Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1991

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
255 Кб
Скачать
☆
После оплаты счета он отмечается на копии счета и переносится в кассу, складывается в виде квитанции и
нумеруется снаружи в соответствии с номером, который он имел в жестяной папке. Ведется небольшая
записная книжка с указанием таких данных, как имя, адрес, сумма счета и номер в папке; когда счет
помещается в ящик для документов, ему присваивается номер, и все счета нумеруются с [дата начала и
окончания]. Краткий и легкодоступный ключ как к жестяному ящику для документов, так и к выдвижным
ящикам. Усовершенствования в системах хранения документов. Я, Норман Уитакер Райт, из фирмы Марш.
Компания & Wright, расположенная по адресу: Виктория-стрит, Уэймут, графство Дорсет, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям картотечных шкафов и, хотя в частности предназначено для осуществления системы
простого бухгалтерского учета, тем не менее, применимо для общих целей хранения документов. Целью
является создание автономного шкафа новой конструкции, в частности, такого, в котором часть его передней
панели может поворачиваться вокруг петли, чтобы позволить размещать или извлекать файлы и
просматривать их, а также такого, в котором верхняя часть шкафа может поворачиваться в сторону от
закрывающего положения, образуя опору для стола или полки, используемую при хранении или просмотре
содержимого файлов.
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой вид спереди шкафа, изготовленного в соответствии с моим изобретением, фиг. 2 — вид
спереди в частичном разрезе, а фиг. 3 — вид сбоку шкафа. В соответствии с моим изобретением я
изготавливаю шкаф любых подходящих размеров с каркасом, приспособленным для размещения в нижней
части двух или более ящиков, расположенных в один или несколько ярусов, в зависимости от необходимости,
каждый из которых разделен на несколько отсеков путем вставки перегородок, при этом каждый отсек
снабжен регулируемой или подвижной доской или поперечной перегородкой, которую можно установить в
любое положение, соответствующее количеству писем, счетов-фактур и тому подобного, которые в него
помещаются. Подвижная перегородка может быть приспособлена для скольжения вдоль металлического
стержня или стержней, направляющих или тому подобного и предназначена для плотного прилегания бумаг,
обеспечивая при этом легкий доступ или возможность расширения при размещении других бумаг в отсеке.
Разделители располагаются в соответствии с шириной документов, подлежащих архивированию. Хочу, чтобы
было понятно, что я не претендую на то, чтобы сами по себе ящики были сконструированы и расположены
так, как описано, поскольку такое расположение хорошо известно в картотечных шкафах. С другой стороны,
существенная особенность моего изобретения заключается в создании отсека e над ящиками b, доступ к
которому возможен как сверху, так и спереди шкафа, в первую очередь путем откидывания верхней части или
крышки f шкафа на одну сторону рамы a, как показано на g, так что ее можно повернуть из закрытого
положения, показанного сплошными линиями на фиг. 1, в открытое положение, показанное пунктирными
линиями, где она поддерживается кронштейном или кронштейнами h, прикрепленными к боковой стороне
шкафа и приспособленными для поворота в опорное положение или из опорного положения по мере
необходимости. В открытом состоянии обложка служит подставкой для стола или полки, что облегчает
индексацию и сортировку различных документов. Я хотел бы, чтобы было понятно, что крышку можно
надлежащим образом закрепить в открытом положении иным способом.
Во втором случае передняя панель i верхнего отсека e шарнирно закреплена таким образом, что она может
наклоняться вперед под подходящим углом, как показано на рис. 3, при этом передняя вертикальная панель
шкафа удерживается в этом положении направляющими k, закрепленными на ней своими передними
концами, но способными проходить внутрь шкафа своими свободными концами, когда передняя панель i
закрыта. Направляющие могут свободно перемещаться через прорезные кронштейны m, прикрепленные к
внутренним поверхностям корпуса. Кроме того, направляющие снабжены ограничителями, которые в
сочетании с пазовыми кронштейнами удерживают переднюю панель в указанном наклонном положении.
Внутри верхнего отсека я размещаю несколько листов жести или листового металла, длина которых примерно
равна ширине отсека, а глубина — его глубине. В центре каждой из пластин n имеется вертикальная прорезь
o, через которую проходит тонкий стержень p из листового металла или подобного материала, но достаточно
толстый, чтобы оставаться жестким. Эта перекладина фактически разделяет листья на две части и служит
центральной перегородкой, разделяющей верхнее отделение вдоль на два отдельных отсека.
