Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2240
.pdf
двигателем», может быть расположен либо горизонтально, как показано на рисунке, либо, при желании, под
углом к горизонтали, между приводным валом f и центральной линией сосуда, при этом его цилиндры
расположены перпендикулярно приводному валу, как показано на плане. Вес двигателя и связанных с ним
частей, сосредоточенный преимущественно с одной стороны от центральной линии судна, может быть
компенсирован конденсатором h и другими частями, или иными способами, с противоположной стороны от
центральной линии. В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, судно снабжено двумя частично погруженными
гребными винтами b, причем два гребных вала a, a, наклонены в противоположных направлениях
относительно центральной линии судна и расположены таким образом, чтобы пересекаться один над другим
на указанной центральной линии, как показано в плане, так что полупогруженные гребные винты смещены
вбок относительно этой центральной линии, при этом среднее сечение bl погруженной части каждой лопасти,
находясь в воде, приблизительно перпендикулярно линии, параллельной центральной линии судна.
Каждый гребной вал a, a напрямую соединен с приводным валом f независимого двигателя, в данном случае
двигателя внутреннего сгорания g, расположенного над таким приводным валом. В этой конструкции два
гребных винта расположены позади обычного руля c, расположенного по центру, при этом внешние задние
концы валов гребных винтов поддерживаются кронштейнами dl, свисающими с выступающей балки d судна. В
модифицированной конфигурации, показанной на рис. 7 и 8, имеющей два гребных винта, как описано выше,
используются два сбалансированных руля c. В данном случае гребные винты располагаются ближе к корме
судна, чтобы избежать необходимости использования кормовых кронштейнов, а два сбалансированных руля
размещаются с внешних сторон валов гребных винтов, как показано на рисунке. Частично погруженные в воду
гребные винты и гребные валы, расположенные описанным образом, особенно выгодны для определенных
классов судов, в частности для тех, которые могут столкнуться с препятствиями в воде, или которые
предназначены для передвижения по мелководью, или которым может потребоваться время от времени
передвигаться по мелководью.
Как описано выше, можно добиться более эффективных результатов, оснастив судно двумя частично
погруженными гребными винтами, закрепленными на валах, наклоненных к центральной линии судна и
пересекающихся один над другим на этой центральной линии, поскольку все усилие погруженных частей
лопастей двух винтов передается в желаемом направлении движения судна, а не частично наклоняется к
нему. Кроме того, такие гребные винты можно использовать в сочетании с быстро вращающимися
двигателями с прямым приводом, не сталкиваясь с низкой эффективностью, которая неизбежно
сопровождает использование полностью погружных гребных винтов с очень малым шагом. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211928A
[]
Усовершенствования, относящиеся к дымоходам или связанные с ними. Я, Чарльз Джамбс Копнер, из
Ластона, Илфракомб, графство Девоншир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к дымоходным навершиям, имеющим
выступающие вверх и внутрь наружные ребристые поверхности, предназначенные для отклонения ветра,
падающего на них сбоку, вверх с целью обеспечения потока дыма вверх через дымоход, снабженный таким
навершием, и тем самым предотвращения нисходящей тяги в нем в ветреную погоду. Целью настоящего
изобретения является создание дымоходной насадки, пригодной для указанных целей, которая будет проще,
дешевле и эффективнее, чем предложенные ранее варианты. С этой целью, согласно настоящему
изобретению, верхняя часть дымохода представляет собой кольцо наружной усеченной конической формы,
предназначенное для установки на верхнем конце дымохода и снабженное снаружи рядом радиальных ребер,
которые образуют с конической поверхностью кольца ряд восходящих, сходящихся внутрь воздушных
каналов.
Кольцо, которое может быть выполнено из цемента, керамики или другого подходящего материала, может
быть снабжено с нижней стороны трубчатым удлинителем, предназначенным для установки в верхнюю часть
дымохода. Внешняя коническая поверхность кольца может быть выгодно наклонена вверх под углом
примерно 45° к горизонтали, так что ветер, падающий на нее горизонтально, или под углом менее 45° к
горизонтали и выше нее, или под любым углом ниже горизонтали, будет отклоняться вверх по открытой
верхней части кольца, создавая эффект всасывания в дымоходе и вызывая восходящую тягу в нем. Верхняя
торцевая часть дымохода, на которой устанавливается верхняя часть дымохода, может быть целесообразно
выдвинута наружу за пределы верхней части дымохода и иметь снаружи коническую поверхность,
расположенную на одном уровне с конической поверхностью верхней части дымохода и представляющую
собой ее нисходящее продолжение, обеспечивая большую наклонную поверхность, на которую может
воздействовать ветер и отклоняться вверх, способствуя созданию эффективной восходящей тяги в дымоходе.
