Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2062
.pdf
установленной в заполненных и пустых резервуарах. Рисунок 5а представляет собой деталь разреза. На
рисунке 6 представлен вертикальный разрез воздушного насоса для соединения в соответствии с рисунками
1–3. На рисунках 7 и 8 представлены схематические разрезы фитинга с воздушным насосом, согласно рисунку
6, применяемого в заполненных и пустых резервуарах. На рисунке 9 представлен вертикальный разрез
второго варианта конструкции фитинга. Рисунки 10 и 11 представляют собой сечения по линиям X X и XI-XI
рисунка 9, а рисунок 12 — схематическое развернутое сечение фитинга по второму типу конструкции,
применяемому к заполненному резервуару; На рисунках 1–5 умывальник 2 снабжен закрытым контейнером 3,
соединенным с умывальником 2 трубой 4.
Вода может стекать по трубе 5 из фитинга 3. В последнем предусмотрено соответствующее количество ячеек
сопротивления воздуха a, b, c, каждая ячейка включает две ветви или секции 6 и 7. Клетки образованы
перегородками 10, которые выступают вверх от дна 8 закрытого контейнера 3, при этом эти перегородки не
доходят до верха 11, а перегородки 12 выступают вниз от последнего, но не достигают дна 8. В закрытом
контейнере 3 ячейки a, b, c, которые на рисунке 4 схематически показаны рядом друг с другом, расположены
по кругу между внешней стенкой 3' и центральной трубой 13, которая проходит от резервуара 2 до дна 8
контейнера 3; труба 13 соединена около дна 8 с секцией 6 первой ячейки a посредством отверстия 14, затем
ячейки b, c следуют одна за другой в последовательности, как показано схематически на рисунке 4. Принцип
работы устройства следующий: резервуар опорожняется путем откачки содержимого ячеек a, b, c. Для
осуществления откачки предусмотрен воздушный насос 15, поршень которого показан в верхнем положении
на рисунке 5; насос имеет выходной патрубок 15 и ответвления 16, 17 и 18.
На рисунках 2 и 3 трубка 15 вводится в общую камеру 19, имеющую боковые стенки 20, 21, из которой
отверстия 16, 17 и 18 позволяют воздуху входить в соответствующие ячейки и выходить из них. Если поршень
надавить вниз (рис. 4), в ячейках сопротивления создается давление воздуха, причем максимальное
давление наблюдается в ячейке а, поскольку напор воды в резервуаре, действующий через столб воды в
трубе 13, противодействует этому давлению. В соседних ячейках b и c давление воздуха ниже, только до
высоты водяного столба в ответвлении ячейки 7: В ответвлениях 16, 17 и 18 установлены пружинные
обратные клапаны 22 (рис. 5), чтобы предотвратить выравнивание давления в нескольких ячейках: Пружины
этих обратных клапанов Однако, когда в чаше есть вода, — клапаны тех клеток, в которых или те, в которых
наблюдается лишь низкое давление, остаются слегка приоткрытыми. Когда В ячейке, где давление
наименьшее и, следовательно, клапан слегка приоткрыт, сначала откачивают жидкость, и это снижение
давления передается через столб жидкости в соседние ячейки, благодаря чему они достаточно разгружаются
от своего внутреннего давления, чтобы позволить открыть их клапаны с помощью пружин.
Поскольку поршневой воздушный насос 15 неудовлетворителен, так как приводит к утечкам и нарушениям в
работе, в соответствии с изобретением предлагается беспоршневой воздушный насос (рисунки 6-8). Он
состоит из подвижного колокола 24 и неподвижного колокола 25, причем колокола 24 и 25 открыты с одной
стороны и находятся во взаимодействии друг с другом. Колокола заключены в контейнер 26, который
установлен в умывальнике 28 с помощью втулки 27. Концентрический которые по форме и принципу действия
похожи на клетки a, b, c. Колокол 25 заполнен водой, а вся внутренняя часть насоса, показанного на рисунке 6,
заполнена воздухом под обычным давлением. Если подвижный колокол 24 перемещается вниз (рис. 7) с
помощью кривошипов 29, 30, соединенных шатуном 32 с трубчатым продолжением подвижного колокола, то
воздух сжимается под давлением воздуха. Сопротивляющиеся ячейки a, b, c расположены по трубам. Как
соединены с двумя резистивными ячейками a и b посредством вертикальных труб 34 и 35. Если при данных
обстоятельствах самое высокое атмосферное давление наблюдается в
d и так далее постепенно снижаются до атмосферного давления. Если рычаг образуется в клетках a, b, ... и
вода может свободно вытекать из резервуара 2. В виде конструкции устройства согласно рисункам 9–12.
