Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2086
.pdf
передающая цепь может служить в качестве цепи подавления нежелательных сигналов от станций,
работающих на другой длине волны, отличной от длины волны желаемой станции, путем настройки
индуктивности и емкости 2 и 3, а также индуктивности и емкости 4 и 5 на нежелательные сигналы, сохраняя
при этом узловую точку в точке 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208849A
[]
Усовершенствования механизма натяжения основы на ткацких станках, а также связанные с ним аспекты.
графство, подданное Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к механизму натяжения основы, описанному в описании патента. Кулачковый
механизм или аналогичное устройство одновременно поднимает один конец основы и опускает один конец
цепи или шнура, надетого на этот конец основы. В механизме натяжения основополагающего вала согласно
настоящему изобретению кулачок или аналогичное устройство и связанные с ним детали имеют
регулируемую опору, благодаря чему их можно перемещать для соответствия валу различных размеров. Для
того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, на прилагаемых чертежах показан его
вариант осуществления, на котором: - Фиг. 1 представляет собой вид сзади устройства, воплощающего
настоящее изобретение.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рис. 1, рассматриваемый в направлении стрелки А. Рис. 3
представляет собой боковой вид кронштейна, предназначенного для поддержки некоторых рычагов. На рис. 4
представлен детальный вид одного из рычагов. На рисунках 5 и 6 показана возможность регулировки корпуса,
несущего опорный элемент балки. На рисунках а) изображен один конец вала основы, а б) — часть каркаса
ткацкого станка. Коробчатый кожух c образует направляющую для стержня раздвоенной стойки d, верхний или
раздвоенный конец которой входит в зацепление со шпинделем e основополагающего вала. Нижний конец
этого раздвоенного столба опирается на периферию который входит в пазы g в корпусе c. Вес кулачка f и
конца осевого бруса опирается на верхнюю поверхность седловидной детали h, которая снабжена парой
расположенных на некотором расстоянии друг от друга штифтов или подобных им, один из которых скользит в
пазы j и k, образованные в боковых сторонах корпуса c, а другой — в паз g. Приведенные выше
конструктивные детали в значительной степени соответствуют аналогичным элементам, описанным в
Техническом задании и чертежах патента № 191610, и служат той же самой цели.
Однако следующие конструктивные детали позволяют реализовать цель моего изобретения. Нижняя часть
седловидной детали h представляет собой выступающую планку, снабженную множеством отверстий 71, к
которым может быть регулируемо присоединен рычаг m, причем рычаг m является регулируемым. вставлен в

горизонтальный паз, сформированный в кронштейне, прикрепленном болтами или иным способом к раме
жгута. Внешний конец рычага m соединен с нижним зубчатым рычагом p разветвленным звеном q, причем
рычаг p опирается на точку r, а шарнирное соединение расположено в пазу s, образованном в кронштейне o.
Натяжение, приложенное к шпинделю, осуществляется с помощью цепи, троса или другого подходящего
элемента, при этом цепь соединена с ним. Предпочтительно, чтобы пружина была соединена с цепью, чтобы
предотвратить слишком сильное натяжение цепи. Другой конец Предпочтительно, чтобы такое соединение
было регулируемым, для чего к рычагу p крепится крючкообразный штифт v, снабженный рядом отверстий
'111', посредством a
При желании длину цепи можно изменять. Натяжение цепи может изменяться. верхний и нижний рычаги p и p,
при этом очевидно, что путем перемещения звена двигаться навстречу друг другу или отдаляться друг от
друга. Для размещения аппарата, предназначенного для натяжных валов различного диаметра, корпус c
регулируемо крепится к раме ткацкого станка. Это достигается путем прикручивания или иного крепления
корпуса c к угловому кронштейну x, имеющему рычаг .- скользяще поддерживается в канальной части y'
углового кронштейна y, причем канал y выполнен с удлиненным пазом, так что путем пропускания болта через
два взаимодействующих Часто корпус c может быть регулируемо закреплен в поперечном направлении на
кронштейне y. Для регулировки в направлении, перпендикулярном такой боковой регулировке, кронштейн Y
выполнен с раздвоенным или пазовым удлинителем, составляющим прямоугольную часть кронштейна,
причем этот пазовый удлинитель крепится болтами к раме ткацкого станка, так что путем ослабления гаек на
указанных болтах кронштейн Y может быть отрегулирован на раме.
