Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_211
.pdf
прижима мундштука к бумаге сигаретного футляра. W indieates a caiti and G2 1 an arm, one end of wlhich one of
which en-a-es 70 with prominent part of cam and the other end G12 of which is intended to hold a cigarette. Поршень
G3, предназначенный для прижима сигарет, расположен с одной стороны барабана G7, а конец G3 11 поршня
7,5 предназначен для зацепления с кулачковой дорожкой G' ' (в зубчатом колесе G3, которое соединено с
зубчатой рейкой G4. Зубчатое колесо G5 соединено с валом барабана G7 посредством храпового колеса G4'
1 и собачки 80 G4 1. Как показано на рис. 65, микротрубка расположена на одном конце приемника G", в
который, наконец, помещаются микрофибриллы.
Предположим, что барабан для сигарет GT поворачивается против часовой стрелки (на фиг. 6.5, одна шестая
оборота). В этом случае канавка G' окажется в положении, указанном G'1, когда сигарета прижимается к концу
G8 канавки прижимной пластиной G31. Колесо G затем возвращается по часовой стрелке
возвратно-поступательным движением зубчатой рейки G4 независимо от барабана CT7. Это обусловлено
наличием механизма собачки и храпового механизма G41 и G4. Во время возвратно-поступательного
движения зубчатой рейки мундштук сигареты регулируется поршнем G3, зацепляющимся с кулачковой
дорожкой W зубчатого колеса G5. «В канавке барабана, принимающей сигарету, находится положение 10,
показанное на G», — сигарета под действием силы тяжести падает в приемник 06.
Теперь обратимся к механизму, подробно показанному на рисунках. На фиг. 20 и 25 показано устройство,
предназначенное для разгрузки сигареты 105. Этот механизм обозначен буквой H и символом comrDises.
Выталкивающий стержень D22 1 расположен соосно с приемной канавкой барабана G7 для пустой сигареты
(рис. 6.5) и соединен 110 с рычагом D22 (рис. 2.5) На приводном элементе D23 поршень H1 скользит в
конструкции рамы и может взаимодействовать с угловым рычагом D22 11, установленным на плунжере или
штоке D22 1. Для возврата поршня H' в исходное положение после его работы предусмотрена пружина H' 115.
Винт H21 входит в паз I1 1, образованный в штоке плунжера поршня H', причем паз 1 2( имеет
соответствующую кривизну для обеспечения необходимого вращательного движения плунжера, связанного с
его продольным возвратно-поступательным движением. Рычаг H2 закреплен на конце указанного стержня и
снабжен шероховатым наконечником для захвата сигареты, как показано на фиг. 20 (170,872), для
эффективного захвата сигареты, зацепляющейся за упорный рычаг H3, и извлечения указанной сигареты вбок
из держателя C7 в случае, если сигарета не извлекается оттуда действием стержня D22.
В процессе работы движение передается через шатун или рычаг А (рис. 23 и 26), соединенный с приводным
элементом D21, который совершает возвратно-поступательное движение. Стержень D 22 1 скользит по концу
рычага D22 приводного элемента Dp3, а стержень D2O соединен с рычагом D20, благодаря чему табак
выбрасывается в бумажную оболочку футляра.
Стержень 1)22 1 для выброса готовой сигареты закреплен на рычаге D22 между его разветвлениями D22 111
и скользяще поддерживается в подшипнике HW. Во время продвижения стержня D22 1 его рычаг D22 11
входит в зацепление и выдвигает поршень HI, а концевая часть винта H- 1, работающая в изогнутом пазу 23
поршня, совершает небольшое вращательное движение последнего в момент его подъема, тем самым
поворачивая концевую часть рычага 112 в контакт с сигаретой, прижатой к упорному рычагу WT, и вызывая
извлечение сигареты из вращающегося держателя C7. Действие рычага 11 является дополнительным к
действию выталкивателя D22 1, который фактически выталкивает сигарету из автомата, за исключением
случаев c35, когда сигарета становится липкой.
На внешнем конце рычага Dpl закреплен стержень E45, соединенный с трубчатым элементом Ero LIv,
который, в свою очередь, крепится к бумаге для сигарет.
Обращаясь к рис. 16, в точке вращающегося держателя ('7), обозначенной как C1, пустая бумага для
сигаретного футляра вставляется в трубчатый приемный элемент C9 1, в точке ('2) табак вставляется в
бумагу футляра стержнем D20 1 (рис. 29), в точке ('3) на бумагу футляра накладывается кусочек бумаги или
другой материал, и, следовательно, излишки табака срезаются с конца сигареты в точке C' a11n 1, т.е.