Благодаря отсутствию воздушного насоса и соединительных труб, вода будет постоянно присутствовать в
ячейках. Первая ячейка a соединена с бассейном кольцевой трубой 36; кроме того, центральной трубой 13 и
отверстием 131, расположенным на ее нижнем конце, образовано соединение с отводной трубой 5, которое
может быть закрыто пробкой 37. Когда пробка 37 закрыта, вода может достигать выходной трубы 5 только
через ячейки a, b, c, последнюю ячейку 7 и отверстие 7. В зависимости от количества ячеек в отдельных
резистивных ячейках автоматически создается избыточное давление с соответствующим поэтапным
снижением давления. Подъем уровня воды в бассейне зависит от количества ячеек сопротивления.
Если уровень, до которого он должен подняться, превышен, вода автоматически поступает через резистивные
элементы в выходную трубу 5. Для полного опорожнения резервуара достаточно вытащить пробку 37, после
чего вода будет течь непосредственно через центральную трубу 13 и отверстие 13 в выходное отверстие. .
Следует понимать, что нет необходимости предусматривать кольцевую трубу 36 и центральную трубу 13 для
соединения с резистивными ячейками, а также выходную трубу 5. Для этой цели можно использовать две
независимые трубы, расположенные рядом друг с другом. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения... Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я делаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208369A
[]
Усовершенствованное ведро, кружка, кастрюля или подобное изделие из листового металла. Я, Леонард
Фавиелл Джи, из компании Reliance Tin Box Works, Марк-стрит, 22, Ливерпуль, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к листовому металлу, такому как жесть, ведра, кружки, горшки и тому
подобное, и его целью является создание недорогой и одновременно прочной конструкции, особенно в
нижней части, и изделие согласно изобретению состоит из двух отдельных частей, а именно, корпуса, который
может представлять собой просто цилиндрический или конический корпус со сшитыми краями и кромкой
сверху; и нижней части, состоящей из штампованной неглубокой тарелки с выступающей вниз канавкой или
желобом в форме бортика внизу, верхний край которой загнут и сшит с нижним краем корпуса, образуя с ним
прочное соединение. Таким образом, хотя металл нижней части может быть довольно тонким и легким, дно
очень прочное и жесткое как вверх или вниз, так и по диагонали, и делает ковш жестким без необходимости
использования каких-либо дополнительных усиливающих полос или деталей.
В случае ведер концы ручки закрепляются или устанавливаются в зажимы или скобы, которые крепятся к
внешней стороне корпуса вблизи верхней части с помощью заклепок, предпочтительно трубчатых заклепок.
Ведра или подобные изделия, описанные выше, будучи одновременно прочными, легкими и недорогими в
изготовлении, очень подходят для производителей кондитерских изделий, сладостей, печенья и тому
подобного для упаковки своей продукции для транспортировки и продажи, при условии наличия подходящей
крышки или чехла, после чего изделие может быть использовано для любых целей, для которых оно
предназначено. Усовершенствованное ведро, кружка, кастрюля или что-то подобное из листового металла. Я,
Леонард Фавиелл Джи, из компании Reliance Tin Box Works, Марк-стрит, 22, Ливерпуль, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
листовому металлу, такому как жесть, ведра, кружки, горшки и тому подобное, в которых штампованное или
вогнутое дно крепится к нижнему краю корпуса с помощью верхнего края; и его целью является создание
недорогой и одновременно прочной конструкции, особенно в нижней части, и изделие согласно изобретению
состоит из двух отдельных частей, а именно, корпуса и дна, которые изготовлены и соединены вместе, как
описано и показано ниже на чертежах, на которых частично изображено ведро в разрезе согласно данному
изобретению.
Ведро состоит из двух частей: корпуса 1 и дна 2, представляющего собой штампованную неглубокую чашу с
выступающим вниз желобом или желобообразным выступом 3 на дне. Верхний край 4 чаши загнут и приварен
к нижнему краю 5 корпуса, как показано на рисунке, образуя прочное соединение. Корпус, изображенный на
рисунке, имеет коническую форму и изготовлен из металлического листа, края которого соединены швом 6, а
верхний край 7 загнут или имеет кромку, выступающую наружу путем изгибания края наружу и закругления.
Хотя корпус ведра может быть изготовлен из тонкого и легкого металлического листа, благодаря описанной
форме или конструкции дна, ведро становится прочным и жестким за счет штампованной формы дна как в
направлении вверх и вниз, так и по диагонали. В показанном случае ведро снабжено вогнутой крышкой 8,
имеющей периферийный канал или канавку, которая надевается на верхнюю часть 7 корпуса ведра; при этом
край 9 этой крышки загнут в виде бортика.