Очевидно, что когда кулачок f находится в положении, показанном на рис. 2, к цепи будет приложено
натяжение, при этом цепь будет тянуться вниз за свой нижний конец под действием различных звеньев и
рычагов, которые отмечены стрелками, указывающими на их нормальное направление движения. При
перемещении рукоятки f кулачка f вверх в направлении стрелки на рис. 2 станет очевидно, что стойка d
опустится, что приведет к ослаблению цепи t. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208850A
[]
Механизмы. Улучшения в устройствах безопасности или защиты для автоматов, работающих без монет. 84,
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Маршсайд Роуд, Саутпорт,
Великобритания, имеет следующие характеристики: данное изобретение относится к усовершенствованному
защитному или предохранительному устройству для механизмов, открывающихся монетами, которое
предотвращает несанкционированное срабатывание механизма, при этом устройство предотвращает вставку
проволочной полоски или подобного материала для приведения механизма в действие, к которому
прикреплено предохранительное устройство. Согласно данному изобретению, защитное устройство включает

в себя желоб или корпус, в котором шарнирно установлен рычаг, противоположные концы которого управляют
подачей и отводом монеты из защитного устройства таким образом, что при попадании чего-либо в
монетоприемник выходное отверстие немедленно закрывается. Использование качающегося рычага или
подобного устройства предотвращает свободное прохождение проволоки или ленты через устройство, так что
устройство пропускает только монету или жетон, длина которого меньше расстояния между входным и
выходным отверстиями, а рычаг качается взад и вперед по мере прохождения монеты через устройство.
В подходящей конструкции устройство состоит из корпуса, образующего желоб для прохождения монет, и в
корпусе шарнирно установлен рычаг, который также выполняет функцию монетоприемника, причем более
короткая часть рычага взаимодействует с корпусом, образуя входное отверстие для монет. Аналогичным
образом, более длинная часть рычага взаимодействует с другим концом желоба, образуя регулируемый
выходной патрубок. В процессе работы, при вставке монеты, более короткая часть рычага отклоняется,
открывая входное отверстие для монеты, и при этом более длинная часть рычага перемещается и закрывает
выходное отверстие. Монета, вставленная в отверстие, падает в корпус или желоб, но не может сразу же
выпасть через выходное отверстие, поскольку это отверстие закрыто. Однако вес падающей монеты,
скользящей вдоль рычага, воздействует на его хвостовую часть, заставляя рычаг качаться назад и открывать
выходное отверстие, через которое затем падает монета. Расположив отверстие для монеты близко к точке
опоры рычага и тем самым укоротив его верхнюю часть, выходное отверстие будет полностью закрыто, даже
если в него вставить очень тонкую проволоку, полоску или подобный элемент; короткое угловое движение
меньшей части рычага приведет к большему угловому перемещению хвостовой части рычага, которая
закрывает выходное отверстие.
Качающийся рычаг может быть прямым или изогнутым, при этом монета скользит по нему и приводит рычаг в
действие одинаковым образом в любом случае.
Механизмы. Усовершенствования в устройствах безопасности или защиты для монетоприемников. Я,
Джеффри Август Райт, проживающий по адресу: Маршсайд Роуд, Саутпорт, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному устройству безопасности или защиты для монетоприемников. механизмы,
предотвращающие несанкционированное срабатывание механизма, при этом устройство предотвращает
вставку проволочной зачистки или подобного элемента для приведения механизма в действие, к которому
прикреплено защитное устройство. Ранее предлагалось оснастить такие устройства желобом или корпусом, в
котором шарнирно установлен качающийся рычаг, противоположные концы которого управляют входом и
выходом монетоприемника защитного устройства таким образом, чтобы проход через устройство был
разрешен только для монеты или другого элемента, длина которого меньше расстояния между входом и
выходом, при этом рычаг качается вперед и назад, открывая и закрывая вход и выход по мере прохождения
монеты через устройство. Также предлагалось сделать одну из ветвей такого качающегося рычага короче
другой, причем более короткая ветвь управляла бы входом желоба, но освободить такие устройства,
заклинившие из-за поврежденной монеты или другого несанкционированного предмета, было непросто.
Основная цель данного изобретения — облегчить удаление этих препятствий.
