Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2062
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208364A
[]
Суда. Я, Уильям Джордж Барратт, из Ройал Представитель компании Stafford, производитель керамики,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: в кувшинах,
чайниках, кофейниках и подобных сосудах для разлива, цель состоит в том, чтобы изготовить такие изделия
без выступающего носика или ручки. Моё изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: фиг. 1 — поперечный разрез кувшина, изготовленного в соответствии с моим
изобретением; фиг. 2 — его план; фиг. 3 — аналогичный вид фиг. 1, демонстрирующий применение моего
изобретения к чайнику или кофейнику; фиг. 4 — план фиг. 3; фиг. 5 — поперечный разрез кувшина,
сконструированного таким образом, чтобы его можно было при желании превратить в чайник; фиг. 6 — план
фиг. 5; фиг. 7 — аналогичный вид фиг. 5, демонстрирующий съёмный заварочный фильтр и крышку чайника в
установленном положении; фиг. 8 — вид съёмного перфорированного заварочного фильтра, который будет
описан далее; и фиг. 9 — план крышки, на которую будет дана ссылка.
Кувшин a, изображенный на фиг. 1 и 2, имеет изогнутый или выступающий наружу по всему периметру
верхний край или фланец a4, образующий носик для наливания, и ручку b, имеющую ту же форму, что и
противоположная или внешняя часть a корпуса al. Аналогично сконструированный сосуд показан на рис. 3 и 4,
но в этой модификации используется выступающий внутрь фланец или край c, который обрывается в точке c,
образуя носик для наливания, не выступающий за пределы корпуса a, и перфорированный Предназначен для
хранения чайных листьев или кофейной гущи, когда сосуд используется как чайник или кофейник, в этом
случае используется крышка или чехол (рис. 9). Указанная крышка или колпачок имеет такую форму, что при
закрытой крышке через нее может проходить чай или другая жидкость. На рисунках с 5 по 9 показана
дальнейшая модификация сосуда для разлива, который можно использовать как кувшин, чайник или
кофейник. Корпус a (рис. 5) по конструкции аналогичен корпусу на рис. 1, за исключением того, что верхний
выступающий внутрь фланец или выступ c (показан на рис. 3) имеет концы c на несколько более низком
уровне, чтобы вместить съемный перфорированный заварочный фильтр f, когда сосуд будет использоваться
в качестве чайника.
Съемный заварочный фильтр / имеет прорезь f (рис. 8), образующую верхний фланец f, который закрывает
нижнюю часть края c, так что верхняя часть f4 заварочного фильтра f находится на одном уровне с верхней
частью края c, как показано на рис. 7, при этом часть f5 заварочного фильтра f имеет изогнутую форму для
обеспечения равномерного наливания. Иногда я могу использовать ситечко или инфузор, постоянно
закрепленный на сосуде a, как показано пунктирными линиями на рис. 3, в этом случае перфорированная
полка d отпадает. Изображенные на чертежах кувшин, чайник или кофейник являются лишь примерами
реализации моего изобретения, поскольку очевидно, что в соответствии с этим изобретением могут быть
изготовлены сосуды для разлива напитков с другими поперечными сечениями. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208365A
[]
Усовершенствования, связанные с электросчетчиками или относящиеся к ним. Я, Итало Роботти, подданный
короля Италии, проживающий по адресу: Виа Ницца, 108, Турин, Италия, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Хорошо известно, что используемые в настоящее время электросчетчики не
приспособлены для предотвращения мошенничества, число которого ежедневно растет и которое является
причиной больших убытков для распределительных компаний. Целью настоящего изобретения является
устройство для использования в сочетании с электросчетчиками, предназначенное для предотвращения
подобных мошенничеств, либо путем установки, в которой счетчик показывает фактическое количество
подаваемого тока, либо путем прямого указания с помощью шунта, заземляющего соединения или других
подходящих средств количества тока, которое потребитель пытался получить обманным путем у компании.
На фиг. 1 схематически изображен измерительный прибор, снабженный устройством, являющимся объектом
данного изобретения. На рис. 2 в качестве примера показано расположение деталей и соединений.
