Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2155
.pdf
или шестерни могут быть обычного типа, используемого в трансмиссиях или планетарных зубчатых
передачах, или могут иметь любой желаемый характер для целей данного изобретения. Устройство работало
следующим образом: при вращении вала G эксцентриковый конус 7 вращается внутри колеса или шестерни 8,
заставляя этот элемент перемещаться вокруг зубчатых сегментов 2 с эпициклическим зубчатым зацеплением,
и этот контакт между колесом и сегментами обеспечивает желаемые последовательные электрические
соединения между валом или его шестерней и сегментами и их клеммами.
«Зацепляющиеся зубья всегда обеспечивают эффективное электрическое соединение, даже при наличии
масла или другой жидкости». На рисунке 3 показан модифицированный способ крепления колеса или
шестерни 8 на внутренней части 7, установленной на валу 6, удобным способом посредством втулки 13 и
винтового и гайкового креплений 14 и 15 соответственно. В данной конструкции между деталями 7 и 8 может
располагаться полуконический и полупростой подшипник, как показано на рисунке. Диск 10 может
использоваться для удержания деталей 7 и 8 в рабочем положении. В конструкции, показанной на рисунке 4,
зубчатое колесо или шестерня 8 имеет внутреннюю полость, предназначенную для работы на конической
форме детали 7, поддерживаемой втулкой 13, а детали 7 и 8 могут удерживаться в рабочем зацеплении с
помощью диска 10, который удерживается пружиной 11 и гайкой 12. В модификации, показанной на рисунке 5,
шестерня 8 имеет внутреннюю полость, предназначенную для взаимодействия с внешней конической частью
на элементе 7, установленном на валу 6. Детали 7 и 8 удерживаются в рабочем зацеплении с помощью
пружинного диска 16 с прорезями, предназначенного для зацепления с пазами 17, как показано на рисунке.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210243A
[]
Извлечение электрических лампочек. Улучшение средств предотвращения краж или несанкционированного
доступа Настоящим заявляю, что изобретение, расположенное по адресу: Блэкмурфут Роуд, Кросленд Мур,
Хаддерсфилд, графство Йоркшир, британская подданная, определяет его суть следующим образом: мое
изобретение, касающееся средств предотвращения кражи или несанкционированного извлечения
электрических лампочек из их держателей, имеет своей особой целью предоставление средств для этой цели
для применения в держателях, обычно известных как «домашние офисные» типы. Согласно правилам
Министерства внутренних дел, для определенных напряжений и условий эксплуатации требуется патрон
специальной формы, то есть патрон должен быть изготовлен из изоляционного материала или покрыт им и
должен быть снабжен оболочкой, плотно прилегающей к металлическому колпачку или горлышку лампы и
закрывающей его. Разработанное мной средство для фиксации лампочки в патроне такого типа включает в
себя кольцо, приспособленное для надевания на уменьшенную по диаметру часть горлышка или колпачка
лампочки, и имеющее два диаметрально противоположных выступа на своем верхнем крае для вставки в
отверстия обычных штыревых пазов в патроне.
Глубина кольца такова, что при его установке на горлышко лампы между основанием кольца и выступающей
или расширенной частью металлического колпачка лампы остается достаточное расстояние, позволяющее
штифтам свободно перемещаться по выступам пазов штырькового крепления. Выступы на кольце, входящие
в пазы штыкового крепления, достаточно длинные, чтобы обеспечить их фиксацию в пазах, когда основание
кольца соприкасается с выступом колпачка, так что указанное кольцо, когда лампа установлена на место,
удерживается от вращательного движения. Для того чтобы кольцо можно было надеть на горлышко лампочки,
на его внутренней стороне предусмотрены два расположенных диаметрально противоположных углубления
достаточной глубины, чтобы не задевать концы выступающих штифтов горлышка. На внешней поверхности
кольца имеется резьба для установки стопорного кольца, которое, вместе с упомянутым выше кольцом,
надевается на горлышко лампочки перед тем, как последняя будет вставлена в патрон.