сигарета извлекается из вращающегося держателя в точке Cl. В случае, если сигарета не извлекается путем
погружения или выброса стержнем D22 1, она извлекается действием качающегося рычага 5a H2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170873A
[]
Я, Чарльз Эдриен Д'Эйми, подданный
Король Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: 24, Topper Mlarilebonie Street, Fortland Place,
London, WI, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Электрический переключатель приводится в действие шариковым роликом или другим антифрикционным
устройством, совершающим возвратно-поступательное движение по контактному подшипниковому рычагу или
вместе с ним, опираясь на кулачковую поверхность, при этом контактная поверхность и рычаг относительно
подвижны в определенном направлении, практически под прямым углом к контактному подшипниковому
рычагу.
В кнопочном выключателе контактная группа с перемычкой, предназначенной для соединения двух клемм,
перемещается под прямым углом к основанию, на котором расположены клеммы, при этом контактная группа
фиксируется отверстием в основании, через которое она проходит, и рамкой, установленной на основании.
Поверхность кулачка сформирована на толкателе или прикреплена к нему, перемещаясь перпендикулярно
рычагу моста, при этом кулачковая пластина проходит через паз в рычаге. Рычаг имеет полую конструкцию и
содержит шарики, расположенные на поверхности кулачка, в то время как между основанием и бриджевой
частью установлена пружина, которая прижимает шарики к поверхности кулачка и отводит бриджевую часть
30 от контактов.
Дата: 29 апреля 1920 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, 35 285, Хай-Холборн, Лондон,
W.C. 1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях от мух.
Я, Сиалес Адриан И.Мейми, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Аппер
Мэрилебон-стрит, 24, Портленд Плейс, Лондон, Западная Ирландия, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к электрическим выключателям, в которых замыкание и
размыкание контакта осуществляется действием подпружиненного поршня, опирающегося на кулачковую
поверхность и соединенного с элементом, несущим контакт или перемычку выключателя, или иногда
составляющего его составную часть. Согласно данному изобретению, кулачок изготовлен из листового
металла и проходит через паз в раме, плоскость которого совпадает с плоскостью движения этого рычага, а
его край образует поверхность кулачка, на которой опирается плунжер 69. При желании, как и во многих
известных конструкциях, элемент, управляемый действием плунжера и кулачка, вместо того, чтобы быть
идентичным или неотъемлемой частью рычага, несущего мост, может быть отделен от него и потерять связь с
ним.
В предыдущем описании рассматривались переключатели с цилиндрическим механизмом, в которых
подпружиненный плунжер опирается на край пластины, обозначенной цифрой 70, которая шарнирно
закреплена в раздвоенном конце цилиндрического механизма и качается под его воздействием, при этом
кулачок способен совершать ограниченное угловое перемещение относительно контактного рычага, после
чего две части перемещаются вместе. Плита Cai, 7 м. Патентная спецификация.
Дата подачи заявки: Утверждено. 29, 7920. № 11.930/20.
Полный левый угол: октябрь. 8, 7920, Полный акцентированный: октябрь. 31, 7927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях от мух.
располагается между двумя ветвями контактного рычага U-образной формы. Я этого не утверждаю.
В другом предыдущем описании рассматривается
В переключателе типа S вращающаяся пластина с кулачком поворачивается вокруг общего шарнирного
штифта рукоятки переключателя и лезвия переключателя в пазу последней и входит в зацепление с обоими
этими элементами с люфтом, причем ее движение регулируется этим зацеплением и подпружиненным
плунжером, опирающимся на ее край. Я этого не утверждаю.
В другом ранее описанном документе раскрывается следующее:
1
Выключатель для патрона лампы накаливания, в котором возвратно-поступательный стержень имеет
клиновидный выступ, который входит в зацепление с концом контакта и перемещает его вопреки действию
пружины, заставляя его упираться в контакт цоколя лампы.
Я этого не утверждаю.
В другом ранее описанном варианте рассматривается электрический переключатель, включающий в себя
изолирующее основание с контактными штырями, подпружиненный изолирующий мостовой держатель,
проходящий через указанные штыри и имеющий поперечное отверстие, мостовую пластину, установленную
на указанном держателе, и скошенный приводной стержень, установленный в направляющей и
взаимодействующий с указанным поперечным отверстием для прижима мостового держателя против
действия его пружины.