На рис. 1 слева показан измерительный прибор I обычного типа с токовой обмоткой a и прижимной обмоткой
b, а справа — новое устройство II. Последнее состоит из двух обмоток c и d, намотанных на ламинированный
сердечник с короткозамкнутыми кольцами e. На рис. 2 устройство II состоит из ламинированного сердечника f,
на который намотаны две катушки c и d, соединенные, как показано, последовательно с источником и с цепью
питания. На полюсах электромагнита установлены закороченные кольца e, el. Группа II воздействует на диск g
измерителя I обычного типа. Действие происходит следующим образом: когда ток одинаковой силы протекает
через одинаковые обмотки c и d, намотанные в одном направлении, но пересекаемые токами в
противоположных направлениях, магниты группы II не будут воздействовать на измерительный диск,
поскольку магнитные эффекты обмоток c и d равны и противоположны по направлению. Однако, если бы
была предпринята попытка мошенничества с использованием шунта или заземления, или иными способами,
это привело бы к разнице в силе токов, протекающих через две обмотки c и d, что создало бы
результирующее поле в сердечнике и заставило бы диск g двигаться в нужном направлении со скоростью,
пропорциональной силе результирующего поля.
Таким образом, устройство предотвращает любые попытки мошенничества, поскольку счетчик регистрирует
фактическое количество потребленного тока. Также может быть предусмотрено, что диск или подобное
устройство, соединенное с диском g или отделенное от него, вращается под действием дифференциального
магнитного поля и регистрирует ток, который в противном случае обманным путем остался бы
незарегистрированным. Схема, показанная на рис. 1 и 2, предназначена для установки, использующей
однофазный переменный ток. При использовании многофазных токов количество катушек или магнитных
групп будет соответствующим образом варьироваться. Устройство также может использоваться для
выявления мошенничества с помощью видимых сигналов или других средств. Сотрудники компании, которым
поручено проверять счетчики. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208366A
[]
Усовершенствования горелок для жидкотопливных печей, ламп и тому подобного. Холли. Компания Mount,
расположенная по адресу Old Warwick Road, Olton, в графстве Уорик, являющемся британским подданным,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованию паровых горелок для жидкотопливных печей, ламп и тому подобного, и его
целью является упрощение конструкции и расположения горелки, в которой нефть испаряется или
газифицируется и поддерживается в виде горючего газа для целей отопления или освещения. Настоящее
изобретение направлено на предотвращение засорения горелки или трубок горелки из-за карбонизации,
которая возникает, в частности, при использовании масел с высокой температурой вспышки, а также на
усовершенствование способа перегрева топлива, проходящего через горелку. Кроме того,
усовершенствованная конструкция горелки отличается тем, что в ней отсутствует отдельная или
незакрепленная игла или прокол, используемые для очистки выходного сопла горелки, и она сконструирована
таким образом, что газ остается зажженным даже при сильном ветре без необходимости использования
экранов или защитных кожухов, как это обычно делается в настоящее время.
Изобретение представляет собой усовершенствованную паровую горелку для жидкотопливных печей, ламп и
тому подобных устройств и характеризуется наличием перфорированной трубки, расположенной внутри
горелки, которая приспособлена для вертикального перемещения с помощью механизма управления
рукояткой или ручкой известного типа, расположенного снаружи горелки, при этом на верхнем конце трубки
имеется игла для управления точечным выходным отверстием горелки или ее сопла, и, кроме того,
изобретение заключается в усовершенствованной конструкции тех частей горелки, в которые испаренное или
частично испаренное топливо из указанного точечного выходного отверстия подается с целью смешивания с
воздухом и для перегрева топлива и поддержания его в легковоспламеняющемся состоянии, при этом
исключается возможность полного затухания пламени ветром или сквозняком. Изобретение будет описано в
связи с нефтяной паровой печью, многие известные типы которых уже существуют. Корпус печи выполнен в
виде резервуара и снабжен, как это принято, масляным входом, воздушным клапаном и насосом для
поддержания необходимого давления топлива.
Топливо из резервуара подается вверх по трубке с относительно небольшим диаметром, которая
концентрично расположена внутри основной трубки горелки. Эта трубка малого диаметра снабжена на своем
верхнем конце иглой, которая служит средством управления точечным выходным отверстием сопла горелки,
а также хорошо известными средствами, включающими кулачковый желоб и эксцентриковый штифт, для
придания трубке определенного вертикального возвратно-поступательного движения под управлением
рычага или ручки, установленной на шпинделе, расположенном снаружи корпуса печи. Данный способ
управления не требует дальнейшего описания, поскольку он является распространенной практикой в
некоторых печах подобного типа. Указанная трубка малого диаметра снабжена множеством круглых
отверстий, скажем, шестью отверстиями, расположенными диаметрально противоположными парами на
разной высоте в указанной трубке, и жидкое топливо, выбрасываемое из этой трубки, проходит через одно
или несколько из указанных отверстий в трубку горелки, которой оно окружено.
Эта горелка первоначально нагревается обычным способом, например, с помощью метилового спирта,
который находится в чаше, расположенной вокруг основания трубки, и в горелке происходит частичное или
полное испарение масла в зависимости от полученной температуры, но, как правило, в горелке происходит
только частичное испарение или крекинг масла. Любые образовавшиеся углеродные отложения,
возникающие из-за масла в горелке, скапливаются в кольцевом пространстве между двумя трубами, и пока
верхнее отверстие или пара отверстий остаются свободными от углеродных отложений, масло может
выбрасываться из внутренней трубки в горелку, даже если нижний ряд отверстий забит или засорен, в
результате чего печь остается свободной от отложений в течение очень длительного периода времени по
сравнению с другими печами подобного типа. Возвратно-поступательное движение, которое может быть
приложено к внутренней камере, также обеспечивает оседание углеродного налета в самой нижней точке
кольцевого пространства между камерами и предотвращает его прилипание к периферии внутренней камеры.
«На верхнем конце горелки установлен кольцевой профиль, образующий основание самой горелки,
внутренняя часть которого снабжена воздухозаборными отверстиями. В внутренний круглый фланец,
являющийся частью указанного основания, ввинчена перевернутая чашка, образующая смесительную
камеру; эта чашка имеет круглое отверстие на своем верхнем конце, через которое испаренное масло,
смешанное с воздухом, выбрасывается на верхнюю пластину или купол внешней секции горелки». Эта
внешняя секция представляет собой в основном цилиндрическую перевернутую чашку, имеющую кольцо или
кольца перфораций на верхней поверхности вблизи ее периферии, а также множество перфораций в
уменьшенном нижнем фланце, предусмотренном на этом элементе. Этот нижний фланец расположен внутри
выступающего кольцевого фланца базовой секции, упомянутой выше, и фланец этой секции служит для
предотвращения затухания пламени, испускаемого из этого нижнего кольца перфораций, ветром или
сквозняком, поскольку выступающий фланец образует защитный экран для этой перфорированной секции
горелки.
Помимо пламени, из него обычным образом вырываются струи. Горелка и тепло, выделяемое ею и внутри
этой внешней секции горелки, служат для перегрева смеси испаренного масла и воздуха внутри упомянутой
выше смесительной камеры или чаши. Как видно, после первоначального нагрева тепло непосредственно не
подается на горелку, и после завершения сгорания весь нагрев и перегрев направляются на внутреннюю и
внешнюю цилиндрические секции самой горелки, в результате чего получается очень эффективная и простая
конструкция горелки, которую можно легко разобрать для очистки или замены, и что улучшенная конструкция
исключает возможность загрязнения или засорения, характерную для многих других типов паровых горелок
такого типа. Усовершенствования горелок для жидкотопливных печей, ламп и тому подобного. Я, Артур
Эрнест Харборд, проживающий по адресу: Холли Маунт, Олд Уорик Роуд, Олтон, графство Уорик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям паровых горелок для жидкотопливных печей, ламп и тому подобного и
имеет
Конструкция и устройство горелки, в которой нефть испаряется или газифицируется и поддерживается в виде
горючего газа для целей отопления или освещения. Настоящее изобретение направлено на предотвращение
«засорения» горелки или трубок горелки из-за карбонизации, которая возникает, в частности, при
использовании масел с высокой температурой вспышки, а также на усовершенствование способа перегрева
топлива, проходящего через горелку. Кроме того, усовершенствованная конструкция горелки отличается тем,
что в ней отсутствует отдельная или незакрепленная игла или прокол, используемые для очистки выходного
сопла от штуцера. Изобретение представляет собой усовершенствованную паровую горелку для жидкого
топлива (печей, ламп или подобных устройств), характеризующуюся перфорированной трубкой,
расположенной внутри нижней испарительной секции горелки, причем указанная перфорированная трубка
имеет ряд расположенных друг над другом перфораций и приспособлена для вертикального перемещения с
помощью механизма управления рукояткой или ручкой известного типа, расположенного снаружи горелки,
причем указанная трубка снабжена на своем верхнем конце над указанными расположенными друг над
другом перфорациями иглой для управления отверстием штуцера, и, кроме того, изобретение заключается в
усовершенствованной конструкции горелки.
Далее будет описано изобретение с особым акцентом на сопутствующие аспекты. На рис. 1 представлен
частичный вид спереди в разрезе горелки жидкотопливной печи. На рис. 2 представлен частичный
фронтальный разрез, выполненный под прямым углом к разрезу на рис. 1, а на рис. 3 — план верхней части
горелки, при этом часть рассеивающего диска горелки опущена для наглядности. Корпус 4 печи выполнен в
виде резервуара и снабжен, как это известно, масляным входом, воздушным клапаном и насосом для
поддержания необходимого давления топлива; эти детали, не являющиеся необходимыми для понимания
изобретения, опущены на чертеже. Топливо из резервуара подается вверх по трубке 5, имеющей
относительно небольшой диаметр, которая концентрично расположена в нижней испарительной секции
основной трубки 6 горелки. Эта трубка малого диаметра 5 снабжена на своем верхнем конце иглой 7, которая
служит средством управления выходным отверстием 8a штифта 8 нижней испарительной секции горелки G, а
также на своем нижнем конце указанной трубки малого диаметра 5 снабжена кулачковой канавкой 9, внутри
которой находится эксцентриковый штифт 10, обеспечивающий известным образом определенное
вертикальное возвратно-поступательное движение трубки 5 под управлением рычага или ручки 11,
установленной на шпинделе 12, расположенном снаружи корпуса горелки.
Трубка 5 малого диаметра также снабжена множеством круглых отверстий 13, расположенных диаметрально
противоположными парами на разной высоте в указанной трубке 5, и жидкое топливо, выбрасываемое из этой
трубки, проходит через одно или несколько из указанных отверстий 13 в нижнюю испарительную секцию
горелки 6bv, которую она окружает. К внешней периферии трубки 6 прикреплена кольцевая фланцевая секция
14, образующая основание трубки 15, которая поддерживает собственно горелку, причем указанная трубка 15
расположена концентрично вокруг трубки 6 и снабжена воздухозаборными отверстиями 16. Основной воздух
подается в штуцер 8 через отверстия 17, причем воздуховод образован трубками, проходящими через трубку
15 и припаянными к трубке 6. Диск 18 с выступающим фланцем 18a прикреплен к внешней периферии
верхнего конца трубки 1.5, а загнутый вниз фланец 19a куполообразной пластины 19 опирается на верхнюю
поверхность диска 18, причем фланцы 18a и 19a прилегают друг к другу.
Куполообразная пластина 19 снабжена двумя концентрически расположенными рядами перфораций 20
вблизи своей периферии, причем внешнее кольцо этих перфораций 20 больше внутреннего кольца; на
верхней части куполообразной пластины 19 с помощью винта 23 установлен разделительный диск 21 с
загнутым вверх ободом 21a, который выступает за внутреннее кольцо перфораций 20 и защищает его.
Кольцевая пластина 24 расположена в пространстве между куполообразной пластиной 19 и диском 18. При
этом пластина 24 установлена на углублениях 24a на ее поверхности таким образом, что большая часть
поверхности пластины 24 не соприкасается с внутренними поверхностями диска 18 и пластины 19. Наклонный
вниз фланец 24b на пластине 24 выступает в пространство между стенками трубок 6 и 15, тем самым
разделяя поток воздуха, поступающий через отверстия 16. Струи пламени выбрасываются обычным
способом из колец перфораций 20 в закрытой пластине 19, а тепло, выделяемое горелкой, служит для
перегрева смеси испаренного масла и воздуха перед воспламенением.
Первоначально горелка нагревается обычным способом, например, с помощью метилового спирта,
содержащегося в чашке 25, расположенной вокруг основания самой горелки, и в испарительной секции трубки
горелки 6 происходит частичное или полное испарение масла в зависимости от полученного тепла, но, как
правило, в испарительной секции трубки горелки происходит только частичное испарение масла. Любой
углерод, образующийся из масла в испарительной секции горелки, попадает в кольцевое пространство между
двумя трубками 5 и 6, и пока верхнее отверстие или пара отверстий 13 остаются свободными от углеродных
отложений, масло может выбрасываться из внутренней трубки 5 в горелку 6, даже если нижний ряд отверстий
13 загрязнен или забит, в результате чего печь остается чистой в течение очень длительного периода
времени по сравнению с другими печами подобного типа. Взаимодействующее воздействие на трубку 5 также
обеспечивает оседание углеродного налета в самой нижней точке кольцевого пространства между трубками 5
и 6 и предотвращает прилипание налета к периферии трубки 5.
Как видно, после первоначального нагрева тепло непосредственно не подается на горелку, и после
завершения сгорания весь нагрев и перегрев направляются в верхнюю часть трубки 6, которая образует
смесительную камеру. В результате получается очень эффективная и простая конструкция горелки, которую
можно легко разобрать для очистки или замены, а улучшенная конструкция также исключает возможность
загрязнения или засорения, характерных для многих других типов паровых горелок подобного рода. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208367A
[]
Усовершенствования в системе подвески для обеспечения безопасности в боксах для мотогонок,
подъемниках и тому подобном. Я, Томас Моррис, проживающий в Смитфилд-Хаус, Освестри, графство
Шропшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: — Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в предохранительных
подвесных механизмах для шахтных и других карьерных клетей, применимые также в связи с лифтами или
подъемниками, используемыми на складах, заводах, в гостиницах, офисах и других зданиях. В частности,
изобретение относится к подвесному механизму такого типа, в котором в случае обрыва или иного
повреждения намоточного троса обычно неработающие стопорные защелки автоматически приводят в
действие, чтобы предотвратить или остановить опускание клетки или подъемника. Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки предохранительного
подвесного механизма этого типа, который, будучи простым и сравнительно недорогим в изготовлении,
должен быть особенно безопасным и эффективным в своей работе, а также долговечным и сведенным к
минимуму износ или повреждения.
Согласно настоящему изобретению, подвесной механизм характеризуется парой противоположно скользящих
болтов, расположенных поперечно на верхней части клетки или подъемника, которые соединены цепью с
намоточным тросом таким образом, что они обычно сжимаются друг к другу под действием веса клетки или
подъемника и против давления пружины, при этом они приспособлены для расширения или перемещения
наружу под действием указанного пружинного устройства в случае снятия натяжения цепи из-за обрыва или
повреждения намоточного троса, при этом болты при таком перемещении наружу приспособлены для
автоматической фиксации в равномерно расположенном ряду поперечных отверстий, предусмотренных в
паре вертикальных направляющих стоек, идущих сверху вниз по валу с противоположных сторон клетки или
подъемника. Изобретение также включает вспомогательные тросовые соединения между клеткой или
подъемником и намоточным тросом, позволяющие избежать чрезмерного сжатия пружинного устройства.
Изобретение также включает в себя практически аналогичную пару поперечных болтов в нижней части клетки
или подъемника, которые также обычно сжимаются друг к другу под действием пружинного давления, будучи
при этом приспособленными для выталкивающего скользящего движения в случае обрыва или обрыва
намоточного троса.
Еще одна особенность заключается в использовании соединительных стержней и рычажных устройств,
благодаря которым относительное расположение нижней пары болтов регулируется в соответствии с
расположением верхней пары, в результате чего вся серия болтов автоматически и одновременно
приводится в действие для блокировки клетки или подъемника в случае обрыва или обрыва намоточного
троса. В одном из удобных вариантов осуществления изобретения клетка или подъемник могут скользить
вертикально между парой вертикальных направляющих стоек, расположенных параллельно друг другу от
верхней до нижней части вала с противоположных сторон клетки, причем каждая направляющая стойка имеет
практически прямоугольное поперечное сечение с рядом равномерно расположенных поперечных
прямоугольных отверстий или пазов. Каждая направляющая стойка имеет выгодную сборную конструкцию,
состоящую из пары плоских боковых элементов, удерживаемых на некотором расстоянии друг от друга рядом
промежуточных прямоугольных блоков, которые также расположены продольно и равномерно, образуя
указанные поперечные отверстия или пазы в стойке.
