Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2146
.pdf
избежать избыточного давления в нижнем отсеке. Изобретение более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез емкости. На рисунке 2
представлен вид сверху. Емкость a разделена на две части с помощью перегородки h, снабженной одним или
несколькими отверстиями i. Из нижней камеры материал выгружается известным способом, например, с
помощью вращающегося рычага f и медленно вращающегося шнека c, расположенных вдоль пола. Таким
образом, материал, находящийся в нижнем отсеке, освобождается от давления массы, находящейся в камере
выше, посредством перегородки h. Вращающийся рычаг k, перемещающийся по дну верхнего отсека, или
аналогичное подающее устройство постоянно выталкивает материал через отверстие i из верхнего отсека в
нижний, так что последний всегда постоянно заполнен, и, следовательно, давление в его нижней части всегда
остается неизменным.
Однако, если объемы извлечения и поступления материала в нижний отсек не совсем равны, что
периодически приводит к избыточному давлению в нижнем отсеке из-за подачи материала, создаваемой
рычагом k, то устанавливается вертикальный шнековый конвейер l, ведущий из нижнего отсека в верхний. В
приведенном примере этот червь имеет коническую форму в нижней части и цилиндрическую в верхней, он
всегда перемещает часть материала, поступающего из верхнего отсека в нижний, обратно в верхний отсек,
предотвращая таким образом засорение. Червяк образуется без оболочки, по крайней мере, в той части,
которая непосредственно простирается под перегородкой h, образуя таким образом компенсирующее
устройство: если уровень верхней поверхности окружающего его материала, который действует как оболочка,
опускается, то дальнейшее перемещение материала из нижнего отсека в верхний прекращается.
Следовательно, из нижнего отсека невозможно переместить слишком много материала в верхний. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210055A
[]
Вклады всех видов. Способ защиты металлических поверхностей от повреждений. Я, Эдвард Август
Хеберлейн, проживающий по адресу: Грейсчерч-стрит, 61, Лондон, Восточный округ 2, гражданин
Великобритании (правообладатель Рудольфа Байера из Шаана, недалеко от Букса, Швейцария, австрийское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в [ссылка на описание изобретения]. на основании следующего
утверждения: Известен ряд процессов, в которых в различных конфигурациях используются постоянные токи
для защиты котлов, конденсаторов, испарителей и т. д. от отложений накипи, коррозии и т. д. с различной
степенью успеха. Все эти процессы имеют определенные недостатки, являются относительно сложными и
приводят к высоким эксплуатационным затратам из-за большого потребления тока. Исследования и
практические испытания показали, что защитный эффект постоянного тока, независимо от способа его подачи
к защищаемым металлическим поверхностям, значительно усиливается, если защитный ток попеременно

прерывается или уменьшается, а также замыкается или увеличивается.
Этот эффект может быть достигнут с помощью прерывателя или аналогичного устройства, либо путем
индукции соответствующего тока или магнита. Усиление защитного эффекта, достигаемое таким образом,
настолько значительно, что можно использовать источники тока, которые при соответствующем напряжении
создают через защищаемое устройство ток порядка миллиампер или даже микроампер. Поэтому в некоторых
случаях локальное воздействие, оказываемое защищаемыми металлическими деталями, может быть даже !
использовать в качестве текущего источника. Использование таких низких значений силы тока позволяет
реализовать любую желаемую схему протекания тока — даже самую простую, — поскольку опасность
вредного воздействия тока исключается с самого начала и не требует профилактических мер.
Эксплуатационные расходы крайне низки и сведены к минимуму за счет использования термоэлемента или
локального источника тока. Исследования также показали, что таким же образом металлические поверхности
можно защитить от ржавчины, воздействия кислот, вредного воздействия растительных и животных
организмов и т.д.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210056A
[]
Средство подачи газа. Усовершенствования устройств для опаливания нитей любого вида. Я, Франц
Меттлер-младший из Арта (кантон Швиц), Швейцария, гражданин Швейцарской Республики, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству газового опаливания
пряжи или нитей всех видов, включающему удлиненную горелку, через которую проходит пряжа, с внешней
оболочкой, служащей для образования газораспределительной камеры. Согласно изобретению, предлагается
трубчатая горелка, имеющая поперечные отверстия для отвода газа, расположенные вокруг оси. Цель
состоит в том, чтобы путем объединения отдельных радиальных пламен образовать единое опаляющее
пламя, охватывающее пряжу со всех сторон. Вследствие перекрытия отдельных пламен в центральной части
горелки кольцевого сечения, к каждому пламени можно приложить большее давление для большей
стабильности, а также добавить к газу такое количество воздуха, что он будет гореть светло-голубым
пламенем, не оставляя никаких следов.