В данном заявлении я этого не утверждаю.
В качестве примера изобретения прилагаемые чертежи a-5 иллюстрируют механизм кнопочного выключателя,
сконструированного в соответствии с изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены боковые виды механизма в двух разных положениях.
На рисунке 3 представлен вид сбоку под прямым углом.
На рисунках 4 и 5 представлены виды механизма сверху и снизу соответственно.
Механизм установлен на изолирующей опорной пластине I, на одной стороне которой расположены контакты
2, 3 и 4 выключателя, а на другой — клеммы 5, 6 и 7 для подключения проводов цепи 0. Переключатель
предназначен для соединения клеммы 7 либо с клеммой 5, либо с клеммой 6; однако следует понимать, что
описанный далее механизм в равной степени применим и к простому одностороннему переключателю.
Центральное отверстие 8 в основании и соответствующее отверстие в кронштейне 9, установленном на
основании, служат для направления возвратно-поступательного элемента 10, который в данном случае также
является запорным рычагом, поскольку к его нижнему концу, хотя и изолированному от него, прикреплена
запорная деталь 11, соединяющая контакты 2 и 4 (рис. 2) или 3 и 4 (рис. 1 и 3) в зависимости от ее положения.
Корпус 10 полый, 66, и его верхний конец, если он не заполнен винтом 12, который его закрывает, занят
антифрикционными шариками 1:3, два из которых показаны на чертеже.
В рычаге 10 прорезан паз 14, и 70 самых нижних шариков 1:3 всегда выступают в эту прорезь. Через прорезь
скользит толкатель 1.5, образующий рукоятку выключателя, и далее направляется пазами 16 в кронштейне 75
9. На толкателе 15 образована пластина 17, которая в данной конструкции представляет собой прямую
наклонную поверхность, на которую опирается нижний шар 1:3. Пружина 52, сжатая между основанием
переключателя 80 и деталью Lridge, служит для прижима рычага 10 вниз, так что этот рычаг с шариками 13
также заменяет собой прижатый пружиной плунжер.
Легко заметить, что смещение 85 толкателя влево от положения, показанного на рисунке 1, приведет к тому,
что кулачок 17, оказывая давление на шарик 13, поднимет стержень 10 и, следовательно, мостик 11, так что
последний перестанет находиться в положении, противоположном контакту катушки 3, и вместо этого будет
контактировать с 2.
Этот механизм приспособлен для заключения в грушевидный кожух.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. Электрический переключатель, в котором подпружиненный
плунжер опирается на край 100 вращающегося кулачка из листового металла, проходящего через 11 паз в
рычаге, несущем мост.
2.
Полностью электрический кнопочный переключатель, в котором возвратно-поступательное движение
толкателя, имеет листовой металлический кулачок 105, проходящий через паз в несущем мост рычаге Z и
подшипнике, в котором находится подпружиненный кулачок, при этом рычаг, совершающий
возвратно-поступательное движение в направляющих, расположен практически перпендикулярно движению
кнопки 110.
3)
.
Усовершенствованная конструкция электрического выключателя, в основном, описана в соответствии с
приведенными чертежами.
115 Датировано 10 октября 1920 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, У.К.
1, Представители заявителя.
-- ltedllill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & lMalcopmson, Ltd - 1931 170,8 73
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170874A
[]
-- ---.
3i - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, профессор.
1
)1. Эмиль Бирон-к-Кир, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 1, Quai du Barrage,
-Elhouse, 1' Raance (Эльзас-Лотарингия), производитель, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Способ производства очень тонких нитей из вискозы, к которому применяется настоящее изобретение, сам по
себе является предметом патента № 163817. Настоящее изобретение заключается в использовании в таком
тонком процессе прядения хорошо известных прядильных ванн, содержащих бисульфиты в чистом виде или с
хорошо известными добавками формальдегида или глюкозы.
Теперь выяснилось, что при использовании этих химических веществ в качестве центрифуги для...
В процессе тонкой прядения, чем тоньше должна быть вытянута отдельная нить, тем более
концентрированным должен быть раствор бисульфитов.
