Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2133

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
277 Кб
Скачать
☆
На этом этапе, если противник наберет следующее очко, затвор возвращается в нормальное положение, и на
обоих счетчиках очков отображается «40», то есть «два». В начале игры первое набранное очко, а именно 15,
регистрируется на верхнем циферблате путем одновременного нажатия соответствующего рычага или
стрелы, второе нажатие регистрирует 30, третье — 40, а когда одна из сторон получает преимущество,
описанный выше затвор приводится в действие указанным выше способом. При следующем розыгрыше после
получения преимущества рычаг на этой стороне металлического корпуса снова нажимается один раз, что
регистрирует цифру «1» на циферблате, предназначенном для записи сыгранных «игр», и одновременно
циферблат подсчета очков, который ранее показывал 40, возвращается в нормальное состояние и
записывает пустое значение, таким образом, последний циферблат готов к повторению операции
последовательной регистрации «15», «30», «40» до завершения второй игры, когда циферблат игр
регистрирует цифру «2», и так далее, пока не будет сыграно количество игр, необходимое для завершения
«сета», после чего рычаг снова нажимается, и нижний циферблат с надписью «сеты» регистрирует цифру
«1».
Затем описанная выше последовательность операций будет повторяться на протяжении всей игры до самого
финала. Устройство также оснащено скользящей заслонкой, аналогичной описанной выше, расположенной
между диском «игр», так что в случае выигрыша «преимущества» одной из сторон, указанная заслонка
сдвигается в направлении стороны, выигравшей «преимущество». В автомате также предусмотрено
устройство, позволяющее при необходимости возвращать регуляторы в нормальное положение.
Большой теннис. Автоматический аппарат для регистрации результатов игры, называемой «Большой теннис».
Я, Дадли Генри Браун, механик, проживающий по адресу: Мейфэр-авеню, 74, Илфорд, графство Эссекс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к автоматическим счетчикам, суммирующим и регистрирующим устройствам, в
которых записываются последовательности событий, операций, числовых или иных, и тому подобное, а также
для регистрации результатов в играх, и в частности, результатов в игре, называемой «Большой теннис».
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства этого типа, которое легко в
использовании и удобно переносить игроку во время игры. Устройство описанного типа, изготовленное в
соответствии с данным изобретением, включает корпус, по форме похожий на обычные часы или наручные
часы, предпочтительно предназначенный для крепления на запястье с помощью ремешка или другого
подобного устройства, центральное устройство из двух вращающихся элементов, характеризующихся тем,
что они могут вращаться вперед с помощью собачек, взаимодействующих с зубчатыми колесами или
храповыми механизмами, и вращаться назад с помощью пружин, которые могут быть заряжены или
подведены во время движения вперед, причем движение назад контролируется собачками, рычагами и
зубчатыми колесами или кулачками по желанию оператора.
Эти центральные движения или расположение движений абсолютно одинаковы по форме и принципу
действия, и каждое из них соединено с механизмом, управляющим рядом круглых дисков или циферблатов,
расположенных (каждый набор дисков) в половине круглой или иной формы верхней пластины аппарата,
которая предназначена для отображения двух полей игроков, подающего и противника, причем указанные
поля разделены линией, проведенной на вышеупомянутой верхней пластине. Циферблаты предпочтительно
представляют собой диски с выгравированными на них определенными цифрами, в противном случае – с
указанием других цифр, причем каждая цифра предназначена для перемещения в соответствующем
положении отверстия или прорези, вырезанной в указанной верхней пластине. В каждой половине верхней
пластины я предлагаю вырезать три отверстия, предпочтительно расположенные вертикально друг под
другом, по одному для циферблатов «очко», «игра» и «сет». Я также предлагаю вырезать в каждом поле два
дополнительных отверстия для начисления очков за «преимущество»: одно для «очков», а другое для «игр».
Отверстие для "игры с преимуществом" можно было бы обойтись без при выполнении "коротких сетов", и
описываемое здесь устройство относится именно к такому типу. По периметру корпуса предусмотрены
средства для управления последовательностью чисел, соответствующих результатам, а также для
разъединения механизма собачек и кулачков или храповых механизмов, позволяющих перемещать
циферблаты назад в требуемое определенное положение для коррекции или обнуления. Также
предусмотрены средства для управления регуляторами преимуществ. Обращаясь к прилагаемым чертежам,
на фиг. 1 представлен план расположения одного из типов устройств, изготовленных в соответствии с данным
изобретением. Рис. 2 представляет собой схематический разрез механизма работы и снятия. Рис. 3
представляет собой план расположения элементов. управление каждым регулятором. На рис. 5 представлен
поперечный разрез центрального механизма через витую пружину. Рис. 6 представляет собой поперечное
сечение механизма на линии BB (рис.
