Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2060

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
254 Кб
Скачать
☆
Описание нашего предыдущего патента № 26,00''!
из 191-') для очистки или удаления с кисти волос, волокон или нитей, имеющих 15, зазубрин вокруг кисти.
[0009]
В технической спецификации.
В патенте № 2600-3 от 191-3 описано устройство, прикрепленное к блоку или стержню, закрепленному на
нижней стороне корпуса, с выступающими лезвиями или 20 зубьями, которые входят между щетинками щетки
при ее вращении, чтобы зацепиться за любые волоски или нити, налипшие на нее, и перерезать их.
[0010]
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, с помощью которых устройство для очистки
25 может быть прикреплено к блоку или стержню на нижней стороне корпуса или к нижней стороне самого
корпуса, и оно состоит в прикреплении устройства с каждого конца к блоку или стержню или к устройству для
очистки с помощью металлического захвата, который согнут или прижат 30 к концу блока или стержня, или
который может быть закреплен на нижней стороне корпуса.
[0011]
В одном из вариантов изобретения захват выполнен заодно с концом 35-го устройства для очистки металла в
виде выступа, загнутого так, чтобы охватывать конец блока или стержня; этот выступ также может быть
закреплен на корпусе.
В другом варианте захват отделен от устройства и прижимается к обоим концам устройства и концу блока
стержня 01", чтобы соединить их вместе.
[0012]
Очистное устройство может быть снабжено диагональными или наклонными зубьями или лезвиями,
обеспечивающими новый контакт со щетинками щетки при каждом повороте.
[0013]
Дата: 24 октября 1922 года.
50 •Т. Оуден О'Брайен,
[0014]
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная в Манчестере, ранее принадлежала этой фирме.
[0015]
Патентный поверенный.
[0016]
Полная спецификация. Усовершенствования в подметальных машинах O'arpet.
[0017]
55
Мы, Энтвисл и.
Компания Kenton, Limited, расположенная на заводе Ewbank Works, Aecrington, графство Ланкастер,
машиностроительная компания, британская компания, и Уильям Генри Кентон, директор указанной компании,
британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к гребням или очистителям для вращающихся щеток ковровых пылесосов, таких как
описанные в описании нашего предыдущего патента № 26003 от 191.3, для очистки или удаления с щетки
волос, волокон или нитей, которые имеют тенденцию наматываться на щетку.
[0018]
[Цена 1/-]
[0019]
В технической спецификации № 26003 от 1913 года описано устройство, прикрепленное к блоку или планке,
закрепленной на нижней стороне корпуса, с выступающими лезвиями или 75 зубьями, которые входят между
щетинками щетки при ее вращении, чтобы зацепиться за любые нахлестывшие на нее волосы или нити и
перерезать их, а в технической спецификации 178296 описан способ крепления скобами 80, позволяющий
очистителю качаться или колебаться.
[0020]
Целью настоящего изобретения является обеспечение способа крепления очищающего устройства к блоку
или планке на нижней стороне корпуса или к нижней стороне самого корпуса без каких-либо качательных или
колебательных движений, и оно заключается в креплении устройства к
[0021]
208,327
[0022]
Каждый конец прикрепляется к блоку, стержню или к обсадной трубе с помощью металлического зажима,
который загнут или прижат к концу блока или стержня, или который может быть закреплен на нижней стороне
обсадной трубы.
• - .
[0023]
Изобретение будет подробно описано.
[0024]
7" «Свильх ренс к сопроводительному»
[0025]
'рисунки.'
[0026]
Рис. 1.
Продольный разрез через 10-дюймовый фильтр, показывающий более четкое изображение c, прикрепленного
к блоку или бруску E с помощью когтей I).
[0027]
Рис. 2.
Схема блока c и блока E с нижней стороны.
[0028]
Рис. 3.
Увеличенный фрагмент более четкого изображения c 15 и блока E.
[0029]
Рис. 4.
Вид с торца на рис. 3.
[0030]
Рис. 5.
Перспективный вид увеличен.
[0031]
Рис. С 6.
Продольный разрез части корпуса подметальной машины, показывающий крепление 20 очистителей c
непосредственно к нему с помощью когтей J) без вмешательства блока E.