Согласно данному изобретению, защитное устройство для механизмов, освобождающих монеты,
включающее желоб или корпус, в котором шарнирно установлен качающийся рычаг, противоположные концы
которого управляют входом и выходом монетоприемника защитного устройства таким образом, что проход
через устройство разрешен только для монеты или элемента, длина которого меньше расстояния между
входом и выходом, причем рычаг качается вперед и назад для открытия и закрытия входа и выхода при
прохождении монеты через устройство, характеризуется тем, что корпус состоит из двух частей, съемно
свинцовых в таком положении, что нижняя часть съемной части образует с неподвижной или базовой частью
выходное отверстие для монеты, а верхняя часть съемной части образует с верхней частью качающегося
рычага входное отверстие для монеты. Устройство, соответствующее данному изобретению, изображено на
прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан поперечный разрез защитного устройства, демонстрирующий

момент вставки монеты и закрытие выходного отверстия устройства.
На рис. 2 представлено изображение, аналогичное рис. 1, показывающее вставку монеты, открытие
выходного отверстия и закрытие входного отверстия. На рис. 3 показан вид с торца рис. 2, рассматриваемый
справа, с снятой крышкой желоба. На рис. 4 представлен фрагмент модифицированной формы устройства, в
которой рычаг имеет изогнутую форму. При соответствующей конструкции устройство для прохождения
монеты 2, а в корпусе шарнирно установлен рычаг 3, который также действует как ползунок для монет, при
этом более короткий рычаг 3a взаимодействует с частью 4 корпуса, образуя входное отверстие для монеты 7.
Аналогичным образом, более длинный хвостовой конец 3 рычага взаимодействует с деталью 5 на другом
конце желоба, образуя регулируемый выход 6. Таким образом, при вставке монеты более короткий рычаг 3а
отклоняется (рис. 1), открывая входное отверстие 7 для монеты, и при этом более длинный хвостовой конец 3
рычага перемещается и закрывает выходное отверстие 6. Монета, вставленная в механизм, падает вниз по
рычагу 3 в корпусе или желобе, но не может сразу же упасть через выходное отверстие 6, поскольку это
отверстие закрыто рычагом. Однако вес падающей монеты, скользящей вдоль рычага 3, воздействует на
хвостовую часть рычага, заставляя его откидываться назад и открывать выходное отверстие 6 (рис. 2), через
которое затем падает монета.
Расположив входное отверстие для монеты 7 близко к точке опоры 8 рычага и тем самым укоротив его
верхнюю часть 3а, выходное отверстие 6 будет полностью закрыто, даже если в него вставить очень тонкую
проволоку, полоску или подобный элемент. В результате короткого углового перемещения меньшей части
рычага 3а произойдет большее угловое движение хвостовой части рычага, которое закроет выходное
отверстие 6. Качающийся рычаг может быть выполнен прямым, как на рис. 1, 2 и 3, или изогнутым, как на рис.
4; монета скользит по рычагу и приводит его в действие одинаковым образом в любом из этих вариантов.
Корпус выполнен из двух частей 1 и 1a, при этом часть 1a съемно привинчена к опорной плите 1 корпуса
таким образом, что ее нижняя часть 5 образует с корпусом 1 выходное отверстие 6, а ее верхняя часть 4
образует входное отверстие с коротким рычагом 3a рычага 3. Шарнир 8 рычага расположен в нижней части 1
корпуса, так что при снятии верхней части 1a весь механизм открывается для осмотра. Данное устройство
может быть установлено на любой тип механизма для высвобождения монет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208851A
[]
Усовершенствования в автоматах или демонстрационных фигурках.
Я, Уильям Филлипс Томпсон, (сообщение от Гарри Хупера Хеминга, проживающего по адресу: 284-28-я улица,
Милуоки, Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки.) ) F.C.S.,

M.I.M.E., агент иностранных патентных поверенных, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль,
графство Ланкастер, инженер-строитель, подданный Великобритании, сделайте это здесь! В данном
заявлении характер изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены
следующим образом: Данное изобретение относится к автоматам и, в частности, к анимированной фигуре для
отображения. Целью данного изобретения является создание демонстрационной фигуры, которая будет
точно и многократно имитировать движения человека, причем движения ее частей будут синхронизированы и
связаны между собой таким образом, чтобы обе руки действовали согласованно, выполняя заданную
операцию, а также обеспечение средств для возврата всех частей демонстрационной фигуры в исходное
положение и для возврата обрабатываемого ею материала в исходное положение или состояние, так что в
конце каждого цикла или операции вся система будет находиться в исходном состоянии.