2)
. Обращаясь к чертежам, a — это корпус, c — две половины верхней пластины, разделенные линией d, e —
отверстия в полях b и c для подсчета очков, f — отверстия для подсчета очков за игру, g — отверстия для
подсчета очков за игру. отверстия для «точки преимущества». k k — это поршни, работающие по одной точке
за раз, l l — это рычаги, которые обнуляют шкалы очков, m In — это рычаги, которые обнуляют игровые
шкалы, n n — это рычаги, которые перемещают шкалы очков назад на одну точку. p — это рычаг,
управляющий шкалой очков преимущества. q q — это шкалы очков, на краях которых выгравированы цифры
ноль-пятнадцать-тридцать-сорок, r r — это игровые шкалы, на которых выгравированы цифры
ноль-один-два-три-четыре-пять, 8 s — это шкалы установки, на которых выгравированы цифры ноль При
необходимости, это циферблат индикатора преимущества точки, на котором выгравирована
последовательность из трех нулей, расположенных по кругу над дугой, с цифрами один и два на каждом конце
дуги, образуя симметричное расположение двух групп цифр.
между ними. w — шестерня, интегрированная с циферблатом t, управляемая сегментом r и фиксируемая
пружинным фиксатором. u, z и z — барабанные колеса. На периферии указанных барабанных колес имеются
зубья y y y, зацепляющиеся с шестерней, выточенной из шпинделя 2 циферблатов. 3 3 — это шпиндели
игровых циферблатов, 4 4 — это шпиндели циферблатов установки, 5 — это шпиндель сегмента управления
циферблатом преимущества, 6 — это центральный шпиндель, на котором свободно вращается центральный
механизм. 7 7 — это кулачки или храповики, снабженные одним или несколькими зубьями, 8 8 — это кулачки
или храповики, снабженные в шесть раз большим количеством зубьев, чем в кулачках 7 7, 9 9 — это кулачки
или храповые колеса, снабженные в четыре раза большим количеством зубьев, чем в кулачках 8 8, при этом
направление вращения храповика — по часовой стрелке. 10 10 — это кулачки или храповые колеса,
снабженные таким же количеством зубьев, как в кулачках или колесах 9 9, при этом направление вращения
храповика — против часовой стрелки. 11 11 — это защелки или собачки, предназначенные для
взаимодействия с кулачками 9 9, 12 12 — это собачки, предназначенные для взаимодействия с кулачками 8 8,
13 13 — это собачки, предназначенные для взаимодействия с кулачками 7 7.
Кулачки 7, 7, 8, 8, 9 и 10 приклепаны к ступице 14 колес. 15 представляют собой собачки, установленные на
плунжерах. 16 зацепляет пружины 17 17 и предназначен для опоры на выступ 19 19, выштампованный из k k.
20 20 представляют собой собачки или защелки, установленные свободно и вращающиеся на шпинделях 2 2,
каждый из которых снабжен удлинителем 21 и соединен между собой пружиной 22. Указанные собачки
изогнуты и сформированы на одном конце во фланце 23, предназначенном для соударения с собачками 11 12
13. 24 24 24 — это внутренние части рычагов. Защелки 11 12 13, 25 25 25 являются продолжением защелк 11
12 13, выполняющими функцию пружин и упирающимися в шпиндель 5 с целью предотвращения зацепления
защелк. 26 26 представляют собой сегменты шестерни, установленные на шпинделях 2 2 и снабженные
рядом зубьев, предназначенных для зацепления с зубчатыми колесами 27 27. Шестерни 27 и 27 установлены
прочно на шпинделях 3 и 3, и соответствующее количество зубьев таково, что колесо 27 совершит 1/6
оборота, когда сегмент 26 совершит один оборот. 28 и 28 представляют собой сегменты шестерни,
установленные прочно на шпинделе 3 и снабженные определенным количеством зубьев, предназначенных
для зацепления с зубчатыми колесами 29 и 29; шестерни 29 и 29 установлены прочно на шпинделе 4 и 4, и
соответствующее количество зубьев таково, что колесо 29 совершит 1/6 оборота или более, когда сегмент 28
совершит один оборот.
В процессе игры, когда после начала игры один из игроков набирает «15», нажимается плунжер k,
соответствующий его стороне поля b или c, и число «15» отображается через отверстие e следующим
образом: Нажатие плунжера k вызывает движение вниз собачки 15 против пружины 17 и приводит к
перемещению одного из зубцов кулачка 10 вперед на 1/24 от его полного оборота, поэтому при повороте на 15
градусов зубья шестерни y заставят шестерню 2 переместиться на 1/4 от ее полного оборота. Между каждыми
двумя из четырех выгравированных или иным образом показанных на циферблате q цифрами "0" "15" "30"
"40", которые обозначают точки. Игра продолжается до тех пор, пока один из игроков не наберет «40», и за
каждое набранное очко выполняется описанная выше операция. Если «два» не будет, игрок, набравший «40»,
нажмет рычаг k на своем поле еще раз, и число «0» на циферблате q снова появится в соответствующем
отверстии верхней пластины b или c.