На верхних краях страниц n могут быть нанесены индексные буквы или цифры, а нижние края могут
наклоняться, позволяя вставлять между ними документы; откидная передняя часть отделения ограничивает
величину этого наклона. Откидная передняя панель i предотвращается от чрезмерного проникновения в отсек
e выступами q, и при необходимости ее и верхнюю крышку можно закрепить вместе с помощью
соответствующего замка. Свободный конец крышки также может надеваться на штифты r, выступающие из
верхнего края основной рамы a. В качестве примера использования картотеки можно привести размещение
копии счета-фактуры с одной стороны верхнего отделения e между двумя секциями n, а всей
соответствующей корреспонденции — с другой стороны, таким образом, сохраняется полный учет конкретной
транзакции. После оплаты счета он отмечается на копии счета и передается в кассу, складывается в виде
квитанции и нумеруется снаружи в соответствии с номером, который он имел в папке.
Ведется небольшая записная книжка с такими данными, как имя, адрес, сумма счета и номер в папке, и когда
счет помещается в ящик для документов, ему присваивается номер, причем все счета нумеруются, начиная с
единицы, таким образом, формируется полный, краткий и легкодоступный ключ как к папке, так и к ящикам.
Мне известно, что ранее в связи с картотеками, шкафами для документов или подобными устройствами
коробчатой формы предлагалось использовать крышку, закрепленную на шарнире с задней стороны, и
переднюю часть, закрепленную на шарнире с нижней стороны, для доступа к хранящимся в ней документам.
Указанная крышка удерживается в вертикальном положении с помощью пары опорных звеньев, а передняя
часть фиксируется в открытом положении под подходящим углом с помощью механизма типа «ленивые
щипцы», который складывается внутрь шкафа, когда передняя панель находится в закрытом положении. Мне
также известно, что ранее в связи с контейнером для записей говорящих машин предлагалось использовать
коробчатый контейнер, установленный на ножках, с крышкой, закрепленной на шарнире с заднего края и
приспособленной для открывания назад и горизонтального расположения на откидных ножках, закрепленных
на шарнирах с каждой стороны контейнера.
Ножки расположены таким образом, что в закрытом положении они складываются к боковой стенке емкости.
Крышка служит полкой или опорой для пластинок и других целей. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206951A
[]
Усовершенствования в технологии высечки и аналогичных прессах. Мы, Альберт Энох Купер, проживающий
по адресу: Тиксалл Роуд, 71, Стаффорд, подданные Великобритании, 10, Настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к машинам, являющимся предметом
моей заявки на патент № 3035/22, и состоит из нескольких конструктивных усовершенствований, описанных
ниже. Согласно одной из особенностей изобретения, инструменты для нанесения выемок или пуансоны,
вместо того чтобы быть закрепленными относительно выступающих частей головки, могут быть выполнены
регулируемыми только по вертикали или одновременно по вертикали и горизонтали. Согласно еще одной
особенности изобретения, движение для работы пресса передается от силового вала непосредственно к
нижнему концу плунжера, а не к его верхнему концу, и предпочтительно через муфту, установленную на
плунжере, благодаря чему движение плунжера может быть остановлено и возобновлено по желанию, причем
муфта может управляться вручную или автоматически и синхронно с движениями сегментного держателя
заготовки на столе станка.
Конструкция станка предусматривает возможность наклона на любой желаемый угол, благодаря чему
держатель заготовки может приводиться в действие против силы тяжести, а после завершения операции
высечки держатель заготовки может автоматически возвращаться в нулевую или исходную точку. В связи с
таким наклоном стола его шейки расположены в одной плоскости с силовым валом пресса, так что движение
может передаваться на пресс во всех угловых положениях стола без помех для приводного механизма. При
реализации первой части изобретения каждый верхний пуансон снабжен винтом и гайкой, благодаря чему его
можно регулировать по вертикали относительно держателя и нижней матрицы или штампа. Указанный
верхний пуансон может также устанавливаться в паз для обеспечения горизонтальной регулировки, но
обычно пуансон способен перемещаться только по вертикали. При выполнении второй части изобретения
плунжер выдвигается ниже уровня стола станка и имеет прорезь для приема «квадратной» части поршневого
пальца.