В верхней части клетки по центру и поперечно, непосредственно между вертикальными направляющими
стойками вала, установлен неподвижный швеллер, открытый на концах и сверху. На противоположных
сторонах этого швеллера имеются выступающие центральные части, в каждой из которых предусмотрен
прямоугольный продольный паз. Эти выступающие части также служат для поддержки поперечно
расположенной пары шкивов или роликов, вращательно установленных на штифтах или болтах, проходящих
через переднюю и заднюю выступающие части фланца. Через эти продольные пазы в профилях, в
направлении от передней части клетки к задней, установлены две дугообразные пружины с лопастями,
расположенные в противоположных поверхностях и шарнирно соединенные друг с другом на
противоположных концах; шарнирные штифты закреплены в паре подшипниковых блоков, установленных на
верхней части клетки спереди и сзади соответственно, так что пружины поддерживаются на желаемой высоте,
не касаясь рабочей поверхности швеллера. На противоположных концах канального элемента, на его
полированной рабочей поверхности, скользяще установлены пара прямоугольных болтов прочной и
массивной конструкции, внутренние концы которых, расположенные на некотором расстоянии друг от друга,
упираются в соответствующие стороны пружинного устройства, и каждый болт имеет в промежуточном
положении выступающий выступ или ступицу.
металлический башмак, который также располагается внутри или над элементом швеллера. К этой паре
поворотных башмаков прикреплены противоположные концы подвесной цепи соответствующей конструкции,
которая проходит под направляющими шкивами или роликами швеллера, а затем поднимается вверх,
продеваясь через концевое кольцо намоточного троса. Конструкция такова, что клетка обычно подвешена на
цепи, при этом скользящие болты сжаты друг к другу, преодолевая внешнее давление сжатой пружины, так
что они не касаются вертикальных направляющих стоек в валу. В случае обрыва или обрыва намоточного
троса натяжение подвешенной цепи ослабляется, и болты мгновенно перемещаются наружу в
противоположных направлениях под действием расширяющего давления пружины, мгновенно и
автоматически зацепляясь в ближайшей паре отверстий или пазов в направляющих стойках, тем самым
предотвращая или останавливая движение клетки вниз. Клетка снабжена соответствующими упорами для
ограничения перемещения скользящих болтов, а также соответствующими парами выступающих
направляющих пальцев, взаимодействующих с боковыми сторонами вертикальных направляющих стоек, для
обеспечения точного выравнивания элемента швеллера относительно направляющей стойки.
Края продольных пазов во фланцах швеллеров также служат ограничителями, препятствующими
расширению пружины наружу. К углам клетки также подсоединены две короткие вспомогательные подвесные
веревки, каждая из которых свободно продета через концевое кольцо намоточного троса, а длина этих
вспомогательных веревок подобрана таким образом, чтобы предотвратить чрезмерное сжатие пружинного
механизма при нормальной работе подвесной цепи и скользящих болтов. Под клеткой по центру и поперечно
установлен более или менее аналогичный неподвижный швеллер, имеющий аналогичную противоположную
пару скользящих болтов, и либо с аналогичным промежуточным пружинным устройством,
взаимодействующим с указанными болтами, либо без него. Каркас также оснащен спереди и сзади, с
противоположных сторон соответственно, парой вертикальных стержней, вращающихся в соответствующих
неподвижных подшипниках на каркасе. Каждый вращающийся стержень имеет на своем верхнем конце
радиусную тягу или рычаг, соединенный шпинделем и шарнирным штифтом с верхним скользящим болтом на
соответствующей стороне каркаса, а на своем нижнем конце — аналогичную радиусную тягу или рычаг,
проходящую через паз в боковой полке швеллера и имеющую шарнирный штифт, соединенный с нижним
скользящим болтом на соответствующей стороне каркаса.
Таким образом, нижняя пара скользящих пружинных запорных болтов автоматически управляется в
соответствии с положением и перемещениями верхней пары болтов, обеспечивая тем самым одновременное
и равномерное действие всей серии скользящих пружинных запорных болтов. Усовершенствования в системе
подвески для обеспечения безопасности измерительных приборов, подъемников и подобного оборудования в
шахтах. Я; ТОМАС МОРРИС, из. Смитфилд Хаус, Освестри, графство Шропшир, британский подданный,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Усовершенствования в системах безопасности подвески для
шахтных и других карьерных клетей, применимые также в связи с лифтами или подъемниками,
используемыми на складах, заводах, в гостиницах, офисах и других зданиях. В частности, изобретение
относится к подвесному механизму, в котором клетка или подъемник снабжены поперечно парой
противоположно скользящих болтов, которые имеют гибкие соединения с намоточным тросом, так что они
обычно сжимаются друг к другу под действием веса клетки или подъемника и против давления пружины, при
этом они приспособлены для расширения или перемещения наружу под действием указанного пружинного
устройства или устройств в случае снятия натяжения гибких соединений из-за обрыва или повреждения
намоточного троса, при этом болты при таком перемещении наружу приспособлены для автоматической
блокировки в зацеплении с зубчатыми рейками или эквивалентными направляющими, проходящими сверху
вниз по валу с противоположных сторон клетки или подъемника, чтобы тем самым предотвратить или
остановить опускание клетки или подъемника в случае такого обрыва или повреждения намоточного троса.
В подобных системах безопасности с подвесным механизмом скользящие болты обычно устанавливаются
только в верхней части клетки или подъемника. Однако была предложена конструкция, в которой скользящие
болты предусмотрены как сверху, так и снизу клетки или подъемника, причем верхний и нижний болты
приспособлены для одновременного приведения в действие отдельными спиральными пружинами и
отдельными тросами или аналогичными соединениями с намоточным канатом, причем намоточный канат
также имеет прямое цепное соединение с клеткой или подъемником. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной конструкции и компоновки предохранительного подвесного
механизма указанного типа, который, будучи простым и сравнительно недорогим в изготовлении, должен
быть особенно безопасным и эффективным в своей работе, а также долговечным и сведенным к минимуму
износ или повреждения. Согласно настоящему изобретению, пара поперечных болтов, скользящих в
противоположных направлениях, предусмотрена как сверху, так и снизу клетки или подъемника, причем
верхняя пара болтов имеет цепное соединение с намоточным тросом, а относительное расположение нижней
пары болтов регулируется в соответствии с расположением верхней пары посредством соединительных
валов и звеньев или рычагов.
Давление пружин на скользящие болты обеспечивается пружинами в форме лопаток, причем пара пружин
предпочтительно имеет изогнутую или дугообразную форму, расположена в противоположных поверхностных
положениях и шарнирно соединена друг с другом на противоположных концах, при этом разнесенные
внутренние концы болтов упираются в боковые стороны соответствующих изогнутых пружин. Для того чтобы
данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемому
чертежу, который представляет собой перспективный вид усовершенствованного механизма безопасности
подвески, установленного на обычной конструкции защитной клетки для пит-стопа. В одном из удобных
вариантов осуществления изобретения клетка или подъемник 1 может скользить вертикально между парой
вертикальных направляющих стоек 2, расположенных параллельно друг другу от верхней до нижней части
вала с противоположных сторон клетки, причем каждая направляющая стойка имеет практически
прямоугольное поперечное сечение с рядом равномерно расположенных поперечных прямоугольных
отверстий или пазов 3 в ней. Каждая направляющая стойка 2 имеет выгодную сборную конструкцию,
состоящую из пары плоских боковых элементов, удерживаемых на некотором расстоянии друг от друга рядом
промежуточных прямоугольных блоков 4, которые также расположены продольно и равномерно, образуя
указанные поперечные отверстия или пазы 3 в стойке.
В верхней части клетки 1 по центру и поперечно, непосредственно между вертикальными направляющими
стойками 2 в валу, установлен неподвижный швеллер 5, открытый с концов и сверху, причем
противоположные боковые фланцы этого швеллера имеют выступающие центральные части 6, в каждой из
которых предусмотрен прямоугольный продольный паз 7. Эти выступающие части 6 также служат для
поддержки поперечно расположенной пары шкивов или роликов 8, вращательно установленных на штифтах
или болтах 9, проходящих через переднюю и заднюю выступающие части фланцев. Через эти продольные
пазы 7 фланцев, в направлении от передней части к задней части клетки, установлены две дугообразные
пружины 10, расположенные в противоположных поверхностных положениях и шарнирно соединенные друг с
другом на противоположных концах, при этом шарнирные штифты 11 закреплены в паре подшипниковых
блоков 12, установленных на верхней части клетки спереди и сзади соответственно, так что пружины 10
поддерживаются на желаемой высоте, не касаясь рабочей поверхности швеллера 5.
На противоположных концах канала 5, на его полированной рабочей поверхности, скользяще установлены
пара прямоугольных болтов 13, имеющих прочную и массивную конструкцию, причем расположенные на
некотором расстоянии друг от друга внутренние концы этих болтов 13 упираются в соответствующие стороны
двойного пружинного устройства 10, и каждый болт имеет в промежуточном положении выступающий выступ
или ступицу 14, к которой шарнирно соединена в точке 15 раздвоенная металлическая пластина 16, которая
также расположена внутри или над каналом 5. К этой паре поворотных башмаков 16 присоединены
противоположные концы подвесной цепи 17 соответствующей конструкции, эта цепь 17 проходит под
направляющими шкивами или роликами 8 швеллера, а затем поднимается вверх, чтобы пройти через
концевое кольцо 18 намоточного троса 19. Конструкция такова, что клетка 1 обычно подвешена на цепи 17,
при этом скользящие болты 13 сжаты друг к другу, преодолевая внешнее давление сжатых пружин 10, так что
они не касаются вертикальных направляющих стоек 2 в валу. В случае обрыва или обрыва намоточного троса
19 натяжение подвешенной цепи 17 ослабевает, и болты 13 мгновенно перемещаются наружу в
противоположных направлениях под действием расширяющего давления пружин 10, мгновенно и
автоматически зацепляясь в ближайшей паре отверстий или пазов 3 в направляющих стойках, тем самым
предотвращая или останавливая движение клетки вниз.
Клетка снабжена упорами 20 для ограничения перемещения скользящих болтов наружу, а также парами
выступающих направляющих пальцев 21, взаимодействующих с боковыми сторонами вертикальных
направляющих стоек 2 для обеспечения точного выравнивания элемента канала 5 с направляющими
стойками. Края продольных пазов 7 во фланцах швеллеров также служат ограничителями, препятствующими
расширению пружин 10 наружу. К углам клетки также подсоединены две короткие вспомогательные
подвесные веревки 22, каждая из которых свободно продета через концевое кольцо 18 намоточного троса, а
длина этих вспомогательных веревок расположена таким образом, чтобы предотвратить чрезмерное сжатие
пружинного устройства при нормальной работе подвесной цепи 17 и скользящих болтов 13. Под клеткой 1 по
центру и поперечно установлен более или менее аналогичный неподвижный канальный элемент 23, имеющий
аналогичную противоположную пару скользящих болтов 24, и либо с аналогичным промежуточным
пружинным устройством (не показано), взаимодействующим с указанными болтами, либо без него.
В передней и задней частях клетки, соответственно, с противоположных сторон, установлены две
вертикальные стойки 25, вращательно закрепленные в неподвижных подшипниках 26 на клетке. Каждая
вращающаяся стойка 25 несет на своем верхнем конце радиусную тягу или рычаг 27, имеющий шпиндель 28 и
шарнирное соединение 29 с верхним скользящим болтом 13 на соответствующей стороне клетки, а на своем
нижнем конце несет аналогичную радиусную тягу или рычаг 30, проходящий через паз 31 в боковой полке
нижнего швеллера 23 и имеющий шарнирное соединение 32 с нижним скользящим болтом 24 на
соответствующей стороне клетки. Таким образом, нижняя пара скользящих пружинных стопорных болтов 24
автоматически управляется в соответствии с положением и перемещениями верхней пары болтов 13,
обеспечивая тем самым одновременное и равномерное действие всей серии скользящих пружинных
стопорных болтов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208368A
[]
Усовершенствования в области сливной арматуры и сифонов для раковин и подобных устройств. Я, КАРТ.
ЭСПЕРСТЕДТ, гражданин Германии, проживающий по адресу: Миттельштрассе 4, Мангейм, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сливным
фитингам и сифонам для раковин и подобных устройств. Целью изобретения является удержание жидкости
на подходящем или заданном уровне в емкости, например, в раковине, умывальнике или подобном
устройстве, к которому подсоединена подающая труба; и одновременно обеспечение возможности вытекания
жидкости из емкости, как только будет достигнут или превышен заданный уровень, без использования
клапанов и так называемых переливных или сливных труб, которые создают значительные сложности и
затраты при изготовлении умывальников. Согласно настоящему изобретению, сливной фитинг или сифон
включает в себя ряд последовательно расположенных сообщающихся ячеек для соединения со сливным
отверстием резервуара, причем указанные ячейки предназначены для удержания воздуха с различной
степенью сжатия, так что когда уровень жидкости в резервуаре таков, что соответствующее давление
превышает давление воздуха в ячейке с наибольшим сжатием, указанная жидкость будет перетекать из
резервуара в ячейки и проходить через них.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов применения изобретения к умывальнику, где: на
рисунке 1 представлен вертикальный разрез умывальника с установленным фитингом. На рисунке 2
представлен вертикальный разрез самого фитинга в увеличенном масштабе, при этом показана обломочная
часть чаши. III рисунка 2. На рисунках 4 и 5 представлены схематические разрезы всей конструкции,
Соседние файлы в папке патенты