Дальнейшее перемещение циферблата q приведет к зацеплению зубьев колеса 26 с зубьями колеса 27, и,
таким образом, полный оборот или 60°. В дальнейшем ходе игры, когда описанная выше последовательность
действий будет выполнена шесть раз, колесо 28 заставит колесо 29 двигаться аналогично колесу 26 с
колесом 27 и так далее, пока не будет выполнено необходимое количество «наборов». Когда игрок поля b
набирает «1» очко в игре, запись игрока поля c аннулируется, если таковая имеется. Отмена осуществляется
путем перемещения диска "точки" поля в положение "0" движением назад в следующем порядке. При
однократном нажатии на рычаг 1 его поворотный конец 24 заставит собачку 12 двигаться против движения
кулачка или храпового колеса 8 и препятствовать его перемещению. Одновременно фланец 23 собачки 20
нажимается внутрь, и собачка 20 выходит из зацепления с кулачком или колесом 10, позволяя колесу или
барабану двигаться назад под действием пружины до следующего зуба или стержня.
против зубца собачки 12. Затем фиксатор 12 отводится путем отпускания рычага 1, и барабан z завершает
свой спуск, совершая 1/6 своего полного оборота. Этот спусковой механизм будет меняться в зависимости от
положения циферблата q перед обнулением, а также от того, отображается ли число через отверстие верхней
пластины «15», «30» или «40». Например, если показанное число равно «30», то движение, необходимое для
завершения работы спускового механизма, будет обратным, в диапазоне от «30» до «0», следовательно,
соответствующий угол составит 180°. Аналогичные операции выполняются при обнулении диска «игр» r-,
когда при нажатии на рычаг m барабан z смещается назад за счет движения поворотного конца 24 рычага m, в
результате чего собачка 13 13 начинает препятствовать движению кулачка 7, а собачка 20 выходит из
зацепления с колесом 10. Таким образом, барабан z может перемещаться назад до тех пор, пока не совершит
один оборот или часть требуемого угла, и, следовательно, шестерня 2 и колесо 26 также будут перемещаться
назад до тех пор, пока не совершат шесть оборотов или не достигнут требуемого угла, в результате чего
колесо 27, шпиндель 3 и циферблат r будут перемещаться назад до тех пор, пока не совершат один оборот
или не достигнут требуемого угла, чтобы вернуть число «0» в его прежнее положение, как это было бы видно
через отверстие верхней пластины.
Для исправления любой ошибки и возврата на одну точку назад выполняется та же операция, что описана
выше, путем нажатия рычага n, что приведет к тому, что собачка 11 будет препятствовать движению кулачка
или колеса 9, в результате чего барабан будет отпущен. или угол 90°. Когда обе стороны b и c достигают
двойки, циферблаты qq остаются в положении, показывающем цифры «40», «40», а «очко преимущества»
регистрируется с помощью циферблата t, который предназначен для перемещения на один оборот в одну или
другую сторону от разделительной линии d; на полях b или c каждый раз, когда рычаг p нажимается в одну из
позиций влево или вправо, когда начисляется очко преимущества, до тех пор, пока два последовательных
движения рычага p не приведут к перемещению циферблата t в одну сторону, посредством движения
сегмента r и шестерни ir, и к отображению цифры «2» через отверстие в верхней пластине, соответствующее
полю победителя. Аналогичные действия будут предприняты и в случае «игры с преимуществом», если
устройство будет снабжено диском для выбора преимущества, но для коротких игровых сетов это не
потребуется.
Однако, если потребуется сыграть длинные сеты с помощью описанного инструмента, то игрок, первым
набравший одно преимущество в одной игре, отметит одну игру в пользу соперника, а если он наберет второе
преимущество в одной игре (т.е. перейдет с «5» на «6»), то на циферблатах двух соперников отобразится
разница в две игры, и победитель, нажав рычаг или плунжер k на последнем набранном очке, что завершит
выигрышную игру, автоматически переведет циферблат игр на стороне победителя в положение «0» в
прямом направлении и добавит один «сет» к нумерации сетов на циферблате, в то время как циферблат или
циферблаты проигравшего перейдут в обратное положение к «0» при однократном нажатии рычага l и/или m.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209792A
[]
Усовершенствованные средства для соединения стоек и боковых перекладин кроватей, мебели и тому
подобного. общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Великобритании, и доверенное лицо короля Великобритании, управляющий директор
указанной компании, проживающий по адресу: Альфред Плейс, Тоттенхэм Корт, 32. Природа данного
изобретения описывается следующим образом: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
фитингах для соединения частей кроватей, мебели и, в частности, элементов деревянных конструкций или
зданий и тому подобного, и включает в себя усовершенствования изобретения, описанного в описании
патента. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы придать зажимному фитингу такую
форму, чтобы его можно было легко прикрепить к одному из элементов, к которому он крепится, без
необходимости обрезать конец этого элемента или отодвигать фитинг на определенное расстояние от конца
этого элемента, чтобы обеспечить прохождение кронштейна, закрепленного на другом элементе. Фитинги,
созданные в соответствии с настоящим изобретением, могут использоваться неквалифицированными лицами
для изготовления надлежащих соединений.
Настоящее изобретение включает в себя, по существу, зажимной фитинг, описанный в вышеупомянутом
патенте, снабженный выступающими распорными элементами или их эквивалентами, предпочтительно
выполненными в самом фитинге, таким образом, чтобы контактировать с торцом или поверхностью элемента,
к которому крепится фитинг, и, таким образом, обеспечивать заданное пространство между поверхностью
зажима и элементом для прохождения язычка кронштейна, установленного на другом элементе. Кронштейн
может быть снабжен задней пластиной, а может и не быть. Расстояние между элементами на поверхности
зажимного фитинга может быть обеспечено путем фланцевания, смещения, штамповки выступов или
бугорков, а также путем прикрепления одного или нескольких элементов желаемой толщины. Удобное
крепление для установки поручня на стойку включает в себя кронштейн, прикрепленный непосредственно к
стойке без задней пластины, и зажимной фитинг, выполненный с прямыми угловыми верхним и нижним
фланцами, предназначенными для обхвата и удержания конца поручня, а также короткими боковыми
прямыми угловыми фланцами, предназначенными для использования в качестве распорных элементов для
позиционирования конца поручня.
В одном из вариантов исполнения, зажимное крепление может быть выполнено с прямыми боковыми
фланцами для крепления к рельсу, а его конец может быть надлежащим образом зафиксирован короткими
прямыми верхним и нижним фланцами, причем последний срезан для обеспечения прохождения язычка по
кронштейну. Вместо фланцев, выполняющих функцию распорных элементов, как описано здесь, на
поверхности зажимного фитинга могут быть выполнены выступы или «шипы», выштампованные в металле,
или вспомогательная деталь или детали, выполненные целиком с поверхностью фитинга или прикрепленные
к ней. В одном из вариантов исполнения зажимное крепление выполнено с двумя или более фланцами,
охватывающими конец направляющей или элемента, а лицевая сторона или пластина смещена, образуя
выступающую коробку, в которой сформирована коническая выемка или паз для зацепления с язычком
кронштейна. В некоторых случаях зажимное крепление может быть выполнено из металлической полосы,
средняя часть которой, содержащая выемку или паз, выступает за пределы поверхности элемента путем
изгибания или смещения ее концов, с помощью которых она крепится к элементу, или один или оба указанных
конца могут быть согнуты под прямым углом, чтобы охватывать направляющую.
Когда рельс или элемент имеет круглое поперечное сечение, зажимное соединение выполнено в виде
соответствующего по форме гнезда или крышки, торцевая пластина которой имеет выемку или паз, а упоры,
выступы или загнутые внутрь фланцы или складки выполнены либо на торцевой пластине, либо на боковой
стенке стержень не соприкасается непосредственно с внутренней поверхностью торцевой пластины и, таким
образом, служит в качестве распорных элементов для правильного позиционирования конца направляющей
или стержня.
Мебель и тому подобное. Усовершенствованные средства соединения стоек и боковых перекладин кроватей.
общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Великобритании, и Управляющий директор указанной компании, все по адресу: 32, Альфред Плейс,
Тоттенхэм Корт. Описание природы данного изобретения и способа его осуществления должно быть
подробно изложено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
фитингов для соединения частей кроватей, мебели и, в частности, элементов деревянных конструкций или
зданий и тому подобного, и включает в себя усовершенствования изобретения, описанного в описании
патента № 160034. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы придать зажимному фитингу
такую форму, чтобы его можно было легко прикрепить к одному из элементов, к которому он крепится, без
необходимости обрезать конец указанного элемента или отодвигать фитинг на определенное расстояние от
конца указанного элемента, чтобы обеспечить прохождение кронштейна, закрепленного на другом элементе.
Фитинги, воплощающие настоящее изобретение, могут использоваться неквалифицированными лицами для
создания надлежащих соединений.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию соединительного элемента. Часть, которая
должна быть соединена, и зажим, предназначенный для крепления к другой части, причем кронштейн состоит
из передней пластины, имеющей меньший клиновидный выступ на своей задней поверхности, и зажима,
состоящего из пластины, имеющей конический паз, приблизительно соответствующий форме выступа, и
распорных элементов на задней поверхности пластины, чтобы удерживать конический паз впереди или
выступающим над поверхностью, к которой крепится зажим. Распорные элементы на лицевой стороне
зажимного фитинга могут быть выполнены путем фланцевания, смещения, штамповки выступов или бугорков,
а также путем прикрепления одной или нескольких деталей желаемой толщины. Удобное крепление для
установки поручня на стойку включает в себя кронштейн, прикрепленный непосредственно к стойке без
задней пластины, и зажим, выполненный с прямыми и прямыми верхними и нижними фланцами,
предназначенными для обхвата и удержания конца поручня, а также короткими боковыми прямыми
фланцами, предназначенными для использования в качестве распорных элементов для позиционирования
конца поручня.
В одном из вариантов исполнения, зажимной фитинг может быть выполнен с прямыми боковыми фланцами
для крепления к рельсу, а его конец может быть надлежащим образом зафиксирован короткими прямыми
верхним и нижним фланцами, причем последний срезан для обеспечения прохождения выступа на
кронштейне. Вместо фланцев, выполняющих функцию распорных элементов, как описано здесь, лицевая
сторона зажимного фитинга может быть снабжена выступами, выштампованными в металле или
выполненными из вспомогательной детали или деталей, изготовленных вместе с фитингом, или
прикрепленными к лицевой стороне фитинга. В другом варианте исполнения зажимной скобы имеет два или
более ряда, охватывающих конец направляющей или элемента, а лицевая сторона или пластина смещена,
образуя выступающий короб, в котором сформирована коническая выемка или паз для зацепления с язычком
кронштейна. В некоторых случаях зажимное крепление может быть выполнено из металлической полосы,
средняя часть которой содержит выемку или паз. беру можно изогнуть или сместить ее концы, которыми она
крепится к элементу, или один или оба указанных конца могут быть согнуты под прямым углом, чтобы
охватить рельс.
Когда рельс или элемент имеет круглое поперечное сечение, зажимное соединение выполнено в виде
соответствующего по форме гнезда или крышки, торцевая пластина которой имеет выемку или паз, а упоры,
выступы или загнутые внутрь фланцы или складки выполнены либо на поверхности торцевой пластины, либо
на боковой стенке гнезда или крышки, чтобы предотвратить прямой контакт рельса или стержня с внутренней
поверхностью торцевой пластины и, таким образом, служить в качестве распорных элементов для
правильного позиционирования конца рельса или стержня. Изобретение будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой перспективный вид кронштейна.
подгонка. На рис. 3 представлен разрез в плане, показывающий два элемента, соединенных между собой
фитингами. На рис. 4 представлен перспективный вид модифицированного зажимного соединения. На рис. 5
показан вид сбоку модифицированного зажимного фитинга. Рис. 6 представляет собой вид в разрезе по линии
А Ȧ на рис. 5. На рисунках 7 и 8 представлены перспективные виды дальнейших модификаций зажимных
соединений.
На рис. 9 представлен перспективный вид модифицированной конструкции кронштейна. На рис. 10
представлен аналогичный вид зажимного соединения. На рис. 11 показан вид с торца зажимного фитинга для
использования с цилиндрическими стержнями. На рис. 12 представлен вид в разрезе по линии B-B на рис. 11,
а на рис. 13 — боковой вид, частично в разрезе, модифицированной формы зажимного фитинга для
использования с цилиндрическими стержнями. На всех изображениях схожие части отмечены одинаковыми
буквенными обозначениями. Обращаясь более подробно к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что кронштейн
представляет собой переднюю пластину с меньшим клином. Он удобно изготавливается путем штамповки
листового металла, сложенного вдвое, как показано на рисунке. Этот фитинг крепится гвоздями или шурупами
к торцу элемента X. В некоторых случаях данное крепление может быть снабжено задней пластиной с
прямоугольными выступами или фланцами для соединения с боковыми сторонами элемента x. Зажимное
крепление, которое также предпочтительно изготавливается методом штамповки и прессования из листового
металла, включает в себя пластину 7), имеющую конический паз.
по форме язычок a1 - и имеет верхний и нижний фланцы под прямым углом c, предназначенные для обхвата и
поддержки конца другого элемента y, а также узкие боковые фланцы под прямым углом d, предназначенные
для использования в качестве распорных элементов для позиционирования конца рельса. В модификации,
показанной на рис. 4, зажимной фитинг выполнен с прямыми боковыми фланцами c для крепления к элементу
y, а его конец надлежащим образом фиксируется короткими прямыми верхним и нижним фланцами d. Нижний
фланец c на рис. 2 и 3 или нижний фланец d на рис. 4 срезан для обеспечения прохождения пластины a
кронштейна. Вместо фланцев, выполняющих функцию распорных элементов, как описано здесь, внутренняя
поверхность пластины может быть снабжена выступами e (см. рис. 5 и 6), выштампованными в металле, или
вспомогательной деталью f (см. рис. 8), выполненной целиком с внутренней поверхностью пластины b или
прикрепленной к ней. Зажимное соединение выполнено с фланцами c, охватывающими конец элемента y, а
лицевая сторона пластины b смещена, как показано на рисунке, образуя выступающий короб 1)2, в котором
образован конический паз или выемка bl для зацепления с язычком a кронштейна.
В модификации, показанной на фиг. 9 и 10, кронштейн снабжен задней пластиной a, а зажим выполнен из
металлической полосы, средняя часть которой содержит паз или выемку b, выступающую от поверхности
элемента y путем изгиба или смещения ее концов, с помощью которых она крепится к нему, или один или оба
указанных конца за пределами смещения могут быть согнуты под прямым углом, чтобы охватить элемент y.
Когда элемент y имеет круглое поперечное сечение, зажимной фитинг (см. рис. 11 и 12) выполнен в виде
гнезда или крышки соответствующей формы, торцевая пластина b которой имеет паз или выемку b, а на
поверхности торцевой пластины b выполнены упоры или «выступы» e. Эти "выступы" могут быть удобно
снабжены отверстиями для крепления винтов, как показано на рисунке. В некоторых случаях на боковой
стенке гнезда или крышки могут быть сформированы загнутые внутрь фланцы или выступы, чтобы
предотвратить прямой контакт элемента с внутренней поверхностью торцевой пластины и, таким образом,
служить в качестве распорных элементов для правильного позиционирования конца направляющей или
стержня.
На фиг. 13 показана одна из таких конструкций, в которой используется круглый фланец или сгиб e2. Следует
понимать, что, хотя отдельные кронштейны и зажимные фитинги были специально описаны для соединения
двух отдельных элементов, в некоторых случаях может быть удобно расположить два или более кронштейнов
(или зажимных фитингов) на одной пластине, предназначенной для крепления к одному элементу и для
соединения с зажимными фитингами (или кронштейнами), установленными на двух или более отдельных
элементах. В некоторых случаях крепежные фланцы кронштейна и зажимных фитингов могут иметь такую
форму, которая позволяет легко крепить их к выпуклым, вогнутым или другим поверхностям, или же форма
этих фланцев может позволять соединять элементы под любым желаемым углом. В свете вышеизложенного,
подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209793A
[]
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для измерения или проверки размеров. Я, Аксель Чарльз
Викман, проживающий по адресу: Авеню Роуд, 17, Лимингтон-Спа, графство Уорик, специалист по
измерительным приборам и подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к измерению или проверке
однородности размеров каждой из серии делений, предназначенных для обеспечения равных размеров, и
определению их отклонений, если таковые имеются, например, при измерении или проверке шага зубьев
зубчатых колес и тому подобного, а также делений делительной головки или пластины, или шкалы или
подобного устройства. Ранее при подобных измерительных или испытательных операциях использовалось
червячное колесо или микрометр, или микрометроподобное устройство, в котором используется червячная
или винтовая резьба, благодаря чему заготовка вращалась или перемещалась относительно циферблата или
подобных устройств, с помощью которых отображалось изменение размера шага или деления. Таким
образом, была построена кривая, которая, если бы основное червячное колесо и/или червячная или винтовая
резьба или индикаторные устройства были абсолютно совершенными, представляла бы собой истинную
кривую погрешности измеряемых или проверяемых делений. Однако такие теоретически совершенные
устройства не могут быть изготовлены известными до настоящего времени способами, и поэтому указанная
кривая никогда не была верной, и, следовательно, идеально равные деления не были получены, за
исключением, возможно, случайности.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности получения таких равных делений с
помощью методов измерения или контроля, при которых не требуется или не необходимо совершенствование
червячного колеса, червячной или винтовой резьбы или подобного устройства, а также точное деление
циферблатов, шкал или подобных устройств. Согласно настоящему изобретению, измерение или проверка
однородности размеров каждого из бесконечного ряда делений, которые должны быть равны по размерам, и
определение их отклонений, если таковые имеются, по существу осуществляется путем обнуления начала
деления до той же определенной нулевой точки, а затем определения степени отклонения, если таковое
имеется, размера этого деления по сравнению с размером предыдущего деления, и выполнения этой
операции для каждого деления последовательно, благодаря чему можно отметить степень отклонения, если
таковое имеется, размеров делений по сравнению друг с другом и определить скорость изменения
погрешности во всем ряду делений, на основе полученного таким образом результата при необходимости
можно вычислить истинную кривую погрешности во всем ряду.
Таким образом, исключается использование такого неизбежно переменного нуля, который мог бы быть
обеспечен микрометрическим устройством, в котором используется винт или червячное колесо. Согласно
настоящему изобретению, метод измерения или испытания может быть выполнен с использованием
позиционирующего, индикаторного или детектирующего устройства, при котором начало каждого
последовательного деления может быть обнулено до одного и того же абсолютно определенного нуля, и
одновременно индикаторное или детектирующее устройство используется для индикации или обнаружения
сравнительного изменения, если таковое имеется, размера этого деления, а затем позиционирующее,
индикаторное или детектирующее устройство используется для обнуления начала следующего деления, в то
время как указанное во втором случае индикаторное или детектирующее устройство используется для
определения сравнительного изменения, если таковое имеется, этого деления, и так далее последовательно
для всех делений. Устройство для индикации или обнаружения, с помощью которого определяется
сравнительное изменение размеров, если таковое имеется, может быть таким, что эти изменения могут быть
обозначены точками или метками на клетчатой бумаге, картоне или подобном материале, и если эти точки
или метки соединены между собой линиями, получается диаграмма, которая показывает скорость изменения
погрешности.
Исходя из этой диаграммы скорости изменения ошибки, путем вычислений можно составить диаграмму
кривой истинной ошибки. В случае зубчатого колеса или другого изделия, имеющего ряд выступов,
равномерность шага которых необходимо измерить или проверить, устройство обнуления в своей простейшей
форме может представлять собой, по существу, пружинный плунжер или подобное устройство,
предназначенное для зацепления или фиксации в промежутках между зубьями и, таким образом, для точного
определения начала каждого деления для измерения или проверки этого деления, как описано выше. В
соответствии с изобретением, как устройство обнуления, так и устройство, с помощью которого можно
измерить сравнительный размер деления, могут состоять из контактного элемента, иногда называемого
«щупом» в связи с измерительными или испытательными машинами, установленного на упругой пластине или
лезвии и связанного с системой умножающих рычагов или других устройств, с помощью которых движение
щупа может быть умножено, при этом два щупа предназначены для зацепления в смежных углублениях в
заготовке, при этом каждый конец щупа прижимается к боковым сторонам двух зубцов примерно на
окружности деления.
Один из указанных стилусов используется для обнуления начала каждого деления путем точного наблюдения
за его положением с помощью умножительных устройств, которые могут функционировать в сочетании с
отмеченной нулевой точкой, и после этого можно наблюдать сравнительное положение другого стилуса с
помощью его подвижных умножительных устройств, которые могут быть связаны с картой или подобным
устройством, с помощью которого положение может быть отмечено в связи с каждым последовательным
делением. Предпочтительно предусмотреть средства для перемещения карты перед началом проверки
каждого деления в направлении, перпендикулярном траектории движения наблюдательной части
умножающего устройства измерительного щупа, при этом игла или подобное устройство может быть
закреплено на этой части таким образом, чтобы ее последовательные положения могли быть отмечены на
карте. На указанной карте может быть нанесена любая произвольная нулевая линия, но при условии, что эта
нулевая линия действительно направлена в сторону движения, передаваемого карте, ее положение не имеет
большого значения, поскольку при соединении точек линиями получается диаграмма скорости изменения
ошибки, которая служит лишь для указания положения точек относительно друг друга и относительно нулевой
линии, которая используется только для сравнения изменений между такими положениями.
Измерительные или испытательные машины, подобные известным в настоящее время, в которых
используется щуп, установленный на упругой стальной пластине или лезвии, могут быть модифицированы
для реализации настоящего изобретения путем установки другого такого щупа на другой упругой стальной
пластине или лезвии таким образом, чтобы два щупа могли входить в зацепление с соседними углублениями
в обрабатываемом изделии, как указано выше. В случае таких изделий, как зубчатое колесо, равенство
размеров между серединами соответствующих промежутков не гарантирует равномерного расположения
середин зубьев, однако ошибки в этом отношении можно выявить с помощью известных приборов,
используемых для определения изменений концентричности делительной окружности. В некоторых случаях,
например, для измерения или проверки делений градуированной шкалы или деления, согласно данному
изобретению, могут использоваться два микроскопа способом, который будет в целом понятен из
приведенного выше описания. В некоторых случаях желательно предусмотреть средства для проверки
результата путем обработки определенных равных частей или пропорций от всей последовательности
делений, то есть, в последовательности с равным числом делений, четырех или других равных частей, или, в
случае последовательности с нечетным числом делений, трех равных частей, или какого-либо другого числа
равных частей, на которые может быть разделена вся последовательность делений.
Например, в случае серии из 360 делений в некоторых случаях после получения истинной кривой
погрешности может быть целесообразно проверить также точки на 90, 180, 270 и 360 градусах, как если бы
это была пластина с четырьмя делениями или серия из четырех равных делений. Такая проверка позволит
избежать любых незначительных, но незамеченных ошибок. В случае зубчатых колес и некоторых других
изделий, в связи с требуемой точностью делений или шага, более важно определить скорость изменения
ошибки, чем истинную кривую ошибки, поскольку именно скорость изменения ошибки вызывает
нежелательные ускорения, а использование настоящего изобретения позволяет непосредственно построить
диаграмму скорости изменения ошибки, что является преимуществом. Для практических занятий в
мастерской этого показателя скорости изменения погрешности обычно достаточно, но если необходимо
получить истинную кривую погрешности, это можно легко сделать путем расчета на основе показателя
скорости изменения погрешности.
Изобретение особенно полезно в связи с зубчатыми колесами, червячными колесами, делениями круговой
шкалы, циферблатом, делительной головкой или пластиной, но изобретение также может быть использовано
в связи с любыми делениями в непрерывной серии. При построении истинной кривой ошибки на основе
диаграммы скорости изменения ошибки, полученной с использованием настоящего изобретения, кривая не
может быть построена от предварительно проложенной нулевой линии, но в связи с бесконечной серией
делений это не имеет значения, поскольку соответствующие точки кривой сначала определяются путем
вычисления от соответствующих точек на диаграмме скорости изменения ошибки и перпендикулярно нулевой
линии на этой диаграмме, а затем первая и последняя точки соединяются прямой линией, которая является
нулевой линией истинной кривой ошибки, хотя она может быть не параллельна нулевой линии диаграммы
скорости изменения ошибки, но ординаты истинной кривой ошибки должны быть проведены от нулевой линии
в направлении, строго перпендикулярном нулевой линии диаграммы скорости изменения ошибки.
Настоящее изобретение особенно ценно при производстве зубчатых колес, червячных колес и тому
подобного. После первоначального формирования зубьев или подобных элементов их шаг измеряется или
проверяется, как описано выше, и предпринимаются шаги для исправления ошибок путем притирки или
подобных работ, а затем изделие подвергается второй операции измерения или проверки в соответствии с
изобретением, и если обнаруживается, что оно не идеально, изделие подвергается еще одной операции
измерения или проверки, и так далее, пока шаг или размеры делений не будут признаны идеальными. При
использовании изобретения в связи с такими изделиями, как деленные шкалы или циферблаты, если таковые
имеются, погрешности между делениями определены в соответствии с изобретением, и различные мелкие
погрешности могут быть учтены при использовании шкалы или циферблата, или же шкала или циферблат
могут быть использованы в качестве эталонной шкалы или циферблата, и идеально деленные шкалы или
циферблаты могут быть изготовлены с учетом погрешностей эталонной шкалы.
Размеры. Усовершенствования в устройствах для измерения или испытания. Я, Аксель Чарльз Викман,
проживающий по адресу: Юстон Плейс, 3, Лимингтон-Спа, графство Уорик, ранее проживавший по адресу:
Авеню Роуд, 17, Лимингтон-Спа, специалист по измерительным приборам, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к изготовлению или корректировке изделий, имеющих бесконечный или замкнутый ряд делений,
предназначенных для обеспечения равных размеров, таких как шаг зубьев зубчатых колес, червячных колес и
тому подобное, деления делительной головки или пластины, или шкалы и тому подобное, и, в частности,
указанное изобретение относится к измерению или испытанию однородности или неоднородности размеров
каждого из таких делений, как указано выше. Ранее при подобных измерительных или испытательных
операциях использовалось червячное колесо или микрометр, или микрометроподобное устройство, в котором
используется червячная или винтовая резьба, благодаря чему заготовка вращалась или перемещалась
относительно циферблата или подобных устройств, с помощью которых отображалось изменение размера
шага или деления.
Таким образом, была построена кривая, которая, если бы основное червячное колесо (или резьба червяка,
или индикаторные устройства) были абсолютно совершенны, представляла бы собой истинную кривую
погрешности измеряемых или проверяемых делений, но такие теоретически совершенные устройства не
могут быть изготовлены известными до настоящего времени способами, и поэтому указанная кривая никогда
не была правильной, и, следовательно, идеально равные деления не были получены, за исключением,
возможно, случайности. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить
возможность получения таких равных делений с помощью методов измерения или контроля, при которых не
требуется или не необходимо совершенствование червячного колеса, червячной или винтовой резьбы или
чего-либо подобного, а также точное деление циферблатов, шкал или тому подобного. Согласно настоящему
изобретению, при изготовлении или корректировке изделий, имеющих бесконечную или замкнутую серию
делений, предназначенных для обеспечения равных размеров, измерение или проверка однородности или
неоднородности размеров каждого деления осуществляется, по существу, путем обнуления начала деления и
фиксации предела или окончания его размеров для целей сравнения, обнуления начала следующего деления
до того же нуля, а затем определения степени изменения, если таковое имеется, размеров этого деления по
сравнению с размерами предыдущего деления, и выполнения этой операции для каждого последующего
деления, таким образом определяя скорость изменения погрешности во всей серии делений.
При желании, истинную погрешность во всей серии можно определить путем вычислений, а затем построить
кривую или диаграмму. Таким образом, исключается использование столь неизбежно переменного или
ненадежного нулевого показания, которое могло бы быть обеспечено микрометрическим устройством, в
котором используется винт или червячное колесо. В методе измерения или испытания, предложенном в