Рукоятка 10 крепится к корпусу путем пропускания ее загнутых концов через отверстия в заклепках 11,
которые прикреплены к внешней стороне корпуса заклепками 12, проходящими через фланцы 13 заклепок,
причем заклепки предпочтительно имеют трубчатую форму. Ведра или подобные им изделия, одновременно
прочные, легкие и недорогие в изготовлении, очень хорошо подходят для производителей кондитерских
изделий, сладостей, печенья и тому подобного для упаковки своей продукции для транспортировки и продажи,
при условии наличия подходящей крышки или чехла, а затем изделие может использоваться для любых
целей, для которых оно предназначено. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208370A
[]
Улучшения в отношении и связанные с . Управление переключением передач.
Я, Артур Олтри, проживающий по адресу: Уилмслоу Роуд, 279, Фаллоуфилд, Манчестер, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Усовершенствованные средства переключения передач в используемых на автомобилях механизмах
переключения скоростей, причем мое изобретение относится, в частности, к четырехступенчатым коробкам
передач, используемым на мотоциклах и подобных транспортных средствах. Четырехступенчатые редукторы,
в которых зубчатые колеса, скользящие парами, перемещаются посредством двух вилок, скользящих по
направляющей, установленной на стержне, соответствующим образом закрепленном в коробке передач и
расположенном параллельно валам шестерен. Мое изобретение включает в себя средства для перемещения
вилок с целью осуществления желаемых переключений передач, а также средства для обеспечения
надежного перемещения вилок в каждом направлении их движения вдоль стержня. Штанга свободно
закреплена на балке, которая может вращаться, но не имеет бокового перемещения. Каждая скоба имеет
полую втулку или выступ, которая скользит по круглому стержню, при этом втулка или выступ концентричны
относительно стержня.
Каждый выступ имеет V-образный паз, при этом одна сторона или паз V-образной формы примерно в два
раза длиннее другой стороны или паза. Два штифта, ввинченные или заклепанные в стержень и радиально
выступающие из него, входят в пазы в выступах, и конструкция такова, что вращение стержня позволяет
каждому штифту перемещать свою вилку вправо или влево вдоль стержня, осуществляя два переключения
передач, по одному изменению в каждом направлении своего движения. Нейтральный паз продолжается
вокруг каждого выступа от верхнего конца более короткого паза V-образной формы, и когда штифт движется в
этом нейтральном пазу, движение не передается на ярмо. Когда один штифт и паз работают для
перемещения вилки при переключении передач, второй штифт и паз находятся в нейтральном положении, и
их вилка остается неподвижной. В альтернативном варианте конструкции я формирую пазы \/- и нейтральные
пазы в планке и закрепляю штифты в скобах. Для удобства вращения стержня я предусматриваю небольшую
зубчатую шестерню на одном конце стержня (либо внутри редуктора, либо вне редуктора, либо внутри
специального корпуса) и обеспечиваю необходимое вращательное движение этой шестерне с помощью
зубчатой рейки или зубчатого сектора, либо с помощью большего зубчатого колеса, надлежащим образом
закрепленного на элементе управления или соединенного с ним.
Рычаг управления выполнен с тремя пазами: передним и задним, расположенными в линию, и
соединительным пазом с одной стороны от остальных пазов, но соединенным с ними двумя «заслонками»,
расположенными на концах соединительного паза и обеспечивающими проход рычага управления в смежные
внутренние концы переднего и заднего пазов. Рычаг управления может быть снабжен шарнирным
соединением или выполнен в гибком исполнении, позволяющем осуществлять необходимое боковое
перемещение через «ворота».
Средства для регулировки стойки, снятия Ролики могут быть установлены на штифтах любым из описанных
способов. Каждая скоба и ее полый выступ или втулка могут быть выполнены из цельного куска материала,
либо две части могут быть соединены винтами, заклепками или иным способом. Усовершенствования в
области управления скоростью переключения передач и связанные с ним.
Я, Артур Олтри, проживающий по адресу: Уилмслоу Роуд, 279, Фаллоуфилд, Манчестер, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованиям в управлении четырехступенчатыми передачами,
предназначенными для использования на мотоциклах и подобных транспортных средствах, причем мое
изобретение относится более конкретно к четырехступенчатым передачам типа, в которых каждое из двух
промежуточных зубчатых колес на главном валу или втулке соединено со своим ответным колесом на
промежуточном валу, причем одно зубчатое колесо главного вала или втулки и одно зубчатое колесо
промежуточного вала образуют скользящую пару, причем каждая из двух пар промежуточных колес
расположена таким образом, чтобы скользить вдоль валов шестерен независимо от другой пары. Моё
изобретение в первую очередь предназначено для использования с четырёхступенчатыми редукторами,
описанными в спецификациях № 119758 и № 179004, в которых промежуточные зубчатые колеса соединены
парами, и каждая пара расположена таким образом, чтобы при перемещении вправо происходило
переключение передач.