Дополнительные задачи включают создание автомата, имитирующего процесс переливания жидкости из
бутылки в стакан, питья жидкости из стакана и возвращения бутылки и стакана в исходное положение;
обеспечение скрытых средств для возврата жидкости из стакана в бутылку, позволяющих повторно
использовать одну и ту же жидкость; а также создание конструкции, при которой жидкость будет переливаться
из бутылки в стакан на виду у всех, а затем возвращаться в бутылку через скрытые средства. Дальнейшие
цели заключаются в создании механизма для управления различными элементами автомата, расположенного
таким образом, чтобы обеспечить легкий доступ, индивидуальную регулировку и синхронизацию; а также в
создании автомата, имеющего единую конструкцию, то есть такого, в котором весь механизм является
автономным, так что автомат может... Перемещать тело с одного места на другое, не нарушая различных
настроек. На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: -
Рисунок 1 представляет собой вид спереди автомата, с удаленными частями для более наглядного
отображения конструкции.
На рисунке 2 представлен боковой вид конструкции, показанной на рисунке 1, с некоторыми добавленными
элементами на своих местах. Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение механизма,
расположенного слева от рисунка 1. На рисунке 4 представлено соответствующее изображение механизма,
расположенного справа на рисунке 1. На рисунке 5 представлен фрагментарный вид части механизма
управления карнизами. В представленном для иллюстрации варианте осуществления изобретения
изображена анимированная кукла, занимающая сидячее положение. В одной руке куклы или автомата
находится обычный стакан, а в другой — бутылка, частично наполненная жидкостью. Механизм приводится в
действие таким образом, что автомат переливает жидкость из бутылки в стакан, затем опускает бутылку и
поднимает стакан, одновременно перемещая крышку вперед, как при питье. Одновременно с этим, для
создания более выразительного эффекта, корректируется положение глаз. Когда стакан поднят, а бутылка
опущена, жидкость по скрытым каналам стекает в бутылку, после чего бутылка и стакан возвращаются в
исходное положение, и цикл повторяется.
Автомат состоит из корпуса 1, выполненного из формованного папье-маше, и установлен на полом основании
2. Корпус снабжен съемной спинкой 3 и съемными голенями 4. Внутренняя часть корпуса 1 полая и
обеспечивает значительное пространство, подходящее для размещения рабочего механизма. Верхние
конечности 5 и 6 шарнирно соединены с корпусом и снабжены шарнирно соединенными предплечьями 7 и 8
соответственно, причем предплечье 7 имеет Предплечье 8 совершает качательное или вращательное
движение, вызывающее наклон бутылки 9, как это видно из рисунков 1 и 2. Головка 10 и шейка 11 выполнены
в виде единой конструкции и шарнирно закреплены на верхнем поперечном валу 12. Шея 11 выступает через
отверстие 13, образованное в верхней части корпуса, и имеет достаточно места для небольшого движения
внутри этого отверстия, не соприкасаясь с его боковыми стенками. Внутри полой базовой части 2 расположен
приводной механизм.
Он включает в себя двигатель 14, предпочтительно закрепленный на основании 15 и снабженный
относительно небольшим шкивом 16. Вал домкрата 17 закреплен в подвесках 18 в верхней части 19
основания и снабжен на одном конце относительно большим шкивом 20, прикрепленным болтами к малому
шкиву 16, как показано на рисунке 2. На другом конце — вал домкрата — снабжен относительно небольшим

шкивом 21, предназначенным для крепления болтами к шкиву 22 рабочего механизма. Рабочий механизм
включает в себя главный поперечный вал 23, на котором жестко закреплено червячное колесо 24, которое
находится в зацеплении с червяком 25, установленным на валу 26 шкива 22, и, следовательно, получает
уменьшенное движение от двигателя 14. Двигатель 14 и промежуточный механизм вала 23 сконструированы
таким образом, чтобы обеспечить относительно медленное вращение вала 23. Этот главный поперечный вал
23 проходит практически по всей внутренней поверхности автомата и имеет множество кулачков 27–32
включительно, жестко установленных на нем и, предпочтительно, независимо регулируемо удерживаемых в
нужном положении с помощью установочных винтов, один из которых показан на рисунке 3 под номером 33.