«Это позволяет быстро перемещать пряжу через пламя, не допуская при этом её оттягивания или гашения,
что обеспечивает существенную экономию горючих газов и одновременно повышает чистоту пряжи за счёт
предотвращения одностороннего опаливания». Кроме того, данная горелка, через которую, очевидно, можно
одновременно пропускать несколько нитей, отличается простотой своей конструкции. Конструктивный пример
устройства для опаливания согласно настоящему изобретению показан на прилагаемых чертежах, на

которых: фиг. 1 — вертикальный разрез устройства, фиг. 2 — вертикальный разрез по линии II-II на фиг. 3,
фиг. 3 — горизонтальный разрез по линии III-III на фиг. 1. На чертежах 1 обозначает вертикальную
цилиндрическую трубку, расположенную внутри окружающей трубки 2 и поддерживаемую последней. Между
окружающей трубкой и внутренней трубкой 1 предусмотрено кольцевое пространство 3, закрытое сверху и
снизу, к которому подсоединена ответвленная труба 4 для подачи горючего газа, распределенного по
пространству 3.
Трубка 1 снабжена несколькими рядами радиально расположенных отверстий 5, через которые проходит газ.
Таким образом, горелка снабжена продольным пазом 6, позволяющим вводить резьбу А внутрь трубки
горелки 1. Нить, подлежащая опалению, проходит над направляющими роликами 7, расположенными таким
образом, что нить находится в центре трубки и, перемещаясь по трубке, должна пройти через опаляющее
пламя, образуемое каждым рядом отверстий 5, которое охватывает и воздействует на внешнюю поверхность
нити. Таким образом предотвращается одностороннее ожоговое воздействие. Через открытые концы трубки 1
и через щель 6 внутрь трубки 1 поступает достаточное количество воздуха для поддержания полного
сгорания газа. Горелка 1 установлена на трубе 8, нижний конец которой соединен с вытяжным
трубопроводом. Вблизи нижнего и верхнего концов горелки труба 8 снабжена всасывающими отверстиями 9 и
10 соответственно, через которые удаляются продукты сгорания и обугленные волокна.
Горелка дополнительно защищена крышкой 11, установленной на шарнирах 12 на трубе 8 и образующей
камеру 13 вокруг горелки, которая находится в открытом сообщении с всасывающим отверстием 10 трубы 8.
Данная камера предназначена для эффективного удаления остатков процесса опаливания даже в случае
обработки грубых нитей с длинными волокнами. Цилиндрическую горелку 1 при желании можно заменить
конической. На одной раме может быть расположено несколько горелок в ряд. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210057A
[]
Ударный ручной инструмент. Компания Lottenlund, Дания (организованная в соответствии с
законодательством Дании), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к ударным ручным инструментам, в которых ударный элемент или штырь
перемещается внутри корпуса и приводится в движение возвратно-поступательным движением одним или
несколькими вращающимися грузиками, установленными на штыре, причем грузики приводятся в движение
зубчатой передачей, предпочтительно от электродвигателя, установленного в сборе с корпусом штыря.
Целью настоящего изобретения является создание ударного ручного инструмента описанного типа,
обладающего достаточной силой удара для работы тяжелым долотом, грубой клепки или подобных тяжелых
работ, — при этом инструмент не должен быть громоздким, то есть не должен иметь чрезмерного веса или

габаритов. Как описано выше, обычно петуха наносит один удар за каждый оборот маховика, но обнаружено,
что при определенных скоростях, превышающих определенное критическое значение, количество ударов
петуха становится долей от количества оборотов маховика. То есть петуха наносит один удар за каждые два,
три, четыре или более оборотов маховика, при этом количество ударов в единицу времени уменьшается с
увеличением скорости маховика.
