Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1956
.pdf
кронштейне 213. Кулачок 234 предназначен для осуществления небольшого перемещения элемента 224
вокруг оси 225, чтобы обеспечить точное соответствие бокового перемещения конца фрезы изгибу
хвостовика; предусмотрены различные кулачки для учета различных типов или изгибов хвостовиков.
После выполнения этих операций педаль приводится в действие, чтобы прекратить колебательное движение
режущего инструмента и обеспечить его перемещение в основном в направлении его оси вокруг оси
вращения 225 для выполнения операции выемки зубцов на пятке. Это движение режущего инструмента в
направлении его оси, при постепенном прекращении боковых движений, приводит к тому, что грудная часть
пятки, прилегающая к верхнему подъему, приобретает поперечную кривизну или выемку, соответствующую
радиусу режущего инструмента в точке его наибольшего радиуса, и эта выемка сливается с прилегающей
поверхностью пятки, имеющей кривизну большего радиуса, определяемую движением режущего инструмента
вокруг оси рукава 233. Если требуется получить выемку меньшей кривизны, например, на пятке с небольшим
верхним подъемом, пятку можно отодвинуть от режущего инструмента до того, как он будет поднят, а
верхнюю часть груди снова поднести к части режущего инструмента, расположенной ближе к его концу и,
следовательно, имеющей меньший радиус кривизны.
Ограничительный винт 255 может использоваться для ограничения перемещения режущего инструмента и
обеспечения равномерности обработки, когда режущая часть груди подводится для операции вырезания
зубцов, как описано выше, к участкам режущего инструмента ниже его наибольшего диаметра. В третьей
конструкции машины, показанной на рисунках 12–14, обувь удерживается в домкрате, включающем элемент
260, взаимодействующий с поверхностью протектора каблука, элемент 261, взаимодействующий с подошвой,
и опору колодки 262. Стержень подошвы обуви упирается в упоры 263, 264, которые удерживаются рычагами
265, 266, шарнирно закрепленными в точках 267, 268 на кронштейне 269, шарнирно закрепленном в точке 270
на раме станка. Кронштейн крепится к раме винтом 271, проходящим через паз в кронштейне, так что упоры
хвостовика можно регулировать вокруг оси вращения 270 для изменения положения башмака по высоте
станка. Рычаги 265, 266 раздвигаются пружиной (не показана), что позволяет снимать или вставлять обувь, и
сближаются для позиционирования обуви клином 272, скользящим образом установленным в раме и
приводимым в действие рычагом 273, соединенным стержнем 274 с педалью управления сцеплением.
Нажатие оператором на педаль сначала приводит к смыканию упоров хвостовика, а затем к закрытию муфты.
Следует отметить, что башмак устанавливается на шпиндель последней опоры, в то время как последняя
отводится наружу от станка, а затем опора поворачивается внутрь станка, при этом башмак прижимается к
шпинделю под действием легкой пружины, которая обычно поддерживает шпиндель, и ему позволяют
подняться, чтобы установить башмак на элементы 260 и 261. Закрытие муфты приводит в действие механизм,
который блокирует шпиндель на опоре, так что когда последняя затем с помощью силового механизма
прижимается на необходимое расстояние, элемент 260 деформируется (при поддержке пружины), и башмак
прижимается к упорам хвостовика, которые теперь сомкнуты. Данные устройства для позиционирования и
зажима заготовки не являются частью настоящего изобретения и, следовательно, не нуждаются в
дальнейшем описании. Фрезы 275, 276 закреплены на рычагах 277, 278, которые колеблются вокруг общей
горизонтальной оси 279 для осуществления формирования задней части пятки.
Режущие кромки резцов имеют прямую часть, которая срезает поверхность груди, и изогнутую часть, которая
обрезает пятку в месте соединения поверхности груди и стержня подошвы. Рычаг 277 имеет выступающий из
него вал 280, вращательно установленный во втулке 281, выступающей из рычага 278, который, в свою
очередь, вращательно установлен во втулке 282, вращающейся и перемещающейся вдоль оси в подшипнике
в раме машины. Рычаг 277 соединен стержнем 283 с рычагом, приводимым в действие кулачком, который
управляется кулачком на главном валу. Рычаг 278 аналогичным образом соединен со вторым кулачковым
рычагом с помощью стержня 283. В этой машине резцы 275, 276 выполняют две операции резки на каждой
пятке. Первый этап — это черновая резка, во время которой резцы поворачиваются навстречу друг другу
вокруг оси 279, которая находится приблизительно в центре кривизны стержня подковы. В процессе резки
режущие кромки фрез не совсем соприкасаются, и стружка остается прикрепленной к пятке заготовки. Затем
режущие элементы отводятся назад и перемещаются на небольшое расстояние назад от пятки, после чего

снова продвигаются навстречу друг другу для выполнения окончательной резки.
Трудно добиться того, чтобы режущие кромки фрез соприкасались и обеспечивали чистый срез по всей
поверхности заготовки без образования зазубрин или шероховатостей в центре. Поэтому при окончательной
обработке предпочтительно сначала свести фрезы вместе, а затем одна фреза продвигается за центр
поверхности заготовки, в то время как другая отступает. Для осуществления этих движений резцов на главном
валу, посредством которого они приводятся в действие, специально изготовлены кулачки. Перемещение
резцов назад после черновой обработки осуществляется вращательным движением втулки 282, в которой
имеется кулачковый паз, в который входит конец винта 284, закрепленного в раме. На заднем конце втулки
находится рычаг, соединенный стержнем с кулачковым рычагом, приводимым в действие кулачком на
главном валу, так что при вращении втулки она перемещается аксиально назад и перемещает рычаги 277,
278, которые ограничены в движении аксиально вместе со втулкой, назад. После того, как пятка обработана,
резец 285, выполняющий зубчатую обработку, приводится в зацепление с пяткой.
Режущий инструмент 285 закреплен на конце вала 286, вращательно установленного в рычаге 287, шарнирно
соединенном в точке 288 с рамой станка. На валу 286 установлен шкив 289, который приводится в движение
ремнем 290, проходящим через направляющие шкивы 291 и вокруг шкива на главном валу. Рычаг 287
соединен стержнем 292 с рычагом, приводимым в действие кулачком на главном валу, для перемещения
режущего инструмента 285 в зацепление с пяткой в нужный момент цикла работы станка. В другой
конструкции машины, показанной на рисунках 15 и 16, башмак поддерживается в домкрате, аналогичном
показанному на рисунке 12. Фигурные резцы для придания формы затылку 300, 301 расположены таким
образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси и одновременно подниматься, придавая каблуку в месте
соединения затылочной части и супинатора выпуклую кривизну, соответствующую кривизне супинатора.
Режущие элементы 300, 301 закреплены на рычагах 302, 303. Рычаг 302 выполнен на конце вертикального
вала 304, который вращательно установлен во втулке 305, выступающей из рычага 303.
Втулка 305 установлена с возможностью вращения в элементе 306, скользяще закрепленном в раме машины.
На верхнем конце вала 304 и втулки 305 закреплены зубчатые сегменты 307, 308, которые входят в
зацепление с зубчатыми сегментами (не показаны), приводимыми в движение кулачками на главном валу
машины. Конструкция кулачковых механизмов такова, что режущие кромки сначала перемещаются к центру
поверхности грудной клетки до тех пор, пока их режущие кромки почти не соприкоснутся, а затем одна
режущая кромка отводится назад, в то время как другая продвигается за центр поверхности грудной клетки,
обеспечивая чистый разрез для формирования грудной клетки. На элементе 306 сформированы зубья рейки
309, которые зацепляются с сегментом 310, образованным на рычаге 311, шарнирно закрепленном на раме
станка и приводимом в действие посредством соединений с кулачком на главном валу для подъема резцов по
мере их перемещения к центру лицевой поверхности пятки. Вращающийся зубчатый резец 312 установлен в
направляющей 313, имеющей зубья рейки 315, которые входят в зацепление с сегментом 316 на рычаге 317,
приводимом в действие кулачком и шарнирно закрепленном на раме, благодаря чему резец перемещается
вертикально во время цикла работы станка и входит в зацепление с пяткой.