Под кулачками расположено множество взаимодействующих кулачковых толкателей или рычагов с 34 по 39
включительно. При желании эти направляющие могут быть снабжены износостойкой пластиной под кулачками
или изготовлены из износостойкого материала. Они шарнирно закреплены на валу 40, проходящем поперечно
автомату (см. рисунки 2 и 1) и расположенном перед кулачками и под ними. На каждом из их задних или
свободных концов имеется регулируемое крепление для проушины 41. От каждого из этих отверстий вверх
отходит гибкий соединитель к соответствующему механизму. Крайний левый рычаг или кулачковый толкатель
34 соединен посредством соединителя 42 с барабаном 43, свободно установленным на верхнем валу 12 и
жестко соединенным с поворотной частью 44 верхней части правого рычага. Когда толкатель 34 опускается
под действием кулачка, соединитель 42 вызывает вращение барабана 43 и, соответственно, поднимает
верхний рычаг 44. После этого толкатель 37 опускается, в результате чего его соединитель 45, частично
обернутый вокруг барабана 46, установленного на валу 12, и прикрепленный к нему, начинает вращаться.
Этот барабан 46i жестко прикреплен к валу 12 и, следовательно, вызывает частичное вращение вала.
Одновременно с этим кулачковый толкатель 36 поднимается, позволяя намотать его соединитель 47 на
барабан 48, к которому он прикреплен, причем этот барабан жестко закреплен на валу 12. Это обеспечивает
контролируемое и плавное частичное вращение вала 12. Барабан 49 жестко закреплен на валу 12 рядом с его
концом, около правого рычага, и к нему прикреплен ремнеобразный соединитель 50. Этот соединитель 50 или
ремень проходит вокруг и крепится к шкиву 51, жестко прикрепленному к правому предплечью, чтобы
раскачивать его вокруг своей оси и переливать часть жидкого содержимого бутылки 9 в стакан 53. После этого
кулачковый толкатель или рычаг 36 опускается, а рычаг 37 поднимается, вызывая тем самым обратное
вращение предплечья очевидным образом, возвращая бутылку в ее практически вертикальное положение.
После этой операции кулачковый толкатель 34 перемещается вверх, а правый рычаг, под действием своего
веса, постепенно опускается, пока не займет положение, приблизительно соответствующее показанному на
рисунке 2.
Примерно в это время толкатель 39 опускается и отводит свой соединитель 54, который свободно проходит
по шкиву 55, неплотно установленному на верхнем валу 12. Другой конец соединителя 54 соединен с
шарнирно закрепленным предплечьем 7 левой руки, как показано на рисунках 1 и 3. Когда этот соединитель
отводится кулачковым толкателем 39, предплечье качается вокруг своей точки опоры, тем самым поднимая
стекло 53. Это покачивающее движение продолжается до тех пор, пока не остановится предплечье 7 или
плечо 5, предотвращая дальнейшее движение этого предплечья. Впоследствии, по мере продолжения
втягивания соединителя 54, предплечье 7 и плечо 5, как единая конструкция, поднимаются до тех пор, пока
стекло 53 не займет положение, приблизительно соответствующее краям автомата, как показано на рисунке 2.
Гибкая трубка 57 соединяет нижнюю часть стекла 53 и нижнюю часть бутылки 9 и незаметно проходит через
руки автомата и через часть его корпуса.
Когда детали занимают положение, показанное на рисунке 2, жидкость из стакана будет стекать вниз по
трубке 57 в бутылку 9, при этом стакан и бутылка временно удерживаются в этом положении в течение
достаточного времени, чтобы обеспечить полный возврат жидкости. В тот момент, когда стакан приближается
к губам автомата, его голова естественно покачивается вперед, точно имитируя движения человека, пьющего
из стакана. Это качательное движение головки обеспечивается нажатием кулачкового толкателя 38, который
через свой соединитель 58 передает частичное вращательное движение валу домкрата 59 посредством
рычага GO (см. рисунок 3). Рычаг 61, жестко закрепленный на этом валу, соединен посредством звена 62 с

точкой 63, расположенной у основания шеи, и тем самым вызывает соответствующее качательное движение
головы. При желании соединитель 58 может быть изготовлен из жесткого материала и шарнирно соединен
своими верхним и нижним концами с рычагами 60 и 38 соответственно.
Однако, если будет целесообразно использовать гибкий соединитель, для возврата головки в исходное
положение можно применить пружину, не показанную на рисунке. Во время различных движений рук и головы
автомата глаза покачиваются! чередование периодов застоя и прекращения. Это качательное движение
контролируется с помощью кулачкового толкателя 35, который при нажатии передает движение рычагу 64
через его соединитель 65 (см. рисунок 4). Рычаг 64 жестко закреплен на скальном валу 65, который, в свою
очередь, несет рычаг 66, стремящийся перемещаться вверх под действием пружины 67. На внешнем конце
рычага 66 закреплен гибкий соединитель 67, который проходит вверх через полую шейку и входит в полую
голову автомата. При необходимости может быть использован механизм для преобразования относительно
вертикального движения соединителя 67 в относительно горизонтальное движение, необходимое для качания
проушин 68 и 69. Этот механизм может иметь форму, показанную на рисунке 5, в которой проушины 68 и 69
снабжены, соответственно, выступающими назад рычагами 70 и 71, причем эти рычаги соединены
посредством звена 72. Соединитель 67 может проходить через шкив 73 (см. рисунок 5), и его конец
прикреплен к внутреннему концу рычага 70.