Было обнаружено, что не только уменьшается количество ударов молотка, но и сила удара увеличивается с
уменьшением количества ударов молотка, так что, увеличивая скорость вращения грузиков, можно
существенно повысить силу удара без увеличения веса инструмента. Также было установлено, что в
промежутке между фактическими рабочими или ударными движениями инструмента, последний совершает
холостые движения, которые не приводят к износу инструмента, при этом длина рабочего хода существенно
увеличивается. Таким образом, еще одной целью данного изобретения является обеспечение возможности
получения увеличенной силы удара без существенного увеличения общей длины инструмента. Таким
образом, согласно настоящему изобретению, в ударном ручном инструменте описанного типа грузики
приводятся в движение с такой скоростью посредством зубчатой передачи, расположенной между источником
питания и грузиками, что количество ударов грузика составляет долю от количества оборотов грузиков.
Ведущий и ведомый валы соединены шлицами таким образом, чтобы они сужались друг относительно друга,
компенсируя увеличенную длину возвратно-поступательных движений зубчатого колеса. Для более ясного
понимания изобретения далее будут приведены пояснительные чертежи, на которых фиг. 1 представляет
собой частично продольный разрез и частично вид одного из видов ударного ручного инструмента в
соответствии с данным изобретением. Рисунки 2 и 3 представляют собой диаграммы, на которые будут
ссылаться далее. модифицированной конструкции. На рисунке 1 изображен электродвигатель,
смонтированный в виде единого блока. ing piece or tup K on which are rotationably Вращение грузиков G
осуществляется через шпиндель E и зубчатую передачу 15. Пружина H действует на грузик K известным
образом. Под совместным действием вращающихся грузов G и давления передается на инструмент Т через
гибкую диафрагму Л известным способом. Кривая представляет положение петуха как функцию времени,
когда число ударов, наносимых петухом, составляет лишь одну треть от числа оборотов.
В момент времени 1 петля начинает подниматься, а в момент времени 2 достигает своего наивысшего
положения во время первого оборота грузиков. В 3 часа баран начинает свой второй подъем, хотя он еще не
вернулся на свое прежнее место. из-за того, что за этот промежуток времени грузики совершили такое
большое вращение, что их центробежная сила преодолевает направленный вниз импульс петуха. В момент
времени 4 грузик достигает своего наивысшего положения во втором обороте маховика, а в момент времени
0,5 он снова откатывается назад под действием центробежной силы маховика, прежде чем завершит свой
нисходящий ход. Затем она достигает наивысшего положения в точке 6 и, наконец, высвобождает свою
энергию при ударе в точке 7. Холостые ходы и 5 имеют косвенное значение, поскольку они приводят к тому,
что выборочный ход поршня с 6 по 7 происходит за более короткий промежуток времени и с большей
скоростью, в зависимости от увеличения числа холостых ходов. Кроме того, сила удара пропорциональна
квадрату скорости. Это также можно выразить утверждением, что количество тактов холостого хода
увеличивается.
направляет рабочий ход, делая его наклон круче, чем при одном ударе. весы. Не вдаваясь в сложную теорию
физических процессов, накопление энергии можно объяснить следующим образом: импульс рабочего или
эффективного хода (средняя сила удара, умноженная на время удара) равен импульсу, действующему назад
на корпус или руку оператора. Время обратного импульса увеличивается пропорционально количеству тактов
холостого хода, и, следовательно, импульс, присущий самому удару, также увеличивается. Из
вышеизложенного становится очевидно, что силу удара инструмента можно значительно увеличить, не
увеличивая его вес. Однако крайне важно, чтобы скорость движения снарядов оставалась достаточно
постоянной. Это станет очевидным из Представлены данные для различных оборотов (за единицу времени)
гири, причем А обозначает один удар за оборот. B — один удар на два оборота, а C — один удар на каждые
три оборота.

представляют собой различное количество оборотов в минуту утяжелителей, при котором не происходит
удара. Для обеспечения стабильной работы электродвигателя необходимо, чтобы он обладал
характеристикой быстрого снижения скорости (крутящий момент как функция числа оборотов). Шунтовый
двигатель с постоянной скоростью может, например, работать со скоростью, указанной в уравнении скорости.
Влияние этого петуха равно нулю. Поэтому предпочтительнее использовать двигатель последовательного
или параллельного возбуждения, в котором характеристика снижения скорости достигается за счет
добавления или введения сопротивления в цепь якоря. В случае асинхронных двигателей потребуется
обеспечить сравнительно высокое сопротивление ротора. Разделяет кривую I в точке, и, следовательно,
будет видно, что работа инструмента в этой точке будет стабильной, и поэтому предпочтительно
использовать грузики. времени. Скорость вращения двигателя может регулироваться для управления
временем ударов. Однако увеличение силы удара инструмента также влечет за собой увеличение хода, и
поэтому потребуется увеличить длину корпуса инструмента.