Совместное движение двух пар колес обеспечивает четыре скорости. В технической спецификации № 179004
описывается и иллюстрируется устройство, в котором каждая пара промежуточных зубчатых колес соединена
между собой хомутом, который скользит по направляющей, расположенной поперек коробки передач
параллельно валам зубчатых колес, и мое настоящее изобретение является его развитием. Комплектация
включает: две вилки, каждая из которых предназначена для соединения промежуточного зубчатого колеса,
установленного на главном валу, с соответствующим колесом, установленным на промежуточном валу; два
аналогичных штифтовых и пазовых механизма, предназначенных для перемещения каждой пары
соединенных промежуточных зубчатых колес в поперечном направлении вдоль валов шестерен в любом
направлении из центрального нейтрального положения, как это необходимо для обеспечения четырех
передач, и рычаг управления и двойной квадрант «затвора», предназначенный для автоматической фиксации
рычага управления в желаемом положении передачи или нейтральном положении. На рисунке 1 показан тип
четырехступенчатой коробки передач, к которой применимо мое изобретение; рисунки 2 и 4 представляют
собой частичные разрезы двух промежуточных зубчатых колес, соединенных вместе в соответствии с моим
изобретением; рисунки 3 и 6 иллюстрируют два варианта расположения двухштырьковых и пазовых
механизмов, используемых в моем изобретении, причем рисунок 7 представляет собой схему двух пазовых
соединений; рисунки 12, 13 и 14 иллюстрируют рычаг управления и систему двух «заслонок», расположенные
в соответствии с моим изобретением, а рисунки 4, 5, 8, 9, 10 и 11 иллюстрируют мелкие детали моего
изобретения.
На рисунке 1 изображена четырехступенчатая коробка передач типа, описанного в спецификации № 119758,
промежуточные зубчатые колеса e и f установлены на шлицевом главном валу a, а промежуточные зубчатые
колеса k — на промежуточном валу h, при этом колесо e соединено с колесом k посредством вилки m, а
колесо f соединено с колесом i посредством вилки n. Каждая пара соединенных зубчатых колес может
перемещаться вдоль валов шестерен либо вправо, либо влево от нейтрального положения, показанного на
рисунке 1, и целью моего изобретения является обеспечение простого способа перемещения каждой пары
зубчатых колес вправо или влево по мере необходимости. На рисунке 2 представлен поперечный разрез,
показывающий одну пару промежуточных зубчатых колес, соединенных вместе, как описано в разделе
«Спецификации». надежно установлен на валу, который проходит по внутренней поверхности коробки
передач b либо в передней, либо в задней части механизма передач и параллельно Изобретение имеет
практически такое же расположение деталей: ярмо n соединяет промежуточную пару зубчатых колес f и i, а
ярмо приспособлено для скольжения вдоль опорного вала.
Прорези m и 9?.' имеют схожую форму, и механизм работает способом, описанным ниже. На рисунках 4, 5 и G
показана альтернативная конструкция, в которой пазы сформированы в валу t, а штифты установлены в
хомутах. Как и в предыдущем случае. Это двойные пазы, имеющие схожую форму. Как показано на рисунке 4,
штифт p свободно установлен во втулке, которая привинчена или иным образом закреплена в хомуте n; во
внешнем конце втулки предусмотрено отверстие q, позволяющее смазочному маслу достигать штифта. На
рисунке 5 показано альтернативное положение штифта p, при этом штифт расположен таким образом, чтобы
воздействовать на сторону вала, ближайшую к зубчатым колесам, так что усилие прикладывается ближе к
зубчатым колесам и более центрально на хомуте. На рисунке 6 показаны две прорези t и t, вырезанные в валу
t, штифт p, выступающий из ярма n в прорезь t, и аналогичный штифт p, выступающий из ярма m в прорезь t.
На рисунке 7 представлено схематическое изображение двух прорезей, используемых в моем изобретении;
сплошными линиями показано расположение, представленное на рисунке 6, а пунктирными линиями
обозначены рабочие части прорезей, как показано на рисунке 3.
Два паза схожи по расположению и принципу действия, так что при правильной настройке каждый
штифтово-пазовый механизм может обеспечивать два переключения передач. Обращаясь к рисунку 1, ярмо?
Можно сдвинуть зубчатые колеса / и i влево, чтобы зацепить зубья f на колесе f с зубьями g на колесе g,
причем последние быстро вращаются на втулке конечной передачи d, и когда зубья f и g зацеплены таким
образом, достигается четвертая или максимальная скорость. В качестве альтернативы, с помощью вилки
переместите зубчатые колеса f и i вправо. h для обеспечения третьей скорости. Аналогично, хомут m может
сдвигать зубчатые колеса e и k влево, чтобы зацепить внутренние зубья k на колесе с радиальными зубьями h
для получения второй скорости, или вправо, чтобы зацепить зубья e на колесе e с минимальная скорость.