Ползунок 313 работает в элементе 320, установленном в изогнутом горизонтальном ползунке 322, вдоль
которого он перемещается соответствующим кулачковым механизмом, прежде чем режущий инструмент
опускается для зацепления с пяткой, чтобы переместить режущий инструмент из нерабочего положения, в
котором он показан, в положение над и перед пяткой. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206252A
[]
Усовершенствования в огнетушителях. Мы, компания JOHN MORRIS & SONS LIMITED, расположенная по
адресу: Cross Lane, Salford, Manchester, County of Lancaster, Fire Engineers, британская компания, а также
Джеймс Моррис и Фред Моррис, директора указанной компании, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованию огнетушителей, в которых кислотный раствор находится в емкости, предназначенной
для разрушения путем нажатия на поршень. Этот поршень имеет вертикальный канал, соединяющий
внутреннюю часть огнетушителя с атмосферой. Нижний конец поршня обычно расширяется путем
завинчивания крышки, и в крышке образуется отверстие, соединяющееся с каналом в штоке поршня. Внутри
крышки расположен шаровой клапан, закрывающий вертикальный канал при повреждении емкости с кислотой
и контакте двух растворов. В огнетушителях такого типа поршень часто случайно опускается вниз, так что он
упирается в верхнюю часть емкости с кислотой, в результате чего проход через поршень перекрывается,
вызывая просачивание или сифонирование раствора соды через выходное отверстие.
Настоящее изобретение заключается в формировании канавки или канавок на поверхности крышки, или
отверстия или отверстий, сквозных в ней и соединяющихся с центральным отверстием под шариком, таким
образом, чтобы при перемещении поршня вниз и его опоре на емкость с кислотой сообщение между
внутренней частью огнетушителя и атмосферой не прерывалось. В тех случаях, когда на поверхности крышки
образуются канавки, они располагаются радиально от центрального отверстия к периферии, и было
установлено, что четыре такие канавки, расположенные под прямым углом друг к другу в форме креста, дают
удовлетворительные результаты. В тех местах, где в крышке просверлены отверстия, они тянутся от
периферии к центру, так что шарик входит в отверстие через крышку перед или под шариком, и шарик
перекрывает проход, когда емкость с кислотой разбита. Усовершенствования в огнетушителях. Мы, компания
JOHN MORRIS & SONS LIMITED, расположенная по адресу: Cross Lane, Salford, Manchester, County of
Lancaster, Fire Engineers, британская компания, а также Джеймс Моррис и Фред Моррис, директора указанной
компании, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям огнетушителей, в которых кислотный раствор
находится в емкости, предназначенной для разрушения нижним расширенным концом поршня, причем
поршень имеет вертикальный проход, управляемый шаровым клапаном, для соединения внутренней части
огнетушителя с атмосферой.
В огнетушителях такого типа поршень часто случайно опускается вниз, упираясь в верхнюю часть емкости с
кислотой, что перекрывает проход через поршень и вызывает просачивание или сифонирование раствора
соды. Было предложено преодолеть это ползучесть путем создания каналов под шариком в крышке или
расширенном конце поршня, причем такие каналы должны сообщаться с внутренней частью огнетушителя, —
но в таком расположении шарик закрывает отверстие в крышке, и внутренняя часть огнетушителя не
сообщается с атмосферой до тех пор, пока не будет создано достаточное давление для подъема шарика. Для
подъема шара требуется небольшое давление, но установлено, что при такой конструкции происходит
вытекание или перекачивание содержимого до того, как давление станет достаточным для подъема шара и
обеспечения контакта внутренней части огнетушителя с воздухом. Согласно настоящему изобретению, шарик
не полностью закрывает отверстие или проем в расширенном конце или крышке, так что внутренняя часть

огнетушителя всегда сообщается с атмосферой.
Предпочтительно это достигается путем придания отверстию треугольной или иной формы, которая не может
быть полностью закрыта шариком. Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи. Рис. 1. Разрез огнетушителя, демонстрирующий один из вариантов поршневого колпачка. Рис. 2.
Схема расположения колпачка плунжера, показанного на рис. 1, снизу. Рис. 3. Поперечный разрез емкости
для кислоты и поршня с крышкой поршня другой формы. Рис. 4. Схема крышки поршня, показанной на рис. 3,
снизу. Рис. 5. Разрез в проекции, как на рис. 2, демонстрирующий еще одну форму поршня. Рис. 6. Схема
крышки поршня, показанной на рис. 5, вид сверху. Рис. 7. Разрез в проекции, как на рис. 2, демонстрирующий
другую форму крышки поршня. Рис. 8. Схема крышки поршня, показанной на рис. 7, снизу. Корпус
огнетушителя А, емкость для кислоты В, держатель емкости С, поршень D и завинчивающаяся крышка Е
имеют обычную конструкцию. Нижний конец поршня D расширяется обычным способом путем навинчивания
на него крышки D с отверстием b, соединяющимся с каналом cl в штоке поршня, посредством которого
внутренняя часть огнетушителя соединяется с атмосферой.