Верхняя часть дымохода, подобная описанной, может иметь различную форму в поперечном сечении. Таким
образом, он может включать в себя наружную усеченную коническую часть, соединенную своим верхним
концом с вертикальной цилиндрической трубой и являющуюся с ней неотъемлемой частью, образуя между
ними промежуточное кольцевое пространство угловатой формы в поперечном сечении, которое будет
служить для размещения цемента или раствора, способствующего креплению верхней части дымохода к
верхнему концу дымохода, причем часть трубы, выступающая ниже плоскости нижней стороны усеченной
части верхней части, представляет собой нисходящее продолжение верхней части дымохода,
предназначенное для установки в дымоходный канал. Наружная коническая часть и центральная трубчатая
часть могут иметь одинаковую толщину. Или же коническая часть может быть сплошной, а не полой, и быть
цельной с центральной трубчатой частью. Или же верхняя часть дымохода может представлять собой
горизонтальную кольцевую часть, от внешней периферии которой вверх отходит усеченная коническая часть,
снабженная радиальными ребрами, а от внутренней периферии вниз отходит цилиндрическая трубчатая
часть.
Каждая из этих частей может иметь одинаковую толщину. В каждом случае наружные радиальные ребра
выполнены заодно с остальной частью верхней части дымохода. Такие навершия для дымоходов можно легко
изготовить из указанного материала методом формования. В некоторых случаях, например, когда дымоход
используется в условиях, когда ветер может опускаться по дымоходной трубе, верхняя часть дымохода может
быть снабжена колпаком или навесом. Такой колпак или навес может иметь куполообразную форму и
снабжен ножками, предназначенными для опоры на верхнюю часть дымохода. Опорные ножки могут
располагаться в тех же вертикальных плоскостях, что и некоторые радиальные ребра на верхней части
дымохода, при этом внутренние верхние части таких ребер вырезаны для их размещения. Крышка или колпак
могут удерживаться на месте штифтами, болтами или аналогичными элементами, проходящими через
указанные опоры и отверстия в наклонной части верхней части дымохода; при желании для дополнительной
фиксации опор может также использоваться цемент или аналогичный материал. Усовершенствования,
относящиеся к дымоходам или связанные с ними. Илфракомб, графство Девон, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и выяснено.
Данное изобретение относится к дымоходным навершиям, имеющим выступающие вверх и внутрь наружные
ребристые поверхности, предназначенные для отклонения ветра, падающего на них сбоку, вверх с целью
направления дыма вверх через дымоход, снабженный таким навершием, и тем самым предотвращения
нисходящей тяги в ветреную погоду. В одной из таких конструкций верхняя часть дымохода представляет
собой вертикальный вал, снабженный сверху полым усеченным пирамидальным основанием, имеющим ряд
отдельных вертикальных ветрозащитных экранов, расположенных в углах между его сторонами, и
снабженным верхней неглубокой пирамидальной полой крышкой, причем вся конструкция выполнена из
листового металла, а стороны основания и крышки наклонены под углом около 35° к горизонтали. В другом
варианте конструкции верхняя часть дымохода включает в себя вал, несущий ряд конусообразных колец из
листового металла с гладкими или гофрированными поверхностями, расположенных аксиально друг над
другом с помощью винтов, болтов и гаек, причем верхние поверхности конусов направлены внутрь и вверх, а
нижние поверхности конусов направлены внутрь и вниз к оси вала, причем самое верхнее или наружное
конусообразное кольцо в некоторых случаях образует открытую крышку, а в других случаях — закрытую
крышку.
Целью настоящего изобретения является создание дымоходной насадки, пригодной для указанных целей,
которая будет более эффективна в использовании, чем те, которые предлагались ранее. Для этой цели
верхняя часть дымохода согласно настоящему изобретению представляет собой кольцо наружной усеченной
конической формы, предназначенное для установки на верхнем конце дымохода и снабженное снаружи
сравнительно небольшим количеством радиальных ребер, скажем, около восьми, которые образуют с
конической поверхностью кольца ряд восходящих, сходящихся внутрь воздушных каналов. В нижней части
кольца имеется трубчатый удлинитель, предназначенный для установки в верхнюю часть дымохода. Внешняя
коническая поверхность кольца наклонена вверх под углом 45° к горизонтали, так что падающий на нее ветер
будет отклоняться вверх, более выгодным образом, чем прежде, через открытую верхнюю часть кольца,
создавая эффект всасывания в дымоходе и вызывая восходящую тягу в нем более эффективным образом,
чем при ранее предложенном устройстве.