При использовании бисульфитных ванн достаточная коагуляционная способность достигается только при
относительно высокой концентрации (сернистая кислота или ее кислые соли, бисульфиты, ведут себя иначе,
чем серная кислота), но затем их коагуляционная способность быстро возрастает с увеличением
концентрации сульфитов, при этом концентрация формальдегида или глюкозы не оказывает существенного
влияния. Глюкоза добавляется в количестве 305 г в качестве хорошо известного исходного вещества в
количестве 100-200 г на литр, сульфат формальдегида – в количестве 50-10 г на литр концентрированной
изосульфитной ванны.
ПРИМЕР I:
Концентрация 310 грамм бисульфита натрия на литр, нить толщиной около 7,5 ден (]иеров olniv caln le spun in
the [,Piice 11-] 70,874 know-n manner, but not a thread of 2 deniers.
ПРИМЕР II:
Напротив, при содержании 360 гранул бисульфита натрия на литр можно получить нить толщиной около 2
денье.
Эта максимально возможная концентрация 3 (0 г/л должна поддерживаться постоянно, например, путем
добавления твердого бисульфита натрия.
Снижение этой концентрации ни в коем случае недопустимо, даже путем добавления водного раствора
формальдегида, который сам по себе является известным каолизирующим веществом, но в данном случае
будет выступать в качестве разбавителя из-за содержания в нем воды.
ПРИМЕР III:
Для идеального прядения еще более тонких нитей, скажем, от 1,5 до 1 денье, необходима еще более высокая
концентрация, и в этом случае оказались удобными растворы легкорастворимого насыщенного бисульфита
аммония II, используемые при температурах от 0,30 до 800 °C.
Предпочтительно проводить работу с вязкостью около 8,5 хлоридов на 1000 градусов (см. Chem.). (стр. 119,
1915 г.) и увеличенную на 70 метров длину хода в ванне примерно на 400%, а также скорость приблизительно
40 метров в минуту. Полная фиксация достигается, если это необходимо, с помощью кислых солей,
содержащих около 5% свободной кислоты, или с помощью 75% чистой водной минеральной кислоты, как это
обычно делается.
В настоящее время, подробно описывая и устанавливая природу моего вышеупомянутого изобретения, а
также то, как оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170875.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170875&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170875A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 мая 7920 г., № 12287/20.
Завершено обустройство мансарды: август. 31, 7920.
Принято к рассмотрению: ноябрь. 4, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепежные элементы для оконных рам.
Я, Джон Тиомк. Компания S, 1, Глен Вью, Истрад, Минах, Гламорганшир, британский подданный, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение предназначено для
адаптации к обычным нижним подвесным оконным створкам, чтобы обеспечить приток свежего воздуха в
помещение без опасности попадания дождя или града через предусмотренные вентиляционные отверстия,
расположенные между соединительными планками верхней и нижней створок. Изобретение представляет
собой деревянную планку, сходную по сечению с нижней направляющей нижней створки, но толщиной 3
дюйма, которая будет иметь обратную фаску на каждом конце, что позволит закрепить ее в нужном
положении между средней и внутренней планками. После установки нижнюю створку можно плотно опустить
на планку 20, чтобы верхняя и нижняя части окна надежно закрылись, оставив зазор в 3 дюйма между
соединительными планками. Для фиксации окна в открытом положении во время отсутствия жильца или в
любое другое время, если это было необходимо, использовался аккуратно изготовленный кронштейн,
закрепленный двумя винтами (по одному с каждой стороны) на внешней створке, на который можно было
установить обычный оконный крепеж 30, а сам кронштейн крепился к внутренней створке обычным способом.
Датировано 1 мая 1920 года.
ДЖОН ТОМАС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Крепежные элементы для оконных рам.
Я, Джон Тиуом, проживающий по адресу: Глен Вью, Истрад, Мвинах, Гламорганшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к оконному замку, который позволяет подавать свежий воздух в комнаты с окнами
обычного типа с верхним и нижним открывающимся створчатым механизмом, при этом окно в открытом
состоянии может быть так же надежно зафиксировано внутренними элементами устройства, как и в закрытом.
Вентиляция может быть обеспечена сверху, снизу или между соединительными планками створок, в
зависимости от потребностей.