Обычный шаровой клапан (11) расположен внутри крышки D для закрытия вертикального канала d, когда
емкость с кислотой B повреждена и два раствора соприкасаются друг с другом. В варианте изобретения,
показанном на фиг. 1, на поверхности крышки D образованы 4 канавки d. Эти канавки расположены радиально
от центрального отверстия b к периферии, и установлено, что четыре такие канавки, расположенные под
прямым углом друг к другу в форме креста, дают удовлетворительные результаты. Лицевая сторона кепки и
имеет фланец d, окружающий конец кислотоудерживающего элемента. Или же лицевая сторона крышки D
может быть вогнутой, как показано на рис. 1 и 2. Верхнее отверстие bl отверстия b расширено до треугольной
или другой подходящей формы, которая не будет полностью закрываться, когда шарик d будет опираться на
него. На фиг. 5 и 6 в крышке D просверлены радиальные отверстия d4, которые проходят сквозь крышку и
входят в канал b под шариком d. Верхнее отверстие b расширено до треугольной или другой подходящей
формы, которая не будет полностью закрываться, когда шарик d будет опираться на него.
В варианте, показанном на фиг. 7 и 8, вместо единственного отверстия b, простирающегося до поверхности
крышки D, под посадочным местом для шарика расположено несколько отверстий d5. Эти отверстия d5
расположены вокруг центрального выступа d6, который предотвращает их закрытие при контакте с емкостью
для кислоты. Крышка предпочтительно выполнена в виде фланца d. Внешний диаметр окружности,
охватывающей отверстия d5, больше диаметра шарика d, так что выходные отверстия не будут полностью
перекрыты шариком. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206253A
[]

Окна. Приборы для демонстрации ткани или подобных товаров в магазине или подобном заведении.
Компания Ham, Глостершир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам для демонстрации тканей и материалов в витринах магазинов, обычно
называемым демонстрационными блоками или манекенами. Известно, что в таких демонстрационных блоках
для витрин магазинов используется блок с выступающими и регулируемыми рычагами, шарнирно
подвешенными или поддерживаемыми вблизи верхней части блока, на котором ткань или полотно
складывается в складки для демонстрации. Согласно нашему изобретению, мы предусмотрели в подходящем
месте на небольшом расстоянии ниже верхней части корпуса блока и перед ним рычаги, установленные на
шарнирах и изготовленные из дерева или другого подходящего материала таким образом, чтобы они были
выдвижными. Каждый блок, включающий переднюю и заднюю части рамы, может быть снабжен двумя,
четырьмя, шестью или более выдвижными рычагами, два или более из которых установлены на передней
части блока, а два или более — на задней части блока.
Для удобства, детали на задней пластине или лицевой стороне блока могут быть расположены немного ниже,
чем детали на передней пластине. Ткань складывается между каждой из таких выдвижных частей таким
образом, чтобы наилучшим образом продемонстрировать материал, и эти части могут выдвигаться вперед,
причем каждая часть имеет выдвижную часть, установленную на ней скользящим или телескопическим
способом, так что часть может выступать вперед на желаемую величину. Ткань или подобный материал,
предназначенный для демонстрации, может быть прикреплен булавками к основанию или точке крепления
каждой выдвижной части. Для полного понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемому
листу чертежей, на котором представлен один из его примеров. На рис. 1 показан вид спереди нашего нового
дисплейного блока со сложенными выдвижными рычагами. На рис. 2 показан вид сбоку, демонстрирующий
полностью выдвинутые для использования выдвижные рычаги. На рис. 3 представлен аналогичный вид, на
котором рычаги частично выдвинуты, чтобы показать меньшую ширину или длину материала. На рис. 4
представлен вид материала, расположенного на блоке для демонстрации.
Передняя часть дисплейного блока А показана на фиг. 2 и 3 под номером B и, предпочтительно, имеет
изогнутую форму. На передней части B установлен кронштейн C, который может быть удобно выполнен из
листового металла, с болтом или поворотным штифтом D, проходящим через боковые выступы кронштейна.
На штифте D шарнирно закреплены рычаги E и H, по бокам которых имеется множество небольших отверстий
или углублений, в одно из которых вставляется пружинный проволочный крючок F, шарнирно закрепленный
одним концом на передней раме B. Для каждого выдвижного рычага предусмотрен один такой крючок.
