Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_209
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170829A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 26, 1920, 170.829 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). Август. 30, 7921. № 23,00v2/21.
Завершено: ноябрь. 30, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных систем для отсадки.
Я, Хьюго Иирер, проживающий по адресу: Шаллькерштрассе, 164, Гельзенкирхен, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям конвейеров для отсадочных работ. Ранее было предложено
использовать роликовые направляющие для конвейеров для отсадочных работ, которые можно
устанавливать под разными углами. Известны также конвейеры с отсадочной головкой, в которых желоб
снабжен роликовыми направляющими с одинаковым углом наклона, но направленными в противоположные
стороны, которые могут использоваться попеременно в зависимости от того, используется ли двигатель
одностороннего или двустороннего действия.
2
() Согласно настоящему изобретению, предусмотрено множество секционных роликовых направляющих,
имеющих различный угол наклона, что позволяет использовать роликовые пути с разным уклоном,
обеспечивая перемещение желоба под разными углами в направлении транспортировки материала.
Для более ясного понимания изобретения на прилагаемом чертеже показаны несколько примеров,
воплощающих его, на которых: Рисунки 1–3 представляют собой схематические изображения желобов.
В примере, показанном на рисунке 1, желоб 1 снабжен роликовой направляющей, выполненной из двух
секций 2 и 3, расположенных под разными углами к желобу, и каждая из которых предназначена для
поддержки через ролик 4 на нижней направляющей 5.
Как показано на рисунке, желоб установлен горизонтально, а ролик 4 перемещается между верхней
наклонной направляющей 2 и нижней направляющей 5, расположенной ниже нее, как показано сплошными
линиями. Следовательно, желоб колеблется под углом относительно направления движения материала,
направление которого обозначено стрелкой с крыльями. Этот способ управления желобом предпочтителен,
например, в тех случаях, когда к желобу подключен односторонний двигатель 50 и когда желоб расположен
горизонтально или практически горизонтально.
В тех случаях, когда желоб приводится в движение двухтактным двигателем или когда желоб имеет
определенный уклон, ролик 4 и нижняя направляющая 5 смещаются вправо, как показано на рисунке 1
пунктирными линиями, так что секция 3 верхней направляющей опирается на ролик 4.
На рисунке 2 показана модификация, в которой секции 2 и 3 разделены друг от друга выступом 7, имеющим
закругленные торцевые поверхности. 65 В модификации, показанной на рисунке 3, верхняя направляющая
имеет одинаковое угловое положение относительно желоба по всей своей длине, а нижняя роликовая
направляющая выполнена из двух секций 5 и 6, причем секция 6 является горизонтальной или практически
горизонтальной, а секция 5 расположена под определенным углом к горизонтали.
В данном случае нижняя направляющая 5, 6 неподвижна, а ролик 4 и желоб 75 1 приспособлены для
перемещения в продольном направлении.
Важной особенностью изобретения является то, что любая из направляющих может быть легко установлена в
рабочее положение 80, и что направляющие 2 и 3 жестко закреплены в желобе 1.
Хотя при описании изобретения были приведены примеры, в которых направляющая выполнена из двух
секций, следует понимать, что изобретение не ограничивается этой особенностью и что соответствующее
количество секционных направляющих с различными углами наклона и различными кривизнами может быть
расположено по всей длине желоба.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170830A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): Овсяное молоко. 26, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Сент. 3, 7921, Нет, все документы приняты. 6 апреля 1922
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ветроэнергетики и связанные с ней разработки.
Я, Леон Жюль Кост, проживающий по адресу: авеню Даумениль, 86, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к ветровому двигателю с вертикальной осью, включающей колесо 10,
снабженное по периметру лопастями для восприятия воздействия ветра, каждая из которых, по существу,
состоит из двух частей: одна имеет форму плоской прямоугольной лопасти, другая образует желоб 1,5,
выпуклая поверхность которого направлена в сторону вращения колеса; указанный желоб расположен перед
лопастью таким образом, что между передним краем последнего и внутренней вогнутой поверхностью желоба
существует определенный зазор, а две границы указанного желоба расположены соответственно по обе
стороны от плоскости лопасти, которая слегка наклонена относительно касательной 2,5 к колесу с целью
обеспечения того, чтобы лопасть работала непосредственно при воздействии ветра со стороны, на которой
она оказывает полезное воздействие, и чтобы желоб, в свою очередь, работал и преобразовывал в полезное
воздействие отскок ветра, когда он ударил лопасть со стороны, на которой он оказывает на нее тормозящее
воздействие.