Пружина 74 закреплена в неподвижной точке головки и на свободном конце рычага 71. Как видно, когда
соединитель 67 опускается вниз, он тянет рычаг 70 влево (рис. 5) и, посредством звена 72, перемещает рычаг
71 влево, одновременно раскачивая (оба глаза). После этого, когда соединитель 67 перемещается вверх,
пружина 74 раскачивает проушины в противоположное положение. Следует отметить, что кулачок для
управления толкателем 35 для глаз имеет ряд выступов, как показано на рисунке 4, чтобы несколько раз
покачивать глаза в течение каждого полного цикла работы. Точная форма направляющих не была подробно
описана, поскольку очевидно, что они спроектированы таким образом, чтобы обеспечивать необходимое
движение и синхронизацию различных частей, а также позволять желаемое время задержки в различных
точках цикла работы. Таким образом, становится ясно, что был создан автомат, который легко изготовить,
который имеет относительно небольшое количество деталей и детали которого так тесно связаны с рабочим
механизмом, что их движения и синхронизация могут быть точно и независимо от других параметров
отрегулированы.
Также будет видно, что предусмотрены скрытые средства для возврата жидкости из одного сосуда в другой,
что позволяет многократно переливать одну и ту же жидкость из второго сосуда в первый. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208852A
[]

Усовершенствования, связанные с огнетушителями. Я, Джон Керр МакМин, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Саут-Парад, Динсгейт, 9, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что
суть моего изобретения заключается в следующем: мои усовершенствования касаются огнетушителей того
типа, в которых огнетушитель переворачивается, чтобы два раствора или заряда смешивались для
образования огнетушащей пены или подобного вещества, которое выбрасывается под давлением из сопла
или выходного отверстия, прикрепленного к огнетушителю. В некоторых таких огнетушителях кислота
содержится в сосуде, расположенном внутри корпуса огнетушителя, и этот сосуд снабжен пробкой, способной
смещаться при опрокидывании огнетушителя. Внутренний сосуд обычно поддерживается за счет горловины
корпуса огнетушителя. В соответствии с моим изобретением я предлагаю полностью отказаться от подвижной
пробки и оставить емкость с кислотой или другой внутренней емкостью открытой или достаточно открытой
сверху. Кроме того, я устанавливаю основание указанного сосуда на внутреннюю нижнюю часть корпуса
огнетушителя и соответствующим образом формирую это дно.
Также предлагается использовать центрирующее или позиционирующее устройство для надлежащего
размещения и удержания сосуда в корпусе огнетушителя, и такое центрирующее или позиционирующее
устройство состоит из одного или нескольких V-образных или подходящих по форме устройств, либо
установленных на опоре, прикрепленной к съемной завинчивающейся крышке или колпачку, либо с помощью
кольца или опоры, которые могут быть зажаты путем завинчивания указанной завинчивающейся крышки или
колпачка, либо любым другим способом, позволяющим использовать центрирующее или позиционирующее
устройство, способное входить и удерживать открытый конец сосуда с кислотой или аналогичным внутренним
содержимым без пробки. В качестве простых примеров подходящих конструкций я использую корпус
огнетушителя соответствующей формы с ручкой сверху и снизу (при необходимости), и я придаю дну такого
корпуса вогнутую или изогнутую форму для поддержки открытого сосуда с кислотой, который, в свою очередь,
устанавливается на дно корпуса огнетушителя. К завинчивающейся крышке или колпачку я прикрепляю
соответствующим образом согнутые подвесные выступы, которые поддерживают кольцо. К кольцу крепится и
свисает с него V-образное центрирующее или позиционирующее устройство, которое может быть выполнено
из изогнутой проволоки с прорезными кронштейнами и зажимными винтами для крепления к кольцу.
Когда сосуд правильно установлен в корпусе огнетушителя, надевается завинчивающаяся крышка, и при
завинчивании V-образная проволока погружается в верхнюю часть сосуда, центрирует или позиционирует его
и одновременно зажимает или удерживает его на месте. Можно использовать более одной V-образной
проволоки, или даже тонкие подвесные пластины, или любые аналогичные изделия. В качестве модификации,
проволока V-образной формы может быть прикреплена к кольцу или другой опоре, которая зажимается и
удерживается на месте при установке завинчивающейся крышки, или подвешена к ней; такое альтернативное
устройство служит для позиционирования и удержания внутреннего сосуда. Я не ограничиваюсь этими
конструкциями, если для сосуда с открытым верхом используется специальное позиционирующее и
удерживающее устройство, которое либо крепится за винтовую крышку, либо удерживается на месте с
помощью последней. Крышка или колпачок с винтовым креплением предназначена для установки насадки или
короткого отрезка шланга, как это обычно делается.
Усовершенствования, связанные с огнетушителями. Я, Джон Керб МакМин, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Саут-Парад, Динсгейт, Манчестер, графство Ланкастер, 9, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мои усовершенствования касаются огнетушителей того типа, в
которых огнетушитель переворачивается, чтобы вызвать смешивание двух растворов или зарядов для
образования огнетушащей пены или подобного вещества, которое выбрасывается под давлением из сопла
или выходного отверстия, прикрепленного к огнетушителю. В некоторых таких огнетушителях кислота
содержится в сосуде, расположенном внутри корпуса огнетушителя, и этот сосуд снабжен пробкой, способной
смещаться при опрокидывании огнетушителя. Внутренний сосуд обычно поддерживается за счет горловины
корпуса огнетушителя. Согласно моему изобретению, я полностью отказываюсь от подвижной пробки и
оставляю кислотный или другой внутренний сосуд открытым или достаточно открытым сверху.

Я использую центрирующее или позиционирующее устройство для надлежащего размещения и удержания
сосуда в корпусе огнетушителя, и такое центрирующее или позиционирующее устройство состоит из одного
или нескольких V-образных или подходящих по форме устройств, либо установленных на опоре,
прикрепленной к съемной завинчивающейся крышке или колпачку, либо с помощью кольца или опоры,
которые могут быть зажаты путем завинчивания указанной завинчивающейся крышки или колпачка, причем
устройства в любой из этих форм входят или взаимодействуют с внутренней частью сосуда; либо из
позиционирующего устройства, которое взаимодействует с горловиной сосуда с открытым верхом и которое
отделено от независимой завинчивающейся закрывающей крышки и удерживается ею. Прилагаемый чертеж
иллюстрирует внесенные мной улучшения. На указанном чертеже: Рис. 1 показывает разрез огнетушителя с
открытым сверху сосудом внутри корпуса и устройством для позиционирования сосуда. На рис. 2 представлен
отдельный вид, демонстрирующий модифицированную форму позиционирующего устройства. На рис. 3
показано!! Различная конструкция позиционирующего устройства, а на рис. 4 представлен план реального
позиционирующего устройства.
На рис. 5 показана дальнейшая модификация устройства для удержания и позиционирования судна, а на рис.
6 представлен план устройства позиционирования (рис. 5). При желании я использую корпус огнетушителя,
например, с ручкой сверху и снизу, и придаю дну а такого корпуса вогнутую или изогнутую форму для
поддержки открытого сверху сосуда с кислотой b, который, в свою очередь, устанавливается на дно корпуса
огнетушителя. К завинчивающейся крышке или колпачку c я прикрепляю соответствующим образом согнутые
подвесные пальцы c, которые поддерживают кольцо c. К кольцу крепится и свисает с него V-образное
центрирующее или позиционирующее устройство, которое может быть выполнено из изогнутой проволоки с
прорезными кронштейнами. к кольцу c. Когда сосуд правильно установлен в корпусе огнетушителя,
надевается завинчивающаяся крышка, и при завинчивании V-образная проволока входит в верхнюю часть
сосуда, центрирует или позиционирует его и одновременно зажимает или удерживает его на месте. Можно
использовать более одного V-образного провода, как показано на рис. 2, или даже тонкие V-образные
подвесные пластины или любые аналогичные элементы.