Проволочные стержни F имеют выступающие в стороны заостренные концы или крюки, которые
предназначены для установки в отверстия с целью удержания рычагов в желаемом или отрегулированном
положении. Часть E рычага скользит по рычагу E с помощью металлического зажима или пластин G G,
которые закреплены на рычаге E и свободно обхватывают рычаг E, легко скользя по нему. Точно такой же
выдвижной рычаг H, как показано на рис. 1, установлен на том же шарнирном штифте D, и этот рычаг может
быть выдвинут аналогично рычагу E, как описано со ссылкой на рис. 2, или прижат к корпусу A, как показано
на рис. 1.
Указанные выдвижные рычаги, как описано, на передней части демонстрационного блока предпочтительно
работают парами, чтобы при желании, как показано на рис. 4, складку демонстрируемого материала можно
было прижать вниз между двумя рычагами. Деревянный брусок I, свободно вращающийся на штифте D между
двумя рычагами, имеет коническую или слегка клиновидную форму, так что при желании клин I можно
перевернуть на шарнире и расположить между рычагами таким образом, чтобы он мог выступать в стороны
или раздвинуть рычаги E и H с их соответствующими выдвижными частями E и H. В нижней части или
основании каждой выдвижной части рычага El, H, находится металлическая деталь. закреплен для удержания
ткани или подобного материала к кончику руки и под ним. В демонстрационных блоках, предназначенных для
удержания тяжелых материалов, к раме и к кронштейну может быть прикреплен второй пружинный
проволочный держатель, например, тип F, чтобы гарантировать, что выдвижной кронштейн будет оставаться

в желаемом положении под тяжестью ткани. Чтобы освободить крючок
При изгибании вбок вручную, эластичность стальной проволоки F и F обеспечивает ее удержание. Как
показано на рис. 2 и 3, аналогичные выдвижные рычаги J, K, шарнирно закреплены на металлической
пластине: кронштейн C (см. рис. 1) и установлены на задней раме А кузова А и поворачиваются аналогичным
образом. Выдвижной рычаг шарнирно закреплен с каждой стороны задней рамы корпуса таким образом, что
выдвижная часть Несколько похожим образом, но не так сильно выдвинуто вперед, как выдвижные рычаги,
установленные на передних пластинах. Они снабжены проволочными пружинами и держателями для крючков.
F. Задние рычаги также снабжены металлическими точками или гнездами, например, K. Точки могут быть
выполнены из листового металла, окружающего деревянную основу. Материал натягивается поверх верхней
части демонстрационного блока и складывается внутрь или назад между каждым выдвижным рычагом,
образуя таким образом четыре четкие и выраженные складки, или плиссировки, как показано на этом рисунке;
затем край ткани закрепляется булавками под отверстием или через него в каждой из четырех точек, как
показано, а именно:
Ткань надежно удерживается только в необходимых складках или заломах, а также прочно крепится к
основанию каждого выдвижного рычага, и, поскольку ткань лежит на верхней части демонстрационного блока,
каждый из указанных демонстрационных блоков может быть поднят целиком, не нарушая и не смещая
складок, вынесен из окна, переставлен или ткань возвращена на место и вручную размещена в желаемом
положении в окне, без обычной необходимости, как это было до сих пор, вставать на колени и раскладывать
складки на полу окна. Хотя на рисунках показаны только четыре таких выдвижных поворотных рычага, при
желании на одном таком демонстрационном блоке можно установить шесть, восемь или более таких рычагов
для демонстрации большего количества складок или заломов на материале. Для временного крепления блока
к полу могут быть предусмотрены средства, например, кронштейн на основании, не показанный на рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206254A
[]
Усовершенствования, касающиеся шпал для железных дорог, трамваев и тому подобного. Тотилл-стрит,
Лондон, юго-запад 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам соединения шпал и рельсов с плоским дном, в которых шпонки
предназначены для поперечного расположения на рельсе под выступающими элементами шпал, такими как
петли или проушины, или пары противоположных выступов или выступов, таким образом, чтобы одним
концом они перекрывали и зацеплялись с верхней поверхностью дна рельса. С целью обеспечения
дополнительной защиты от извлечения ключей и в соответствии с настоящим изобретением, выступающая

часть шпалы снабжена язычком или подобным элементом, который, когда ключ находится в нужном
положении, может быть согнут и зацеплен с пяткой ключа, которая при желании может быть снабжена
углублением для приема указанного язычка.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1 представлен разрез
по линии 1-1 на рисунке 3 одного из вариантов изобретения, на рисунке 2 — план, а на рисунке 3 — разрез по
линии 3-3 на рисунке 2. Как показано на чертежах, один край нижней части рельса a предназначен для
зацепления под выдавленный или иным образом сформированный выступ h на шпале b, предпочтительно
сформированный на внешней стороне рельса, в то время как другой край нижней части рельса a
предназначен для зацепления скошенным концом шпонки k, которая имеет коническую форму, позволяющую
вбивать ее между верхней поверхностью шпалы b и выдавленной или иным образом сформированной петлей
или ушком m на указанной шпале b, причем указанная петля m, при желании, слегка сужается в сторону
рельса a. Пятка ключа k имеет прорезь на своем верхнем крае, обозначенную как n, для того, чтобы в нее
можно было зацепить язычок, образованный на соответствующем крае петли m, причем этот язычок o
забивается в прорезь n, когда ключ k вставлен до конца, обеспечивая необходимую защиту от извлечения
ключа.
При желании выступ h можно заменить петлей и шпонкой, аналогичными тем, что расположены на другой
стороне рельса (m и k). При такой конструкции расстояние между соответствующими петлями m на
противоположных сторонах рельса может быть несколько больше ширины нижней части рельса (a), что
позволит производить боковую регулировку рельса в случаях, когда требуется небольшое изменение ширины
колеи, например, на кривых. Кроме того, при желании петли m могут быть прерывистыми, то есть каждая из
них может быть образована парой выступов, расположенных друг напротив друга, причем один или оба из них
снабжены язычком или язычками, например, o. – Данное изобретение обеспечивает эффективный и
недорогой способ запирания ключей для крепления рельсов с плоским дном к шпалам из листового металла,
и хотя сборка пути чрезвычайно проста, извлечение ключей может быть осуществлено только с помощью
специальных инструментов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206255A
[]
Усовершенствования в жаккардовых ткацких станках. Мы, Ральф Уолтон, подданные Великобритании,
Компания, расположенная по адресу: Spring-Hall Mills, Highroad Well, Halifax, in County of York, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию жаккардовых ткацких станков, целью которого является обеспечение средств для
остановки станка в случае, если жаккардовые карты прилипнут к цилиндру и будут перемещаться по нему.
Было установлено, что в вышеупомянутом типе ткацкого станка жаккардовые кардридеры иногда имеют

тенденцию прилипать к кардридерному цилиндру во время его вращения в связи с механизмом отбора нитей
основы. В таких случаях либо происходит механическое повреждение механизма жаккардового станка, либо
выбираются неправильные нити основы, что приводит к дефектам в рисунке тканевого полотна. Наше
изобретение призвано устранить эти недостатки и состоит в механизме, управляемом работой самого
чесального цилиндра в момент начала наматывания чесальных волокон на него. Такой механизм соединен с
соответствующим механизмом остановки ткацкого станка или с одним из существующих механизмов
остановки, используемых в настоящее время для переключения приводного ремня с затянутого на свободный
шкив.
В соответствии с нашим изобретением мы размещаем рядом с кардридерным цилиндром жаккарда щуповое
устройство, которое может удобно состоять из одного или нескольких поворотных рычагов или скользящего
элемента, способного перемещаться за счет дополнительной толщины кардридеров, образующейся при их
обхвате кардридерного цилиндра, но при этом щуповое устройство не затрагивается при нормальной работе
кардридеров. При необходимости, датчик может быть прижат в направлении карточного цилиндра до
определенного положения, или же установлен в это положение собственным весом или с помощью
вспомогательного груза. Устройство для измерения усилия предназначено для управления поворотным
фиксатором, который обычно удерживает или контролирует поворотный крюкообразный рычаг, выведенный
из зацепления со штифтом или выступом, установленным на обычной подъемной решетке жаккардового
станка, когда кардочесальные машины работают исправно. С другой стороны, если карты начинают
обматываться вокруг цилиндра, срабатывает щуп, освобождающий поворотный фиксатор от крюка и
позволяющий последнему выйти на путь выступа или проставки на подъемной решетке, так что при
следующем движении вверх крюк поднимается.
Таким образом, подъем крюкообразного рычага может служить средством приведения в действие
соответствующего стопорного механизма, соединенного с ременной вилкой ткацкого станка, при этом для
соединения крюкообразного рычага с стопорным механизмом могут использоваться любые удобные
средства, такие как рычаги, звенья и тому подобное. Перед повторным запуском ткацкого станка обмотанные
карты отсоединяются и укладываются в правильном порядке на кардридер, а крюк возвращается в
нормальное положение. Усовершенствования в ткацких станках Жакарда. Мы, Ральф Уолтон, подданный
Великобритании, и компания COURTAULDS LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу:
Spring Hall Mills, High-80 road Well, Halifax, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию жаккардовых ткацких станков, целью
которого является обеспечение улучшенных средств остановки станка в случае, если жаккардовые
кардридеры прилипают к кардридерному цилиндру и перемещаются им. Было установлено, что в
вышеупомянутом типе ткацкого станка жаккардовые кардридеры иногда имеют тенденцию прилипать к
кардридерному цилиндру во время его вращения в связи с механизмом отбора нитей основы.
В таких случаях либо происходит механическое повреждение механизма жаккардового станка, либо
выбираются неправильные нити основы, что приводит к дефектам в рисунке тканевого полотна. Наше
изобретение призвано устранить эти недостатки и состоит, в частности, из механизма, управляемого работой
самого кардочесального цилиндра в момент начала наматывания чесальных волокон, состоящего из
рычагов-щупов, выступающих над кардочесальным цилиндром и закрепленных на валу, свободно
установленном в подшипниках на раме жаккардового станка, причем указанные рычаги-щупы обычно
прижимаются пружиной к определенному положению над кардочесальным цилиндром и к нему; рычага,
закрепленного на валу снаружи рамы жаккардового станка, имеющего углубление, образованное в его
верхнем крае для зацепления с выступом на крюкообразном рычаге, шарнирно закрепленном снаружи рамы
жаккардового станка, причем указанный крюкообразный рычаг находится чуть дальше выступа, закрепленного
на обычной подъемной решетке; пружины, соединенной с крюкообразным рычагом, стремящейся вдавить его
на путь выступа подъемной решетки, когда шарнирный фиксатор нажимается рычагами-щупами при подъеме
чесальных волокон; и средств, соединенных с крюкообразным рычагом и с механизмом остановки ткацкого

станка, чтобы привести последний в действие для остановки ткацкого станка при подъеме крюкообразного
рычага.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 в
схематической форме показан вид с торца жаккардового полотна, демонстрирующий применение нашего
изобретения к нему, а на фиг. 2 — вид с задней стороны того же полотна. В соответствии с нашим
изобретением мы размещаем рядом с обычным кареточным цилиндром а жаккарда устройство для
измерения сопротивления, включающее рычаги b, выступающие над кареточным цилиндром, причем эти
рычаги соединены с поворотным валом c, свободно установленным в подшипниках в раме d жаккарда и
приспособленным для перемещения за счет дополнительной толщины кареток e, вызванной их обертыванием
вокруг цилиндра. При нормальной работе карт манипуляторы никак не затрагиваются. Обычно рычаги щупа
прижимаются в направлении цилиндра карты в определенное положение с помощью пружины. Устройство
для измерения усилия предназначено для управления поворотным фиксатором g, который состоит из рычага,
закрепленного на валу c снаружи жаккардовой рамы и снабженного углублением h на верхнем крае, которое
обычно удерживает или управляет поворотным крюкообразным рычагом i.
Рычаг i снабжен штифтом или выступом. / .с одной стороны, чтобы зацепиться с углублением в защелке g и
удерживать ее в положении, указанном на рис. 1, вне зацепления с выступом или штифтом k, установленным
на обычной подъемной решетке m жаккарда, когда кардочесальные машины работают исправно. С другой
стороны, если карты начинают обматываться вокруг цилиндра, срабатывает щуп, освобождающий фиксатор g
от штифта на крюковом рычаге i и позволяющий последнему оказаться на пути штифта k на подъемной
решетке, так что при следующем движении последнего вверх крюковый рычаг поднимается. Нижний конец
изогнутого рычага соединен штифтом. К другому рычагу o, закрепленному в точке p и окружающему штифт n,
прикреплена пружина q, которая обычно стремится повернуть зацепленный рычаг i к штифту k, когда он
освобождается от фиксатора g. Таким образом, подъем крюкообразного рычага может служить средством
приведения в действие любого подходящего и известного механизма остановки, связанного с ременной
вилкой ткацкого станка, при этом для соединения крюкообразного рычага с механизмом остановки могут
использоваться любые удобные средства, такие как рычаги и звенья или тому подобное.
На чертеже это реализовано путем соединения шнура или подобного элемента r с рычагом o, при этом другой
конец шнура или рычага соединен с удобной частью механизма остановки ткацкого станка, s — это
ограничитель, предотвращающий опускание рычага o и крюка ниже определенной точки, а t — это шнур,
соединенный с крюком рычага для возврата его в рабочее положение по мере необходимости. Перед
повторным запуском ткацкого станка обмотанные карты отсоединяются и укладываются в правильном
порядке на цилиндр для карт, а крюкообразный рычаг возвращается в нормальное положение с помощью
шнура. Нам известно, что ранее в связи с жаккардовыми станками предлагалось предусмотреть средство
автоматической остановки ткацкого станка при неисправности кардочесальных машин, состоящее из рычага с
рычажным механизмом, закрепленного на раме жаккардового станка, короткий конец которого выступает чуть
выше кардочесального цилиндра, а другой конец соединен с вертикальными жаккардовыми крючками
обычного типа. Если карты «перекрывают» друг друга, короткий конец указанного рычага с рычажным
механизмом поднимается, при этом другой конец рычага перемещается вперед вместе с жаккардовыми
крючками, а движение захвата вверх поднимает крючки, которые соединены с механизмом остановки ткацкого
станка.
Нам также известно, что ранее предлагалось использовать иглодержатель, который взаимодействует с
последовательными каретками и перемещается вверх при неправильном расположении каретки; при этом
иглодержатель поднимает рычаг с крючком, который приводится в контакт с подвижной частью ткацкого
станка, причем указанный рычаг с крючком соединен с механизмом остановки ткацкого станка. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206256A
[]
Усовершенствования в аппаратах искусственной вентиляции легких. Мы, компания G. D. PETERS &
COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Windsor Works, Slough, графство
Бакингемшир, и АЛОТИУС БРЭКЕНБЕРИ, британский подданный, проживающий по адресу: 5J162,
Westbourne Terrace, Hyde Park, London, W. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к вентиляторам, и в частности к вентиляторам, пригодным для
применения в пассажирских и других отсеках железнодорожного или другого движущегося транспортного
средства. Целью изобретения является создание простого и эффективного вентилятора, не имеющего
движущихся частей, предназначенного для удаления загрязненного воздуха из отсека или камеры, к которой
он подключен, при этом конструкция должна предотвращать попадание воздуха, дождя или пыли в отсек или
камеру через вентилятор. Для этой цели вентилятор согласно изобретению включает в себя корпус,
сообщающийся с отсеком или камерой, из которой должен отводиться воздух, и открытый воздуховод,
проходящий через указанный корпус и сообщающийся с ним в точке, расположенной между его концами,
причем указанный воздуховод включает две части, расположенные в линию, каждая из которых имеет
постепенно увеличивающуюся площадь поперечного сечения к своему внешнему концу, так что воздух,
поступающий в указанный воздуховод с любого из его концов, будет сжиматься в соответствии со своей
скоростью, подобно трубке Вентури или эжектору, и по мере того, как он проходит с соответствующей
увеличенной скоростью часть воздуховода с наиболее ограниченной площадью поперечного сечения, в
которой воздуховод сообщается с окружающим корпусом, он будет создавать или стремиться создать вакуум
и отводить воздух из корпуса и, следовательно, изнутри камеры, с которой сообщается корпус.
Аппараты искусственной вентиляции легких, воплощающие данное изобретение, могут быть сконструированы
различными способами. В одном из удобных вариантов исполнения аппарат искусственной вентиляции легких
состоит из двух открытых конусов, меньшие концы которых расширены. Эти трубчатые конусы расположены
на одной осевой линии, при этом их меньшие концы прилегают друг к другу, но находятся на таком
расстоянии, чтобы между ними оставался подходящий зазор. Двойной конический воздуховод, образованный
конусами, расположен в соответствующем окружающем корпусе, герметичном от внешней атмосферы, за
исключением самого двойного конического воздуховода; большие концы конусов открыты для внешней
атмосферы, а меньшие концы свободно сообщаются с внутренней частью корпуса. Через соответствующее
отверстие внутренняя часть корпуса сообщается с вентилируемым отсеком или камерой. В другом варианте
конструкции воздуховод, проходящий через окружающий кожух, выполнен в виде двух каналов, имеющих
форму треугольных призм, расположенных внутри кожуха таким образом, что треугольные стороны
вертикальны, а их вершины примыкают друг к другу. Зазор между призматическими каналами закрыт с боков и
снизу и открыт к кожуху только сверху, что предотвращает попадание воды, пыли и тому подобного в кожух
через воздуховоды.
Край воздуховода, образованный линией двух смежных призматических каналов, может быть изогнут наружу,
так что в этой части воздуховода происходит резкое расширение. В еще одном варианте конструкции
Соседние файлы в папке патенты
