Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2293
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212984A
[]
Усовершенствования в почтовых франкировальных машинах. Мы, Эрнест Альберт Дженкинс, проживающий
по адресу: Крофтдаун Роуд, 49, Лондон, северо-запад 5, и Юджин Рудольф Бургхард, проживающий по
адресу: Ранелаг Гроув, 21, Лондон, юго-запад 1, подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к почтовым
франкировальным машинам, в которых почтовый пакет может быть франкирован в соответствии с любым из
нескольких номиналов при вращении ручки. Согласно данному изобретению, штамп или матрица, с помощью
которой франкировка оттискивается на упаковке, вдавливается посредством кулачка, имеющего острый
выступ или горб и свободно установленного на валу, вращаемом приводной рукояткой, но соединенного с
этим валом посредством пружины. Таким образом, при повороте рукоятки поворачивается и кулачок, но из-за
сопротивления пружины, которая обычно удерживает штамп над отверстием в нижней пластине корпуса,
кулачок отстает от вала, создавая тем самым натяжение или сжатие пружины кулачка до тех пор, пока это
натяжение или сжатие не станет настолько сильным, что кулачок начнет вращаться, его подъем на мгновение
прижмет штамп к пружине штампа, и как только подъем пройдет верхнюю часть штампа, пружина кулачка
быстро переместит его в нормальное положение на валу, убрав штамп с его пути, после чего штамп
немедленно будет втянут обратно в корпус под действием пружины.
Предпочтительно, чтобы кулачок воздействовал не непосредственно на штамп, а на небольшой ролик,
закрепленный на пружинном плунжере, способном перемещаться в неподвижных направляющих, причем
нижний конец плунжера воздействует на верхнюю часть штампа. Преимущество такой конструкции
заключается в том, что оператору невозможно удерживать рукоятку привода в таком положении, чтобы штамп
мог находиться в рабочем положении, и, следовательно, невозможно получить более одного... отпечаток при
каждом обороте рукоятки. Предпочтительно, под корпусом машины устанавливается опорная плита или
прокладка, между которой и нижней пластиной корпуса вставляются пакеты. Эта опорная пластина
прижимается к пружинам при каждом обороте рукоятки с помощью эксцентриков или подобных устройств,
установленных на валу. Таким образом, пакеты, значительно различающиеся по толщине, могут
обрабатываться одним и тем же устройством. Различные марки, соответствующие различным номиналам,
предпочтительно размещаются на раздвоенном стержне, выступающем через отверстие с одной стороны
корпуса, при этом пружины, которые обычно удерживают марки в нерабочем положении, расположены между
двумя плечами стержня.
Путем перемещения стержня внутрь или наружу, необходимый в каждом конкретном случае штамп
перемещается над отверстием в нижней пластине корпуса, через которое штамп должен быть слегка
выступающим благодаря действию вышеупомянутого кулачка для нанесения оттиска. Для того чтобы
стержень занял правильное положение, в нем предусмотрено несколько пазов, в которые может опускаться
рычаг. Этот рычаг установлен снаружи корпуса таким образом, что фиксирует вал, за исключением случаев,
когда он вставлен в одну из пазов. Таким образом, машина может быть приведена в действие только тогда,
когда один из штампов находится вертикально над отверстием в опорной плите. На штоке находится штифт,

входящий в зацепление с вилкой в одном плече рычага, другое плечо которого также имеет вилку и входит в
зацепление со штифтом селектора, состоящего из нескольких шестерен, причем это число соответствует
количеству марок, а различные шестерни имеют разное количество зубьев, соответствующее номиналам
различных марок. Таким образом, когда стержень установлен на определенную марку, этот селектор, который
может скользить по валу, устанавливается в такое положение, что соответствующая шестерня входит в
зацепление с первым колесом счетной передачи, с помощью которой каждый раз, когда оттискивается франк,
к общему числу счетчика добавляется соответствующее число.
Предпочтительно, чернила на штамп, который мог использоваться для оттиска франка, наносятся сразу после
его возвращения в нерабочее положение с помощью чернильного сектора, который вращается по дуге
окружности с помощью конической шестерни от главного вала и проходит между нижним стальным валиком и
верхним войлочным валиком, на который чернила могут подаваться любым удобным способом.
Предпочтительно, чтобы счетчик был съемным и мог быть установлен на любую заданную сумму, а также
снабжен средствами, позволяющими, как только эта сумма будет достигнута, на автомат будет наложен
замок, делающий почтовую отправку невозможной до тех пор, пока счетчик не будет установлен заново.
Усовершенствования в почтовых франкировальных машинах. Мы, Эрнест Альберт Дженкинс, проживающий
по адресу: Крофтдаун Роуд, 49, Лондон, северо-западный район 5, и Жители Ранелаг-Гроув, Лондон,
Юго-Западный 1, подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к почтовым франкировальным машинам, в которых почтовый пакет может
быть франкирован в соответствии с одним из ряда номиналов при вращении ручки.
Согласно данному изобретению, различные марки, соответствующие различным номиналам, закреплены на
стержне, выступающем через отверстие с одной стороны корпуса, так что его можно перемещать в разные
положения, чтобы в любой момент времени расположить нужную марку над отверстием в нижней части
корпуса и под кулачком на приводном валу. Каждая марка снабжена пружиной, которая обычно удерживает ее
над отверстием; однако, когда кулачок воздействует на марку, он прижимает ее к пружине. Кулачок свободно
закреплен на валу, но соединен с ним пружиной и фиксатором, предотвращающим любое движение кулачка в
первой части вращения вала. Однако в этой части пружина натянута, так что при перемещении фиксатора с
помощью другого кулачка, закрепленного на валу, первый кулачок внезапно поворачивается, на мгновение
прижимая штамп к пружине. Как только выступ кулачка пройдет верхнюю точку штампа, пружина кулачка
быстро переместит кулачок в его нормальное положение, освободив его от штампа, который затем
немедленно будет втянут обратно в корпус под действием пружины.
Предпочтительно, чтобы кулачок воздействовал не непосредственно на штамп, а на пружинный плунжер,
способный перемещаться по неподвижным направляющим, при этом нижний конец плунжера воздействует на
верхнюю часть штампа. Преимущество такой конструкции заключается в том, что оператору невозможно
удерживать рукоятку привода в таком положении, чтобы штамп мог находиться в рабочем положении, и,
следовательно, невозможно получить более одного оттиска за каждый оборот рукоятки. На стержне, несущем
марки, находится штифт, входящий в зацепление с вилкой в одном плече рычага, другое плечо которого также
имеет вилку и входит в зацепление со штифтом селектора, состоящего из нескольких шестерен, число
которых соответствует количеству марок, а различные шестерни имеют разное количество зубьев,
соответствующее номиналам различных марок. Таким образом, когда стержень установлен на определенную
марку, этот селектор, который может скользить по валу, устанавливается в такое положение, что
соответствующая шестерня входит в зацепление с первым колесом счетной передачи, благодаря которой
каждый раз, когда оттискивается франк, к общему числу счетчика добавляется соответствующее число.
Вместо нескольких шестерен мы можем использовать диск с несколькими штифтами, которые могут
выступать из него с помощью детали, имеющей ряд ступенек, так что в зависимости от положения этой
детали изменяется количество выступающих штифтов; выступающие штифты приводят в движение первое
колесо зубчатой передачи. Предпочтительно, чтобы счетчик был съемным и мог быть установлен на любую
заданную сумму, а также снабжен средствами, позволяющими, как только эта сумма будет достигнута, на

автомат будет установлен замок, делающий почтовую отправку невозможной до тех пор, пока счетчик не
будет установлен заново. Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на рисунке 1 представлен
вертикальный продольный разрез, вид сзади, на рисунке 2 — плоскость разреза, на рисунке 3 — поперечный
разрез, вид справа налево, на рисунке 4 — поперечный разрез, вид слева направо, на рисунке 5 — частичный
плоскость разреза, показывающая механизм нанесения чернил, на рисунке G — частичный поперечный
разрез, а на рисунках 7, 8 и 9 — детальные виды модификации. На рисунке 1 изображен главный вал,
установленный в корпусе 2, его правый конец выступает через корпус и снабжен рукояткой 3.
В нижней части корпуса имеются отверстия 4 и 26, через которые осуществляется франкирование и
аннулирование. Пакет или конверт, подлежащий франкированию, вставляется спереди назад над опорной
пластиной или подушкой 5, которая постоянно прижимается вверх пружинами 6, но обычно удерживается в
положении, показанном на рисунках 1 и 3, кулачком 7, который закреплен на валу 1 и опирается на верхнюю
часть вертикального стержня 8, способного перемещаться через направляющую 9, нижний конец которого
упирается в рычаг 10, шарнирно закрепленный в точке 11 под корпусом и соединенный с подушкой 5. Таким
образом, при вращении вала 1 с помощью рукоятки 3 кулачок 7 перемещается, позволяя пружинам G поднять
подушку 5, чтобы верхняя поверхность упаковки или конверта оказалась под марками. Изображенная машина
включает в себя ряд из шести франкировальных марок 12, которые установлены таким образом, что могут
перемещаться вертикально по стержню 13 и обычно удерживаются в своих верхних положениях, как это
хорошо видно на рисунках 1 и 3, пружинами 14, окружающими стержни марок между верхней поверхностью
стержня 13 и кольцами 15 на вершинах этих стержней.
Эти почтовые марки имеют различные номиналы, и для того, чтобы марка нужного номинала могла быть
установлена в рабочее положение над отверстием 4, выступ 131 стержня 13 выступает через левую сторону
корпуса. Этот удлинитель снабжен пазами 16, которые могут быть зафиксированы рычагом 17 с ручкой 18, что
позволяет надежно установить стержень 13 в требуемое положение. 132 представляют собой направляющие
стержни, закрепленные в корпусе и направляющие стержень 13. На левом конце вала 1 закреплен диск 19 с
выемкой, в которую входит верхняя часть рычага 17 при подъеме рычага для регулировки стержня 13; таким
образом, вал может вращаться только тогда, когда один из штампов 12 находится вертикально над
отверстием 4. 20 — это гашающий штамп, который находится в небольшом отсеке 21, отделенном от
остальной части механизма перегородкой 22 и закрытом дверцей 23; через эту дверцу можно получить доступ
к гашающему штампу 20, чтобы изменить его дату.