Рабочая часть каждого паза, как показано на рисунке 7, имеет приблизительно V-образную форму и включает
короткий паз t и длинный паз t4 при использовании, как показано на рисунке 6, или короткий и длинный пазы,
как указано. используется, как показано на рисунке 3. Нейтральные или нерабочие слоты обозначаются
символом Как показано на рисунке 3 (и со ссылкой на рисунки 1 и 7), действие происходит следующим
образом: - Если вал t поворачивается по часовой стрелке, штифт o перемещается по короткому пазу, и,
поскольку штифт неподвижен в поперечном направлении, это движение вызывает перемещение хомута и
скользящей пары зубчатых колес f и i вправо до тех пор, пока кулачки на промежуточном валу не войдут в
зацепление с кулачками h на промежуточном валу h.
При дальнейшем повороте вала t в том же направлении штифт o входит в длинный паз n4, и, пройдя по всей
длине этого паза, хомут n и скользящая пара зубчатых колес перемещаются к левому разъединяющему
колесу i. с собаками на колесе. Возвращаясь к нейтральному положению, показанному на рисунке 3, если вал
t повернуть против часовой стрелки, штифт o будет перемещаться по... и зубчатые колеса e и 7: влево, пока
колесо промежуточного вала k не войдет в зацепление с промежуточным валом. в том же направлении, в
котором перемещается штифт o колесо e с кулачком c на оси шестерни c. Неактивный штифт остается в
нейтральном положении. Устройство, показанное на рисунках 4, 5 и 6, работает следующим образом: когда
вал t поворачивается против часовой стрелки, штифт p в хомуте n входит в короткий паз t (рис. 7), и
вращательное движение вала, действующее через паз t и штифт p, сдвигает хомут n и зубчатые колеса f и i
вправо (рис. 1), так что колесо промежуточного вала i входит в зацепление с промежуточным валом. В том же
направлении штифт p входит в длинный паз t4, благодаря чему он сдвигается влево, а хомут и зубчатые
колеса i также смещаются влево, отсоединяя колесо i от зубьев h и
Возвращаясь в нейтральное положение, показанное на рисунке 6, если вал t повернуть по часовой стрелке,
штифт p в хомуте m войдет в короткий паз t (рис. 7), и дальнейшее движение вала, воздействующее через
штифт и паз, сдвинет хомут m и зубчатые колеса e и k влево, зацепляя их. Дальнейшее вращение вала в том
же направлении приводит к тому, что длинный паз t4 воздействует на штифт p, а хомут m и зубчатые колеса e
и k перемещаются вправо, отсоединяя промежуточное колесо k от промежуточного вала. Рабочий штифт
остается в нейтральном положении. Вал t может вращаться любым обычным способом, например, путем
формирования зубьев t5 на конце вала или путем закрепления зубчатой шестерни на валу, которая затем
вращается зубчатой рейкой или ее эквивалентом, соответствующим образом соединенным с рычагом
управления. В качестве простого средства предотвращения люфта или ослабления крепления вала при
вибрации используется подпружиненный клин. зубы t5, как на рисунках 8 и 9. При формировании кокеток, как
показано на рисунке 3, значительная часть втулки или выступа кокетки срезается, поэтому желательно
предусмотреть средства для усиления этой части кокетки.
Я обеспечиваю это с помощью внешней втулки, такой как m5 (рисунки 10 и 11), которая плотно прилегает к
втулке m и фиксируется на месте небольшими винтами m6 или аналогичными. Эта конструкция имеет
дополнительное преимущество, заключающееся в возможности использования свободного штифта,
поскольку втулка m5 удерживает штифт в нужном положении. В качестве альтернативы в хомуте может быть
сформирован внутренний паз, через который штифт вставляется в отверстие, соответствующим образом
расположенное во втулке хомута. Для облегчения сборки на редукторе может быть предусмотрена крышка
(рис. 2). Механизм штифта и паза. Рычаг u выполнен достаточно гибким любым обычным или удобным
способом, чтобы позволить ему пройти через две ворота, расположенные в квадранте. Квадрант v (Рис. 13. )
различные положения рычага управления в квадранте, четыре скорости и нейтральное положение,
обозначенное буквой N: крайние концы пазов. Углубление предназначено для размещения рычага, и
аналогичная выемка или углубление предусмотрены в нейтральном положении N. Поскольку естественная
тенденция рычага управления состоит в том, чтобы оставаться в вертикальной плоскости, как показано
сплошными линиями на рисунке 12 и пунктирными линиями.