В качестве модификации, как показано на может быть прикреплен к кольцу d4 или другой опоре, которая
зажимается и удерживается на месте при установке завинчивающейся крышки или колпачка c, или подвешен
к нему, причем такое альтернативное устройство служит для позиционирования и удержания внутреннего
сосуда b. В качестве дальнейшего усовершенствования я могу использовать кольцо e, которое надевается на
горловину сосуда b с открытым верхом, причем такое кольцо e крепится с помощью проволочных
направляющих e, приклепанных к горловине сосуда b. последний зажимается завинчивающейся крышкой c,
как это наглядно показано на рисунках 5 и 6. В любом случае можно использовать уплотнительные шайбы для
завинчивающейся крышки или кожуха. Если позиционирующее устройство удерживается завинчивающейся
крышкой, то оно может быть выполнено таким образом, чтобы входить в зацепление с горловиной открытого
внутреннего сосуда посредством крупной резьбы, штыкового соединения или подобного. Завинчивающаяся
крышка или кожух корпуса a предназначена для установки насадки или короткого отрезка шланга и т. д., как
это обычно делается и как указано в пункте n на чертежах. Мне известно, что подвешенный и закрытый сосуд
с кислотой удерживается на месте с помощью сетки или клетки, состоящей из кольца, соединяющего
горловину сосуда, и проволоки, закрепленной на крышке сосуда для пожаротушения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208853A
[]
Усовершенствования тормозного механизма для детских колясок и подобных устройств или относящиеся к
ним. Мы, Джеймс Кларенс Чарльз Коу, проживающий по адресу: Бирмингем Роуд, 304, Уолсолл, и Компания
Road, Walsall, оба объекта британского владения, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования
тормозного механизма для детских колясок и подобных им устройств и предназначено для обеспечения
тормоза особо эффективного и надежного характера, который может применяться как при строительстве
новых транспортных средств, так и на существующих транспортных средствах любого обычного или
стандартного типа. Согласно настоящему изобретению, тормозной механизм размещается на шасси или раме
коляски или подобного транспортного средства таким образом, чтобы взаимодействовать с передней парой
колес. Тормоз приводится в действие пружинным усилием, управляемым проволокой или шнуром, идущим к
задней части транспортного средства и заканчивающимся рычагом или ручкой, расположенной рядом с
рукояткой автомобиля, и отпускается нажатием педали.
Тормоз удерживается в нерабочем положении пружинными фиксаторами, расположенными совместно с
указанным тросом или шнуром. Предусмотрена возможность регулировки тормозного механизма в
поперечном направлении под различную ширину рамы или шасси, а также под различные диаметры колес.
Сами тормозные колодки также могут быть регулируемыми, причем предпочтительной особенностью такой
регулировки является поворот. В одном из удобных вариантов осуществления изобретения опорная балка
крепится к продольным элементам шасси или рамы, или к боковым элементам пружинной подвески,
поперечно относительно автомобиля, между осями колес и несколько позади передних колесных дисков, с
помощью соответствующих зажимов или пластин и болтов. Этот фундаментный стержень выполнен из
плоской металлической полосы, концы которой расположены в горизонтальной плоскости для обеспечения
контакта с опорами, а промежуточная часть по большей части длины стержня закручена в вертикальную
плоскость.
Перед этой опорной балкой, на некотором расстоянии параллельно ей, расположена поперечная тормозная
балка длиной, приблизительно соответствующей ширине передней пары колес транспортного средства; эта
тормозная балка также выполнена из плоской металлической полосы, расположена в вертикальной плоскости
и имеет перед своими противоположными концами пару тормозных колодок, предназначенных для
фрикционного зацепления с соответствующими шинами передних колес. Эти тормозные колодки? Они
изготовлены из резины или другого гибкого материала и заключены в полые коробчатые корпуса из листового
металла, которые крепятся к тормозной штанге с помощью болтов или подобных элементов, либо с помощью
поворотных болтов или подобных регулируемых соединений, которые при желании могут быть снабжены
соответствующими пружинами. Тормозная штанга поддерживается в скользящем параллельном положении
относительно опорной балки с помощью расположенной на некотором расстоянии друг от друга
направляющей пары штифтов, установленных на тормозной штанге, которые выступают назад и скользят
через отверстия в промежуточной части опорной балки. Эти направляющие штифты окружены спиральными
пружинами сжатия, каждая из которых упирается в опорную балку и тормозную штангу, стремясь прижать
тормозную штангу вперед, от опорной балки и к шинам передних колес.
Тормозная планка обычно удерживается в нерабочем положении, то есть в положении, прилегающем к
опорной балке, с помощью пары пружинных рычагов с фиксаторами, расположенных на опорной балке. Эти
рычаги с храповым механизмом имеют коромысловую форму и расположены на расстоянии друг от друга по
Соседние файлы в папке патенты