[0032]
Рис. 7.
Вид с торца рисунка.
6.
[0033]
Рис. 8.
Увеличенное перспективное изображение Pftrt очистителя <■ с припаянными или приваренными к нему
зажимами D1, с помощью которых он крепится к корпусу щетки A.
[0034]
Рис. 9.
Перспективный вид oik отдельного или свободного зажима D3, с помощью которого можно прикрепить
прозрачную деталь c к блоку E или корпусу A^.
30 .
Рис. 10.
Продольный разрез блока E и более четкого изображения c, прикрепленного к нему свободным когтем D3.
[0035]
Рис. 11.
Схема более четкого c и свободного захвата I)2 для крепления.
[0036]
35
Рис. 1.
12.
План модифицированной формы очистителя c, выполненного с боковыми захватами I)3, интегрированными с
очистителем.
[0037]
Рис. 13.
Перспективный вид более четкого изображения c, прикрепленного к блоку или бруску E с помощью когтей 40
D3.
[0038]
Рис. 14.
Раздел того же самого.
[0039]
Рис. 15.
Перспективный вид более прозрачного элемента c, прикрепленного к прямоугольному блоку или бруску E1 с
помощью когтей Ds.
[0040]
45
Рис. 16.
Раздел того же самого.
[0041]
Рис. 17.
Вид сбоку.
[0042]
Рис. 18.
Перспективный вид очистителя c с захватами D3, изогнутыми для крепления очистителя непосредственно к
корпусу A 50 подметальной машины с помощью болтов или винтов.
[0043]
Рис. 19.
Продольный разрез того же объекта.
[0044]
Рис. 20. — Поперечный разрез данного изображения.
[0045]
Рис. 21.
Перспективный вид более четкого изображения, c и свободного когтя D4.
[0046]
.
55 Корпус щетки A и щетка B имеют обычную форму и конструкцию, а очиститель C выполнен в соответствии
со спецификацией 26003 от 1913 года.
[0047]
В варианте изобретения, показанном на фиг. 1-5, на конце осветлителя c образован зажим D, с помощью
которого он крепится к блоку или стержню E. Зажим может быть цельным с осветлителем, выштампованным
из той же металлической полосы в виде выступа, загнутого так, чтобы охватывать конец блока или стержня E.
[0048]
В варианте, показанном на фиг. 6-8, захват D, образованный на конце очистителя c, может быть закреплен
непосредственно на корпусе A подметальной машины болтами d или винтами.
В данном случае промежуточные зажимы D1 могут быть припаяны или приварены к прозрачному корпусу,
либо выштампованы из прозрачного корпуса и закреплены на корпусе A болтами d1.
[0049]
В варианте, показанном на фиг. 9-11, захват D3 может быть выполнен из металла отдельно от очистителя c с
пазом dz для установки одного из лезвий c1 очистителя c и запрессован на конец очистителя и конец блока
или стержня E для соединения их вместе, или же захват D3 может быть закреплен на корпусе A болтом или
винтом аналогично тому, как показано на фиг. 6.
[0050]
В варианте, показанном на фиг. 12–20, зажимы D3 сформированы по бокам прозрачного элемента c либо как
единое целое с ним, либо припаяны или иным образом прикреплены к нему. Зажимы D3 проходят вокруг
боковых сторон блока или стержня E или E1 (фиг. 12–17) или прикреплены непосредственно к корпусу A
болтами или винтами (фиг. 18–20).
[0051]
На рисунке 1H показаны отдельные элементы прозрачного фильтра и накладки на его конце, снабженные 95
элементами, которые устанавливаются на лезвие фильтра.
[0052]
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: —
[0053]
1. Способ крепления очистителя без каких-либо качающихся или колебательных движений внутри корпуса
ковровой щетки iq5 с помощью когтей, являющихся частью очистителя или взаимодействующих с ним,
загнутых и закрепленных на блоке или перекладине или непосредственно на корпусе щетки, в основном, как
описано.
[0054]
2. В ковровом пылесосе комбинация, состоящая из металлического захвата, являющегося частью пылесоса
или отделенного от него, и блока или планки, или непосредственно прикрепленного к корпусу пылесоса без
каких-либо качающихся или колебательных движений, в основном, как описано выше, подразумевает
использование корпуса пылесоса.