В указанном штифте имеется прямоугольное углубление, предназначенное для установки в это углубление, а
в нижней части паза расположен прямоугольный блок, способный поворачиваться горизонтально в
положение, параллельное штифту, или под углом к нему. Штифт имеет круглую форму на каждом конце и
входит в концы пары звеньев или шатунов, которые, в свою очередь, соединены с кривошипом или
кривошипами на силовом валу. Если поворотный блок расположен под углом к поршневому пальцу, движение
силового вала передается на плунжер, но если поворотный блок расположен параллельно поршневому
пальцу и входит в углубление в нем, передача движения силового вала на плунжер прекращается, и
последний остается в состоянии покоя, хотя силовой вал продолжает вращаться. Пружина в верхней части
плунжера, заключенная в неподвижную крышку, удерживает плунжер в его верхнем положении, когда он
отсоединен от силового вала. Способы управления поворотным блоком могут различаться, но один из
вариантов заключается в снабжении блока шарнирным штифтом и шестерней, с которой последняя входит в
зацепление с короткой скользящей рейкой, один конец которой выступает за боковую сторону плунжера и
имеет скошенную кромку, благодаря чему, соприкасаясь с регулируемым выступом, установленным на
неподвижной части рамы машины и имеющим аналогичную скошенную поверхность, рейка перемещается
назад в продольном направлении и вращает шестерню и поворотный блок на часть оборота до тех пор, пока
блок не окажется параллельно поршню, после чего плунжер перестает двигаться вверх или вниз.
Перемещение скошенного выступа в направлении конца стойки и обратно может осуществляться вручную или
механическим способом. Пружина служит для возвращения зубчатой рейки в исходное положение после того,
как она теряет опору со скошенным выступом. При реализации третьей части изобретения стол станка
снабжен выступающими вниз выступами или кронштейнами, установленными на горизонтальных осях,
причем указанные оси, которые поддерживаются опорами, поднимающимися от станины станка,
предпочтительно расположены в одной линии с силовым валом пресса. Выступы стола немного выступают
ниже указанных осей, а в нижнем конце находится штифт, предназначенный для зацепления с изогнутым
пазом в соседнем кронштейне подставки и удержания стола под желаемым углом. В одном из них на каждом
выступе стола имеется боковой рычаг или кронштейн, и на этих кронштейнах установлен поперечный вал: на
этом поперечном валу расположены рычаги, каждый из которых скользит по шпонке к поперечному валу, и
один из них соединен звеном или стержнем с дисковым кривошипом на силовом валу, а другой соединен с
направляющей на рабочем столе станка, обозначенной как механизм индексации держателя заготовки.
На рабочем столе станка установлена изогнутая направляющая, на которой скользит поворотный сегментный
держатель заготовки, при этом шарнир держателя и направляющая регулируются в пазовых направляющих,
что позволяет обрабатывать заготовки различного диаметра или радиуса с помощью пуансонов. При
поперечном наклоне стола станка держатель заготовки смещается в сторону станка, и это действие
держателя заготовки используется для автоматического возврата его в исходное положение сразу после
завершения операции вырубки. Заготовка перемещается вперед против силы тяжести с помощью любого
подходящего механизма фиксации, но обычно это механизм, состоящий из основного фиксатора, входящего в
зацепление с зубьями храпового механизма на заготовке, и дополнительного фиксатора, который действует
как удерживающий фиксатор, пока основной фиксатор оттягивается назад. Указанный скошенный выступ для
остановки плунжера предпочтительно должен автоматически приводиться в действие держателем заготовки,
когда он достигает конца своего углового перемещения вперед. Обычно этот выступ удерживается на
расстоянии от зубчатой рейки плунжера с помощью ленточного рычага, на который держатель заготовки
воздействует непосредственно или косвенно, достигнув предела его перемещения вперед.
Усовершенствованный наклонный стол может использоваться с устройством и способом управления
плунжером и пуансонами, описанными в моей заявке, находящейся на рассмотрении, а усовершенствованный
способ и средства управления, запуска и остановки плунжера могут использоваться с неподвижным
ненаклонным столом, при этом держатель или держатели заготовки возвращаются в исходное положение
вручную или иным способом, или держатели заготовки могут быть круглой или кольцевой, а также
вращающегося типа. Усовершенствования в технологии высечки и аналогичных прессах. Мы, Альберт Энох
Купер, проживающий по адресу: Тиксалл Роуд, 71, Стаффорд, подданные Великобритании, 10, Настоящим
заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Грейт-Читэм-стрит, Лоуэр-Бротон, Солфорд,
Манчестер, Великобритания, и являющееся подданным Великобритании, описывает характер данного
изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно изложены и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к прессам или машинам, используемым для пробивки или
вырезания пазов или тому подобного на кромках листового металла, колец или сегментов, как описано в
нашем предыдущем патенте № 199756, и имеет своей целью внесение конструктивных усовершенствований в
такие прессы или машины.
Согласно настоящему изобретению, стол станка, на котором установлен цилиндр или направляющая для
перемещения плунжера, несущего инструмент, смонтирован таким образом, чтобы он мог наклоняться под
прямым углом к плоскости, в которой расположены два пробивных инструмента, и вокруг оси, проходящей
вдоль станка. На указанном столе шарнирно закреплен сегментный или квадрантный держатель заготовки. С
помощью соответствующего «индексного» механизма, приводимого в действие от силового вала, и зубьев
храпового механизма в прикрепленной части держателя заготовки, последняя перемещается вперед против
силы тяжести до момента срабатывания Этот механизм приводится в действие для освобождения держателя
заготовки и позволяет ему под действием силы тяжести вернуться в исходное положение, готовое к
следующей операции надреза. Для предотвращения слишком резких возвратно-поступательных движений
держателя заготовки может быть предусмотрен фрикционный тормоз. Стол установлен на подшипниках,
расположенных соосно с силовым валом, так что движение передается на пресс во всех угловых положениях
стола без помех для приводного механизма.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1
представляет собой боковой вид вырубного пресса или станка, воплощающего изобретение. На рис. 2 показан
вид с торца рис. 1, на рис. 3 — вид сверху, а на рис. 4 — частичный разрез детали, описанной ниже. На рис. 5
показано вертикальное поперечное сечение, а на рис. 6 — продольное сечение тормозного механизма,
используемого с держателем заготовки. Обращаясь к чертежам, а обозначает цилиндр или направляющую,
образующую корпус или «головку» пресса, которая установлена на подставке c, несущей стол b, который
может быть цельным от конца до конца или состоять из двух частей, по одной с каждой стороны подставки. Та
часть стола с одной стороны подставки может быть сравнительно узкой, а та, что с другой стороны,
сравнительно широкой в плане (см. рис. 3). В указанном цилиндре или направляющей А установлен плунжер с
инструментами для нанесения насечек, предпочтительно выполненный в соответствии с нашим ранее
выданным патентом.
Опора c установлена на валу привода k, и в ее нижней части предусмотрено Рис. 1. Стол b снабжен
выступающими вниз выступами или кронштейнами b, b3, установленными на горизонтальных осях b4, причем
указанные оси, которые поддерживаются опорами b5, поднимающимися от опорной плиты станка t,
предпочтительно расположены в одной линии с силовым валом k пресса. Опоры стола b, b немного
выступают ниже указанных осей b4, а в нижнем конце находится штифт b6, предназначенный для соединения
с изогнутым пазом b7 в соседнем кронштейне подставки b5 и удержания стола под желаемым углом. В
варианте с рычагом стола bs и корпусом c имеется боковой рычаг или кронштейн b8, на котором установлен
поперечный вал b9. На поперечном валу b9 расположены рычаги b10, каждый из которых скользящим
образом закреплен на поперечном валу, причем один из них соединен посредством силовой вал k и другой
соединенный размещено с помощью индексного механизма держателя работы. На станочном столе b
скользит изогнутая направляющая (см. рис. 3), а на этой направляющей скользит поворотный сегментный или
квадрантный держатель заготовки x, при этом шарнир держателя и направляющей регулируется в пазу.
Пуансоны воздействуют на детали разного диаметра или радиуса. При поперечном наклоне подставки c и
стола b зажимной элемент x смещается в сторону станка, и это движение зажимного элемента используется
для его автоматического возвращения в исходное положение сразу после завершения операций вырубки.
Заготовка x перемещается вперед против силы тяжести с помощью любого подходящего индексирующего
механизма, который, допустим, состоит из основного фиксатора z (см. рис. 4), входящего в зацепление с
зубьями храпового механизма x на прикрепленной части заготовки, и дополнительного фиксатора z, который
действует как удерживающий фиксатор, пока основной фиксатор отводится назад. Для облегчения
правильной установки сегментного держателя заготовки перед началом выемки на нем предусмотрены 4
регулировочных винта, острие которых упирается в неподвижный упор на направляющей. В показанном
примере такой упор представляет собой кронштейн w на рельсах (см. рис. 5 и 6). Этот кронштейн также
служит опорой для шестерни w, которая входит в зацепление с клиновидной рейкой w, расположенной на
верхней поверхности держателя заготовки.
Ремень, нижняя сторона которого может быть облицована тормозным накладным материалом, действует как
фрикционный тормоз, сдерживая возвратные движения под действием силы тяжести и предотвращая травмы
работника. Рейка может свободно перемещаться в продольном направлении в пределах, допускаемых винтом
w4 и штифтом или зажимным элементом w5, входящим в зацепление с шестерней, как указано выше.
