных мультиплексных систем телеграфной передачи становится
возможным или улучшается за счет применения средств регулирования скорости в соответствии с данным
изобретением. Кроме того, благодаря использованию описанных здесь средств регулирования скорости
становится возможным создание точек в телеграфном коде чисто механическим способом локально на
приемном конце телеграфной системы для синхронизации и воспроизведения точек, созданных на
передающем конце, поскольку обычно принимаемые точки не могут быть отдельно различимы на приемном
конце из-за большого затухания вдоль кабеля.
Усовершенствования в электротелеграфной аппаратуре. Я, Фредерик Юджин Перно, из клуба «Космос»,
Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к методам и средствам
поддержания синхронной работы аппаратов, расположенных в разных точках телеграфной системы, или, в
целом, между электрическими импульсами, которые представляют собой сигналы и механическое движение,
и имеет особое, хотя и не исключительное, применение к подводным телеграфным системам. Основная цель
настоящего изобретения состоит в обеспечении того, чтобы любое или все устройства, участвующие в
обработке телеграфных сообщений на двух концах системы передачи, работали с одинаковой скоростью и
поддерживались в практически постоянном относительном фазовом положении.
В данном контексте скорость не обязательно означает скорость вращения, но может включать частоту
возвратно-поступательного движения возвратно-поступательных частей или, в общем, частоту повторения
повторяющихся операций. Тип системы, к которой относится настоящее изобретение, — это система, в
которой импульсы, соответствующие одному или обоим концам сигналов, формируются и используются в
процессе поддержания синхронизма. В данном описании следует понимать, что там, где это позволяет
контекст, термин «конец сигнала» относится как к началу, так и к завершению сигнала, если не указано иное.
В таких системах известно или предлагается использовать сигналы для поддержания синхронизма как для
коррекции скорости, так и для коррекции фазового отклонения, и главная особенность данного изобретения
заключается в использовании импульсов для коррекции фазового отклонения в любом направлении без
существенного влияния на скорость. Еще одна особенность изобретения заключается в наличии средств,
позволяющих корректировать фазовое отклонение на величину, не зависящую от фактической мгновенной
фазовой ошибки.
Ещё одной особенностью изобретения является возможность внесения фазовых поправок заданной
величины, одинаковой в обоих направлениях. Еще одна особенность изобретения заключается в
предоставлении средств, позволяющих применять интеграл всех фазовых поправок в таком направлении,
чтобы изменять скорость и, следовательно, уменьшать количество необходимых фазовых поправок. В
некоторых ранее существовавших системах предлагалось предусмотреть средства для ретрансляции
принятых сигналов путем их передачи на передающую линию через прерыватель цепи, синхронизированный
с сигналами. В такой системе любые несовершенства принимаемых сигналов, например, вызванные
несовершенной балансировкой дуплексного сигнала, могут сохраняться и передаваться повторно. В
Соседние файлы в папке патенты