Таким образом, лопасти изготавливаются из листового железа или любого другого подходящего материала,
закрепляются вертикально на металлических ободах или коронках, соединенных с центральной мачтой,
образующей приводной вал, и удерживаются в вертикальном положении с помощью соответствующим
образом расположенных растяжек; количество и высота указанных лопастей могут быть изменены в
зависимости от требуемой мощности.
Для того же объекта двигатель может стоить 1/;:
включают одно или несколько наложенных друг на друга колес таким образом, чтобы образовать своего рода
вращающуюся башню под углом 45 градусов, закрепленную на центральном валу, поддерживаемом каркасом
башни. В обоих случаях приводной вал может быть предусмотрен, если он должен приводить в действие
насос или другое подобное устройство с механизмом изменения сопротивления в зависимости от доступной
движущей силы, которая зависит от колебаний ветра.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих в качестве примера два способа конструкции ветродвигателя с
вертикальной осью в соответствии с настоящим изобретением, на рисунке 1 представлен схематический
план, показывающий конкретное расположение лопастей, на рисунке 2 — фронтальный вид, частично в
разрезе, первого способа конструкции, на рисунке 3 — план, на рисунке 4 — разрез по линии 65 A-A на
рисунке 2, на рисунке 5 схематически показан второй способ конструкции в вертикальном разрезе.
Ветрогенератор с вертикальной осью 70, согласно настоящему изобретению, состоит из приводного колеса,
снабженного по периметру лопастями для приема ветра, причем каждая лопасть состоит из головки a и
лопасти b, изготовленных из листового металла или любого другого подходящего материала.
Как показано на рисунке 1, головка представляет собой своего рода желоб, который может быть закругленным
или образован двумя плоскими поверхностями, соприкасающимися друг с другом под прямым углом, как
показано соответственно в точках a и 1; выпуклая или заостренная часть желоба направлена в сторону
вращения, указанную стрелкой X.
Указанный водосточный желоб расположен перед 8,5 и на определенном расстоянии от передней части. Цена
33 -/ 170,830 23it5251/ 21.
I/ 170,830 кромка bl лезвия b выполнена таким образом, чтобы между указанной кромкой bl и внутренней
вогнутой стенкой желоба b оставался определенный зазор, при этом кромки a2 указанного режущего
инструмента расположены соответственно с каждой стороны лезвия b, как это четко показано на рисунке 1.
Жалюзи a, расположенные перед продолжением лопасти 1), предназначены для приема, после своего
отскока, ветра, который ударил в лопасть b со стороны, где он оказывает тормозящее действие, то есть со
стороны, где он отскакивает к передней части и, следовательно, «прижимает лопасть b назад», при этом
U-образная форма кромки a имеет целью изменить направление ветра назад таким образом, чтобы в
конечном итоге вызвать полезную реакцию, как будет объяснено далее.
Головка a, расположенная перед лезвием b, практически не задействуется, когда ветер ударяет по лезвию
сбоку, где оно отскакивает назад, то есть когда он оказывает полезное воздействие на само лезвие 2,5.
Лезвие h представляет собой лист металла, имеющий плоскую или слегка изогнутую форму.
Он направлен внутрь желоба a и, следовательно, в направлении вращения, но образует, однако, небольшой
угол с касательной к колесу, которое находится снаружи относительно переднего края bl, как показано на
чертеже, с целью достижения большей эффективности.
Передний край bl лезвия, как указано выше, находится на определенном расстоянии от внутренней стенки
желоба a, а его задний край b2 также находится на определенном расстоянии от желоба, как показано на рис.
1.
Все водостоки a и все лопасти b 40 ( закреплены любым подходящим способом на металлических опорах
таким образом, чтобы образовывать колесо с лопастями.
В показанном на чертежах конструктивном варианте головки a и лопасти b крепятся в верхней и нижней
частях с помощью заклепок r к металлическим элементам d, которые предпочтительно имеют форму
правильных многоугольников, имеющих столько сторон, сколько лопастей колеса, и которые крепятся с
помощью жестких спиц или растягивающихся спиц e к центральной мачте J, образующей приводной вал.
В примере, показанном на рисунке 2, мачта J снабжена в верхней части ступенькой, в которой расположен
вертикальный шарнир q, который может, например, опираться на поперечную балку h1 и поддерживаться в
вертикальном положении с помощью распорок, проходящих над колесом или расположенных вокруг него, как
показано на рисунках 2 и 3 в зависимости от размера площадки, на которой установлен двигатель. Нижняя
часть мачты также снабжена вторым ступенчатым подшипником, который входит в зацепление со вторым
шарниром, прочно закрепленным в земле.
В примере, показанном на рисунке, приводное колесо установлено в верхней части на раме башни таким
образом, чтобы закрывать верхнюю часть указанной башни 70, то есть нижнюю часть указанной башни,
которая снабжена круглым колесом 7, расположенным ниже верхней части рамы и вращательно
опирающимся на ролики, закрепленные на оси указанной рамы башни 7; работа.
Верхняя часть колеса, которое поддерживает вращение всего колеса, закреплена на верхней части вала, по
которому оно вращается на 80 градусов.
Указанный вал, проходящий через верхнюю часть рамы (в шаровидных подшипниках)? и простирается до
земли, как показано на рисунке 5, в последнем примере предусмотрен крестообразный вал с распорками,
предназначенными для обеспечения жесткости указанного вала.
Описанный выше ветровой двигатель может использоваться для любых целей, связанных с приводом
механических игрушек или электромобилей. Обычно он предназначен для вращения вокруг вертикальной оси
таким образом, чтобы использовать ветер, поступающий с любой стороны, но его можно установить на
горизонтальной оси, перпендикулярной направлению ветра, например, в случае, когда имеется воздушный
поток, всегда направленный в одном и том же направлении. 100 В тех случаях, когда двигатель должен
приводить в действие насос или аналогичное устройство, он снабжен устройством, которое изменяет
сопротивление в соответствии с доступной мощностью двигателя, которая зависит от изменений направления
ветра.
Устройство, изображенное на рисунках 2 и 4, состоит из переменного эмлотри-! указан в нижней части списка
плиток I.
Диск указанного эксцентрика снабжен пазом и может перемещаться вдоль горизонтальных направляющих
элементов, которые не были изолированы и которые закреплены на мачте таким образом, чтобы обеспечить
больший или меньший эксцентриситет 11,5 относительно указанной мачты, с которой он вращается.
Смещение плиточной платформы достигается перемещением клина, который опускается и спускается вниз.
120 Две наклонные стороны сварного шва имеют сечение типа «ласточкин хвост» и входят в направляющий
элемент соответствующей формы; один элемент, f, крепится к мачте, а другой элемент, i, крепится к
эксцентриковому выступу q.
Когда клиновидная пластина смещается, два выступающих элемента расходятся друг от друга, и диск
становится эксцентричным. Когда клин опускается под действием собственной высоты, направляющие
элементы сближаются, и диск снова центрируется.
Эксцентрик взаимодействует с роликом, который, через промежуток между колеблющимся рычагом и
неподвижной точкой, а также стержнем, который возвращается в исходное положение с помощью пружины,
передает переменное колебательное движение на пистолет насоса или на любое другое приспособление.
Указанное изделие также может быть окружено ошейником и обеспечивать попеременное движение с
видимым действием.
Клин соединен с регулятором Холла таким образом, что по мере увеличения скорости — под действием клина
— клин поднимается, и ход поршня насоса увеличивается.
Если двигатель не включает в себя описанный выше эксцентрик, он может служить для привода любого
механизма.
Этот двигатель работает следующим образом:
Ветер по-разному воздействует на разные точки колеса.
В точке 1, то есть везде, где ветер имеет тенденцию входить в пятку, когда он встречается с лопастью b,
наклон которой создает тормозящее действие, но ветер отражается от указанной лопасти в сторону желоба a,
внутри которого он следует 3; и отталкивает ее назад. В конце концов, он вылетает на расстоянии 2 дюймов в
направлении, почти противоположном направлению его отскока от лезвия b.
В заключение, как показывает опыт.
В результате возникает реакция, действующая на двигатель лебедки в полезном направлении X, что
обусловлено тем, что ветер в конечном итоге выходит из водостока a- в направлении, почти параллельном
направлению лопасти b, но противоположном направлению X, вызывая, таким образом, большую реакцию в
направлении X.
В точке 3 ветер действует посредством прямого давления на различные элементы, желоба и лопасти,
которые расположены таким образом, чтобы наилучшим образом использовать указанное давление,
воздействуя на ветер вертикально, загнутыми вверх концами.
В точке 4, то есть везде, где ветер выходит из U-образного лопасти, он действует в полезном направлении X,
выходя в точке 5 за счет реакции на лопасть, которая, благодаря своему наклону и расположению двух
соседних желобов, сама использует указанную реакцию.
Влияние водоотводных каналов, которое является сложным, но не имеет здесь существенного значения,
можно игнорировать.
В момент времени 6 ветер создает давление 65, которое, правда, тормозит работу аппарата, но это
торможение не имеет большого значения ввиду небольшого наклона концов элементов: желобов и лопастей,
которые расположены друг на друге 70 и скрыты друг за другом. Таким образом, ветер отталкивается назад
под углом 7 градусов и обтекает указанную часть колеса, скользя по ней.
Новизна и основной принцип работы аппарата 7) заключается в средствах, предназначенных для
осуществления суммирования движущих сил для ветра, поступающего в колесо в точке I, и для ветра,
выходящего из U-образного колеса и т. д. 4, то есть для ветра 80, ударяющего по лопасти, в двух
противоположных направлениях. Это означает, что в одном случае используется вторичная реакция (в
желобе после отскока от лопасти), тогда как в другом случае ветер действует посредством прямой простой
реакции при контакте с лопастью. Результат был бы приблизительно таким же, если бы был принят
противоположный способ работы, то есть, если бы использовалась только прямая реакция на 90 градусов для
ветра, воздействующего на колесо, и вторичная реакция после отскока для ветра, дующего от колеса. В этом
случае необходимо будет изменить наклон лезвия таким образом, чтобы древесина лезвия, вместо того
чтобы выходить за пределы колеса, входила внутрь.
Описанный двигатель с вертикальной осью, расположенной выше 10(0), обладает важным преимуществом,
заключающимся в использовании воздушного потока с любых сторон и не требует его направления.
Более того, это основано на изучении его работы и, в частности, на опыте, который показывает, что ветер
действует с высокой эффективностью (задействуя наибольшую часть периферии колеса), в то время как
тормозное действие очень мало, так что достигается очень значительная мощность. Конструктивные
решения, описанные выше, приведены лишь в качестве примера; формы, материалы и размеры различных
составляющих частей могут быть изменены без отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, на что я претендую, является S:1. Двигатель с вертикальной осью, выполненный, по сути, в виде
расположения лопастей для приема ветра вокруг цилиндра, причем каждая лопасть состоит из двух частей:
одна имеет форму плоской прямоугольной лопасти, а другая образует желоб, наружная выпуклая
поверхность которого направлена в сторону вращения колеса. Указанный желоб расположен перед лопастью
таким образом, что между передним краем лопасти и внутренней вогнутой поверхностью желоба остается
определенный зазор, и что два края желоба расположены соответственно по обе стороны от плоскости
лопасти, которая слегка наклонена относительно касательной к колесу, с целью обеспечения того, чтобы
лопасть работала непосредственно при приеме ветра с той стороны, на которой она производит полезную
реакцию, и чтобы желоб работал в прямом направлении. и преобразует в полезную реакцию отскок ветра,
когда он ударяет по лопасти с той стороны, на которую он оказывает тормозящее действие.
2.
Способ изготовления окна
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170831A
[]
Примечание. Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА NT
Дата проведения конвенции (США): 29 октября 1920 г.
170983iX Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 12. 7921, Нет, 24,206/21, Заявка не
принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимах для проводов электрических тележек.
Мы, компания METROPOLITAN--VICIKERS ELECTRIOA COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City of Westminster, британская компания, являющаяся правопреемником Фредерика Хакетта
Миллера, расположенного по адресу: 306, Barnes Street, Wilkinsburg, Pennsylvania, United States of America,
гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному зажиму для поддержки кондуктора троллейбуса.
До настоящего времени во многих зажимах для проводников троллейбусов использовались детали с резьбой,
которые, как правило, изнашивались и подвергались воздействию окружающей среды. В некоторых других
типах зажимов использовались различные комбинации более или менее сложных элементов, что
подразумевало применение множества деталей и делало эти устройства сравнительно дорогими и сложными
в обращении. Ещё один класс зажимов для тележек-кондукторов включал в себя один зажим с двумя
цельными губками, но они, как правило, изготавливались из податливого материала с ограниченными
захватывающими свойствами и другими характеристиками, делающими их пригодными только для
определённых типов установок.
Также были предложены зажимы, состоящие всего из двух зажимных губок для проводников, форма которых
обеспечивает их зацепление друг с другом, при этом зацепляющие поверхности имеют коническую форму для
обеспечения надежного сцепления.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный зажим включает в себя пару зажимных элементов
или губок для проводника тележки, один из которых имеет подрезанную канавку или клиновидную часть,
расположенную практически параллельно проводнику и слегка сужающуюся по всей длине.
Другая часть зажимного механизма имеет цельный конический клиновидный элемент для взаимодействия с
подрезной канавкой 45.
При установке устройства один из зажимных элементов располагается напротив проводника, а другой
зажимной элемент устанавливается аналогичным образом, но со смещением вдоль проводника относительно
первого зажимного элемента. Затем зажимные элементы перемещаются навстречу друг другу, чтобы
клиновидная часть одного из них вошла в паз другого, а окончательная затяжка 65 осуществляется с
помощью молотка или другого устройства.
Для того чтобы изобретение стало понятнее, его описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид с торца усовершенствованного зажима для проводника
тележки в соответствии с изобретением. На рис. 2 представлен боковой вид, а на рис. 3 — поперечный
разрез, выполненный по линии 65 III--II на рис. 2.
Зажим для проводника тележки 1 включает в себя выступ или зажимную губку 2, имеющую выступ или
нижнюю кромку 4 для зацепления с проводником тележки 5, резьбовой выступ 70 6 или другие средства для
зацепления с выступающим штифтом или другими опорными элементами, такими как подвесной стержень (не
показан) и подрезанную канавку типа «ласточкин хвост» или клиновидную канавку 75 7, расположенную
практически параллельно проводнику a на внутренней боковой поверхности элемента 2. Для взаимодействия
с зажимным элементом 2 предусмотрено ушное или зажимное губчатое устройство 8, снабженное
захватывающим краем 9 проводника 80 и встроенным клиновидным элементом 10 на внутренней
поверхности, соответствующим пазу 7.
Канавка 7 и клиновидная часть 10, сужающаяся от конца до конца (4eS 170,831), будут соединены таким
образом, что меньший конец 11 части 10 войдет в больший конец 12 канавки. Поначалу это приведет к
относительно свободной посадке, которую очень легко можно будет скорректировать вручную. Окончательная
фиксация может быть достигнута путем удержания одного зажимного элемента неподвижно, в то время как
другой вбивается до упора, или путем одновременного удара или нажатия на зажимные элементы. Благодаря
слегка сужающимся клиновидным или соединительным элементам 7 и 10, зажимные элементы 2 и 8 будут
перемещаться вместе за свои нижние кромки 41 и 9 для надежного захвата проводника 5.
Данная конструкция позволяет зажиму состоять всего из двух относительно простых частей, лишенных
резьбы или других сравнительно хрупких элементов, и которые могут быть изготовлены из материала любой
требуемой степени твердости. Исключается использование мелких элементов, таких как винты, с которыми
трудно работать, которые могут потеряться и подвержены износу. Устройство может быть установлено в
рабочее положение на проводнике и снято с него за относительно короткий промежуток времени и с большой
легкостью даже неквалифицированным оператором.
Следует понимать, что в конструкцию зажима могут быть внесены незначительные изменения, не выходящие
за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Дания): октябрь. 26, 1920.
1709832 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14, 7921. Нет, 24402/21.
Полная версия принята: апрель. 6, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный носик или воронка для наливания.
1,
Ханс С. (11l1STIAX ILASEX, I)aIIis1l sul)ject, из Лвэндли, недалеко от Роскильде, l)enIliark, настоящим заявляет
о полном описании данного изобретения, основная цель которого — быть конкретно описанным и b)V
следующим образом: - Данное изобретение относится к разливочному носику такого типа, который снабжен
неподвижной нижней пластиной, на которой расположен ряд отверстий, а также поплавком, стенка которого
проходит через указанную нижнюю пластину и вверх по носику. Воронка, в которой она помещена в трубку
таким образом, что на нее не оказывает влияния жидкость, проходящая через отверстие или воронку; целью
данного изобретения является обеспечение улучшенной конструкции воронки или воронки этого типа.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю носик или воронку указанного типа, в которой шток
поплавка направляется снизу нижней пластиной, а сверху — ремешком или направляющей деталью,
расположенной на верхнем конце трубки, в которой находится указанный поплавок, и надежно защищена от
контакта со стенками указанной трубки.
На рисунке 1 показан поперечный разрез, проходящий через воронку, установленную в соответствии с
данным изобретением; на рисунке 2 показан поперечный разрез 305, проходящий через пробку, также
сконструированную в соответствии с данным изобретением.
В cariVino out the ii -elltioll as illustiated Upoln tlib acconmpansvin- draw-ings tdie fulnnel (j) spout (o is cio.ell at the
bli[(;l 1b- a fixed plate) albosve which a row of eliisionl holes e is disposed.
В [Цена 11-] tlis mannler струи d проходят за пределами поплавка e. Этот поплавок установлен на нижнем
конце штока f, длина которого достаточна для того, чтобы поплавок выступал на подходящее расстояние ниже
пластины b). Этот стержень направляется или устанавливается в нижней части пластиной b и проходит через
воронку или носик, где он заключен в трубку y. Верхний конец трубки направляется или позиционируется с
помощью ремня или направляющего элемента. Он крепится к верхнему концу трубки и снабжен поперечной
перекладиной или кнопкой, клеммой или подобным устройством. В процессе работы, когда жидкость
наливается через воронку или из носика в емкость или подобное устройство, поплавок сначала будет
находиться в положении, показанном на чертежах, но по мере повышения уровня жидкости поплавок
поднимается, и поперечная перекладина или подобное устройство поднимается с ремня, что позволяет
определить уровень жидкости в емкости. ()5. Коровье поплавковое отверстие, расположенное внутри трубки
Y, не подвержено влиянию на жидкость, наливаемую в воронку или носик, а также на указанное отверстие,
направляемое, как описано выше,70 и, таким образом, предотвращается его трение о стенки трубки.
Поплавок будет работать совершенно надежно, независимо от какого-либо воздействия, кроме жидкости в
контейнере. 7.5 Теперь, подробно описав и определив природу этого изобретения, а также способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я описываю, это: S( 1. А. Носик или воронка указанного типа, в которой
поплавок направляется снизу нижней пластиной, а сверху — ремнем или направляющей, проходящей через
верхний конец трубки, в которой находится указанный поплавок, и тем самым предотвращается его трение о
стенки указанной трубки, как описано выше.
2.
Воронка или носик, обозначенный на прилагаемых чертежах как 1W (описано и обозначено
соответствующими буквами).
Дата: 13 сентября.
1921.
H. N. & W. S. SKEIRRIETT, 24, Temple Row, Бирмингем, агенты заявителя.
И. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Mlalcomsol, Ltd. – 1922 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
А. Дата проведения Конвенции (Франция): октябрь. 23, 7920. AL W mu 1 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 26 сентября 1921 г. № 25,488121.
Завершено: март. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приборах для подсчета оборотов.
Я, Агустин Сеген, проживающий по адресу: 26, улица Ирланн-Куайр, Париж, Франция, гражданин Великой
Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и область его применения должны быть
подробно описаны и определены следующим заявлением:
Изобретение относится к устройству подсчета оборотов типа, включающему множество расположенных
рядом индикаторных барабанов, свободно закрепленных на валу и разделенных друг от друга кулачковыми
дисками, неподвижно установленными на указанном валу, и управляющих передачей от каждого барабана в
конце его оборота посредством элемента, закрепленного на барабане.
Данное изобретение относится, в частности, к устройству, позволяющему возвращать все барабаны такого
аппарата в нулевое положение.
Для суммирующего счетчика вычислительной машины, в которой присутствуют вышеупомянутые
особенности, было предложено обнулить числовые колеса путем вращения вала, на котором они свободно
установлены, причем колеса приводятся в движение этим вращением с помощью шпильки, закрепленной на
промежуточных дисках, причем эти диски жестко закреплены на валу.
Данное изобретение представляет собой устройство для подсчета оборотов указанного типа, в котором
кулачковые диски скользят по валу, а пружина, окружающая этот вал, может быть сжата внешней ручкой,
когда необходимо вернуть индикаторные барабаны в нулевое положение, при этом кулачковые диски
прижимаются к барабанам, которые приводятся в движение вращением ручки до тех пор, пока выступ,
закрепленный на периферии каждого барабана, не упрется в соответствующую защелку, останавливая
соответствующий барабан в нулевом положении.
- Цена 11-] На прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера:
На рисунке 1 представлен продольный осевой разрез варианта конструкции суммирующего аппарата 45 в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлено соответствующее поперечное сечение масла по линии А-А на рисунке 1.
На рисунке 3 показано изменение высоты приводных механизмов, влияющих на обратную установку
барабанов на 50 градусов, а на рисунке 4 — их диаметральное сечение.
Соседние файлы в папке патенты