свободно закреплено на оси шестерни и соединено «через витую пружину w7 с При движении держателя
заготовки рейка или тормоз не влияют на держатель заготовки, но влияют на его движение в обратном
направлении. Трение между тормозом и держателем заготовки настолько велико, что тормоз стремится
заклинить между шестерней и держателем заготовки, тем самым препятствуя слишком быстрому обратному
движению заготовки. Винт w4 должен сработать до того, как трение станет настолько сильным, что полностью
остановит держатель заготовки. Держатель заготовки, когда он продвигается собачкой z, перемещается
немного дальше, чем шаг зубьев храпового механизма x, и поэтому, при возвращении для зацепления со
следующим зубцом храпового механизма, это позволяет держателю заготовки всегда надежно удерживаться.
точности при нанесении надрезов. Стопорный фиксатор z расположен в плоскости над стопорным
фиксатором z таким образом, чтобы последний мог проходить под ним при движении вперед. Защелки
автоматически выводятся из зацепления с держателем заготовки с помощью любого подходящего механизма,
когда держатель заготовки перемещается на полное или необходимое расстояние для нанесения насечки. В
показанном примере собачка z удерживается на расстоянии от держателя заготовки с помощью стержня z,
который шпиндели и пружины z, но при перемещении в сторону держателя заготовки он прижимается к ролику
на свободном конце собачки..?, пружина z4 возвращает собачку в исходное положение. Механизм втягивания
собачки zl и управления шпинделями zs для втягивания собачки z аналогичен известному механизму
индексного управления, используемому в вырубных прессах. Очевидно, что стол можно использовать в
горизонтальном положении, и в этом случае вместо сегментного держателя заготовки можно использовать
круглый держатель заготовки (как показано линиями цепи на рис. 3). Держатель заготовки, а также
направляющая и механизм фиксации перемещаются вдоль стола в соответствии с кривизной заготовки.
Как показано на рис. 3, квадрантный держатель заготовки может иметь два сегмента для одновременного
выполнения надрезов: один на его внутреннем крае, а другой на его внешнем крае. Хотя машина описывается
как вырубной пресс, её можно адаптировать для пробивки отверстий или других прессовых работ. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206952A
[]
Усовершенствования печатных цилиндров для использования в ротационных машинах для печати
изображений различных размеров. гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: улица 25,
Билефельд, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям печатных цилиндров для использования в ротационных машинах для печати оттисков
различных размеров, в которых цилиндр включает вал, сердечник и печатную пластину; один из примеров
такого типа показан в описании предшествующего британского патента № 1925/87. В предыдущих цилиндрах
этого типа размер сердечника изменялся, когда требовалось изменить размер печатного оттиска. Считается,
что существенное упрощение работы и значительное удешевление машины произойдет, если использовать
один и тот же стержень независимо от желаемого размера оттиска, и если изменение размера будет
достигаться путем изменения толщины печатной формы, в которую входит печатный элемент, будь то
стереотипные формы или гальванотипы (электротипы).
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: - Рис. 1 представляет
собой схему ротационной печатной машины с печатными цилиндрами стандартного диаметра; Рис. 2-5
показывают печатные формы различной толщины, прикрепленные к одному и тому же сердечнику; Рис. 6
показывает печатные формы различной толщины, прикрепленные к одному и тому же сердечнику, из которых
видно, что с каждым увеличением толщины формы можно получить больший размер печати. На рис. 1d
обозначен прижимной валик; печатные цилиндры включают в себя сердечники h, h и сегментные печатные
пластины g, g; f, f — регулируемые красочные валики, а z обозначает пару свободных валиков, имеющих ту же
окружную скорость, что и прижимной валик d. Бумага e подается от намоточного ролика a через пару
подающих роликов z к прижимному ролику d, от которого она проходит через направляющий ролик c к
намоточному ролику b, приводимому в движение силой трения. В схеме, показанной на рис. 1, стержни h, h,
несут сегментные печатные пластины g, g нормальной толщины, так что они обеспечивают определенный
размер печати, когда указанные пластины покрывают всю окружность стержня.