Край стопорного кольца снабжен одним или несколькими отверстиями или углублениями, и с помощью
инструмента, имеющей подходящую форму для прохождения между защитной оболочкой и лампочкой, а
также выступа или выступов для зацепления с этими отверстиями или углублениями, стопорное кольцо
поворачивается до тех пор, пока оно не коснется кольца, окружающего патрон. Когда стопорное кольцо
соприкасается с цоколем, дальнейшее его вращение приводит к перемещению внутреннего кольца вниз, пока
оно не приблизится к выступающей части колпачка, и когда внутреннее кольцо упирается в него, лампочку
невозможно поднять в патроне, чтобы штыри вышли за пределы выступов байонетных пазов. Таким образом,
втулка фактически зафиксирована в держателе и не может быть извлечена до тех пор, пока с помощью
специального инструмента стопорное кольцо не будет достаточно ослаблено, чтобы обеспечить внутреннему
кольцу необходимый люфт. Вместо того чтобы стопорное кольцо соприкасалось своим верхним концом с
держателем, его можно расположить так, чтобы оно вращалось в обратном направлении и соприкасалось с
цоколем лампы. В этом случае внутреннее кольцо будет прижиматься вверх к нижнему концу патрона, и
эффект будет точно таким же, как и в первоначально описанном варианте, а именно: вращение стопорного
кольца приводит к его зацеплению с одной неподвижной частью, а внутреннее кольцо — с другой
неподвижной частью, так что предотвращается продольное перемещение внутреннего кольца относительно
цоколя лампы, необходимое для извлечения штырьков лампы из байонетных пазов.
Инструмент, используемый для управления стопорным кольцом, покрыт или обтянут подходящим
непроводящим* материалом, так что исключается любая возможность передачи тока оператору, и
сохраняется функция патрона лампы, поскольку невозможно добраться до стопорного механизма без
использования изолированного инструмента, так как указанный стопорный механизм расположен внутри
защитной оболочки в точке над металлической частью лампы, которую эта оболочка призвана защищать.
Хотя описанные выше фиксирующие устройства были специально разработаны для применения с патронами
для ламп типа «Домашний офис», их можно использовать и с обычными стандартными патронами для ламп.
В этом случае внешнее или стопорное кольцо предпочтительно имеет такую форму или контур, которые
затрудняют его захват пальцами.
Извлечение электрических лампочек. Улучшение средств предотвращения краж или несанкционированного
доступа Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Блэкмурфут Роуд,
Кросленд Мур, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, британская подданная, описывает характер данного
изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение, касающееся средств предотвращения кражи или несанкционированного
извлечения электрических лампочек из их держателей, имеет своей особой целью предоставление средств
для этой цели для применения в держателях, обычно известных как «домашнего типа». Согласно правилам
Министерства внутренних дел, для определенных напряжений и условий эксплуатации требуется патрон
специальной формы, то есть патрон должен быть изготовлен из изоляционного материала или покрыт им и
должен быть снабжен оболочкой, плотно прилегающей к металлическому колпачку или горлышку лампы и
закрывающей его. Разработанное мной средство для фиксации лампочки в патроне такого типа включает в
себя кольцо, приспособленное для установки на уменьшенную по диаметру часть горлышка или колпачка
лампочки, и имеющее два диаметрально противоположных выступа на своем верхнем крае, которые входят в
отверстия обычных штыревых пазов в патроне.
Глубина кольца такова, что при его установке на горлышко лампы обеспечивается достаточное допустимое
перемещение между верхней частью кольца и нижней частью держателя, позволяющее штифтам скользить
по выступам пазов штырькового крепления. Выступы на кольце, входящие в пазы штыкового крепления,
достаточно длинные, чтобы обеспечить их фиксацию в пазах, когда основание кольца соприкасается с
выступом колпачка, так что указанное кольцо, когда лампа установлена на место, удерживается от
вращательного движения. Для того чтобы кольцо можно было надеть на горлышко лампочки, на его
внутренней стороне предусмотрены два расположенных диаметрально противоположных углубления
достаточной глубины, чтобы не задевать концы выступающих штифтов горлышка. На внешней поверхности
кольца имеется резьба для установки стопорного кольца, которое, вместе с упомянутым выше кольцом,
надевается на горлышко лампочки до того, как ударник вставляется в патрон.