Чтобы избежать этой необходимости, вал двигателя или приводной вал могут быть сделаны полыми для
размещения и направления ведомого элемента. Общая длина инструмента, а также отказ от специального
подшипника для вала шестерни, поскольку вал двигателя будет служить для поддержки вала шестерни.
Подобная конструкция показана на рис. 1, где вал наклонного двигателя W полый и имеет шпоночное
соединение. поняли, что вал двигателя W вращает коробку или корпус N, и что Шпиндель E может свободно
совершать возвратно-поступательное движение. до конца гнезда (it) полый вал W.
Он понимал, что вместо роликов можно использовать залы или другие устройства, снижающие трение. Такая
конструкция облегчает работу инструмента, снижая сопротивление трению при вращении маховиков на
высокой скорости. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210058A
[]
Усовершенствования в области электроавтоматических мишеней или относящиеся к ним. Зарегистрировано в
соответствии с законодательством Швейцарии, по адресу: Фауберг-дю-Лак, 11, Невшатель, Швейцария.
Настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к электроавтоматическим мишеням,
использующим ударную волну снаряда по мишени для управления замыканием цепи, приводящей в действие
индикатор, расположенный в пределах досягаемости стрелка. В известных мишенях этого типа поверхность
мишени разделена на секторы, сегменты или независимые концентрические кольца, окружающие
центральный диск или «яблочко», и каждое из них управляет одним или несколькими отдельными элементами
замыкания цепи, что приводит к сложной и дорогостоящей конструкции; с другой стороны, мишень не
обеспечивает никакой точности в отношении точки попадания снаряда внутри «яблочка». Мишень,

являющаяся предметом настоящего изобретения, напротив, состоит из одного цельного блока, выполненного
в едином целом с валом, способным колебаться под действием ударной волны снаряда вокруг оси,
перпендикулярной радиальной плоскости, проходящей через ось вала и точку попадания снаряда, таким
образом, чтобы замыкать цепь индикации посредством по меньшей мере одного маятника, установленного
для колебаний на раме мишени.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют две конструктивные формы этой мишени. На
рисунке 1 представлен вид с торца, снятый за мишенью первой формы. На рисунке 2 представлен его боковой
вид. Рисунок 3 представляет собой боковой вид второй формы, а рисунок 4 — схему, показывающую, как с
помощью четырех маятников можно получить восемь указаний направления в двух формах. Мишень в первой
из этих форм не имеет делений и образована металлическим диском относительно небольшого диаметра, но
толщина которого должна быть достаточной, чтобы он мог противостоять ударным нагрузкам от снарядов.
Этот диск прочно закреплен на конце горизонтального вала b, установленного в гибких подшипниках c и c,
которые опираются на корпус или раму d мишени. К этой раме, непосредственно над валом b, также
прикреплена горизонтальная ось e, на которой маятники f установлены таким образом, чтобы совершать
колебания. Каждый маятник f несет на своем свободном конце шарик f, который свободно опирается на
периферию вала b на конце последнего, напротив мишени a.
Точки контакта A, B, C, D четырех шариков f расположены по диагонали на концах двух диаметров,
перпендикулярных друг другу и проходящих через ось вала b (рис. 4). Принцип действия мишени следующий:
ударная волна, создаваемая, например, попаданием шарика в точку X (рис. 4), вызывает совместное
колебание мишени a и вала b вокруг оси x, перпендикулярной радиальной плоскости, проходящей через точку
X. Это колебание обеспечивается упругостью подшипника c, а его амплитуда ограничивается подшипником c,
который также является упругим и служит в качестве амортизатора. Ударная волна от шара или пули
передается через стержень b к шару 3, диаметрально противоположному сектору III, в котором находится
точка X (рис. 4), который затем управляет замыканием цепи (не показана), приводящей в действие известным
образом сигнал, соответствующий сектору III в индикаторе, расположенном в пределах досягаемости стрелка.
На рисунке 4 показано, что когда удар шара происходит в промежуточных секторах, расположенных между
секторами I, II, III, IV, он передается по валу b одновременно на два шара, эффект которых суммируется или
вычитается известным способом для управления сигналом, отличным от двух соответствующих сигналов,
соответствующих этим двум шарам. Во втором варианте конструкции (рис. 3) мишень а представляет собой
швейцарскую мишень для боеприпасов, разделенную на четыре концентрические зоны. Вал b имеет шаровое
соединение b, посредством которого он может колебаться в сферическом подшипнике c, и свободный
конический конец b, предназначенный для взаимодействия с четырьмя группами маятников I, II, III, IV, каждая
из которых включает четыре маятника. 16 шариков f этих маятников удерживаются на одинаковом расстоянии
от оси вала b с помощью распорок / таким образом, что амплитуда колебаний этого вала должна быть больше
для приведения в движение одного или двух шариков f группы маятников I, чем шариков группы II, или для
приведения в движение шариков группы III, чем шариков группы IV, и так далее по цепочке.
В этой конструкции различные подвижные части мишени регулируются и уравновешиваются между собой
таким образом, что шарик, достигающий зоны 4 мишени, может вызвать колебание вала b с такой
амплитудой, что оно приводит в действие только группу шариков IV, находящихся в постоянном контакте — в
состоянии покоя — с указанным валом. Если мяч попадает в одну из зон 3, -2 или 1 мишени, в игру вступает
соответствующая группа III, II или I, одновременно с другими группами, расположенными ближе к стержню b.
Таким образом, становится ясно, что для определения направления удара используется направление
колебаний вала, выполненного в одном корпусе с моноблочной мишенью, а для определения расстояния
удара от центра мишени — амплитуда этих колебаний. В обоих вариантах вес вала b должен приблизительно
уравновешивать вес мишени относительно подшипника c, c2, так чтобы инерция не вмешивалась в передачу
ударных волн, создаваемых снарядами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210059A
[]
Будильник в футляре. (Сена), но теперь Клюз, Юра, департамент Франции, французское гражданство,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено,
в частности, для путешественников, экскурсоводов, туристов и тому подобных лиц, чьи поездки требуют
пробуждения в установленное время и которые из-за спешки очень часто забывают ценные вещи или
необходимые документы. Изобретение заключается в креплении будильника на съемной передней панели
ящика, снабженного выдвижным ящиком, причем указанный будильник может занимать два положения: одно,
когда он расположен снаружи ящика, и другое, предназначенное для транспортировки или перевозки, при
этом будильник находится внутри ящика и фиксируется в выдвижном ящике, предотвращая его открытие.
Последний может быть открыт, когда будильник находится снаружи ящика, и таким образом служить для
хранения предметов или документов.
На прилагаемом чертеже в перспективе, в качестве примера, показана одна из конструктивных форм
настоящего изобретения: на фиг. 1 показаны часы в положении, которое они занимают во время
транспортировки, а на фиг. 2 — положение часов в рабочем состоянии. Обращаясь к чертежу: — Ящик 1
включает в себя ящик 2 и съемную крышку 3, верхняя сторона которой снабжена ручкой 4, а на нижней
стороне установлен будильник 5. Коробка и крышка снабжены соответствующими средствами, такими как
крючки или замок, благодаря которым крышка может быть зафиксирована на коробке, когда будильник
находится в положении, показанном на рис. 1, в котором часы располагаются и предотвращают открытие
ящика 2, что позволяет транспортировать коробку. Если необходимо использовать будильник и выдвижной
ящик или только один из них, достаточно снять крышку и установить ее обратно на ящик в положение,
показанное на рис. 2. Затем можно выдвинуть ящик 2 и поместить в него предметы, которые необходимо
убрать. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210060A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения съезда (США): январь.
26, 1923.
[0003]
210,060
[0004]
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): Deo.
2
'7, 1923, № 32,285j23.
Завершено: 15 мая 1924 г.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Машина для скрепления и выравнивания.
[0007]
Мы, компания Singer Manufacturing Company, расположенная в Элизабет, штат Нью-Джерси, США,
корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США (правопреемники
Эдварда Бисиера Аллена, проживающего по адресу: Мейн-стрит, Ньютаун, Фэрфилд, Коннектикут, США,
гражданина США), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
классу швейных машин, используемых для пришивания и закрепления швов.
Такие машины обычно включают в себя механизм формирования стежка, зажим для заготовки и кулачок
подачи, а также соединения для относительного перемещения механизма формирования стежка и зажима
для заготовки с целью позиционирования стежков в желаемой групповой конфигурации.

Обычно для управления станком используются две педали; одна из них соединена между собой — для
открытия зажимного устройства 25, а другая — для перемещения рычага остановки в рабочее положение.
Обычно эти машины используют для закрепления концов прорезей карманов, для обработки петель для
пуговиц и для укрепления ткани во многих других частях одежды, где она может порваться.
[0008]
Работа многих более ранних машин этого класса, особенно машин, используемых для обработки петель для
пуговиц, подвергалась критике 35 из-за склонности прорези для пуговицы расходиться в месте обработки.
Были предприняты попытки преодолеть эту тенденцию путем оснащения станка зажимным устройством для
заготовки, имеющим средства для ее перемещения с целью полного сжатия или уплотнения заготовки по
направлению к линии прорези для пуговицы перед операцией запрессовки.
Однако, насколько нам известно, ранее использовавшиеся зажимные устройства для сокращения мышц либо
требовали сравнительно сложного и дорогостоящего автоматического действия (45), либо требовали
сравнительно сложного и дорогостоящего механизма.
[0009]
[Цена 1/-]
[0010]
механизмы для их работы или требуют управления специальным движением руки оператора, что замедляет
производство. 50
[0011]
Целью настоящего изобретения является создание машины для пришивания и прижима с зажимным
механизмом простой и недорогой конструкции, которая может управляться без необходимости специальных
движений руки оператора.
[0012]
Ещё одной целью изобретения является создание машины простой конструкции, способной выполнять
тяжёлую работу или пришивать «закрепку» или «планку» на значительном расстоянии от края изделия.
[0013]
Для достижения поставленных целей предусмотрен зажим для заготовки, имеющий выступающий рычаг и
глубокий паз.
На свободном или переднем конце зажима 65 установлены пара зажимных ножек, перемещающихся вбок.
Предпочтительно, в головке зажимного рычага 70 на конце выступающего рычага предусмотрена вертикально
скользящая планка с противоположно наклоненными поверхностями, предназначенная для сближения
опорных ножек и полного задвигания заготовки.

Эта планка приводится в действие движением стопорной педали при запуске станка, что исключает
необходимость выполнения оператором 75 специальных движений для сжатия зажима, а также
необходимость использования более сложного и дорогостоящего автоматического механизма для сжатия
зажима.
Предпочтительно, 8C указанная скользящая планка приводится в действие с помощью рычага с коромыслом,
закрепленного на выступающем рычаге зажима заготовки и соединенного звеном с удлинителем обычного
рычага с ножным приводом, который перемещает 85 рычаг остановки в рабочее положение.
Станок также оснащен обычным механизмом подъема зажимных ножек с ножным управлением, который
поднимает зажимные ножки для установки и извлечения заготовки.
[0014]
На прилагаемых рисунках, рис. 1.
[0015]
2
[0016]
210,060
[0017]
На рисунке показан боковой вид машины для пришивания и закрепления скоб, воплощающей данное
изобретение.
На рис. 2 представлен фрагментарный вид машины с обратной стороны.
На рис. 3 показан вид спереди зажимного устройства с раздвинутыми зажимными ножками.
На рис. 4 представлен аналогичный вид, но зажимные ножки сжаты для уплотнения заготовки.
Рис. 5 представляет собой горизонтальный разрез по линии 5—5, рис. 10 3. На рис. 6 представлен
перспективный вид элементов зажима заготовки в разобранном виде, а на рис. 7 — вид сверху образца
работы, выполненной станком.
[0018]
Для целей настоящего изобретения, описанного в пункте 15, оно воплощено в машине известного типа,
сконструированной с использованием станины 1, стандартной 2, выступающего кронштейна-рычага 3 и
головки 4, в которой установлен возвратно-поступательный игловодитель 5, несущий иглу 20 6, которая
взаимодействует с обычным петлеприемником под станиной 1 для формирования стежков.
На заднем конце главного приводного вала машины расположены натяжной и свободный шкивы 7 и S-5, по
которым проходит ремень, управляемый обычным механизмом натяжения ремня 9, установленным на рычаге
остановочного механизма 10, закрепленном в точке 11 и являющемся частью обычного остановочного
механизма. В машинах этого типа также обычно используется кулачковый механизм или подающее колесо 12,
имеющее канавки 13 и 14 на внутренней и внешней поверхностях соответственно. Внутренняя канавка 13
обычно приводит в действие соответствующий рычаг 15, который через обычные соединения 35 передает
Соседние файлы в папке патенты