Если требуется больший размер печати, печатные формы снимаются и вставляются новые, большей
толщины; для этого печатные цилиндры отодвигаются назад от прижимного валика, и, соответственно,
перемещаются и красочные валики. Чем толще печатные формы, тем больше их внешний диаметр, и,
следовательно, увеличивается фактическая площадь печатной поверхности, а чем больше толщина форм,
тем больше доступная площадь печатной поверхности. На рисунках 2–5 подробно показан способ крепления
сменных печатных форм. Ленты s крепятся к приводному валу i и снабжены резьбовыми отверстиями для
винтов t, которые используются для фиксации полусердечников. пазы j с соединением типа «ласточкин хвост»
для приема ключей аналогичной формы k, которые являются параметры, соответствующие длине печатных
форм в пазах j. Зажимные элементы n крепятся с помощью винтов n к ключам k и таким образом удерживают
печатные формы g в нужном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206953A
[]
Улучшения в случаях, связанных с ничьей и подобными ситуациями. Мы, Генри Артур Уикс, подданный
Великобритании, и компания Thomas J. WEEKS AND SONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу: 152, Clarence Road, Lower Clapton,
London, E. 5, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к футлярам для хранения галстуков, носовых платков и подобных изделий, и в частности к
футлярам, в которых изделия могут удерживаться под давлением. Согласно изобретению, футляр для
галстуков или подобных изделий включает в себя ряд плоских элементов, соединенных шарнирно и
снабженных средствами для удержания галстуков или других изделий в плоском и, при желании, сложенном
состоянии, так что когда элементы сложены один на другой и закреплены соответствующими средствами,
галстуки или другие изделия прижимаются, тогда как когда элементы развернуты, галстуки или другие
изделия видны и легко доступны и снимаются. В одном из вариантов футляр изготавливается из
необходимого количества, например, трех, листов из картона, тонкой древесины или другого подходящего
материала, имеющих сужающуюся форму и соединенных шарнирами по смежным краям, так что в
развернутом виде все листы могут быть выдвинуты и лежать ровно.
Каждый лист снабжен одной широкой петлей или несколькими более узкими петлями, расположенными на
некотором расстоянии друг от друга, под которые продеваются завязки или другие предметы. Завязки могут
быть сложены поверх полосок картона или подобного материала, которые вместе с завязками можно
просунуть под петли на страницах футляра в открытом состоянии. В сложенном виде футляр фиксируется,
например, застежкой, которая крепится к центральному листу таким образом, что после застегивания ее
можно скользить вдоль футляра, а благодаря конусообразной форме футляра листы сжимаются, удерживая
завязки под давлением. В развернутом виде футляр представляет собой удобную демонстрационную
карточку или подставку, облегчающую выбор галстуков. В другом варианте каждый лист выполнен с
параллельными краями около середины и сужается к концам, при этом листы соединены шарнирами по
параллельным краям и фиксируются в сложенном виде с помощью застежек-лент в сужающихся частях.
Застежки могут быть оснащены кнопками, пряжками или аналогичными застежками. Карманы можно
использовать вместо петель или в дополнение к ним.
Листы могут быть покрыты бумагой, тканью, кожей или другим материалом, который может образовывать
петли. Улучшения в случаях, связанных с ничьей и подобными ситуациями. Мы, Генри Артур Уикс, подданный
Великобритании, и компания «Томас Дж. Уикс и сыновья», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу: Кларенс-роуд, Лоуэр-Клэптон, Лондон, E.
5, 152, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к футлярам
для хранения галстуков, носовых платков и подобных предметов, которые должны удерживаться под
давлением». В прессе для брюк, представляющем собой обычную пару конических прижимных досок, между
которыми помещается отглаженное изделие, ранее предлагалось заменить обычные прижимные винты парой
ремней с пряжками и эластичными элементами, вставленными по всей их длине, так что при плотном
застегивании ремней вокруг досок эластичные элементы натягиваются, обеспечивая тем самым постоянное
эффективное давление на изделие между досками.
Согласно изобретению, галстук или подобный футляр, состоящий из ряда плоских конических элементов,
соединенных шарнирно таким образом, что они могут складываться друг на друга, образуя конический контур,
удерживается в закрытом или сложенном положении окружающей лентой. тем самым оказывая давление на
галстуки или другие предметы, находящиеся в чемодане. Может быть предоставлено более одного диапазона
частот. Лента или ленты могут быть надежно закреплены на футляре и снабжены такими средствами, как
защелки, позволяющими открывать ленту или ленты, чтобы футляр можно было легко открыть или сложить
для демонстрации галстуков или других предметов и облегчения их извлечения. На рисунке 1 представлен
план одного из вариантов футляра для галстуков в соответствии с изобретением, развернутый для
демонстрации его содержимого. На рисунке 2 показан план полосы, на которую натягивается сложенный
галстук. На рисунках 3 и 4 показаны планы сложенного футляра непосредственно до и после того, как он был
затянут для прижимания завязок. На рисунке 6 представлен план другого варианта для случая -0: сплошные
линии обозначают сложенный корпус, а пунктирные — развернутый.
В одном из вариантов, показанном на рисунках 1–3, футляр изготовлен из любого желаемого количества,
например, трех листов 1, 2, 3, из картона, тонкой древесины или другого подходящего материала, имеющих
сужающуюся форму и соединенных шарнирами по смежным краям так, что в развернутом виде все листы
могут быть выдвинуты и будут лежать ровно, как показано на рисунке 1. Каждый лист снабжен одной широкой
петлей 4 или несколькими более узкими петлями, расположенными на некотором расстоянии друг от друга,
под которые продеваются завязки или другие предметы. Завязки могут быть сложены поверх полосок картона
или подобного материала, которые вместе с завязками можно просунуть под петли на страницах футляра в
открытом состоянии. В сложенном виде футляр фиксируется застежкой 6, снабженной кнопкой 7. Застежка
расположена на центральном листе 2 таким образом, что после застегивания ее можно перемещать вдоль
футляра. Благодаря конусообразной форме футляра листы 1, 2, 3 сжимаются вместе, удерживая завязки под
давлением. В развернутом виде футляр образует удобную демонстрационную карточку или подставку и
облегчает выбор галстуков.
В другом варианте, как показано на рисунке 5, каждый лист 1, 2, 3 выполнен с параллельными краями около
середины и сужается к концам, при этом листья соединены шарнирами по параллельным краям и
фиксируются в сложенном виде с помощью крепежных лент 6 в сужающихся частях. Застежки могут быть
оснащены кнопками 7, пряжками или аналогичными застежками. Карманы можно использовать вместо петель
или в дополнение к ним. 4. Листы могут быть обтянуты бумажной тканью, кожей или другим материалом,
который может образовывать петли.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206954A
[]
Улучшенные соединения йодида серебра и белковых веществ.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Марес, В. К. 2, Англия, подданный короля -=Великого_. Великобритания и Ирландия
настоящим заявляют, что характер данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за рубежа
компанией Parks, Davis & Co., корпорацией, организованной и действующей в соответствии с законами штата
Мичиган, имеющей свой главный офис по адресу: Атватэр-стрит Ист, 2951, город Детройт) (Зажженные Штаты
Америки) и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к коллоидным растворам йодида серебра и сухим
композициям, способным растворяться с образованием таких растворов, и имеет своей целью производство
улучшенных растворов и композиций такого рода. Дополнительной целью настоящего изобретения является
получение такого раствора или композиции, в которых йодид серебра связан с окисленными белковыми
веществами. Ранее предлагалось воздействовать на коллоидный раствор серебра галогенами и разделять
галогениды серебра в твердой, но растворимой форме путем добавления желатина и цитрата аммония.
В соответствии с настоящим изобретением раствор, содержащий коллоидный металлический серебряный
порошок и окисленное белковое вещество, предпочтительно окисленный желатин, обрабатывается йодом.
После этого смесь можно выпарить досуха, не разрушая коллоидную природу йодида серебра. Вместо
испарения раствор можно обезвоживать другими способами, например, путем осаждения из
концентрированных растворов с помощью спирта или ацетамина и высушивания образовавшегося осадка.
Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным способом получения раствора, содержащего
коллоидное серебро и окисленное белковое вещество. В качестве примера ниже приводится подробное
описание одного из методов получения решения и осуществления процесса. Раствор коллоидного серебра
предпочтительно получают путем нагревания или кипячения сильнощелочного раствора белка со
свежеосажденным оксидом серебра до тех пор, пока раствор не почернеет, а затем охлаждения и
нейтрализации избытка щелочи кислотой.
Изменение цвета указывает на восстановление оксида серебра и одновременное окисление белка.
Свежеосажденный оксид серебра можно получить путем обработки раствора нитрата серебра эквивалентным
количеством раствора гидроксида натрия и промывки полученного осадка водой путем декантации. Для
изменения содержания йодида серебра в этих монетах раствор коллоидного йодида серебра можно
разбавить растворимым белком, а затем выпарить досуха. Это также помогает удерживать йодид серебра в
коллоидной форме. Вместо порошкообразного йода можно использовать йод в виде любого твердого
соединения или в растворе. Более конкретный способ получения этого соединения выглядит следующим
образом:
. РЕШЕНИЕ А. 5 граммов измельченного желатина. 4.5 20 мл раствора гидроксида натрия (4%). 20 мл воды:
смешать и нагревать до кипения в течение 3-5 минут. Частично охладить и отфильтровать с помощью
вакуумной фильтрации, используя небольшое количество инфузориальной земли. Промойте фильтр 5-10 мл
воды. К раствору добавьте 0,6 грамма порошкообразной бензойной кислоты.