Кольцо, трубчатое продолжение и ребра изготовлены из керамики или подобного материала в виде цельного
куска методом формования. Верхняя торцевая часть дымохода, на которой устанавливается верхняя часть
дымохода, может быть целесообразно выдвинута наружу за пределы верхней части дымохода и иметь
снаружи коническую поверхность, расположенную на одном уровне с конической поверхностью верхней части
дымохода и представляющую собой ее нисходящее продолжение, обеспечивая большую наклонную
поверхность, на которую может воздействовать ветер и отклоняться вверх, способствуя созданию
эффективной восходящей тяги в дымоходе. На прилагаемых иллюстративных чертежах на фиг. 1 показан
боковой вид, а на фиг. 2 — вертикальное сечение верхней части дымохода, изготовленной в соответствии с
изобретением. На рисунках 3 и 4 представлены изображения, аналогичные рисунку 2, демонстрирующие
модифицированные конструкции. На рис. 5 представлен боковой вид, частично в разрезе, показывающий, как
колпак, изображенный на рис. 1, может быть закреплен на вершине дымохода. В примере, показанном на фиг.
1 и 2, верхняя часть дымохода включает в себя наружную усеченную коническую часть a, соединенную своим
верхним концом с вертикальной цилиндрической трубой b и являющуюся ее неотъемлемой частью, образуя
между ними промежуточное кольцевое пространство c угловатой формы в поперечном сечении, которое
будет служить для размещения цемента или раствора для обеспечения надежного крепления верхней части
дымохода к верхнему концу дымохода A, причем часть трубы b, выступающая ниже плоскости нижней
стороны усеченной части верхней части, представляет собой нисходящее продолжение верхней части
дымохода, предназначенное для установки в дымоходный канал.
Поверхность конической части a наклонена под углом 45°, что, как было установлено, дает очень выгодный
результат. d — это внешние радиальные ребра, расположенные на конической поверхности верхней части
дымохода и вокруг нее, образующие с ее помощью, скажем, восемь, направленных вверх и сходящихся
внутрь воздушных каналов, которые направляют ветер, падающий на указанную коническую поверхность,
вверх и внутрь, создавая эффективный эффект всасывания в дымоходе, к которому крепится верхняя часть.
Внешняя коническая часть a и центральная трубчатая часть b, как показано на рисунке, могут иметь
одинаковую толщину. Или, как показано на рис. 3, коническая часть а может быть сплошной, а не полой, и
быть цельной с центральной трубчатой частью b. Или, как показано на рис. 4, верхняя часть дымохода может
представлять собой горизонтальную кольцевую часть e, от внешней периферии которой вверх отходит
усеченная коническая часть a, снабженная радиальными ребрами d, а от внутренней периферии вниз отходит
цилиндрическая трубчатая часть b.
Как показано на рисунке, каждая из этих частей может, что удобно, иметь одинаковую толщину. В каждом
случае внешние радиальные ребра d выполнены заодно с остальной частью верхней части дымохода a.
Такие навершия для дымоходов легко изготавливаются из глины или подобного материала методом
формования. В некоторых случаях, например, когда дымоход используется в ситуациях, когда ветер может
опускаться по дымоходному каналу, верхняя часть дымохода может быть снабжена, как показано на рис. 1,
колпаком f. Такая крышка имеет слегка выпуклую верхнюю поверхность и плоскую нижнюю, при этом ее
периферийный край вертикально выступает над внешними концами радиальных ребер d, причем
вертикальное расстояние нижней поверхности крышки f над верхними краями ребер d равно высоте ребер на
их внешних концах. Крышка f снабжена ножками 9, которые предпочтительно являются неотъемлемой частью
верхней части дымохода a и расположены в тех же вертикальных плоскостях, что и некоторые ребра d, при
этом все устройство отлито из цельного куска. Однако при желании колпак f может быть изготовлен отдельно
и удерживаться на месте штифтами h, болтами или аналогичными элементами, проходящими через
указанные опоры g и входящими в отверстия в верхней части дымохода, как показано на рис. 5; при желании
для дополнительной фиксации опор можно также использовать цемент или аналогичный материал.
Мне известно о Спецификации № 12. 889
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211929A
[]
Усовершенствования в устройствах для винтового крепления или заглушках. Я, Герберт Бушелл,
проживающий по адресу: Парк Лейн, 35, Брэдфорд, Йоркшир, арендатор кинофильмов, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству или заглушке для винтового крепления, которое может использоваться
для различных целей и представляет собой полый элемент, предназначенный для размещения в отверстии в
обшивке, стенах, бетоне и тому подобном, вместе с фигурным фитингом в нижней части элемента, который
представляет собой гайку и фиксируется крепежным винтом. При затягивании крепежного винта гайка
стремится приблизиться к головке винта, оказывая тем самым давление на полый элемент, который в нижней
части расколется и под действием этого давления расширится, оказывая давление либо на стенки отверстия
в обшивке или подобном сооружении, либо расширив нижнюю часть элемента за пределы отверстия и тем
самым обеспечив необходимую надежность. Данное устройство в первую очередь предназначено для
крепления театральных или подобных сидений к полу, но его также можно с успехом использовать для
крепления других устройств или в случаях, когда требуются надежные вилки.