[E'rice 1.! /7] Если возникнет необходимость (например, в случае плохой погоды) в обеспечении притока
свежего воздуха между стыковочными планками, нижнюю створку следует поднять на 3,55 дюйма, а под
нижнюю створку, между средним и крайним бортиками, следует вставить доску толщиной 3 дюйма и
необходимой шириной; таким образом, между стыковочными планками останется зазор в 3 дюйма. 6() Окно
можно закрепить в этом положении на необходимый период времени с помощью крепежного элемента,
состоящего из двух обычных оконных крепежных элементов с поворотным рычагом, соединенных между
собой и расположенных на расстоянии 0,3 дюйма друг от друга по высоте (как показано на фиг. 1 и 2
прилагаемого чертежа). Нижний крепежный элемент крепится винтами c к соединительной планке верхней
створки 1709875 170,875 обычным способом, а верхний крепежный элемент крепится к нижнему с помощью
изогнутой металлической стойки b.
Изделие будет представлять собой цельную конструкцию, и при открытии окна на ширину 3 дюймов верхняя
застежка может быть зафиксирована в том же фиксаторе, что и нижняя, когда створки находятся в закрытом
положении.
1
(0 Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Мэтью Плейд, проживающий по адресу: улица Александер, 153, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада,
подданный Доминиона Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вулканизационной форме для восстановления автомобильных шин и
относится к тому классу изобретений, в которых в качестве нагревающего агента используется пар.
Усовершенствования касаются, в частности, возможности использования в одном устройстве трех доступных
длин вулканизирующей поверхности — длинной, средней и короткой, более быстрого и удобного способа
закрепления линий рисунка протектора в форме, что обеспечивает лучшую возможность сопоставления
рисунка протектора в месте соединения, а также сопутствующих улучшений зажима, с помощью которого
шины закрепляются в форме. На все эти особенности будет обращено внимание в следующем описании со
ссылкой на прилагаемые к нему чертежи, в которых:
Рис. 1 представляет собой вертикальный продольный разрез формы.
Рис. 2, поперечное сечение того же объекта в увеличенном масштабе по линии 2-2 на рис.
1.
Рис. 3, фрагмент по линии 3--:3.
На этих чертежах 2 обозначает формовочную поверхность шины 3,5, которая по всей длине до участков 14,
расположенных примерно в трех дюймах от каждого конца, снабжена зазором 3, выполненным из
нержавеющей стали.
В отличие от обычного сплошного пространства, это пространство рубашечника разделено на три отсека
перегородками 6 в каждом конце и посередине открыто сообщается с водяной камерой 4 [Цена 1/-] 09876, в
которой пар генерируется любым разрешенным нагревательным устройством, установленным снизу. 45
Форма установлена на подставке на удобной высоте, что позволяет легко установить нагреватель.
Каждая торцевая часть пространства рубашки:
соединен со средней частью через проход 5 (0 проход 7, закрываемый запорным клапаном 8. Обводной канал
расположен таким образом, чтобы отводить воду из торцевых отсеков рубашки охлаждения в водяную камеру
4, а в верхней части находится сливной кран 9, через который может выпускаться воздух 55.
В среднем отсеке, на отметках 10 и 11, предусмотрены предохранительный клапан и манометр, а на отметке
12 — сливная пробка или продувочный кран. 6G. Поверхность формовки 2 снабжена стандартным рисунком
протектора, а также дополнительными облицовочными пластинами протектора 13, одна сторона которых
может соответствовать рисунку протектора формы, а другая — любому утвержденному рисунку протектора,
который может потребоваться.
Эти вкладыши 1]3 изготавливаются относительно короткими по причине, которая будет объяснена позже, и
закрепляются в форме с помощью средства, которое является особенностью данного применения.
На каждом конце формы 2, где она выступает, как показано на рисунке 14, за пределы области оболочки,
установлен зажим, одна часть 15 из 75 которого надевается на протекторную часть формы и предназначена
для торцевого прилегания к торцу прилегающей протекторной облицовки, а другая часть, как показано на
рисунке 16, проходит вдоль задней части 14 и поворачивается на 80 наружу для приема шпильки 17,
закрепленной в торце формы.
С помощью этих зажимов 15, 16 на протекторные накладки 13 оказывается торцевое давление, которое не
только плотно скрепляет их соединения 85, но и прижимает их друг к другу. Дата применения: 4 мая 1920 г. №
I2,40/20, 17. Принято к исполнению: ноябрь. 4, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вулканизационных формах для восстановления шин.
_ _ радиально наружу к поверхности протектора формы 2, и это без необходимости использования каких-либо
обычных винтов или болтов.
6 Еще одно преимущество такого способа крепления накладок ступеней заключается в том, что я могу легче
согласовать рисунок ступеней в месте соединения, вводя в каждое соединение сегментов накладок
небольшую полоску 24, которая не будет существенно влиять на рисунок, но в совокупности позволит
эффективно согласовать рисунок в конечном или закрывающем соединении — например, одна восьмая
дюйма в каждом соединении 24 формы, как показано на чертеже, даст шесть восьмых или три четверти
дюйма в закрывающем соединении. Быстрый и простой способ крепления накладок протектора в
соотношении 1:3 позволяет использовать относительно короткие полосы.
Зажимы 18, с помощью которых создается давление для удержания шины в форме и ее выталкивания наружу
к поверхности 2 формы, также имеют усовершенствованные особенности, на которые следует обратить
внимание.
Выступы 19, между которыми зажимы шарнирно закреплены на штифте или болте 20, съемно прикреплены к
корпусу пресс-формы, так что в случае случайного повреждения их можно легко заменить. Штифты или болты
20 неподвижно закреплены в выступах 19 и проходят через отверстия в концах зажима, которые вытянуты под
углом вниз к средней линии формы, так что при освобождении винта 22 лампа, перемещаясь наклонным
отверстием вниз по штифту 20, автоматически освобождает свой 41) зацепленный другой конец 23 от
зацепления с выступом, предусмотренным для него на противоположной стороне формы. Кроме того, конец
винта 22 имеет коническую форму и снабжен шарикоподшипником, обеспечивающим таким образом
антифрикционный контакт конца винта с опорной пластиной и исключающим наличие выступов, которые
могли бы зацепиться и помешать свободному перемещению мешка с песком, через который распределяется
давление зажимов.
В своей конструкции форма обладает следующими преимуществами: открывая или закрывая перепускной
клапан 8, ее можно использовать для вулканизации сегмента шины 50, соответствующего полной длине
формы или этой длине за вычетом одного или обоих концевых участков, и в каждом случае формовочная
поверхность простирается на каждом конце на небольшое расстояние за пределы вулканизирующей
поверхности CO.
Опять же, способ крепления дополнительных линий протектора путем приложения к ним продольного
давления в форме не только чрезвычайно прост, но и позволяет быстрее снимать и устанавливать вкладыши,
чем это возможно при креплении сегментов болтами или винтами, как это обычно делается. Это также
позволяет увеличивать или уменьшать длину рисунка на поверхности пресс-формы на небольшие
приращения 24 в каждом стыке сегмента пресс-формы для заполнения до требуемого концевого стыка по
окружности.
Преимуществом также является способ крепления шарниров 20 зажима 18 для фиксации шины, при котором
они автоматически освобождаются при ослаблении давления винта, а также способ крепления выступов
шарнира и шарикоподшипника винта 22.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170877A
[]
[Второе издание.w]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
5,r; Дата подачи заявки: 4 мая 1920 г. № 12341/20.
1
z, Завершено. Принято: ноябрь.
4, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Valve Gears и Elastic-Fhid.
Я, AwRTRo CAPROTTI, foI el o AnCoa, но теперь из 2. Вие И ци "окр, \иланн Италия, итальянского
национального лейбориста, настоящим объявляет о изобретении, которое представляет собой изобретение и
определяет, каким образом оно будет реализовано, особенно в соответствии со следующими условиями:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного клапанного механизма для
высокотемпературных жидкостных систем, позволяющего осуществлять операции открытия и закрытия
каждого клапана с помощью отдельных механизмов, один из которых отвечает за открытие клапана, а другой
– за закрытие клапана, причем оба механизма (открытие и закрытие) выполняются либо по отдельности, либо
в определенной комбинации. мация, их воздействие на полумесяцы является непрерывным, то есть
позволяет экономить без использования спусковых устройств.
Ранее было предложено создать клапанный механизм для двигателей, работающих на упругих жидкостях, в
котором время открытия и закрытия клапанных каналов можно было бы контролировать двумя независимо
регулируемыми механизмами, но изменение одного из вышеупомянутых механизмов изменяло бы как время
открытия, так и время закрытия клапанных каналов.
Усовершенствованный клапанный механизм особенно выгоден при применении в поршневых двигателях,
работающих на паре или сжатом воздухе, а также в реверсивных двигателях, но он также с успехом применим
к любому другому типу упруго-жидкостных двигателей, работающих в периодическом режиме.
На рисунках с 1 по 9, прилагаемых к данному документу, схематически показана конструктивная форма
данного изобретения.
применяется к двухтактному двигателю с четырьмя клапанами.
Соседние файлы в папке патенты