С помощью инструмента, имеющего подходящую форму для прохождения между защитной оболочкой и
лампочкой, а также выступа или выступов, входящих в эти отверстия или углубления, стопорное кольцо
поворачивается до тех пор, пока не коснется кольца, окружающего патрон. Когда стопорное кольцо
соприкасается с цоколем, дальнейшее его вращение приводит к перемещению внутреннего кольца вниз до
тех пор, пока оно не упрется в выступающую часть колпачка. Когда внутреннее кольцо упирается в эту часть,
лампочку невозможно поднять в патроне, чтобы штыри могли выйти за пределы выступов байонетных пазов.
Таким образом, лампочка фактически зафиксирована в патроне и не может быть извлечена до тех пор, пока с
помощью специального инструмента стопорное кольцо не будет достаточно ослаблено, чтобы обеспечить
внутреннему кольцу необходимый люфт. Вместо того чтобы стопорное кольцо соприкасалось своим верхним
концом с держателем, его можно расположить так, чтобы оно вращалось в обратном направлении и
соприкасалось с цоколем лампы. В этом случае внутреннее кольцо будет прижиматься вверх к нижнему концу
патрона, и эффект будет точно таким же, как и в первоначально описанном варианте, а именно: вращение
стопорного кольца приводит к его зацеплению с одной неподвижной частью, а внутреннее кольцо — с другой
неподвижной частью, так что предотвращается продольное перемещение внутреннего кольца относительно
цоколя лампы, необходимое для извлечения штырьков лампы из байонетных пазов.
Инструмент, используемый для управления стопорным кольцом, покрыт или обтянут подходящим
непроводящим материалом, так что исключается любая возможность передачи тока оператору, и сохраняется
функция патрона лампы, поскольку невозможно добраться до стопорного механизма без использования
изолированного инструмента, так как указанный стопорный механизм расположен внутри защитной оболочки
в точке над металлической частью лампы, которую эта оболочка призвана защищать. Хотя описанные выше
запирающие устройства были специально разработаны для применения или использования с лампами. Они
могут использоваться с обычными патронами для ламп. В этом случае внешнее или стопорное кольцо
предпочтительно имеет такую форму или контур, которые затрудняют его захват пальцами. Мне известно о
предложенном устройстве для фиксации лампочки, состоящем из внутреннего кольца с наружным резьбовым
креплением и наружного кольца с внутренним резьбовым креплением, при этом устройство размещается
между выступом лампы и частью патрона лампы, и обеим частям придается относительное вращение, в
результате чего внутренняя часть прижимается к патрону, а наружная часть – к выступу лампы;
предусмотрены средства для предотвращения обратного относительного вращения частей.
Для разблокировки этого устройства необходимо снять плафон с лампочки, и, кроме того, устройство не
может использоваться с патроном типа «для домашнего офиса», для которого специально разработаны мои
усовершенствованные средства. В другом устройстве внутренняя резьбовая втулка, воздействующая на
резьбовую внешнюю поверхность патрона лампы, имеет нижний конец, имеющий форму, позволяющую
удерживать резиновое кольцо между собой и плечом лампы. Втулка удерживается в нужном положении при
завинчивании для сжатия резинового кольца стопорным кольцом, воздействующим на резьбовую часть
внешней поверхности втулки и прижимающимся к корпусу, окружающему конец патрона лампы. Данное
устройство используется исключительно для предотвращения попадания влаги на электрические соединения
и никоим образом не препятствует несанкционированному извлечению или краже лампочки. На прилагаемом
чертеже (рис. 1-3) показаны различные способы использования усовершенствованного запирающего
устройства в сочетании с держателями типа «Домашний офис». На фиг. 1 и 2 показан держатель обычной
формы, а на фиг. 3 — держатель лампы с выключателем, конструкция которого несколько отличается от
конструкции обычного держателя; на фиг. 4 показан вид спереди двух колец, образующих устройство, в
разобранном виде; и на фиг. 5 показано устройство, используемое для фиксации лампочки в обычном
патроне цоколя.