Хорошо известно, что существующие методы крепления театральных или подобных сидений на месте крайне
неудовлетворительны, поскольку постоянное движение либо ослабляет крепежные элементы, либо рвет или
изнашивает древесину пола, что требует постоянного ремонта и замены. Именно для преодоления этой
трудности и было разработано настоящее изобретение, но очевидно, что его применение может быть
разнообразным, и оно может использоваться с деревом, кирпичом, бетоном и даже металлом. Указанный
выше полый элемент или корпус и его гайка могут быть установлены в древесине или подобном материале на
всю или часть его толщины, либо могут выступать за нижнюю сторону, как описано ниже. После установки
устройства крепежный винт можно вынимать и заменять по желанию, не влияя на эффективность устройства,
а в полу или аналогичном месте остается постоянная заглушка, которая снимает чрезмерные нагрузки с пола
или аналогичного места, и ее использование устраняет недостатки, наблюдаемые в настоящее время. Для
реализации моего изобретения устройство включает в себя (помимо обычного крепежного винта) две части:
во-первых, полую деталь, предпочтительно в виде трубки подходящего диаметра, нижняя часть которой
разделена, скажем, на три зубца для придания ей эластичности, и, во-вторых, гайкообразное устройство,
диаметр которого не превышает диаметр полой детали или трубки и которое имеет коническую форму
снаружи.
Эта гайка имеет внутреннюю резьбу для крепления винта. Для крепления, например, театральных кресел к
полу с помощью винтов, места для отверстий под винты отмечаются в полу, а также просверливаются или
формируются отверстия достаточно большого диаметра и глубины, чтобы трубки плотно входили в них.
Каждое отверстие будет снабжено собственной трубкой, и каждая трубка будет иметь свою собственную
нижнюю гайку, которая затягивается на место перед установкой в отверстие. Трубка и гайка могут быть
вставлены в отверстие, или же на внешней поверхности трубки может быть нарезана резьба, и указанная
трубка может быть ввинчена на место, или же внешняя поверхность указанной трубки может быть
шероховатой для обеспечения лучшего сцепления. Закрепляемый предмет устанавливается на место
относительно трубок, которые можно назвать заглушками. Ввинчивается винт (по одному на каждую пробку),
затягивается гайка, и по мере вращения винта возникает тенденция втягивать гайку внутрь трубки, что
оказывает давление на стенки трубки и обеспечивает необходимую надежность крепления. Винт можно
вынимать и вставлять столько раз, сколько необходимо, без ущерба для эффективности устройства.
После установки трубку и гайку невозможно вытянуть вверх (или наружу в зависимости от условий
эксплуатации). Однако указанная трубка (с гайкой) может иметь такую длину, что ее внешний конец может
выступать за нижнюю (или внешнюю) сторону пола, стены, перегородки или тому подобного, в этом случае
внешний конец может быть расширен и представлять собой, как бы, одну головку заклепки, а головка
крепежного винта — другую головку. Я описал трубку в форме круглой пробки (соответственно, разрезную) как
наиболее удобную форму, но указанная трубка может быть многогранной с конической гайкой аналогичной
конфигурации. Усовершенствования в устройствах для винтового крепления или заглушках. Я, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
для винтового крепления или заглушке, которое может использоваться для многих целей и представляет
собой полый элемент или трубку с параллельными стенками, предназначенную для размещения в...
и тому подобное, а также фигурный фитинг в нижней части элемента, который представляет собой гайку и
фиксируется крепежным винтом. При затягивании крепежного винта гайка стремится приблизиться к головке
винта и, таким образом, оказывать давление на полый элемент, который в нижней части расширяется и либо
оказывает давление на стенки отверстия в обшивке или подобном сооружении, либо расширяет нижнюю
часть элемента за пределы отверстия, обеспечивая тем самым необходимую безопасность. Данное
устройство в первую очередь предназначено для крепления театральных или подобных сидений к полу, но
его также можно с успехом использовать для крепления других устройств или в случаях, когда требуются
надежные вилки. Хорошо известно, что существующие методы крепления театральных или подобных сидений
на месте крайне неудовлетворительны, поскольку постоянное движение либо ослабляет крепежные
элементы, либо рвет или изнашивает древесину пола, что требует постоянного ремонта и замены. Именно
для преодоления этой трудности и было разработано настоящее изобретение, но очевидно, что его
применение может быть разнообразным, и оно может использоваться с деревом, кирпичом, бетоном и даже
металлом.