В положениях 1, 4 и N стремление рычага вернуться в вертикальную плоскость удерживает его в зацеплении
с углублениями, а в положениях 2 и 3 стремление рычага оставаться в вертикальной плоскости удерживает
его в воротах и, таким образом, предотвращает любые... обычные колебания. При каждой переключении
передач... Нет опасности переключения передач насквозь, а самоблокирующееся действие рычага исключает
необходимость установки фиксирующего устройства на вал механизма штифта и паза. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и его предназначение, я смог подробно изложить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208371A
[]
Усовершенствованный измельчительный или дробильный двигатель для целлюлозно-бумажной
промышленности. Мы, Сэмюэл Линдсей, проживающий по адресу: 7, Cadham Crescent, Cadham, Markinch,
Scotland, Город Бери, графство Ланкашир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к рафинировочным или
разрыхлительным машинам для бумажной пульпы, в которых стержни на вращающемся разрыхляющем
ролике взаимодействуют с нижней опорной плитой, содержащей стержни, при этом пульпа циркулирует в
желобе или чане под разрыхляющим роликом. Ранее в дробильных машинах этого типа пульпа
циркулировала по верхней части опорной плиты, по ее стержням и между опорной плитой и вальцом, а затем
выгружалась вальцом в желоб. Согласно настоящему изобретению, опорная плита перфорирована, и пульпа
циркулирует вверх через перфорированную опорную плиту, причем перфорации предпочтительно
образованы промежутками между обычными стержнями опорной плиты. Такая конструкция обеспечивает
подачу пульпы к каждому стержню в опорной плите для измельчения или рафинирования, благодаря чему
подача пульпы эффективно и более равномерно распределяется между несколькими стержнями опорной
плиты.
Для предотвращения засорения зазоров между прутьями опорной плиты мы можем предусмотреть любое
удобное приспособление для очистки, например, перевернутую грабли, зубья которой входят в зазоры между
прутьями. Зубья или грабли также могут быть подвижно установлены и расположены для приведения в
действие вне емкости или желоба, например, путем соединения зубьев с центральной балкой и приведения
зубьев в действие посредством вала, проходящего через опорную плиту до ее конца и установленного таким
образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение в продольном направлении балок опорной
плиты. Вальцовый механизм может регулироваться относительно опорной плиты известным способом, а
ванна или циркуляционный желоб могут иметь любую подходящую форму. Предпочтительно, чтобы мешалки
подавали пульпу известным способом по изогнутой направляющей в емкость, которая может иметь слегка
наклонное дно в сторону нижней части опорной плиты для облегчения циркуляции пульпы.
Усовершенствованный измельчительный или дробильный двигатель для целлюлозно-бумажной
промышленности. Мы, Сэмюэл Линдсей, ранее проживавший по адресу: Кадхэм Кресент, 7, Кадхэм, Маркинч,
Шотландия, а теперь проживающий в Бридж Холл Вью, Бери, Ланкашир, и Джордж Дональд
Оба британских подданные настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к дробильным машинам для бумажной массы и тому подобного типа, в которых
стержни на вращающемся дробильном валке взаимодействуют с опорной плитой или плитами,
расположенными в любом положении вокруг дробильного валка и имеющими в себе стержни, при этом
целлюлоза циркулирует в желобе или емкости, которая сообщается с дробильным валком и обычно имеет
форму, позволяющую разместить дробильный валок и опорную плиту или плиты. Ранее в дробильных
машинах этого типа пульпа циркулировала по верхней части опорной плиты, по ее стержням и между опорной
плитой и валиком в виде единой непрерывной массы, а затем выгружалась стержнями дробильного валка в
желоб. Согласно настоящему изобретению, группы или секции, каждая из которых состоит из одного или
нескольких стержней, и пульпа циркулирует через пространства, образованные между стержнями или
группами стержней опорной плиты.
Такая конструкция обеспечивает подачу пульпы для взбивания к каждому стержню или группе стержней на
опорной плите, благодаря чему подача пульпы эффективно и более равномерно распределяется между
отдельными стержнями опорной плиты. Вальцовый валик может быть закреплен или отрегулирован
относительно опорной плиты известным способом, а ванна или желоб могут иметь любую подходящую
форму. Предпочтительно, чтобы вальцовый механизм подавал пульпу известным способом по изогнутой
направляющей в емкость, которая может иметь слегка наклонное дно в сторону задней части опорных плит,
чтобы облегчить циркуляцию пульпы. С помощью циркуляционной насосной системы стержни или группы
стержней могут располагаться в любом положении на периферии бигающего ролика, то есть либо ниже, либо
выше бигающего ролика, либо в любом промежуточном положении. На прилагаемых чертежах фиг. 1
представляет собой фрагментарный детальный вид, показывающий одно из вариантов расположения
разделенной на части опорной плиты молотильного стана в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2, 3,
4 и 5 представляют собой схематические иллюстрации применения изобретения к различным известным
типам молотильных машин.
На фиг. 1 чертежей А обозначает обычный прибивной вал, В — вал валка, а С — стержни прибивного валка,
взаимодействующие с опорной плитой. В представленном на фиг. 1 варианте моего изобретения опорная
плита разделена на семь групп стержней или секций D, каждая из которых состоит из 3 стержней E. Однако
следует понимать, что опорная плита может быть разделена на любое желаемое количество групп или секций
стержней, каждая из которых состоит из любого желаемого количества стержней. Следует отметить, что
между каждой парой групп стержней D предусмотрен зазор F. Стержни I-типа предпочтительно сужаются по
внутренним краям в точке E, но при желании могут быть сужены также и по противоположным краям.
Разделенная на части опорная пластина предпочтительно занимает примерно одну треть окружности
размольного валика А. Поток пульпы показан стрелками на рис.
1
На фиг. 3 изображена дробилка Умферстона с применением моего изобретения. В этом случае пульпа
циркулирует насосом K через трубу L и вверх через опорную плиту D, возвращаясь через емкость или желоб
M. На рис. 4 показана лопатка Холландера с кольцевым желобом N, опорная плита D расположена чуть ниже
уровня пульпы в желобе N, куда пульпа после прохождения через опорную плиту D возвращается, при этом
пульпа выгружается через направляющую H с помощью стержней лопаточного валика A. На рис. 5 показана
башенная лопатка, работающая аналогично лопатке Тавлора на рис. 3. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208372A
[]
Рукоятка для съемных режущих лезвий. Соединенные Штаты Америки, Торговец, расположенный на
Колумбус-авеню и Сотли-стрит, в городе, округе и штате Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и
Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: Моррис-авеню, 278, город Ньюарк, округ Эссекс,
штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится, в целом, к усовершенствованиям рукояток ножей; и изобретение относится, в
частности, к усовершенствованной новой рукоятке и держателю, которые служат для съемного и
регулируемого удержания лезвия бритвы, обеспечивая тем самым удобный режущий инструмент для
различных целей. Изобретение преследует несколько целей: во-первых, создать новый держатель или
рукоятку, имеющую средства, позволяющие регулируемо фиксировать лезвие бритвы, например, типа Gillette,
в различных положениях, чтобы наилучшим образом выставлять и направлять режущие кромки; во-вторых,
обеспечить такой держатель или рукоятку не только средствами для регулируемого крепления лезвия в
рабочих положениях, но и средствами для хранения или переноски запасных лезвий, предназначенных для
использования в будущем. В-третьих, предусмотреть в такой рукоятке или держателе средства для прочного
соединения ее частей, чтобы не только надежно и эффективно удерживать и укреплять тонкие лезвия, но и
обеспечивать надежный, безопасный и удобный захват рукой пользователя при работе с ножом; в-четвертых,
предусмотреть регулируемые защитные элементы для закрытия режущей кромки операционного лезвия,
когда оно не используется, а также, в зависимости от их регулировки относительно операционного лезвия,
обеспечить направляющую или контроль для предотвращения ложного разреза, скольжения или слишком
глубокого проникновения лезвия при выполнении разрезов.
Другие цели данного изобретения, не перечисленные здесь более подробно, станут ясны из детального
описания. Согласно изобретению, рукоятка включает в себя пару частей корпуса, расположенных друг
напротив друга, имеющих средства, связанные с их верхними концами для поддержки режущего лезвия в
различных регулируемых положениях относительно них, и средства, скользящие вместе с их продольными
кромками для фиксации частей корпуса друг относительно друга при удержании режущего лезвия, причем
скользящее средство, связанное с одной из продольных кромок, также предпочтительно может быть
продольно отрегулировано для положения с открытым или закрытым лезвием, а части корпуса в закрытом
состоянии предпочтительно имеют отсек для хранения дополнительных режущих лезвий, расположенный
ниже рабочего средства поддержки лезвия. Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, на рисунке 1, изображен боковой или лицевой вид рукоятки или
держателя с рабочим лезвием, установленным в положение «включено».
положение, но защищено регулируемым защитным кожухом, который показан в закрытом положении; на
рисунке 2 представлен аналогичный вид, показывающий регулируемый защитный кожух, отведенный в
открытое положение, чтобы обнажить край рабочего лезвия, готового к использованию; на рисунке 3
представлен продольный вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 2; на рисунке 4
представлен вид сбоку или спереди, показывающий способ снятия блокирующих защитных кожухов с
основных частей корпуса рукоятки или держателя, чтобы обеспечить разделение последнего для
регулировки, крепления или установки лезвий; на рисунке 5 представлен аналогичный вид, показывающий
способ разделения указанных основных частей корпуса рукоятки или держателя; на рисунке 6 представлен
поперечный разрез, выполненный На увеличенном изображении показан упор задней защитной планки; на
рисунке 8 показан аналогичный вид упора регулируемой защитной планки в закрытом положении; на рисунках
9 и 10 показаны, соответственно, торцевые виды задней защитной планки и регулируемой защитной планки;
на рисунке 11 показан фрагментарный вид сбоку рукоятки, иллюстрирующий другой способ крепления
рабочего лезвия для обеспечения четырех открытых точек резки или углов; на этом изображении детали
показаны в несколько уменьшенном масштабе.
Во всех описанных выше изображениях используются одинаковые обозначения для указания
соответствующих частей. Обращаясь теперь к указанным чертежам, следует отметить, что новая конструкция
рукоятки или держателя включает в себя пару основных частей корпуса 12 и 12. 13. которые изготовлены из
плоского листового металла, такого как сталь, латунь или другой металл, и которые располагаются друг
напротив друга, предпочтительно шарнирно скреплены между собой в нижних концах с помощью поворотного
соединения, например, заклепки 14, хотя это не является обязательным, и мы не ограничиваемся только
поворотным соединением, поскольку такое соединение может быть опущено при желании. Каждая часть
корпуса 12 и 13 снабжена на своем заднем крае или рядом с ним, а также продольно параллельно
последнему, выступающим наружу выступом или продольным ребром 15, предпочтительно имеющим
приблизительно полукруглое поперечное сечение. Аналогичным образом, каждая часть корпуса 12 и 13
снабжена на своем переднем крае или рядом с ним, продольно параллельно ему, аналогичной выступающей
наружу бусиной или продольным ребром 16, также предпочтительно имеющим приблизительно полукруглое
поперечное сечение.
Передний край каждой части корпуса 12 и 13, ближе к ее верхнему концу, срезан, как показано на рисунке 17,
чтобы обнажить одну режущую кромку лезвия, когда оно установлено в рабочем положении относительно
верхних концов указанных частей корпуса и между ними. На рисунке изображено лезвие бритвы № 18 типа
Gillette, снабженное двойными лезвиями № 18 и № 18, и дополнительно... отверстия или прорези,
расположенные вплотную друг к другу, 19, хотя следует понимать, что может использоваться любое лезвие,
имеющее как одинарную, так и двойную кромку, а также центрально и продольно расположенные отверстия
или пазы. Основная часть корпуса 12 снабжена множеством выступающих внутрь, расположенных по центру и
вдоль продольной оси штифтов 20, направленных вниз от ее верхнего конца, предпочтительно с интервалом,
соответствующим расстоянию между отверстиями или проемами лезвия 18. Как показано на чертежах, таких
шпилек 20 пять, хотя их количество может быть больше или меньше. Основная часть корпуса 13 снабжена
множеством аналогично расположенных перфораций 21, соответствующих указанным выступам 20.
Отверстия 19 лезвия 18 могут выборочно соединяться с желаемой группой шпилек 20, позволяя таким
образом установить лезвие в одно из нескольких продольно регулируемых положений. более или менее
выступающая часть режущей кромки лезвия находится на внешнем переднем крае держателя. Когда лезвие
таким образом установлено в желаемое положение, части корпуса 12 и 13 смыкаются вместе так, что
свободные концы штифтов 20, находящиеся за лезвием, входящим в них, входят в отверстия 21 части корпуса
13, тем самым блокируя лезвие 18 между внутренними поверхностями частей корпуса 12 и 13, предотвращая
его боковое, продольное или вращательное смещение. Обозначение 22 указывает на устройство блокировки
задней части защитного кожуха и корпуса, имеющее преимущественно трубчатую форму с продольным
отверстием или пазом 2 с одной стороны и упорным выступом 24, который изогнут поперечно по нижнему
открытому концу задней части защитного кожуха, так что он входит в зацепление с нижним концом закрытых
частей корпуса 12 и 13. Верхняя часть задней защиты открыта.
При установке задней защиты она телескопически надевается на выступы 15 частей корпуса 12 и 13 таким
образом, чтобы охватывать их; таким образом, не только фиксируя последние и предотвращая их
разъединение, но и, благодаря своему закругленному контуру, обеспечивая удобный захват рукоятки, когда
она находится в руке пользователя. Обозначение 25 указывает на регулируемый защитный кожух,
предназначенный для соединения с передними кромками частей корпуса 12 и 1:3. Этот передний или
регулируемый защитный кожух также имеет преимущественно трубчатую форму, с продольным отверстием
или пазом 25, проходящим вдоль одной стороны. там изогнут поперечно. Таким образом, регулируемая
защита короче задней защиты, поэтому при теле- Части корпуса 12 и 13 могут быть отрегулированы в
Соседние файлы в папке патенты