Механизм установки даты имеет обычную конструкцию и не требует пояснений. Штамп 20 крепится на штоке
24, который проходит вверх через выступ 25 на передней части корпуса, и штамп удерживается в поднятом
положении над отверстием 26 рядом с отверстием 4 с помощью пружины 27. 28 представляет собой поршень,
который также может перемещаться через выступ 25 и который опирается на выступ на штоке 21 штампа и
выступает над штоком франкировальной марки 12, находящейся в рабочем положении. Над этим поршнем 2S
расположен еще один поршень 29, причем два поршня удерживаются на расстоянии друг от друга пружинами
30 и 31; верхняя часть поршня 29 несет ролик 32, на котором расположены два кулачка 33 и 34, причем
кулачок 33 надежно закреплен на валу 1, а кулачок 34 свободно перемещается по валу. При вращении вала в
направлении стрелки на рисунке 3 подшипник кулачка 33, воздействующий на ролик 32, кратковременно
прижимает два штампа 12 и 20 на небольшое расстояние, чтобы на них можно было нанести чернила. Штамп
12 покрывается чернилами с помощью подушечки 35, которая перемещается вперед под чернильным
валиком 36 рычагом 37, приводимым в действие кулачком 38, закрепленным на валу 1.
Одновременно с этим штамп 20 покрывается чернилами с помощью подушечки 39, которая перемещается
влево под красочный валик 40 посредством рычага 41, приводимого в действие кулачком 42 на валу 1.
Расположение пружин 30 и 31 между двумя плунжерами 29 и 28 позволяет кулачку 33 создавать пружинное
давление на штампы, когда чернильные подушечки перемещены в нужное положение под ними, и
предотвращает мошенничество, удерживая штамп в рабочем состоянии. Кулачок 34, как указано выше,
свободно закреплен на валу 1, но выполнен в виде фиксатора 43, к которому прикреплен один конец винтовой
пружины 44, а другой конец пружины прикреплен к кольцу 45, прочно закрепленному на валу 1, на котором

также закреплен кулачок 46, на котором опирается рычаг 47, прочно закрепленный на шпинделе 48, который
установлен в выступах на передней части корпуса и несет фиксатор 49, взаимодействующий с фиксатором
43. Таким образом, по мере вращения главного вала кулачок 34 остается неподвижным до тех пор, пока
кулачок 46 не выведет фиксатор 49 из зацепления с колесом 43, после чего пружина 44, которая таким
образом заведена, заставляет кулачок 34 быстро вращаться, пока он снова не будет остановлен фиксатором
49, который встанет на место благодаря вращению кулачка 46.
Это движение кулачка 34 на мгновение опустило марки 12 и 20, так что пакет или конверт, который мог быть
вставлен под отверстия 4 и 26, будет оплачен, и марка будет погашена. Ближе к концу вращения вала 1
кулачок 50 воздействует на него, воздействуя на рычаг 51, шарнирно закрепленный в точке 52 на правом
конце корпуса, а конец этого рычага воздействует на выталкивающий рычаг 53, шарнирно закрепленный в
точке 54 в нижней части корпуса, в результате чего этот рычаг 53 выталкивает конверт или посылку,
прошедшую франкировку и гашение. Для того чтобы вал 1 всегда оставался в одном и том же положении, на
нем закреплен диск 55, имеющий один зуб, который обычно входит в зацепление с фиксатором 56, который
можно вывести из зацепления с зубом, нажав на выступ 57. 58 представляет собой набор шестерен,
установленных на валу 1 таким образом, что он может скользить вдоль него, но вынужден вращаться вместе с
ним благодаря выступу 59 на валу. Канавка 60 в сборе шестерен входит в зацепление штифтом 61 с рычагом
62, шарнирно закрепленным в верхнем конце к корпусу в точке 62, а в нижнем конце соединенным со
стержнем 13.
На шпинделе 63 закреплено зубчатое колесо 64, которое будет находиться в одной из шестерен 58 в
зависимости от положения этой группы шестерен на валу 1, причем такое положение зависит от положения
стержня 13, то есть от того, на какой из франкировальных марок 12 используется в данный момент.
Количество зубьев на шестернях 58 варьируется в зависимости от наименования франков. Таким образом,
одна шестерня, а именно та, которая соответствует франку в полпенни, может иметь один зуб, та, которая
соответствует франку в пенни, — два зуба и так далее, так что за каждый оборот вала 1 шестерня 64 будет
поворачиваться на один или два зуба и так далее, в зависимости от номинала используемого франка. Таким
образом, если шестерня 64 имеет двадцать четыре зуба, то шпиндель 63 будет вращаться один раз на
каждый шиллинг, на который наклеены франки. 65 — это фиксатор, предотвращающий обратное движение
шестерни 64. На шпинделе 63 закреплена еще одна шестерня 66, которая входит в зацепление с колесом 67,
приводящим в действие счетчик или регистратор, расположенный в отсеке 68 в верхней части корпуса, так что
пользователь может в любой момент увидеть общую сумму наклеенных франков сразу после настройки
машины.
Также на шпинделе 63 закреплен рычаг 69, который при каждом обороте шпинделя 63 вращает на один зуб
шестерню 70, закрепленную на длинном винте 71. Шестерня 70 имеет двадцать зубьев, так что винт 71
совершает один оборот на каждый фунт навинченных франков. Вдоль винта перемещается втулка 72,
содержащая пружинный плунжер 73, который входит в зацепление с резьбой винта. Таким образом, по мере
вращения винта эта втулка 72 перемещается вправо, при этом вращение втулки предотвращается рычагом
74, когда она перемещается между направляющими 75, 75 на корпусе. Когда втулка 72 достигает правого
конца винта 71, выступ 75, расположенный во втулке, воздействует на пружинный плунжер 76 и толкает его
вправо, так что канавка 77 в плунжере 76 надевается на один рычаг коромысла 78, другой рычаг которого
обычно находится в углублении в стержне 79. Когда рычаг приводится в действие движением плунжера 76,
пружина 80 заставляет шток 79 перемещаться влево. Стержень 79 несет шпонку или ряд штифтов 81, которые
обычно расположены, как показано на рисунке 4, под рядом рычагов 82, которые опираются на шарнир 83 и
входят в зацепление с рядом собачек 84, предназначенных для зацепления с храповым колесом 85 на валу 1,
но обычно удерживаются вне зацепления с этим колесом пружинами 86.
Когда штифты 81 убираются с пути рычагов 82, пружины 87 поворачивают рычаги 82 вокруг своих осей и тем
самым заставляют собачки 84 войти в зацепление с храповым колесом 85, предотвращая дальнейшее
вращение вала 1. Можно было бы использовать один рычаг 82 и один фиксатор 84, но мы предпочитаем
использовать ряд этих деталей, чтобы исключить возможность вмешательства в работу механизма. Следует

понимать, что втулка 72 может быть установлена должностным лицом в любом положении вдоль винта 71 в
зависимости от суммы залога, внесенного пользователем аппарата в почтовое отделение, и что после того,
как эта сумма будет израсходована, защелки 84 вступят в действие и предотвратят дальнейшее
использование аппарата до тех пор, пока втулка 72 не будет возвращена на место должностным лицом после
внесения дополнительного залога. Для этой цели винт и сопутствующие ему детали заключены в раму 86,
которую можно снять с корпуса машины для осмотра и повторной установки. Для предотвращения обратного
движения вала 1 на нем установлено храповое колесо 87, зацепляемое фиксатором 88.
Вместо набора шестерен мы можем использовать модификацию, показанную на рисунках 7, 8 и 9. В данной
модификации на валу 1 закреплен барабан с двадцатью четырьмя пружинными плунжерами 90, а на валу
скользяще установлена ступенчатая втулка 91, имеющая в себе канавку 92, которая входит в зацепление со
штифтом 61 на рычаге 62, так что ступенчатая втулка устанавливается в разных положениях вдоль вала в
зависимости от используемого обозначения франка. Различные ступени на втулке имеют разную длину по
окружности, так что когда в действие входит самая короткая ступень, только один из плунжеров 90 будет
выступать за окружность барабана 89. Когда вторая ступень окажется на одной линии с плунжерами, два из
них выступят вперед, и так далее. Эти плунжеры будут взаимодействовать с зубчатым или пазовым колесом,
которое заменит шестерню 64 на шпинделе 63; это колесо имеет двадцать четыре зуба или паза. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212985A
[]
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Road, Edge Lane, Ливерпуль, компания,
учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Роуд, Стоуникрофт, Ливерпуль, и Уильям
Оглсби Пассмор, 15, Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям телефонных систем,
имеющих как автоматическую, так и ручную коммутацию, и, в частности, касается механизмов управления
разрывом соединения. Целью настоящего изобретения является обеспечение различных способов разрыва
соединения в зависимости от того, подает ли автоматический абонент сигнал оператору, работающему
вручную, или другому автоматическому абоненту. Согласно изобретению, при ответе оператора,
работающего вручную, вступает в действие другой механизм управления, чем при ответе автоматического
абонента. Таким образом, разрыв соединения, вместо того чтобы контролироваться вызывающим абонентом,
как это обычно происходит, передается под контроль оператора, как только оператор подключается к сети.
Данная схема предполагает ряд модификаций в используемых схемах, и изобретение будет лучше понято при
обращении к прилагаемому описанию работы, которая происходит при совершении звонка между различными
абонентами. В описании будет предполагаться наличие двух автоматических обменов и одного ручного
обмена. Автоматические коммутаторы будут называться офисом А и офисом В, а коммутатор с ручным

управлением — офисом С, при этом дальнейшие звонки из офиса А в офис С будут считаться
маршрутизируемыми через офис В. Следовательно, когда устанавливается соединение между
автоматическим абонентом в офисе А и оператором, работающим вручную, в офисе С, задействуется
ретранслятор для повторной передачи импульсов, контрольных и других управляющих токов от одной
автоматической телефонной станции к другой по магистральной линии, заканчивающейся селектором в
офисе В, посредством которого абонент получит доступ к ручной телефонной станции через автоматический
ретранслятор.
Автоматический ретранслятор имеет в основном стандартную конструкцию, но модифицирован за счет
установки трех дополнительных реле; одно из них, которое будет называться реле Z, предназначено для
передачи сигнала о разрыве соединения оператору, отвечающему на вызов. Еще одно реле, называемое
реле J, предназначено для управления подключением пусковой батареи к распределительному кабелю для
работы счетчика, а третье реле, называемое реле «сигнала занятости», предназначено для реагирования на
сигнал занятости от селектора, если все каналы на требуемом уровне заняты, или от занятого
автоматического абонента, который подает сигнал занятости и повторяет сигнал занятости для управления
сигналом контроля на рабочем месте оператора, если подключение выполнил оператор вручную. Данное
конкретное устройство будет описано позже. Обычно, в соответствии с общепринятой практикой,
магистральный кабель, идущий от ретранслятора, заземляется через реле размыкания, чтобы удерживать
переключатели, управляемые автоматическим абонентом, для захвата магистральной линии, к которой
подключен ретранслятор. Реле размыкания представляет собой медленнодействующее реле, активируемое
линейным реле, реагирующим исключительно на действия вызывающего абонента.
Следовательно, если вызывающий абонент повесит трубку, что приведет к отключению реле разблокировки,
переключатели больше не будут удерживаться в поднятом положении, и соединение будет разорвано.
Однако, если соединение установлено с ручной коммутационной станцией, то в ведущем к ней
ретрансляторе, в котором предусмотрены два реле, одно из которых, называемое реле G, предназначено для
включения через верхнюю и нижнюю обмотки посредством контактов, управляемых другим реле, называемым
реле H, цепь замыкается следующим образом: заземление, контакт покоя реле H, обмотка реле G к одной
стороне линии и далее через петлю от автоматического ретранслятора к автоматическому ретранслятору к
другой стороне линии, нормально замкнутый контакт, управляемый якорем реле H. Таким образом, реле G
реагирует на сигнал в шлейфе автоматического ретранслятора и замыкает цепь через обмотки реле H по
соединительной линии к реле с высоким сопротивлением, управляющему сигналом на рабочем месте
оператора. Реле H не может сработать последовательно с этой обмоткой с высоким сопротивлением, но реле
высокого сопротивления включается и загорается лампа, чтобы привлечь внимание оператора.
После ответа оператор активирует реле отключения, которое гасит сигнал вызова, и устанавливает шунт
низкого сопротивления параллельно обмотке высокого сопротивления, чтобы реле H могло сработать. При
включении реле H отключает заземление от обмотки реле G и подключает обмотку батареи к стороне линии,
противоположной той, к которой она обычно была подключена. Это замыкает цепь на одной стороне
соединительной линии к реле Z в автоматическом ретрансляторе, которое срабатывает и остается под
напряжением до тех пор, пока идет разговор. Одна из функций реле Z заключается в подключении
заземления к магистральному проводнику размыкания независимо от заземления, подключенного самим реле
размыкания. Обычное поляризованное реле не срабатывает, следовательно, измерение показаний не
производится. Он Следует отметить, что реле Z подключено через нормальные контакты последовательного
реле, которое срабатывает только во время серии импульсов, и через нормальный контакт реле в петле,
подключенного к соединительной линии, для включения линейного реле селектора и
Сразу после включения реле H происходит срабатывание и разрыв цепи контура. Реле повышенной
опасности имеет двойную обмотку и две витка. которые оказались гораздо менее эффективными, чем два
препарата, применяемые последовательно. Реле Z соединяет землю с точкой соединения двух обмоток, и
генерируется достаточный магнитный поток для замыкания только одного контакта, который замыкает цепь на
землю для двух последовательно соединенных обмоток. Реле режима пиковой нагрузки не срабатывает

полностью до тех пор, пока реле Z не отключит заземление, так что в описанной схеме подключения ток
пиковой нагрузки по линии не передается. Следует понимать, что как только срабатывает реле Z, разрыв
соединения перестаёт контролироваться вызывающей стороной и переходит к оператору, который, вынув
вилку после окончания разговора, может обесточить реле H и, следовательно, восстановить цепь реле G, так
что реле Z немедленно обесточится. Однако, если у вызывающей стороны трубка все еще находится на
крючке, фактическое размыкание переключателей находится под ее контролем, но она не может разорвать
соединение, пока вилка находится в положении оператора на ручной телефонной станции.
Когда устанавливается соединение между одним автоматическим абонентом на А-станции и другим
абонентом на А-станции, реле Z не активируется, поскольку реле E размыкает свою цепь после отправки
серии импульсов, а последовательное реле — во время отправки импульсов. «Следовательно, призвание»
подразумевает, что разрыв связей всегда находится под его полным контролем. В этом случае, когда
вызывающая сторона отвечает, ток на соединительной линии меняет полярность, и поляризованное реле в
ретрансляторе срабатывает, а также связанное с ним реле, которое возвращает ток по линии обратно к
вызывающему абоненту для работы монетоприемников или подобных устройств, и цепь временно
замыкается для батареи усилителя, которая отключается медленным реле J вскоре после срабатывания
поляризованного реле. Кратковременное подключение пусковой батареи к проводнику ответвления приводит
к срабатыванию счетчика. Несколько иная схема необходима в случае, когда автоматическому абоненту в
отделении B требуется подключиться к телефонной станции с ручным подключением.
В этом случае локальные операторы в офисе B имеют доступ к соединительным линиям, ведущим
непосредственно к ручной телефонной станции, и повторение импульсов не требуется. Для обеспечения
необходимого управления предусмотрена группа релейных преобразователей, работающая совместно с
описанным ранее автоматическим ретранслятором, переключающим сигнал в ручной режим. Таким образом,
локальные селекторы не имеют прямого доступа к ретранслятору, как в случае входящих селекторов,
подключенных к соединительным линиям, идущим от другой автоматической телефонной станции. В
предпочтительном варианте эта группа переключающих реле включает в себя два реле, одно из которых
является обычным линейным реле, подающим питание от батареи к вызывающему абоненту и
срабатывающим при возбуждении; второе реле, которое будет называться реле К, предназначено для
заземления на магистральный проводник, удерживающий местные переключатели. Кроме того, реле К
замыкает цепь через свою вторую обмотку на противоположную сторону линии от той, к которой подключена
его первая обмотка, так что когда оператор вручную отвечает и включает реле II, реле G и реле K включаются
последовательно по упомянутому линейному проводнику.
Следовательно, реле К теперь находится под напряжением до тех пор, пока вилка вставлена в рабочее место
оператора на ручной телефонной станции, и заземление отключается от магистрального провода
разъединителя только тогда, когда вызывающая сторона повесила трубку, а оператор вынул вилку. Однако,
если бы абонент, использующий автоматическую систему, повесил трубку до того, как оператор ответил,
переключение каналов произошло бы только под его контролем. Существует еще один возможный случай,
когда оператор использует автоматический ретранслятор на соединительной линии, ведущей из офиса А в
офис В, для установления вызова автоматическому абоненту в офисе В или другому оператору,
работающему вручную, например, в офисе С. Операция в основном аналогична описанной ранее, за
исключением работы реле занятости, которая будет описана далее. Обычно соединение устанавливается
практически так же, как и при использовании автоматического абонента. Однако, если по какой-либо причине
необходимо подать сигнал занятости, например, из-за того, что нужный абонент занят, или из-за того, что все
доступные нужному абоненту магистральные линии, идущие от заблокированного селекторного
переключателя, заняты.
В этом случае батарея попеременно подключается и отключается от положительного полюса магистрали, и
поскольку реле в контуре и последовательное реле обесточены, реле Z будет попеременно срабатывать и
обесточиваться. Таким образом, заземление попеременно подключается к месту соединения двух обмоток
реле мгновенного включения. Реле, срабатывающее в режиме повышенной активности, частично включается

и заземляет одну из своих обмоток, подключенную к батарее. Следует отметить, что как только заземление
удаляется из точки соединения двух обмоток, реле быстрого включения срабатывает через обе обмотки,
соединенные последовательно. Затем устройство может поднять все свои якоря и подключить разряженную
батарею мигающего индикатора к положительной линии, ведущей к цепи оператора. Вследствие этого
контрольное реле в цепи кабеля оператора периодически срабатывает и заставляет контрольную лампу
мигать, тем самым визуально сигнализируя оператору о занятости линии. Таким образом, становится понятно,
что благодаря изобретению были предусмотрены механизмы, обеспечивающие различные условия работы,
необходимые в соответствии с типом установленного вызова, и что, например, автоматический абонент
может позвонить другому автоматическому абоненту, в этом случае он один контролирует разрыв
соединения, или он может позвонить оператору, работающему вручную, в этом случае оператор, работающий
вручную, контролирует разрыв соединения, как только он подключается к сети.
Оператор, работающий в ручном режиме, может установить соединение с автоматическим абонентом или с
оператором и управлять вызовом; эти настройки выполняются независимо от того, находятся ли
автоматическая и ручная телефонные станции рядом или доступны только через одну или несколько
автоматических станций. Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Чарльз Каллингс, проживающий по
адресу: Фицджеральд Роуд, 80, Стоуникрофт, Ливерпуль. Настоящим заявляем, что данное изобретение,
совершенное по адресу: 15, Bagot Street, Wavertree, Liverpool, а ныне по адресу: 34, Lugard Road, Aigburth,
Liverpool, оба объекта недвижимости являются британскими подданными, и определяемые в соответствии с
настоящим документом, имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям автоматических или полуавтоматических телефонных систем и, в частности, касается
усовершенствований в развитии изобретения, описанного в нашей заявке № 34639 от 19 декабря 1922 года,
находящейся на рассмотрении. В ранее описанных изобретениях были предусмотрены механизмы, при
которых вызывающий абонент контролировал разрыв соединения во всех вызовах между автоматическими
абонентами, тогда как в случае вызова оператора вручную управление разрывом соединения всегда
осуществлялось с места оператора.
В предыдущей спецификации было описано устройство, позволяющее при межкоммутаторной связи
устанавливать соединение между автоматическими коммутаторами, а затем между ними и ручным
коммутатором. Однако не было описано устройства, позволяющего в случае наличия третьего
автоматического коммутатора, через который проходят звонки, повторять механизмы управления разрывом
соединения с промежуточного автоматического коммутатора на исходный автоматический коммутатор. Также
не было описано устройств, позволяющих абоненту на промежуточном автоматическом коммутаторе
управлять таким автоматическим ретранслятором иным способом, чем это делает вызывающий абонент на
исходном автоматическом коммутаторе. Таким образом, целью настоящего изобретения является создание
подобных повторяющихся и перемещающихся устройств, а также внесение определенных изменений в
описанное ранее устройство с целью улучшения условий эксплуатации в определенных указанных
обстоятельствах.
Одной из особенностей предшествующего изобретения было расположение ретранслятора в соединительной
линии, ведущей к ручной телефонной станции, который включал в себя два реле, предназначенных для
передачи по проводам связи определенного тока на оператора, подключающегося к соединению. Этот ток
приводил в действие либо реле, связанное с автоматическим ретранслятором, либо реле группы
переключающих реле, связанных с соединениями соединительной линии, идущими от контактов местных
переключателей. Срабатывание этих реле гарантировало, что соединение может быть разорвано только
оператором, вынимающим вилку из розетки. В настоящем изобретении предлагается использовать
симплексную схему для передачи характерного тока таким образом, чтобы передающее и принимающее реле
были сбалансированы относительно «сигнальной петли». Кроме того, коммутационные устройства на
промежуточном автоматическом ретрансляторе устроены таким образом, что на реле, реагирующем на
характерный ток с рабочего места оператора, передается аналогичный ток.

Этот процесс может повторяться через любое количество промежуточных обменов до достижения конечного
обмена. Очевидно, что если вызов поступил с какой-либо из промежуточных телефонных станций, повторение
характерного сигнала будет означать отключение подачи питающего тока от линейного реле
соответствующего ретранслятора, поскольку именно цепь этого линейного реле изменяется, когда оператор
подключается к соединению. Следовательно, предусмотрено двухвитковое реле с обмоткой очень низкого
сопротивления, включенной последовательно с проводником линии связи, идущим от блоков местных
переключателей, так что если вызов поступил локально, это реле срабатывает, замыкая накоротко свою
обмотку низкого сопротивления и вводя вторую обмотку высокого сопротивления, включенную параллельно,
для обеспечения цепи блокировки между батареей и землей на проводнике линии связи. Это реле на
энергоносителе Определение подключения линейного реле ретранслятора, которое произойдет при вызове
оператора, хотя, конечно, это не влияет на управление разблокировкой с помощью этого последнего реле.
Аналогичное решение может быть удобно предусмотрено на бирже, имеющей прямой доступ к автомату
ручного обмена валюты. Главное изменение в данном случае заключается в том, что соединение одной
обмотки реле осуществляется непосредственно с одним из переговорных проводов, тогда как в другом случае
оно направляется через контакты реверсивного реле, при этом в ретрансляторе на соединительной линии,
ведущей к автоматической телефонной станции, реверсивного реле, разумеется, нет. Следует понимать, что
описанная выше схема представлена в виде В детали схемы могут быть внесены изменения, не выходящие
за рамки сущности изобретения. Например, в автоматическом ретрансляторе на промежуточной станции
может быть желательно обеспечить, чтобы сопротивление между проводником ответвления и батареей, а
следовательно, и удерживающий ток, были значительно меньше в случае входящего селектора, чем в случае
локального селектора, так чтобы реле с низким сопротивлением, через которое заземление подключено к
проводнику ответвления в ретрансляторе, срабатывало в одном случае и не срабатывало в другом.
Таким образом, ретранслятор может быть подключен в нескольких местах к контактам блоков как входящих,
так и локальных селекторов без дискриминации, и функции реле в магистральном проводнике, идущем от
блоков локальных селекторов, в этом случае выполняются дополнительным реле. Опять же, для обеспечения
большего импеданса между проводами для передачи речи в автоматическом ретрансляторе, реле,
работающее в симплексной цепи, может быть подключено к цепи с двухвитковой катушкой импеданса или
реле, которое может быть обычно подключено к шлейфу. Усовершенствования в телефонных системах или
связанные с ними. Road, Edge Lane, Ливерпуль, компания, учрежденная в соответствии с законодательством
Великобритании, Уильям Оглсби Пассмор, проживавший ранее по адресу: улица Багот, 15, Уэвертри,
Ливерпуль, а теперь по адресу: улица Лугард, 34, Эйгберт, Ливерпуль, оба являлись подданными
Великобритании. и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
определено в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований телефонных
систем, в частности таких систем, которые включают как ручные, так и автоматические коммутаторы, и
главной целью изобретения является обеспечение различных способов расторжения соединения в
зависимости от того, устанавливается ли связь с автоматическим абонентом или с оператором.
Согласно одной из особенностей изобретения, предусмотрено вспомогательное устройство, реагирующее на
токи, отличные от токов, обычно протекающих по соединительной линии для целей речи и набора номера,
причем эти особые токи передаются от коммутатора, к которому установлено соединение, чтобы передать
разъединение соединения под контроль вызываемого абонента. Предпочтительно, это вспомогательное
устройство представляет собой реле, сконструированное для срабатывания в ответ на ток в одноцепочечной
схеме, то есть в схеме, в которой по двум параллельно соединенным проводникам протекают практически
одинаковые токи. Это реле при срабатывании предназначено для подключения защитного потенциала к
испытательному проводнику независимо от обычного реле размыкания, так что соединение удерживается до
тех пор, пока вызывающая и вызываемая стороны не разомкнутся. Для обеспечения возможности управления
разрывом соединения оператором в крупной многоофисной системе, настоящее изобретение
предусматривает специальные средства повторения и преобразования для удовлетворения различных
условий, возникающих в такой системе. Еще одной особенностью изобретения является наличие

ретранслятора, имеющего средства, реагирующие на три различных типа тока и приспособленные для их
повторной передачи: один из них представляет собой изменение направления тока в передающих
проводниках в двухпроводной цепи, другой — равные токи, протекающие в одном направлении по
передающим проводникам в однопроводной цепи, и третий — пульсирующий или прерывистый ток в одном из
передающих проводников.
Эти и другие особенности, не упомянутые здесь, будут лучше понятны из приведенного ниже описания в
сочетании с прилагаемыми чертежами. Разумеется, следует понимать, что показанные схемы приведены
лишь в качестве примера, и что в них можно внести существенные изменения, не выходящие за рамки
сущности изобретения. Теперь обратимся к чертежам. На рис. 1 изображен автоматический ретранслятор на
исходной телефонной станции, доступ к которому осуществляется из блоков местных первых селекторов (не
показаны). На рисунке показан автоматический ретранслятор в тандемной телефонной станции, доступ к
которому осуществляется по магистральным линиям и входящим селекторам (рис. 1), а также от групп
местных коммутаторов посредством трансляционного реле. На рис. 3 показан автоматический/ручной
ретранслятор, используемый при достижении позиции оператора за пределами заданного диапазона.
Варианты компоновки, которые могут быть использованы, например, когда рабочее место оператора
находится в том же или соседнем здании, и целесообразно использовать три кабельных канала.
На рис. 5 показан автоматический ретранслятор, переключающийся в ручной режим, используемый в случаях,
когда для установления соединения не использовались другие ретрансляторы, а на рис. 6 показано
положение оператора при прямом соединении вызовов с локальных коммутаторов. Рисунки 7 и S являются
альтернативой рисункам 1 и 2 и показывают схему, которая, хотя и предполагает использование двух
управляющих реле в ретрансляторе вместо одного, в некоторых случаях может быть предпочтительнее
благодаря улучшенному балансу. На рис. 9 представлена схема, иллюстрирующая общий метод
установления соединений, который будет более подробно описан далее. Различные возможные ситуации
лучше всего можно оценить, обратившись к рисунку 9. Абонент на станции A коммутатора X может установить
соединение с автоматическим абонентом коммутатора X1 по следующему маршруту: подстанция A,
коммутатор основной линии C, местный первый селектор D, автоматический ретранслятор R1, магистральная
линия LI, входящий селектор D1, соединитель E, подстанция A4. Предположим теперь, что абонент на
подстанции А хочет связаться с оператором, занимающим позицию 0 в ручной телефонной станции X3;
соединение теперь будет осуществляться от подстанции А, коммутатора линии C, селектора D,
ретранслятора R1, магистральной линии LI, входящего селектора 1)1, автоматического ретранслятора R2,
магистральной линии L2, входящего селектора 1)2,
линия L3 к позиции оператора 0 В Получено на рабочее место оператора 0 от подстанции Al в коммутаторе X1
через линейный переключатель C1 и местный селектор D3, а затем, как и прежде. Доступ от подстанции A2 к
коммутатору X2 осуществляется через линейный коммутатор C2, селектор 1)4, ретранслятор R4 и
магистральную линию L4. Позиции 01 и 02 представляют собой ручные панели в автоматической телефонной
станции X4 и, находясь рядом с автоматическими переключателями, соединены с местными селекторами
посредством трехпроводных магистралей. Соединения от подстанций А и А1 устанавливаются с пультом
управления 01 через ретранслятор R5 и магистральную линию L5. Соединения от подстанции А3 с позицией
02 осуществляются через местные коммутаторы и, очевидно, не требуют ретранслятора. Теперь обратимся к
рис. 1. Рассмотрим сначала ситуацию, когда автоматический абонент на первой телефонной станции X
желает позвонить автоматическому абоненту на первой тандемной телефонной станции XI. Следовательно,
он снимет трубку и будет управлять набором номера обычным способом, тем самым управляя работой
местного первого селектора с помощью первой цифры.
После этого первый селектор займет свободную магистральную линию, ведущую через ретранслятор к
необходимой телефонной станции. Предположим, что выбран именно тот ретранслятор, который показан на
рис. 1. Как только селектор переключается, цепь замыкается на абонентской линии, проводах 1 и 2 и
нормально замкнутых контактах, управляемых якорями 4 и 5 линейного реле 3. Реле 3 срабатывает, замыкая
точку в мосту на якоре 6. Рисунок 7 замыкает цепь для реле 8 с низким коэффициентом срабатывания. После
Соседние файлы в папке патенты