Упомянутый выше полый элемент или корпус и его гайка могут быть установлены в древесине или
аналогичном материале на всю или часть его толщины, или же могут выступать за нижнюю сторону, как
описано ниже. После установки устройства крепежный винт можно вынимать и заменять по желанию, не
влияя на эффективность устройства, а в полу или аналогичном материале остается постоянная заглушка,
которая снимает чрезмерные напряжения с пола или аналогичного материала, и ее использование устраняет
недостатки, наблюдаемые в настоящее время. Мне известно, что ранее предлагалось установить
конусообразную трубку с расширяющимся наружу концом в отверстие в стенке и предусмотреть под ней
конусообразную гайку, которая втягивается в трубку путем ввинчивания болта. При подробном описании
моего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: - Фиг. 1 представляет собой
частичный разрез устройства, описанного ниже. На рис. 2 представлены планы верхнего и нижнего концов
указанной трубки. На рис. 3 показан вид трубы сбоку.
На рис. 4 представлен вид указанной фигурной гайки. На рис. 5 представлен частичный поперечный разрез
устройства, установленного в полости. На рис. 6 изображена часть устройства, упомянутого ниже, а на рис. 7
— устройство, установленное в перегородке или полу. Для реализации моего изобретения устройство
включает в себя (помимо обычного крепежного винта или болта, например, S) две части: во-первых, полый
фитинг Т, предпочтительно в виде металлической трубки подходящего диаметра, нижняя часть которой
разделена, как показано на рисунке Т, на три зубца для придания ей эластичности, и, во-вторых,
гайкообразное устройство X, диаметр которого нигде не превышает диаметр полого фитинга или трубки Т, и
которое имеет конусообразную форму снаружи, как показано на рисунке N. Эта гайка имеет внутреннюю
резьбу, как в точке N, для крепления винта S. Для крепления, например, театральных сидений к полу с
помощью винтов, места для отверстий под винты отмечаются в полу, а отверстия A просверливаются или
формируются достаточно большого диаметра и глубины, чтобы плотно вставлять трубки T.
Каждое отверстие будет снабжено своей трубкой, и каждая трубка будет иметь свою собственную нижнюю
гайку, которая либо вставляется в отверстие с усилием, либо устанавливается с помощью винта S,
зацепляющего гайку, и после того, как гайка будет втянута в трубку путем поворота винта, винт можно снять.
Трубка и гайка могут быть вставлены в отверстие, или же внешняя поверхность трубки может быть нарезана
резьбой, и трубка может быть ввинчена на место, или же внешняя поверхность трубки может быть
шероховатой для обеспечения лучшего сцепления. Предмет, подлежащий закреплению, например, B (рис. 5 и
7), устанавливается на место относительно трубок T, которые можно назвать заглушками. Ввинчивается винт
S (по одному на каждую пробку), затягивается гайка X, и при вращении винта возникает тенденция втягивать
гайку внутрь трубки, как показано на рис. 6, что оказывает давление на стенки трубки и обеспечивает
необходимую надежность. Винт можно извлекать и вставлять столько раз, сколько необходимо, без ущерба
для эффективности устройства. После установки трубку и гайку невозможно вытянуть вверх (или наружу в
зависимости от условий эксплуатации).
Однако указанная трубка Т (с гайкой Х) может иметь такую длину, что ее внешний конец может выступать за
нижнюю (или внешнюю) сторону пола, стены, перегородки и тому подобного, как показано на рис. 7, в этом
случае внешний конец может быть расширен и образовывать, как бы, одну головку заклепки, а головка S
крепежного винта S — другую головку. Я описал круглую пробковую трубку (соответственно, разрезную) как
наиболее удобную форму, но указанная трубка может быть многогранной с конической гайкой аналогичной
конфигурации. Внутренние кромки трубки в ее нижнем конце могут быть шероховатыми или слегка
срезанными, как показано на рисунке 6 в точке Т. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211930A
[]
Усовершенствования в газовых счетчиках или других приборах, оснащенных поплавковыми клапанами.
Компания Garrick Street, Ливерпуль, британское гражданство, и компания THE LIVERPOOL Gas COMPANY,
расположенная по адресу 126A, Duke Street, Ливерпуль, британская компания, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
механизма поплавкового клапана, особенно для газовых счетчиков, хотя изобретение может быть применено
к механизмам аналогичного типа, например, для измерения жидкостей с использованием резервуара с
линиями высокого и низкого уровня воды, для отключения подачи газа к калориметру или другому газовому
аппарату при отключении водоснабжения или для подачи заданного количества горячей воды определенной
температуры из водонагревательного бака, соединенного с газовым котлом. Было предложено обеспечить
быстрое срабатывание такого поплавка в газовых счетчиках путем предоставления средств для резкого
изменения уровня воды в пространстве, содержащем поплавок, в то время как общий уровень воды в
счетчике поднимается и опускается относительно медленнее.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем множество взаимодействующих поплавков, благодаря
которым один из поплавков может внезапно прийти в действие за счет такого взаимодействия. Изобретение
также заключается в устройстве, в котором один поплавок и связанные с ним средства действуют как реле
для другого поплавка. Таким образом, один поплавок может быть временно заблокирован с помощью средств,
позволяющих освободить его при перемещении другого поплавка. Предпочтительно, чтобы каждый поплавок
был приспособлен для блокировки и внезапного освобождения с помощью кулачкового элемента,
перемещаемого движением другого поплавка. Дополнительные особенности изобретения заключаются в
расположении двух поплавков, способных качаться от своих точек опоры в противоположных направлениях, и
в расположении поворотного рычага, предназначенного для взаимодействия с одним или обоими поплавками
и имеющего кулачковые поверхности, взаимодействующие с роликом для фиксации поплавков. Изобретение
будет описано более подробно со ссылкой на предпочтительный вариант, в котором мы предлагаем верхнюю
и нижнюю части. Этот рычаг имеет шарнирное соединение на одном конце. Между шарниром и поплавком
расположен ролик, который упирается в нижнюю кулачковую поверхность треугольного элемента, шарнирно
соединенного в его верхнем углу.
Верхняя грань треугольного элемента предназначена для соединения с нижней стороной верхнего поплавка.
Вертикальная сторона треугольного элемента выполнена в виде кулачка, предназначенного для зацепления и
фиксации ролика рычага нижнего поплавка. В качестве дополнительного рычага может быть предусмотрен
выступающий вверх стержень с противовесом наверху, так что при перемещении этого стержня вправо или
влево от нейтрального (вертикального) положения противовес резко опрокинет его. Этот шток предназначен
для управления проволокой клапана, когда вторичный рычаг приводится в действие поплавками. В процессе
эксплуатации вода заливается в счетчик, например, через заправочный стакан, чтобы заполнить камеру,
снабженную переливной трубой, в резервную камеру. По мере подъема уровня воды в резервуарной камере
нижний поплавок пытается поднять основной рычаг, но не может этого сделать, поскольку роликовый
подшипник входит в зацепление с кулачком на рычаге; это сопротивление сохраняется до тех пор, пока
уровень воды в камере не достигнет верхней отметки. Верхний поплавок следует за поднимающейся водой и,
таким образом, тянет треугольный рычаг вверх.
Это также перемещает кулачок вдоль роликового подшипника в положение, которое освобождает рычаг. Это
действие позволяет нижнему поплавку резко подняться и при этом приподнять проволоку клапана с помощью
дисков и (в данном примере) вторичного рычага, который также действует от точки опоры основного рычага.
Когда вторичный рычаг поднимается, его балансировочный груз проходит точку равновесия и принимает на
себя вес клапана и его проволоки. Таким образом, клапан внезапно открывается в тот момент, когда уровень
воды в камере достигает максимальной отметки. Избыток воды отводится от счетчика через переливную
трубу. Когда уровень воды в камере начинает падать с максимальной высоты, верхний поплавок пытается
следовать за ним, но не может этого сделать, поскольку кулачок на треугольном рычаге входит в зацепление с
роликовым подшипником и удерживает его в положении, которое он занимал, когда вода находилась на
верхнем уровне. Это положение сохраняется до тех пор, пока нижний поплавок, следующий за падением
уровня воды, не освободит кулачок, что позволит верхнему поплавку резко опуститься.
При падении треугольный рычаг приводит в движение кулачок, который входит в зацепление со вторичным
рычагом и перемещает балансировочный груз над точкой равновесия. Это позволяет клапану закрыться, и
верхний поплавок опирается на проволоку клапана. Для повторного открытия клапана необходимо
восстановить максимальный уровень воды. Усовершенствования в газовых счетчиках или других приборах,
оснащенных поплавковыми клапанами. Мы, Джордж Кроутер, проживающий по адресу: Гаррик-стрит, 27,
Ливерпуль, гражданин Великобритании, и компания «Ливерпуль Газ», проживающая по адресу: Дьюк-стрит,
126a, Ливерпуль, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям механизма поплавкового клапана, особенно применимого к
мокрым газовым счетчикам, хотя изобретение может быть применено к механизмам аналогичного типа,
например, для измерения жидкостей с использованием резервуара с высоким и низким уровнем воды, для
отключения подачи газа к калориметру или другому газовому аппарату при отключении водоснабжения или
для подачи заданного количества горячей воды определенной температуры из водонагревательного бака,
соединенного с газовым котлом.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем множество взаимодействующих поплавков и средства,
расположенные таким образом, что один поплавок удерживается, в то время как другой поплавок может
свободно перемещаться в заданное положение, где он освобождает ранее удерживаемый поплавок и
удерживается им. Затем свободно плавающий объект получает возможность переместиться в другое заранее
определенное положение, чтобы освободить задержанный объект и самому быть задержанным.
Освободившиеся поплавки предназначены для приведения в действие клапана или клапанов. Изобретение
также включает в себя устройство, в котором два поплавка приспособлены для совместной работы таким
образом, что каждый из них временно удерживается средствами, предназначенными для освобождения
движением другого поплавка, так что один поплавок движется только с поднимающейся водой, а другой —
только с опускающейся, и каждый поплавок приводит в действие клапанный механизм. Предпочтительно,
чтобы каждый поплавок был приспособлен для блокировки и внезапного освобождения с помощью
кулачкового элемента, перемещаемого движением другого поплавка. Дополнительные особенности
изобретения заключаются в расположении двух поплавков, способных качаться от своих точек опоры в
противоположных направлениях, и в расположении поворотного рычага, предназначенного для
взаимодействия с одним или обоими поплавками и имеющего кулачковые поверхности, взаимодействующие с
роликом для фиксации поплавков.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - На фиг. 1
показан газовый счетчик, оснащенный нашим механизмом управления клапаном, при этом клапан находится в
открытом положении. На рис. 2 показан механизм в увеличенном масштабе, с деталями в том положении,
которое они занимают при закрытом клапане. На рисунках 3 и 4 представлены аналогичные виды
модифицированной конструкции. На этих рисунках, где изображен предпочтительный вариант с верхним и
нижним поплавком, 1 обозначает нижний поплавок, а 2 — верхний. Нижний поплавок 1 удерживается рычагом
3, шарнирно закрепленным в точке 4. Этот рычаг удерживает ролик 5 между шарниром 4 и поплавком 1, и
указанный ролик опирается на кулачковые поверхности 6 на треугольном элементе 7, шарнирно
закрепленном в своем верхнем углу в точке 8. Верхняя грань треугольного элемента 7 соединена с нижней
стороной верхнего поплавка 2. Кулачковые поверхности G треугольного рычага предназначены для
зацепления с роликом 5 на рычаге 3 нижнего поплавка 1. Предусмотрен вспомогательный рычаг 9, имеющий
выступающий вверх отросток или стержень 9a с противовесом 10 наверху, так что при перемещении этого
выступающего вверх рычага вправо или влево от нейтрального (вертикального) положения противовес 10
резко опрокинет его.
Этот вторичный рычаг 9 предназначен для управления проволокой клапана или штоком 11, когда вторичный
рычаг 9 приводится в действие поплавками, как описано далее. В процессе эксплуатации вода заливается в
счетчик, например, через заправочный стакан 12, чтобы заполнить камеру 13, снабженную переливной трубой
14, в резервную камеру 15. По мере подъема уровня воды в резервуарной камере 15 нижний поплавок 1
пытается поднять рычаг 3, действуя от точки опоры 4, но не может этого сделать, поскольку роликовый
подшипник 5 входит в зацепление с нижней поверхностью кулачка 6 на треугольном рычаге 7. В этом
положении деталей, как показано на рис. 2, клапан 16 удерживается в закрытом состоянии. Это
сопротивление сохраняется до тех пор, пока вода в камере 15 не достигнет верхнего уровня. Верхний
поплавок 2 следует за поднимающейся водой и при этом тянет треугольный рычаг 7, действующий от точки
опоры 8, вверх. Это также перемещает кулачок вдоль роликового подшипника 5 в положение, освобождающее
рычаг 3. Это действие позволяет нижнему поплавку 1 резко подняться и при этом приподнять проволоку
клапана 11 за счет зацепления рычага 3 со вторичным рычагом 9, который также действует от точки опоры
рычага 3, воздействуя на диски 17 на проволоке клапана (рис.).