[0055]
3. Пылесос для ковров, обеспечивающий более тщательную очистку, в основном, в соответствии с описанием
и изображением.
[0056]
Датировано 5 июля 1923 года.
120 Дж. Оуден О'Брайен,
[0057]
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная в Манчестере, ранее принадлежала этой фирме.
[0058]
Патентный поверенный.
[0059]
Редхилл; напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Maleomson, Ltd, — 1924 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208328.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208328&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208328A
[0001]
dsn 1 a JAN. 1924
[0002]
V , VGOH 'Or.
[0003]
', т • * р- .»р« ■
[0004]
,-^-PATBNT. SPECIFICATldlS2i^sSJ^
[0005]
208,328
[0006]
22.
[0007]
Дата подачи заявки: ноябрь.
7, 1922.
№ 30406 J
[0008]
Гонвлете Лефт — 7 июля 1923 года.
[0009]
Заявка принята: 20 декабря 1923 г.
[0010]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в подметальных машинах для ковров.
[0011]
Мы, компания Entwisle & Kenyon, Limited, расположенная на заводе Ewbank Works в Экрингтоне, графство
Ланкастер, и компания Machinists, британская, а также г-н Генри Иеньон, директор указанной компании и
подданный Великобритании, настоящим заявляем о принадлежности данного изобретения следующим
образом: —
[0012]
Данное изобретение относится к гребням или
[0013]
!
10 Очистители для вращающихся щеток ковров. { Подметальные машины, подобные описанным в
Спецификации нашего предыдущего патента № 2G003 от 191:i, для очистки или удаления с щетки волос,
волокон или нитей, которые имеют !
15 Склонность обходить щетку по кругу.
В спецификации № 20,00-5 от 191-3
[0014]
!
Описывается устройство, к которому прикреплен блок или стержень, закрепленный на нижней стороне
корпуса, с выступающими лезвиями или зубьями, которые входят между щетинками щетки при ее вращении,
чтобы зацепиться за любые волоски или нити, налипшие на нее.
«Мы обнаружили, что поскольку между этими лезвиями имеется определенное пространство, возможно
скопление волосков между ними, которые не удаляются, и целью настоящего изобретения является
обеспечение…»
[0015]
30
[0016]
оо
[0017]
40
[0018]
чем эффективнее расчистка зарослей.
[0019]
Согласно изобретению, в неподвижной пластине или гребенке, жестко закрепленной на месте, мы
располагаем свисающие лезвия под наклоном или по диагонали, а не под прямым углом к продольной оси
пластины или гребенки, обеспечивая тем самым, что каждое лезвие будет покрывать большую площадь
щетки.
[0020]
На гребенке или пластине выштампованы лезвия, и все они могут быть наклонены в одном направлении, или
же некоторые могут быть наклонены вправо, а некоторые влево.
[0021]
Гребенка или пластина могут крепиться с помощью штифтов или винтов к нижней стороне корпуса, либо с
помощью зажима или когтя, встроенного в него и зажатого вокруг конца блока или стержня, к которому она
прикреплена; либо с помощью когтя, отдельного от устройства и закрепленного на обоих его концах.
[0022]
Датировано 30 октября 1922 года.
[0023]
J. OWI) EN O'BE I EN, 50
[0024]
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная в Манчестере, ранее принадлежала этой фирме.
[0025]
Патентный поверенный.
[0026]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0027]
Усовершенствования в подметальных машинах для ковров.
[0028]
Мы, компания Entwisi.e & Kenton, Limited, расположенная на заводе Ewbank Works, Аккрингтон, графство
Ланкастер, машиностроительная компания, британская компания, и Уильям Илексри Кентон, директор
указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к гребням или щеткам для вращающихся щеток ковровых пылесосов, таких как
описанные в Спецификации. [Цена 1/-]
[0029]
согласно нашему предыдущему патенту № 2G,00-'i от 19] -'i для очистки или удаления с щетки волос, волокон
или нитей, которые имеют тенденцию наматываться на щетку. 70
[0030]