РАСТВОР B. 41 грамм измельченного желатина. 80 мл 4% раствора гидроксида натрия. 80 мл воды.
Осадок C. Хорошо перемешайте и осторожно нагрейте до кипения, постоянно помешивая. Кипятить на
медленном огне 40 минут, частично охладить и профильтровать с помощью вакуумной фильтрации и
инфузориальной глины (в растворе будет около 40 граммов желатина, так как около 1 грамма составит
осадок). Растворите 15,7 грамма нитрата серебра в 200 мл воды. Добавьте 97 мл раствора гидроксида натрия
4%. Тщательно перемешайте и дайте отстояться. Осторожно слейте надосадочную жидкость и дважды
промойте осадок декантацией с 300 мл воды для удаления нитрата натрия. Удалите как можно больше воды,
слив остатки последней промывки. Осадок оксида серебра быстро оседает, и потери минимальны.
РЕШЕНИЕ D. Добавьте раствор B к осадку C и, тщательно встряхнув, осторожно нагрейте до кипения,
постоянно помешивая. Продолжайте кипятить, пока серый раствор не станет угольно-черным. Не следует
кипятить слишком долго, но весь оксид серебра должен быть восстановлен до коллоидного серебра.
Охладите примерно до 25 градусов Цельсия и добавьте раствор А. Добавьте 7 мл йодсодержащей уксусной
кислоты и тщательно перемешайте.
РЕШЕНИЕ Е. Измельчите 13 граммов йода в ступке, достаточно большой, чтобы вместить раствор D.
Добавьте раствор D к йоду и продолжайте измельчать йод, осторожно вращая пестик, пока черный цвет
раствора не станет серым. Ближе к концу раствор может стать синим, но в нем все еще будет содержаться
коллоидное серебро. (Черное коллоидное серебро соединяется с йодом по мере его растворения, образуя
коллоидный йодид серебра.) Как только практически все серебро прореагирует с йодом, слейте раствор,
удалив небольшое количество нерастворившегося йода. Если реакцию не остановить в нужный момент, она
может зайти слишком далеко, и раствор приобретет красный цвет из-за растворенного йода. После слива
раствора Е его цвет несколько посветлеет. Теперь осторожно нейтрализуйте раствор Е уксусной кислотой,
добавляя по 1 мл за раз, пока одна-две капли раствора Е, добавленные к капле раствора фенолфталеина в
двух-трех мл воды в пробирке, не будут давать лишь слабое розовое окрашивание.
Для всего этого не потребуется более 2 или 3 мл уксусной кислоты. Профильтруйте раствор Е через
вакуумный фильтр с помощью инфузориальной глины; он должен быть прозрачным. Выпарите этот фильтрат
досуха в эмалированных лотках в вакуумной сушилке. Разлито в герметичные янтарные бутылки. Новое
соединение должно растворяться в воде, образуя прозрачный раствор, который в отраженном свете кажется
белым. Реакция должна быть нейтральной или очень слабощелочной по отношению к фенолфталеину. В его
состав должно входить около 30% йодида серебра. Это, конечно, можно изменить, изменив пропорцию
растворимого белка, используемого для разведения (раствор А). Теоретический выход составляет около 70
граммов. Объем раствора Е составляет приблизительно 250 мл, и он содержит 21 грамм коллоидного йодида
серебра в растворе. Раствор Е не следует оставлять в покое, его следует выпарить сразу после фильтрации.
Новый продукт обладает сильными бактерицидными свойствами. Он легко растворяется в воде, образуя
белый раствор йодида серебра. При прямом освещении разбавленный раствор совершенно прозрачен.
Йодид серебра настолько мелкодисперсен, что находится в молекулярном или коллоидном состоянии и
долгое время не оседает. В этой форме йодид серебра обладает гораздо большей проникающей
способностью на слизистых оболочках. В отличие от нитрата серебра, он не выпадает в осадок и не вступает
в реакцию с альбумином. Коллоидный йодид серебра имеет белый, а не черный цвет, поэтому раствор не
окрашивает в черный, не раздражает слизистые оболочки и может использоваться без раздражения при
лечении глаз или носа, а также практически не имеет вкуса, что является преимуществом при работе с
полостью рта и горлом. Термин «растворимый белок», используемый здесь, включает любой белок, который
растворим сам по себе, или который стал растворимым после обработки щелочами или кислотами,
пищеварительными ферментами и кислотами, или который стал растворимым после гидролиза. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...