2)
. Когда вторичный рычаг 9 поднимается, балансировочный груз 10 на выступающем стержне 9а проходит
точку равновесия и принимает на себя вес клапана и его проволоки. Таким образом, клапан внезапно
открывается в тот момент, когда уровень воды в камере достигает максимальной отметки (см. рис. 1). Избыток
воды отводится от счетчика через переливную трубу 18. Уровень воды в камере 13 поддерживается на
максимальной высоте за счет действия ложки 24 или другого компенсирующего устройства, которое
перекачивает воду из камеры 15 в камеру 13. Когда уровень воды в камере 15 начинает падать с
максимальной высоты, верхний поплавок 2 пытается следовать за ним, но не может этого сделать, поскольку
кулачок 6 на треугольном рычаге 7 входит в зацепление с роликовым подшипником 5, и рычаг 7 удерживается
в положении, которое он занимал, когда вода находилась на верхнем уровне. Это положение сохраняется до
тех пор, пока нижний поплавок 1, следующий за падением уровня воды, не освободит кулачок, что позволит
верхнему поплавку 2 резко опуститься.
При падении треугольный рычаг 7 приводит в движение другой кулачок 19 на рычаге 7, который входит в
зацепление со вторичным рычагом 9 и перемещает балансировочный груз над точкой равновесия в
положение, показанное на рис. 2. Это позволяет клапану 16 закрыться, и верхний поплавковый рычаг 7
опирается на проволоку клапана. Для повторного открытия вентиля необходимо восстановить максимальный
уровень воды. Схема, показанная на рис. 3 и 4, аналогична уже описанной, за исключением того, что она
представляет собой модифицированную форму вторичного плеча. В данном случае вторичный рычаг 25,
имеющий точку опоры 8, направлен вниз и имеет выступ 20 на самом конце. Предусмотрен балансировочный
груз 21, который выступает из рычага 25 в точке, расположенной вблизи его точки опоры 8. Рычаг 25
предназначен для блокировки проволоки клапана 11 при подъеме нижнего рычага поплавка 3 и для ее
освобождения при опускании верхнего поплавка 2. В этом примере проволока клапана 11 поднимается с
помощью мостика 26, установленного на нижнем рычаге поплавка 3, который входит в зацепление с диском
22, прикрепленным к проволоке клапана. Такая конструкция позволяет поднять проволоку клапана выше
ступеньки 20 балансировочного рычага 25, которая фиксирует проволоку клапана в открытом положении
(рис.).
3)
. Когда верхний поплавок опускается, треугольный элемент 7 посредством поперечно выступающего
элемента 23 входит в зацепление с балансирным рычагом 25 и перемещает его в положение, свободное от
проволоки клапана 11, после чего рычаг внезапно опускается и закрывает клапан. Как уже говорилось,
усовершенствованный клапанный механизм может применяться для измерения жидкостей. Резервуар для
воды разделен горизонтально на верхнюю и нижнюю секции. Вода поступает в верхний отсек через клапан,
который управляется усовершенствованным поплавковым механизмом, расположенным в нижнем отсеке.
Поплавковый механизм также управляет выпускным клапаном между отсеками, который открывается только
тогда, когда закрыт входной патрубок для воды, и наоборот. Принцип работы устройства следующий: вода
поступает в верхний отсек, заполняет его, а затем переливается через переливную трубу в нижний отсек.
Когда резервуар заполнится до необходимого уровня, сработает усовершенствованный поплавковый
механизм, перекрывающий приток воды и открывающий выпускной клапан между двумя отсеками.
Вода, поступающая в нижний отсек, заполняет сифонную трубку, которая опорожняет весь резервуар. Как
только уровень воды опустится ниже необходимого, усовершенствованный поплавковый механизм закроет
выпускной клапан и откроет впускной клапан, после чего сифон продолжит опорожнять нижний отсек до
полного опорожнения. Последовательность операций автоматически повторяется. Количество заправок и
опорожнений резервуара, вместимость которого известна, может быть автоматически зафиксировано. В
газовых и других водонагревателях обычно воду нагревают до определенной температуры, а затем термостат
снижает подачу тепла до уровня, достаточного лишь для поддержания желаемой температуры. Нагреватели
этого типа обычно оснащаются шаровым краном, который позволяет воде поступать сразу после того, как
горячая вода сливается, так что температура подаваемой воды изменяется. Благодаря
усовершенствованному поплавковому механизму, подача холодной воды прекращается только тогда, когда
уровень горячей воды опускается до заданного уровня, и, следовательно, можно получать воду равномерной
температуры.
При работе газового калориметра вода может подаваться через резервуар, имеющий входное и выходное
отверстия для воды, а также переливную трубу. Затем газовый кран управляется усовершенствованным
поплавковым механизмом, так что как только уровень воды в резервуаре опустится ниже определенного
уровня, подача газа к калориметру прекращается и не может быть возобновлена до тех пор, пока уровень
воды в резервуаре не будет восстановлен. Таким образом, подача газа прекращается до того, как поток воды
через калориметр полностью остановится. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты