Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1910

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
244 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205322A
[]
Позиция. Новый или усовершенствованный клин или шпатель для удержания предметов. 6,
«Веллингтон-роуд, Аксбридж, Мидлсекс, Великобритания» и Кирилл Бертрам Харрис, 67, Хиллингдон-роуд,
Аксбридж, Мидлсекс, Великобритания, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к клину или подставке для удержания предметов в нужном
положении и предназначено для размещения на поверхности пола, сконструировано таким образом, чтобы
цепляться за такую поверхность и представлять собой наклонную плоскость для любого предмета, который в
противном случае катался бы по полу. Изобретение найдет особое применение в грузовых автомобилях и
подобных им транспортных средствах для удержания трубчатых, цилиндрических или других круглых тел в
неподвижном положении во время транспортировки. Согласно нашему изобретению, клиновидный или
скотч-скотч имеет преимущественно треугольную форму и изготовлен из металла, включает треугольные
боковые пластины и поверхностную пластину, соединяющую и перекрывающую указанные боковые пластины
сверху. Боковые пластины имеют зубчатую поверхность по нижним краям, чтобы врезаться в поверхность
пола и предотвратить скольжение.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих устройство, изготовленное из одного листа, — на рисунке 1
представлен перспективный вид устройства. На рисунке 2 показан вид с торца в направлении стрелки на
рисунке 1, а на рисунке 3 — вид, демонстрирующий вариант использования устройства. Как видно из
чертежей, изображенное на них устройство выполнено из цельного металлического листа, согнутого или
отлитого таким образом, чтобы образовать две практически параллельные стороны 1 с соединительной
поверхностью 2. Нижние кромки боковых сторон 1 вырезаны или сформированы таким образом, чтобы
образовать зубья 3. При использовании зубчатые кромки 3 устройства располагаются на поверхности пола,
как показано на рисунке 3; при этом устройство показано, как оно прижимает цилиндр 4 к вертикальной стене
5. Перекрывающая поверхность 2 представляет собой наклонную плоскость, а зубья 3 по бокам направлены в
сторону от указанной наклонной плоскости, так что при использовании устройства вес поддерживаемого
предмета стремится сильнее вдавить зубья в поверхность пола. К боковой пластине 1 крепится распорная
планка 6, соединяющая ее.
Позиция. Новый или усовершенствованный клин или зажим для удержания предметов. Мы, Лайонел
Александер Аткингс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 6, Аксбридж, и
Сирил Бертрам Харрис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллингдон-роуд, 67,
Аксбридж, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к клиньям
или зажимам для удержания предметов в нужном положении, в которых пара треугольных элементов жестко
разделена и предназначена для захвата предмета своими верхними поверхностями и для фиксации
относительно неподвижного предмета или пола своими зубчатыми нижними поверхностями. Предложено
устройство для запирания дверей, окон и тому подобного от движения, в котором из листового металла или
другого материала был сформирован элемент, имеющий прямоугольную часть, с двух длинных сторон
которой выступали треугольные участки аналогичной формы, изогнутые под прямым углом к прямоугольной
части; на краях указанных треугольных участков были сформированы один или несколько зубцов.
Настоящее изобретение разработано специально для размещения и фиксации на поверхности пола, а также
для создания наклонной плоскости для любого предмета, который в противном случае катался бы по полу, и
будет особенно полезно в связи с грузовыми автомобилями и подобными транспортными средствами для
удержания трубчатых или других круглых тел в устойчивом положении во время транспортировки. Согласно
указанному изобретению, используются две расположенные на некотором расстоянии друг от друга
треугольные боковые пластины из прочного материала, например, из мягкой стали толщиной 3/16 дюйма,
каждая из которых имеет горизонтальный край, полностью зазубренный от одного конца до другого, причем
зубцы наклонены в сторону от вершины треугольника, а указанные стороны жестко соединены между собой с
помощью средств, включающих поперечную распорку. В тех случаях, когда это удобно, все устройство может
быть выполнено из цельного металлического листа, отлитого, отштампованного или иным способом
сформированного до требуемой формы. Однако в больших размерах, когда толщина пластин не позволяет
выполнить необходимую гибку, устройство может включать в себя три отдельные пластины, т.е. две боковые
пластины и соединительную пластину, сваренные вместе в местах их соединения.
На чертежах, приложенных к предварительной спецификации, на рисунке 1 представлен перспективный вид
устройства. На рисунке 2 показан вид с торца в направлении стрелки на рисунке 1, а на рисунке 3 — вид,
демонстрирующий применение устройства. Как видно из чертежей, изображенное на них устройство
выполнено из цельного металлического листа, согнутого таким образом, чтобы образовать две практически
параллельные треугольные стороны 1 с соединительной поверхностью 2, или из отливки, содержащей такие
детали. Нижние кромки сторон 1 срезаны или сформированы по всей их длине таким образом, чтобы
образовать зубья 3, наклоненные в направлении, противоположном вершинам указанных треугольных сторон.
При использовании зубчатые кромки 3 устройства располагаются на поверхности пола, как показано на
рисунке 3, где устройство заклинивает цилиндр 4 у вертикальной стены 5. Перемычка 2 представляет собой
наклонную плоскость, а зубья 3 по бокам направлены в сторону, противоположную указанной наклонной
плоскости, так что при использовании устройства вес поддерживаемого предмета стремится сильнее вдавить
зубья в поверхность пола.
К боковой пластине 1 приварена или иным образом закреплена распорная планка 6, соединяющая ее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205323A
[]
Двигатели внутреннего сгорания. Усовершенствования в конструкции и применении глушителей выхлопных
газов для двигателей внутреннего сгорания. Я, Эдгар Джозеф Кехо, проживающий по адресу: Баркстон
Гарденс, 18, Эрлс Корт, Лондон, Юго-Западный Лондон, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
глушителей выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания, в частности, для мотоциклов, хотя и не
ограничивается только ими, и имеет своей целью создание глушителя улучшенной конструкции, который
может быть легко установлен или снят с существующей прямоточной выхлопной трубы двигателя в
зависимости от того, будет ли транспортное средство использоваться для туристических или гоночных целей,
и который значительно снизит, когда будет установлен, шум выхлопных газов, проходящих через него.
Согласно изобретению, я предлагаю корпус любой подходящей формы с сужающимся кпереди открытым
концом, и внутри этого корпуса я предусматриваю перемычку, несущую конус, выступ или подобное
устройство для приема конца выхлопной трубы двигателя, которая проходит в корпус через отверстие в
противоположном и закрытом конце и имеет перфорации в той части, которая выступает в корпус, при этом
предусмотрены средства для съемного крепления корпуса на трубе, так что конус или подобное устройство
удерживается на его конце, и таким образом корпус надежно фиксируется.
В одном из вариантов осуществления изобретения, в качестве примера, цилиндрический корпус, закрытый с
одного конца, снабжен на открытом конце выступающим наружу кольцевым фланцем, позволяющим
прикрепить к нему полую открытую торцевую часть, имеющую коническую или сужающуюся вперед форму.
Уплотнительный и позиционирующий элемент устанавливается между двумя фланцами и представляет собой
кольцо из металла или другого подходящего материала, снабженное диаметральным перемычкой с
конусообразным или сужающимся кзади выступом в центре, размер которого позволяет ему входить в конец
выхлопной трубы двигателя. В закрытом торце цилиндрического корпуса в его центре выполнено круглое
отверстие, диаметр которого соответствует внешнему диаметру выхлопной трубы, позволяющее пропустить
выхлопную трубу внутрь корпуса, а на этом торце вокруг отверстия установлен разрезной воротник или
зажим, имеющий фланцы для затягивающего винта.
В свободном конце выхлопной трубы просверлено множество отверстий по длине, приблизительно равной
длине цилиндрического корпуса. В процессе эксплуатации цилиндрический корпус и полый конический
концевой элемент скрепляются между собой, при этом уплотнение и позиционирующий элемент
располагаются между их фланцами таким образом, что конус или конический выступ выступает по центру в
открытый конец цилиндрического корпуса. Полученная таким образом деталь готова к установке на
выхлопную трубу двигателя. Данное устройство устанавливается путем пропуска перфорированного конца
выхлопной трубы через круглое отверстие в закрытом конце цилиндрического корпуса до тех пор, пока
открытый конец выхлопной трубы не упрется в конус или конический выступ и не обхватит его, после чего
разъемный воротник или зажим затягивается вокруг трубы с помощью затяжного винта для фиксации
устройства в нужном положении. Выхлопные газы проходят через перфорации на конце трубы в
цилиндрический кожух, а оттуда в атмосферу через полый конический или сужающийся кпереди концевой
элемент.
Для снятия устройства достаточно ослабить кольцо или зажим, после чего устройство можно легко снять с
трубы. Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной конкретной конструкцией; поскольку
она приведена лишь в качестве примера и может быть изменена без отступления от сути изобретения, так,
например, корпус может быть квадратным или любой другой формы. Опять же, торцевая часть и кожух могут
быть выполнены в одном изделии, а уплотнительный или распорный элемент с его перемычкой и конусом
затем будет закреплен на месте любым подходящим способом внутри этого цельного блока. Кроме того,
конусообразный или сужающийся выступ может быть заменен на практически сферический или
полусферический выступ.
Двигатели внутреннего сгорания. Усовершенствования в области глушителей выхлопных газов для
внутреннего применения. Я, Эдгар Джозеф Кехо, проживающий по адресу: Баркстон Гарденс, 18, Эрлс Корт,
Лондон, юго-запад 5, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям глушителей выхлопных газов для двигателей
внутреннего сгорания, имеющих корпус или расширительную камеру, предназначенную для установки на
концах выхлопной трубы двигателя таким образом, чтобы охватывать ее участок, при этом конец выхлопной
трубы закрыт, а участок, заключенный в корпус, имеет перфорации в стенке, позволяющие выхлопным газам
проходить в корпус для отвода через отверстие или отверстия на его наружном конце, причем этот наружный
конец при желании может быть снабжен коническим удлинителем. В предлагаемых ранее глушителях
выхлопных газов такого типа обычно выхлопная труба проходила через обе торцевые пластины корпуса, а
корпус зажимался на трубе между гайкой, навинченной на выхлопную трубу, и заглушкой на конце выхлопной
трубы, при этом гайка и заглушка прижимались к наружным поверхностям соответствующих торцевых пластин
корпуса.
Целью изобретения является создание усовершенствованного глушителя выхлопных газов указанного типа,
который можно легко устанавливать и снимать с существующих выхлопных систем. двигатели внутреннего
сгорания, в частности, двигатели мотоциклов, в зависимости от того, будет ли транспортное средство
использоваться для туристических или гоночных целей, и без необходимости нарезания резьбы на выхлопной
трубе. Глушитель выхлопных газов согласно настоящему изобретению включает в себя корпус, снабженный
на внутреннем конце зажимными средствами для его надежного крепления на выхлопной трубе, идущей от
двигателя, таким образом, чтобы он охватывал на некотором расстоянии перфорированный участок
указанной трубы, а на конце, ведущем в атмосферу, или вблизи него, с направленным внутрь конусом,
выступом или подобным элементом, предназначенным для входа в открытый конец выхлопной трубы и
образования заглушки и надежной опоры для этого конца, когда корпус надевается на выхлопную трубу и
фиксируется на ней. Один из вариантов глушителя, изготовленного в соответствии с изобретением, показан в
качестве примера на прилагаемых чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение,
иллюстрирующее глушитель в положении на прямоточной выхлопной трубе (с отломком).
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии II-II рисунка 1. На рисунке 3 показан вид сбоку используемого
позиционирующего и упаковочного элемента. Рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный по линии
III-III рисунка 3, и . На рисунке 5 показан фрагмент глушителя и выхлопной трубы, отделившийся от основной
части, с модифицированным способом крепления глушителя к выхлопной трубе. При реализации изобретения
в соответствии с приведенным примером, цилиндрический корпус 1, закрытый с одного конца, снабжен на
открытом конце выступающим наружу кольцевым фланцем 2, позволяющим прикрепить к нему с помощью
фланца 4 полую открытую торцевую часть 3, имеющую коническую или сужающуюся вперед форму. Между
двумя фланцами 2 и 4 расположен уплотнительный и позиционирующий элемент 5 (рисунки 3 и 4),
представляющий собой кольцо 6 из металла или другого подходящего материала, снабженное
диаметральным перемычкой 7, несущей в центре конус 8 или сужающийся назад выступ, размер которого
позволяет ему входить в конец выхлопной трубы 9 двигателя.
В закрытом конце цилиндрического корпуса 1, в его центре, образовано круглое отверстие 10,
соответствующее по диаметру внешнему диаметру выхлопной трубы, позволяющее пропустить выхлопную
трубу внутрь корпуса, а на этом конце вокруг отверстия установлен воротник 11 (рис. 1) или зажим 12 (рис. 5),
который зажимается или фиксируется на выхлопной трубе с помощью затягивающего винта или винтов. В
свободном конце выхлопной трубы 9 просверлено множество отверстий 13 по длине, приблизительно
соответствующей длине цилиндрического корпуса 1. В процессе эксплуатации цилиндрический корпус 1 и
полый конический концевой элемент 3 скрепляются вместе с уплотнительным и позиционирующим элементом
5 между его фланцами 2 и 4 таким образом, что конус или конический выступ 8 выступает по центру в
открытый конец цилиндрического корпуса. Полученная таким образом деталь готова к установке на
выхлопную трубу 9 двигателя. Данное устройство устанавливается путем пропуска перфорированного конца
выхлопной трубы 9 через круглое отверстие 10 в закрытом конце цилиндрического корпуса 1 до тех пор, пока
открытый конец выхлопной трубы не упрется в конус или конический выступ 8 и не обхватит его, после чего он
входит в конец указанной трубы, и, таким образом, кольцо или зажим зажимается или затягивается вокруг
трубы 9 с помощью затяжного винта для удержания устройства в нужном положении.
Отработанные газы проходят через перфорации 13 на конце трубы 9, попадают в цилиндрический кожух 1, а
оттуда в атмосферу через полый конический или сужающийся кпереди концевой элемент 3. Для снятия
устройства достаточно ослабить кольцо или зажим, после чего устройство можно легко снять с трубы.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанной конкретной конструкцией, поскольку она
приведена лишь в качестве примера, и может быть изменено без отступления от сущности изобретения;
например, корпус может быть квадратным или любой другой формы. Опять же, торцевая часть и кожух могут
быть выполнены в одном изделии, а уплотнительный или распорный элемент с его перемычкой и конусом
затем будет закреплен на месте любым подходящим способом внутри этого цельного блока. Кроме того,
конусообразный или сужающийся выступ может быть заменен на практически сферический или
полусферический выступ. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205324A
[]
Объемные показатели. Устройство для отделения от основной массы и дозирования Компания Point Pleasant,
Wandsworth, London, S.W. 18, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к усовершенствованию аппаратов для отделения от массы и
дозирования измеренных объемов, особенно применимых для экономичного наполнения емкостей заданной
емкости молоком и другими жидкостями или квазижидкостями, которые важно защитить от загрязнения или
повторного загрязнения, например, после пастеризации жидкости, при обращении с ней в коммерческих
условиях. С этой целью настоящее изобретение в общих чертах представляет собой мерный кран, в котором
поворотный камерный кран расположен в одном положении для обеспечения сообщения между его
внутренней частью и емкостью, из которой набирается вода, при этом выпускное отверстие крана в это время
закрыто, а в другом положении — для перекрытия подачи воды к крану и обеспечения сообщения внутренней
части крана с выпускным отверстием крана, при этом предусмотрены механизмы для оттока и притока
воздуха и пены, автоматически поступающих по мере попеременного соединения камеры для наполнения и
опорожнения.
Настоящее изобретение может быть удобно и выгодно реализовано на практике с помощью
соответствующего полого конического крана с отверстиями, предназначенного для вращения вручную или с
помощью электропривода, в корпусе соответствующей формы и с отверстиями, сообщающемся с емкостью,
из которой осуществляется забор воды, и имеющем сливной кран. При этом устройство для ручного
управления, в частности, крана, выполнено таким образом, что в положении заполнения направление
сообщения крана совпадает с подающей емкостью, а воздушные отверстия в кране и корпусе обеспечивают
отвод воздуха и пены; при повороте крана в положение опорожнения направление его сообщения совпадает с
сливным краном корпуса, а указанные воздушные отверстия закрыты, и другая комбинация воздушных
отверстий обеспечивает приток воздуха. В противном случае, для ручного или механического управления,
конструкция может быть модифицирована путем разделения камеры для пробки и обеспечения удлиненных
отверстий для одновременного заполнения и опорожнения соответствующих секций камеры путем
непрерывного вращения пробки в заданный момент времени.
Или, в другом варианте расположения разделенной на секции пробковой камеры, может быть предусмотрено
заполнение одной секции камеры, в то время как другая опорожняется путем периодического вращения
пробки. Могут быть предусмотрены средства для изменения измеряемой величины путем регулировки
измерительной камеры. В качестве примеров можно привести следующие случаи: в полую пробку можно
вставить пробку или подобный выступающий элемент для уменьшения емкости, или же для увеличения
емкости можно добавить ввинчиваемый, вставляемый или иной соответствующий осевой выступ. Например,
съемная торцевая крышка, плотно удерживаемая конусным посадочным местом и завинчивающимся
кольцом, может быть заменена полой удлинительной деталью, имеющей аналогичное конусное посадочное
место и затягиваемой путем замены указанного завинчивающегося кольца. В некоторых случаях поток
жидкости, поступающей в камеру пробки и выходящей из нее, может быть обозначен путем организации
потока воздуха для активации свистков. При необходимости высоту выходных воздушных отверстий можно
увеличить, например, добавив вентиляционную трубу, чтобы предотвратить непреднамеренный перелив при
заполнении или для отвода пены в любой желаемый резервуар.
Для тщательной очистки, а в случаях, когда это необходимо, и для стерилизации аппарата, полая пробка
имеет конструкцию, позволяющую ее открывать, например, путем снабжения ее съемным концом или
концами. Аппарат, созданный в соответствии с настоящим изобретением, хорошо подходит для работы с
относительно большими объемами измеряемых веществ, например, пинтами, квартами и т. д., и, кроме того,
он хорошо приспособлен для легкой очистки и действительно экономичной установки, эксплуатации и
обслуживания в коммерческих условиях. Аппарат может работать в сочетании с давлением воздуха или газа,
или вакуумом для увеличения скорости потока, или для обеспечения независимости его положения от других
частей установки, или для предотвращения загрязнения и т. д. Устройство для отделения веществ от массы и
дозирования измеренных объемов. из Пойнт-Плезанта. Компания Wandsworth, Лондон, S.W. 18, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
аппаратов для отделения от массы и подачи измеренных объемов, включающих вращающийся однокамерный
или многокамерный клапан, вращение которого приводит к тому, что отверстия на его периферии входят или
выходят из непрерывности с отверстиями в случае его вращения для последовательного заполнения и
опорожнения камеры или камер клапана и обеспечения оттока воздуха или воздуха и пены и притока воздуха.
Изобретение особенно применимо для экономичного наполнения емкостей заданной вместимости молоком и
другими жидкостями или полужидкостями, которые важно защитить от загрязнения или повторного
загрязнения, например, после пастеризации жидкости, при обращении с ней в промышленных условиях. В
соответствии с настоящим изобретением предлагается конструкция аппарата описанного выше типа, в
которой съемная и герметичная торцевая крышка корпуса клапана также образует диск или колесо для
вращения клапана. В коническом клапане соединение между корпусом и клапаном осуществляется с
помощью винтового соединения, так что при натяжении соединения клапан притягивается к своему седлу в
рабочем положении. Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением съемная и герметичная торцевая
крышка может быть заменена выступающим элементом или удлинительным элементом, образующим
средство для изменения измеряемой величины путем регулировки измерительной камеры. Таким образом,
для уменьшения вместимости в полую пробку можно вставить пробку или подобный выступающий элемент,
или же для увеличения вместимости можно добавить ввинчиваемый, вставляемый или иной соответствующий
осевой выступ.
Например, съемная торцевая крышка, плотно удерживаемая конусным посадочным местом и
завинчивающимся кольцом, может быть заменена полой удлинительной деталью, имеющей аналогичное
конусное посадочное место и затягиваемой путем замены указанного завинчивающегося кольца. При
необходимости высоту выходных воздушных отверстий можно увеличить, например, добавив
вентиляционную трубу, чтобы предотвратить непреднамеренный перелив при заполнении или для отвода
пены в любой желаемый резервуар. Для тщательной очистки, а в случаях, когда это необходимо, и для
стерилизации аппарата, полая пробка имеет конструкцию, позволяющую ее открывать, например, путем
оснащения ее съемным «концом или концами». Для более ясного понимания настоящего изобретения,
обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез одного
из типов измерительного прибора, соответствующего настоящему изобретению. Рис. 3. Вид с торца, со снятой
крышкой клапана, в направлении стрелки y.
1
Рис. 4 а, часть плана и часть горизонтального разреза. Рис. 5. Фрагмент удлинительного элемента для
увеличения вместимости. Рис. 6. Вертикальный разрез измерительного прибора, частично отломанного,
демонстрирующий применение выступающего элемента для уменьшения вместимости; этот выступающий
элемент может быть заменен удлинительным элементом (рис. 5) очевидным образом, если требуется
увеличение вместимости. На рис. 7 представлен поперечный разрез модификации, работающей за счет
непрерывного вращения клапана. На рис. 8 представлен поперечный разрез другой модификации,
работающей за счет прерывистого вращения клапана. Обращаясь сначала к рис. 1–4, а обозначает корпус
клапана с внутренним конусом, внутри которого вращается соответствующий конусообразный полый клапан b,
имеющий подающие и нагнетательные патрубки c, d и входные и выходные патрубки для воздуха e,
предназначенный для соединения и выхода из соединения с подающими и нагнетательными патрубками g, h
и входными и выходными патрубками для воздуха j, k корпуса при повороте клапана b в одно из двух
стандартных положений под управлением упора, например, с помощью штифтового и пазового управления l,
m, рис. 3. n — короткая трубка с соединением для подключения подающего патрубка g корпуса к источнику
питания, а o — короткая трубка для подачи из нагнетательного патрубка h корпуса. p — вентиляционная
трубка для увеличения высоты выходных воздушных патрубков f, k. q — съемная торцевая крышка клапана с
конусообразным периферийным элементом, которая герметично прилегает к конусному седлу s клапана b с
помощью навинчивающегося кольца t, имеющего выступающий внутрь фланец u, который входит в кольцевое
углубление v крышки q.
Крышка q может быть заменена либо осевым удлинительным элементом w (рис. 5), либо выступающим
элементом z (рис. 6), причем каждый из этих элементов предназначен для притягивания в герметичный
контакт с седлом s кольцом t аналогично крышке q. 1 представляет собой съемную торцевую крышку для
корпуса a, которая также образует диск или колесо для вращения клапана b, причем соединение между
клапаном b и крышкой 1 осуществляется винтовым соединением 2, которое притягивает клапан b в рабочий
контакт с его седлом. Для передачи привода от крышки 1 к клапану b хорошо подходит штифтово-гнездовое
соединение 3. 4 — это рукоятка на крышке 1 для ручного управления. В положении заполнения подающий
патрубок c и воздушный патрубок / клапана b соединены с подающим патрубком g и воздушным патрубком 7c
корпуса a, а выпускной патрубок d и воздушный патрубок e клапана b разъединены с выпускным патрубком h и
воздушным патрубком j корпуса a. При повороте клапана b в положение опорожнения направление потока
точно меняется на противоположное только что указанному.
На рис. 7 показан четырехсекционный клапан для непрерывного вращения с удлиненным портом 5 в каждой
секции 6, причем порт 5 в верхнем положении соединяется с подающим портом g корпуса a для впуска, а в
нижнем положении — с выпускным портом h корпуса a для отвода. Рядом с портом 5 расположен
аналогичный удлиненный воздуховод, в верхнем положении соединяющийся с воздуховыпускным портом 7
корпуса а, а воздухозаборник 8 обозначает направленный вбок порт, в нижнем положении отсека
соединяющийся с воздуховыпускным портом на торце корпуса а. На фиг. 8 показан двухсекционный клапан
для прерывистого вращения с портом 9 в каждой секции 10, причем этот порт в верхнем положении
соединяется с подающим портом g корпуса a для впуска, а в нижнем положении соединяется с выпускным
портом h корпуса a для отвода. Рядом с отверстием 9 расположен воздуховод 11, в верхнем положении
соединяющийся с воздуховыпускным отверстием 12 корпуса а, а для подачи воздуха другой воздуховод 13,
расположенный в нижнем положении отсека 10, соединяется с воздуховыпускным отверстием 14 с стояком 15
в стенке корпуса а.
Аппарат, созданный в соответствии с настоящим изобретением, хорошо подходит для работы с относительно
большими объемами измеряемых веществ, например, пинтами, квартами и т. д., и, кроме того, он хорошо
приспособлен для легкой очистки и действительно экономичной установки, эксплуатации и обслуживания в
коммерческих условиях. Аппарат может работать в сочетании с давлением воздуха или газа, или вакуумом
для увеличения скорости потока, или для обеспечения независимости его положения от других частей
установки, или для предотвращения загрязнения и т. д. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205325A
[]
Усовершенствования, касающиеся электромагнитов или относящиеся к ним. Я, проживающий по адресу:
Харевуд, Рикмансворт-роуд, Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование электромагнитов
того типа, в которых якорь шарнирно установлен и поворачивается к магнитному сердечнику и от него в
зависимости от того, находится ли магнит под напряжением или нет. Во всех подобных маг- В случае
электромагнитов переменного тока желательно, чтобы якорь равномерно прилегал коаксиальной поверхности
сердечника магнита; если этого не удается достичь, магнит становится неэффективным, а в случае
электромагнитов переменного тока возникают нежелательные шумы и вибрации, которые являются
серьезным источником других проблем или отказов устройства. Согласно данному изобретению, в
электромагните, у которого рабочая поверхность сердечника расположена горизонтально, предусмотрено
сочетание с для регулировки или обеспечения возможности регулировки его поворотного штифта или любого
из концов указанного штифта вверх или вниз относительно уровня поверхности магнитного сердечника, с
целью регулировки поверхности якоря таким образом, чтобы он точно и равномерно прилегал к магнитному
сердечнику.
Очевидно, что если электромагнит установлен в каком-либо другом положении, будет использоваться
соответствующее направление регулировки шарнирного штифта якоря. В предпочтительном варианте
осуществления изобретения электромагнит снабжен двумя отдельно регулируемыми элементами, один из
которых несет один конец, а другой — другой конец шарнирного штифта якоря. В конкретном варианте
осуществления данного изобретения, который будет описан далее, В токовом контакторе предусмотрена
соответствующая рама, в которой установлен U-образный ламинированный магнитный сердечник.
вертикальный'. Один из этих элементов расположен внутри рамы, а на другом установлена обмотка магнита.
Рядом с той частью стержня, которая находится внутри рамы, и по обе стороны от нее на раме установлены
два элемента, которые скользят вверх или вниз в направлении, практически параллельном указанной части
стержня и перпендикулярном рабочим торцевым поверхностям двух стержней. Эти элементы расположены по
одному с каждой стороны рамы и имеют на своих нижних концах шарнирный штифт, надлежащим образом
закрепленный в них.
Эти элементы имеют удобную резьбу на верхних концах и проходят через выступы на раме, при этом на
резьбовой части выше и ниже указанных выступов предусмотрена гайка, так что элементы можно
регулировать с помощью этих гаек. Отдельный зажимной болт, проходящий через продольный паз в каждом
из элементов, ввинчивается в раму и образует зажимное устройство, благодаря которому каждый из
элементов может быть надежно зафиксирован в нужном положении после регулировки. ' . На нижних концах
двух указанных элементов установлен якорь. Это удобное сочетание боковых частей, которые способ
закрепить ламинированную магнитную часть якоря между ними. Поверхность якоря, а также две торцевые
поверхности магнитного сердечника, обработаны до гладкости; это достигается путем соответствующей
регулировки положения «поворотного штифта», то есть наклона любого из концов вверх или вниз, или
перемещения всего штифта целиком. должно равномерно распределиться по всей поверхности. Наиболее
удобно это сделать, предварительно приблизительно расположив якорь в нужном положении и зафиксировав
опорные элементы для шарнирного соединения якоря.
Если затем подать на обмотку переменный ток, любое несоосность двух поверхностей будет проявляться в
виде обычного шума: затем два указанных опорных элемента регулируются по отдельности до тех пор, пока
этот шум не будет сведен к минимуму или полностью устранен. Торцевые поверхности ламинированного
магнитного сердечника и плоская верхняя поверхность якоря предпочтительно расположены таким образом,
чтобы при правильном прилегании свободного конца якоря к одной из торцевых поверхностей магнитного
сердечника между другой торцевой поверхностью и прилегающей поверхностью якоря образовывался
небольшой воздушный зазор, скажем, в несколько тысячных долей дюйма. Следует отметить, что для
регулируемого крепления шарнирного штифта якоря можно использовать любое желаемое решение. Вместо
описанной выше конструкции скользящие элементы могут быть повернуты на тягу, выполненную в виде
эксцентрикового шкива и входящая в зацепление с эксцентриковым вращающимся элементом в раме
магнита. Каждый элемент снабжен отдельным эксцентриком, что позволяет регулировать их вместе или по
отдельности для достижения желаемой настройки якоря.
Аналогичным образом, существует множество других механических устройств. . Точная регулировка
положения двух элементов, и во всех случаях желательно предусмотреть отдельное фиксирующее или
зажимное устройство для надежной фиксации каждого из элементов после того, как он будет отрегулирован
до желаемого положения. Все эти и другие изменения в механических деталях считаются относящимися к
сфере действия настоящего изобретения. Усовершенствования в области электромагнитов или связанные с
ними. Я, проживающий по адресу: Харевуд, Рикмансворт-роуд, Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования
электромагнитов того типа, в которых якорь шарнирно установлен и поворачивается к магнитному сердечнику
и от него в зависимости от того, находится ли магнит под напряжением или нет. Во всех подобных магнитах, и
особенно в электромагнитах переменного тока, желательно, чтобы якорь равномерно прилегал коаксиальной
поверхности сердечника магнита; если этого не удается достичь, магнит становится неэффективным, а в
случае электромагнитов переменного тока возникают нежелательные шумы и вибрации, которые являются
серьезным источником других проблем или выхода устройства из строя.
Согласно данному изобретению, в электромагните предусмотрено сочетание с шарнирно установленным
якорем средств для регулировки или обеспечения возможности регулировки его поворотного штифта или
любого из концов указанного штифта вверх или вниз относительно уровня той поверхности магнитного
сердечника, которая контактирует с якорем, с целью регулировки поверхности якоря таким образом, чтобы
она точно и равномерно прилегала к магнитному сердечнику. Если поверхность магнитного сердечника
представляет собой плоскость, то направление регулировки, указанное выше, шарнирного штифта якоря
параллельно или практически параллельно нормали к этой плоскости. В предпочтительном варианте
изобретения электромагнит снабжен двумя элементами, которые регулируются отдельно, причем один из
этих элементов несет один конец, а другой — другой конец шарнирного штифта якоря. Данное изобретение
также включает в себя различные конкретные конструкции, описанные ниже. На прилагаемых чертежах:
Рисунок 1 — боковой вид электромагнита для контактора переменного тока; Рисунок 2 — вид с торца, если
смотреть справа на Рисунок 1, частично в разрезе по линии 2 2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — боковой вид,
аналогичный Рисунку 1, но показывающий только часть конструкции, модифицированной по сравнению с
Рисунком 1; Рисунки 4 и 5 — соответственно, торцевой и боковой виды модифицированной формы
электромагнита для контактора переменного тока; и Рисунок 6 — боковой вид еще одной модифицированной
конструкции.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали. Обращаясь сначала к
конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, устройство включает в себя боковые элементы рамы 10, 11,
между которыми находится зажим. Это ядро имеет форму перевернутой буквы U, причем его ветви
расположены соответственно на 13 и 14 точках. Одна из этих опор расположена внутри рамы 10, 11, а на
другой 14 установлена обмотка магнита 15. Якорь, взаимодействующий с сердечником 12, 13, 14, обозначен
цифрой 16 и изготовлен обычным способом из ламинированных пластин, надежно зажатых между боковыми
элементами 17, 18. Якорь шарнирно установлен на штифте 19, который одним концом входит в зацепление с
боковыми элементами рамы 17, 18, а другие концы этих элементов соединены с деталью 201, а оттуда — с
выключателем или другим элементом, который должен управляться электромагнитом. Особенность данного
изобретения заключается в креплении шарнирного штифта 19 якоря таким образом, что якорь 16 может
равномерно располагаться на торцевых поверхностях 22, 23 плеч 14, 13 магнитного сердечника, как описано
выше.
На элементах рамы 10, 11 установлены два элемента 20, 21, которые расположены таким образом, чтобы
скользить в направлении, параллельном нормали к указанным выше поверхностям 22, 23 магнитного
сердечника; то есть, на рисунках 1 и 2 каждый из этих двух элементов может регулироваться отдельно в
вертикальном направлении, а шарнирный штифт 19 удерживается на своих концах этими двумя элементами.
Элементы 20 и 21 предпочтительно выполнены в виде плоских направляющих на своих нижних концах и
имеют резьбу, как показано на рисунке 24, на своих верхних концах: эти резьбовые концы проходят
соответственно через отверстие в выступе 25 на элементах боковой рамы и имеют гайки. босс 25
вышеупомянутый. Путем соответствующей регулировки этих гаек 26, 27, каждая из гаек 20, 21 может быть
отрегулирована вверх или вниз, неся при этом конец шарнирного штифта якоря 19. С этими гайками можно
использовать любые желаемые фиксирующие средства, такие как пружинная шайба 28, и предпочтительно
также предусмотрено отдельное зажимное устройство, с помощью которого элементы 20 и 21 могут быть
зафиксированы после регулировки указанным выше способом.
Как показано на рисунке 1, элемент 20 может иметь паз, обозначенный цифрой 29, и зажимной винт 30 может
быть вставлен через этот паз и ввинчен в элемент 10 таким образом, чтобы плотно прижать элемент 20 к себе
и предотвратить его перемещение. Торцевые поверхности 22 и 23 магнитного сердечника, с которыми
взаимодействует якорь, могут быть обработаны до плоской поверхности, чтобы якорь одновременно входил в
их зацепление, но на практике предпочтительнее обеспечить, чтобы при правильном прилегании свободного
конца якоря к торцевой поверхности 22 магнитного сердечника между поверхностью якоря и другой торцевой
поверхностью 23 магнитного сердечника оставался небольшой воздушный зазор, скажем, в несколько
тысячных дюйма. При сборке этого электромагнита якорь устанавливается на раму таким образом, чтобы он
находился приблизительно в правильном положении, а его опорные элементы 20; 2'1 закрепляются путем
затягивания гаек 26, 27. Затем к сердечнику 15 подается переменный ток, и если наблюдается какое-либо
отклонение якоря относительно поверхности 22 магнитного сердечника, это проявляется обычным шумом и
вибрацией: элементы 20, 21, несущие шарнирный штифт 19 якоря, регулируются индивидуально до тех пор,
пока этот шум не будет сведен к минимуму или полностью устранен, после чего детали закрепляются и