Обращаясь к чертежу, и прежде всего к фиг. 1-3, видно, что патрон лампы a снабжен защитной оболочкой или
крышкой b, которая плотно прилегает и закрывает металлический колпачок или горлышко c лампы d. Лампа
крепится в держателе a с помощью штифтов, таких как e, которые входят в байонетные пазы, такие как /, в
держателе обычным способом. Согласно моему изобретению, я использую кольцо g, приспособленное для
установки на уменьшенную часть cl колпачка или шейки c и снабженное двумя диаметрально
противоположными выступами, такими как It, приспособленными для установки в отверстия для штыка f.
Кольцо g имеет два диаметрально расположенных внутренняя поверхность, чтобы обеспечить возможность
ее надевания на штырьки e лампы и на уменьшенную часть c цоколя лампы. При креплении к цоколю лампы
между верхней стороной кольца и основанием держателя должно оставаться достаточное расстояние, чтобы
штыри лампы могли свободно скользить по выступам пазов штырькового крепления. Наружная поверхность
кольца g привинчена для установки наружного кольца i, край которого имеет углубления il для размещения
выступов на инструменте j соответствующей формы, что позволяет поворачивать указанное кольцо i.
При установке устройства кольцо g сначала надевается на колпачок с привинченным к нему кольцом i, а затем
вращается до тех пор, пока выступы h не окажутся напротив контактов лампы e. Затем штырьки лампы
вставляются в байонетные пазы патрона, и лампа поворачивается, чтобы штырьки прошли через выступы
пазов обычным способом. В результате выступы h остаются на месте в отверстиях пазов, причем указанные
выступы имеют такую длину, что они по-прежнему входят в пазы, когда колпачка после включения лампы.
Благодаря такому взаимодействию выступов h, кольцо g блокируется и предотвращается его вращательное
движение. С помощью инструмента j внешнее кольцо i теперь вращается вокруг кольца g и в зависимости от
направления вращения либо соприкасается с внутренним концом оболочки, прижимая таким образом
внутреннее кольцо вниз к детали c, как показано на рис. 1, либо соприкасается с деталью c и прижимает
внутреннее кольцо вверх, как показано на рис. 2. В любом случае, лампа фактически заблокирована,
поскольку ее нельзя поднять в патроне, чтобы освободить контакты из байонетных пазов.
На рис. 2 внешнее кольцо показано в перевернутом или перевернутом положении по сравнению с
положением, показанным на рис. 1. Это не обязательно так, поскольку внешнее кольцо при использовании,
как показано на рис. 2, может быть расположено так же, как и на рис. 1. В показанном на рис. 3 типе
держателя выключателя гнездо обычно выступает, как показано, на некоторое расстояние внутрь от
внутреннего конца защитной оболочки. В этом случае внутреннее кольцо g может быть прижато вверх к концу
гнезда, а внешнее кольцо — вниз к детали c, как показано на рис. 2, или же внешнее кольцо может быть
завинчено вверх, чтобы войти в зацепление с внутренней стенкой оболочки и прижать внутреннее кольцо
вниз, как показано на рис. 3. В качестве альтернативы, конечно, кольцо i может быть выполнено с втулкой,
охватывающей гнездо, и достаточной длины, чтобы достигать внутреннего конца оболочки. При применении
устройства к обычному патрону цокольной лампы, как показано на фиг., внешнее кольцо i предпочтительно
выполнено с одним или несколькими острыми кольцевыми кромками, такими как i, так что его нельзя удобно
захватить пальцами, и с отверстиями или углублениями, такими как i, утопленными или образованными в
основании кольцевой канавки.
В этом случае инструмент будет иметь выступающий внутрь выступ или выступы для соединения с
отверстиями или углублениями в плитке. Кольцо I необходимо обязательно закрутить вниз, прижав
внутреннее кольцо G к концу гнезда, поскольку нет никакой части, на которую могло бы опереться внешнее
кольцо, если его закрутить вверх. Внешнее кольцо может быть выполнено с выступающим внутрь фланцем,
который будет перекрывать верхнюю поверхность внутреннего кольца и зацепляться под штырьками лампы, в
этом случае внешнее кольцо может быть завинчено вверх, как показано на рис. 1 или рис. 3. Форма наружного
кольца может быть изменена в соответствии со специальными конструкциями или типами ламп и патронов, а
в случае использования ламп с цоколями необычно малого диаметра под наружным кольцом может быть
предусмотрена свободная шайба, обеспечивающая достаточную опору для последнего при его завинчивании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты