Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1905
.pdf
установки манометров, предназначенным для использования в пневматических шинах и других надувных
изделиях. Целью моего изобретения является обеспечение универсального соединения без использования
каких-либо отдельных деталей для соединения с клапаном, благодаря чему перемещение клапана как
английского, так и американского типа может осуществляться по желанию, а герметичность обеспечивается
обычным резиновым сальниковым уплотнением G и седлом G. В рамках реализации моего изобретения я
предлагаю обычный манометр циферблатного типа или поршневой пружинный манометр с градуированной
шкалой. В нижней части крепления имеется обычный корпус и резиновый соединитель для подключения к
вентилю шины.
Я предлагаю скользящую крышку на корпусе приспособления, к которой прикреплен штифт для
использования с английским автомобильным вентилем для шин, а также возможность извлечения для
использования с американскими или другими типами вентилей. Она удерживается на месте с помощью
штыкового паза. На рис. 1 показан вид сбоку поршневого манометра с пружиной, на котором видна
выдвинутая скользящая крышка и штифт для американского клапана, удерживаемый штырьковым пазом. На
рис. 2 показан вид сбоку манометра циферблатного типа, демонстрирующий скользящую крышку и штифт в
положении для английского клапана, удерживаемые байонетным пазом. На фиг. 3 представлен поперечный
разрез корпуса устройства, на котором изображена сальниковая коробка с винтом F и резиновое седло G для
вентиля шины, но без центрального выдвижного штифта, который крепится к скользящей крышке. На рис. 4
представлен вид сверху корпуса измерительного прибора со сдвижной крышкой в положении, показанном на
рис. 1. На рис. 5 представлен вид сверху корпуса измерительного прибора со сдвижной крышкой в положении,
показанном на рис.
2.
На рис. 6 показан вид снятой сдвижной крышки, демонстрирующий форму штыревого паза и центрального
штифта клапана. Те же самые буквенные обозначения указывают на соответствующие части на прилагаемом
чертеже, где они встречаются. А — это манометр поршневого и пружинного типа (рис.). 1) B — это
циферблатный указатель (рис.). 2) C — это корпус устройства для подключения манометра к вентилю шины,
снабженный скользящей крышкой D, к которой крепится штифт D, перемещающий вентиль, проходящий через
центральное отверстие F в корпусе C. E — это байонетный паз, который фиксирует штифт D в нужном
положении в корпусе C. В заключение отмечу, что я не ограничиваюсь точной формой или расположением
деталей, поскольку могу изменять или модифицировать их, не отступая от основных особенностей моего
изобретения. Мне известно, что ранее предлагалось использовать неподвижный штифт в трубчатом корпусе,
прикрепленном к манометру, и резьбовой или скользящий ниппель для использования с английскими или
американскими вентилями шин.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205237A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для поддержки растений.
NVe, JAMBS RAE, Holder-on, 29, Stroans R, oad, Dmnbarton, и Jorm Hait, Shipwright, 1, Roekview Terraee,
Dumbarton, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: целью данного изобретения является создание устройства для поддержки растений,
обеспечивающего достаточно места для их роста.
В настоящее время их в основном подвязывают веревкой или чем-то подобным, но это не только не
обеспечивает надежной фиксации и соскальзывает, но и создает недостаточно места для роста и развития
растения.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем устройство, образующее своего рода петлю из упругой
проволоки или подобного материала, открытую на концах, один конец которой выполнен в виде зажима или
защелки, а другой конец — в виде меньшей петли или ушка, которое может удлиняться.
Конец с зажимом или защелкой пропускается через меньшую петлю или ушко и захватывается вокруг стебля
растения, при этом стебель зажимается между зажимом или защелкой и ушком, а упругая природа проволоки
обеспечивает надежное крепление устройства к стеблю растения, листья которого располагаются в петлях,
образующих устройство.
Полная спецификация.
Устройство для поддержки растений.
Мы, ДЖАМБС БЭ, Ролдер-он, 29, Стронс Роуд, Дамбартон, Шотландия, и ДЖО ХМГ, корабельный плотник, 1,
Роклвью Террас, Дамбартон, Шотландия, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Целью нашего изобретения является создание простого, дешевого и эффективного
устройства для поддержки растений, обеспечивающего достаточно места для расширения. Было предложено
использовать опорные устройства для растений, представляющие собой кольцо, один конец которого входит
в зацепление со стержнем, а другой конец указанного кольца предназначен для зацепления с первым
упомянутым концом кольца. Также было предложено изготовить такое устройство в виде металлической
полосы с выштампованной в центре деталью, так что при ее сгибании или складывании этот прорезной конец
образует петлю, а другой конец заострен и согнут, образуя защелку. Кроме того, было предложено
предусмотреть проволочную ленту с возможностью открывания и закрывания для обхвата растения, а также
гнездо для ленты, предназначенное для захвата стержня или столбика.
Также было предложено создать опорное устройство в виде пружинной металлической ленты, согнутой или
сложенной в основную опорную петлю для растения, с одним концом, имеющим прорезь или петлю, через
которую пропускается другой конец ленты, при этом перекрещенные концы изогнуты и служат в качестве
захватных крюков, зацепляющихся с противоположных сторон опорного колышка. Кроме того, вместо
металлической ленты было предложено изготовить ее из пружинной проволоки, один конец которой закручен
в петлю, а другой пропущен внутри петли, так что два конца образуют петли, которые будут захватывать и
обхватывать опорный колышек или стойку за счет натяжения пружины.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем упругий кусок проволоки и сгибаем его до образования
кольца, один конец которого впоследствии сгибается и скручивается таким образом, чтобы образовать зажим
или защелку, а другой конец сгибается и скручивается таким образом, чтобы образовать петлю, или оба конца
проволоки могут быть выполнены в виде петли для соединения с опорным штырем.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, мы
прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен план нашего
изобретения, показывающий пунктирными и штриховыми линиями устройство в открытом и выключенном
положениях.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку слегка модифицированной версии клипа.
Обращаясь к чертежам, А представляет собой кольцо, образующее устройство, один конец В которого
образует зажим или защелку, а другой конец С образует петлю. D — это деревянная опора или колышек,
воткнутый в горшок или землю, к которому крепится устройство.
Для крупных растений, таких как эризандумы, травянистые растения и тому подобное, я могу использовать
петли или зажимы на обоих концах для крепления к опорному колышку.
Колышек или опора D втыкается в землю рядом с растением, а конец B устройства пропускается между
петлями, образующими другой конец C, и затем надевается на колышек или опору D, когда последняя
обхватывается и крепко удерживается в нужном положении, но при этом может скользить вверх и вниз по
опоре D по желанию, при этом растение, листья или цветок располагаются в петле A, образующей устройство.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205238A
[]
Усовершенствования, относящиеся к ручным наборным машинам или связанные с ними. Я, Энни София
Адамс, проживающая по адресу: Холл Роуд, 75, Хэндсворт, Бирмингем, подданная Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
ручным наборным машинам, в частности, к машинам для набора текста, используемым с различными
воспроизводящими устройствами для факсимильных писем или подобных документов, и представляет собой
тип машины, в которой используется магазин для хранения шрифтов, из которого шрифты извлекаются путем
ручного нажатия клавиш клавиатуры. Целью настоящего изобретения является не только извлечение
типографских символов из магазина, но и их механическое позиционирование таким образом, чтобы они
попадали в типографский барабан, держатель, сегмент или другой контейнер, используемый для печати в
вышеупомянутом воспроизводящем устройстве. Настоящее изобретение включает в себя типографский
магазин в виде каналов или желобов, на задней стороне которых расположены защелки для удержания самых
нижних типографских символов в нужном положении, а также перемещающиеся вверх спусковые элементы
при нажатии на ключевые планки, предназначенные для зацепления с защелками и последовательного
высвобождения типографских символов, которые попадают в передаточный канал или же желоб на пути
возвратно-поступательного движения поршня или поршней, благодаря чему типографские символы
перемещаются в положение, совпадающее с канавками на типографском барабане или аналогичном
устройстве.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения на подходящей раме устанавливается типовой
магазин, состоящий из ряда вертикальных или практически вертикальных каналов или трубок, расположенных
вплотную друг к другу. Указанные воздуховоды или каналы могут быть расположены либо в один ряд, либо в
несколько рядов, которые могут быть выдвинуты в рабочее положение с помощью соответствующего
механизма, как описано ниже. В основании или другом удобном месте каналов или протоков магазина, а также
в задней части каждого канала или протока расположены спусковые механизмы, по одному на каждый канал
или проток, причем эти спусковые механизмы имеют форму углов или других подходящих элементов с
открытыми отверстиями в нижней части. Задние части указанных уголков или аналогичных элементов могут
быть слегка наклонены или иметь другой наклон, в то время как передние части могут быть выполнены или
снабжены выступами или язычками, предназначенными для прохождения в открытые задние части каналов
или коробок магазина и прижиматься соответствующими пружинами к самым нижним элементам конструкции
в каналах или коробках магазина или застревать под ними.
Взаимодействуя с спусковыми механизмами, перемещающиеся вверх пальцы или элементы, которые
работают в направляющих, предусмотренных на раме, осуществляются непосредственно на них. Вместо
поднимающихся вверх пальцев или элементов могут быть предусмотрены поворотные рычаги. На нижней
стороне этих пальцев, элементов или поворотных рычагов задние концы клавишных планок обычной
стандартной или другой раскладки клавиатуры предназначены для того, чтобы при нажатии на них пальцы,
элементы или рычаги поднимались и касались наклонных или других частей спусковых механизмов, которые
по отдельности отсоединяются от символов под действием пружин, в результате чего самые нижние символы
высвобождаются из каналов или пазов магазина в общий передаточный канал или патрубок. Этот
передаточный канал предпочтительно располагается горизонтально и вбок относительно канальных труб или
воздуховодов магазина и размещается у их основания. От указанного передаточного канала отходит
ответвление или свисающий канал, который может располагаться посередине, когда два
возвратно-поступательных поршня приближаются друг к другу или удаляются друг от друга, или на одном
конце, когда имеется только один возвратно-поступательный поршень.
Эти возвратно-поступательные плунжеры предназначены для перемещения вдоль промежуточного
передаточного канала или воздуховода и, таким образом, последовательно перемещают каждый
типографский символ в нисходящий воздуховод, который совпадает с канавками в барабане, держателе,
сегменте или другом контейнере, который может быть съемно закреплен на машине. Плунжеры
перемещаются возвратно-поступательно при нажатии на рычажные планки, что достигается путем
пропускания под ними поперечной планки, соединенной с обоих концов с направленным вниз стержнем,
который в своей нижней части входит в зацепление с одним из рычагов коромысла, поднимающегося от
своего центра и соединенного своим верхним концом с одним из плунжеров. Благодаря этому механизму, по
мере нажатия клавишных полос, происходит следующее: Рычаги с выдвижным механизмом поворачиваются
от своих центров и перемещают плунжеры навстречу друг другу в горизонтальном направлении, тем самым
вдавливая нижний элемент в передний, свисающий канал и совпадающий с канавками в барабане или
аналогичном устройстве. В случае, когда имеется два поршня, и печатный символ высвобождается с одной
стороны центрального регистрационного канала, только поршень с этой стороны толкает печатный символ
вперед, а другой поршень, который просто скользит к центру, служит упором для печатного символа в
положении, совпадающем с регистрационным каналом.
При использовании только одного поршня, символ шрифта выталкивается к регистрационному каналу, что
может ограничивать его перемещение. Отступление поршня или поршней наружу может быть вызвано
возвратной пружиной, рычагом или подобным механизмом. В случае использования двух магазинов,
расположенных один за другим, рама или основание, несущее магазины, может быть соединены с
качающимся рычагом, шарнирно закрепленным посередине, нижний конец которого соединен с рычагом;
таким образом, при нажатии на этот рычаг магазины выдвигаются вперед, а задний магазин перемещается и
фиксируется соответствующим запирающим устройством в рабочем положении над указанным передаточным
каналом или коробом. Обратное движение магазинов может быть вызвано действием пружины при
разблокировке запорного устройства. Предусмотрена возможность регулировки высоты передаточного канала
в соответствии с любыми «конкретными» характеристиками шрифта. Последовательность действий такова:
при нажатии на клавишу пружинный фиксатор у основания шрифта выводится из нормального положения, в
результате чего нижний символ освобождается из шрифта и попадает в передаточный канал, после чего
срабатывает поршень (или поршни), в результате чего освобожденный символ вдавливается в прижимной
канал, ведущий к печатному барабану (или аналогичному устройству).
Усовершенствования, относящиеся к ручным наборным машинам или связанные с ними. Дорога, р.
Хэндсворт, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к ручным наборным машинам, в частности, к машинам для набора текста,
предназначенным для использования с различными воспроизводящими устройствами для факсимильных
писем и тому подобного, и является для хранения типа данных... Целью изобретения является извлечение
шрифта из магазина и его механическое перемещение по передаточному каналу для подачи. Это было
достигнуто, в одном случае, с помощью 6 вертикально расположенных V-образных магазинов, в которых
символы перемещаются в одно положение в передаточном канале нажатием одной клавиши, а шрифт
перемещается в положение выдачи вторым нажатием отдельной клавиши. В настоящем изобретении
высвобождение и выброс данного типа осуществляется с помощью одного ключа.
Машина включает в себя магазин, имеющий вертикальные каналы для хранения. Нижний тип, передаточный
канал под магазином, общий для всех каналов магазина, которые открываются в этот передаточный канал по
отдельности, и средства, с помощью которых при нажатии одной кнопки тип освобождается, собирается в
любом конкретном отверстии каналов магазина в передаточный канал и перемещается по последнему за счет
внутреннего вращения одного импеллера, в то время как другой импеллер служит для удержания
перемещаемого типа рядом с выходным отверстием. Изобретение описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез без клавиатуры. Рис. 2 представляет
собой вертикальное поперечное сечение. На рис. 3 представлен план, на котором магазин и задняя часть
ключевых планок сняты. На рис. 4 показан боковой вид подвижной рамы, в которой установлены магазины. На
рис. 5 представлены подробные изображения желоба. При реализации изобретения внутри рамы 1
устанавливается типографский магазин или магазины 2, которые представляют собой ряд вертикальных или
практически вертикальных каналов 3, расположенных рядом друг с другом для удержания типографского
набора.
Указанный магазин или магазины расположены в подвижной каретке 4, которая может сдвигаться вперед с
помощью соответствующего механизма, описанного ниже, чтобы переместить любой конкретный магазин в
рабочее положение. В основании магазина или магазинов 2 находится спусковой механизм, который, как
показано на фиг. 2, состоит из стержней 5 или других элементов, по одному на каждый канал или трубу 3. Эти
стержни или элементы скользят в направляющей скобе 6 и под действием расширяющихся пружин 7
выдвигаются вперед, упираются в нижний стержень или застревают под ним, удерживая его в нужном
положении. Планки 5 или другие элементы отводятся из зацепления с типографским шрифтом в магазине 2 с
помощью механизма 8, вращающегося на общем поперечном шпинделе 9, соединенном с боковыми
сторонами рамы 1. Тросы 8 на одном конце задействуются Другие концы тяг 8 соединены с звеньями 10,
которые соединены между собой с клавишными планками 11 обычной стандартной или другой раскладки
клавиатуры, закрепленными на шпинделе 12. Горизонтальный передаточный канал 13 расположен под
магазином 2, причем этот передаточный канал простирается вбок от машины таким образом, что нижние
концы вертикальных каналов 3 магазина 2 индивидуально открываются в него.
От указанного передающего канала или патрубка отходит желоб или подающий трубопровод 14, который
проходит посередине и простирается в сторону машины для подачи шрифта к печатному барабану.
Указанный желоб снабжен прорезью 14а, в которой скользит устройство, причем эта прорезь расположена
наклонно вдоль нее примерно на 90 градусов, а желоб открыт в своей верхней части для выхода из
передаточного канала. Два возвратно-поступательных рабочих колеса 15 предназначены для перемещения
вдоль передающего канала 13 (одно рабочее колесо показано внутрь, а другое наружу, пунктирные линии
указывают на другие их положения) и, таким образом, поочередно перемещают типографский груз к желобу
или подающему трубопроводу 14, который находится в соответствии с пазами в типографском барабане,
держателе, сегменте или другом контейнере, который может быть съемно закреплен на машине, как будет
описано далее. Под ключевыми стержнями 11 расположены две поворотные пластины или элемента 16,
закрепленные в точке 12, так что при нажатии на ключевые стержни пластины или элементы 16 прижимаются
вниз.
От этих пластин или элементов 16 отходят вверх звенья 17, соединенные с нижними рычагами вертикально
расположенных изогнутых рычагов 18, которые, в свою очередь, соединены горизонтальными или
приблизительно горизонтальными стержнями 19 с изогнутым рычагом 20 поворотного рычага 21. Последний
соединяется посредством штифта или ролика 22 с пазом 23 в головке рабочего колеса 15a, при этом на
нижней стороне головки рабочего колеса 15 расположены направляющие ролики 24, которые движутся по
направляющей 25. Таким образом, при нажатии на ключевые планки 11 пластины или элементы 16 слегка
поворачиваются вниз относительно своей точки опоры 12, и посредством звеньев 17, рычагов 18, тяг 19 и
поворотных рычагов 21 возвратно-поступательные рабочие колеса 15 перемещаются наружу вдоль
передаточного канала 13, при этом одно рабочее колесо движется в противоположном направлении по
отношению к другому. Левая пластина или элемент 16 используется для привода левого импеллера и может
воспринимать давление половины тяг 11, в то время как правая пластина или элемент 16 может подвергаться
воздействию правой половины тяг 11 для перемещения импеллеров 15. На практике, при нажатии одной из
тяг, тяга 5 спускового механизма отводится от зацепления с соответствующим нижним типом в магазине 2,
при этом один из импеллеров 15 одновременно перемещается наружу вдоль передаточного канала 13, чтобы
обеспечить зазор для падения освобожденного типа в указанный передаточный канал, после чего верхний тип
поддерживается освобожденным типом.
Рабочее колесо 15 при своем внутреннем ходе перемещает освобожденный тип к желобу или подающему
каналу 14 и обеспечивает поддержку расположенного выше типа в магазине 2 до завершения движения
рабочего колеса 15, когда фиксирующее устройство входит в зацепление с самым нижним типом в магазине 2.
Между тем, другое рабочее колесо 15 остается неподвижным в нормальном положении, его передний конец
примыкает к отверстию, ведущему к желобу или подающему каналу 14, так что оно служит упором для
выпущенного типа, который, как уже говорилось, проталкивается возвращающимся внутрь рабочим колесом
15, действующим под действием пружин 26, так что тип, выпущенный на бок в передаточный канал 13,
проходит вниз по желобу или подающему каналу 14 вдоль щели 14a, что приводит его в вертикальное
положение к барабану типа или аналогичному устройству. Может быть несколько магазинов, в данном случае
показаны два, которые съемно расположены в скользящей каретке 4. Последняя приспособлена для
перемещения вперед и назад по горизонтальной направляющей 27, причем ее движение осуществляется с
помощью позиционирующей планки 28, шарнирно закрепленной в машине сзади, и к которой
позиционирующая планка крепится с помощью направленного вверх рычага 29, соединенного с указанной
кареткой.
Нажатие на позиционирующую кнопку 28 переместит каретку 4 вперед, когда она может быть зафиксирована в
обычном положении, при этом каретка будет стремиться переместиться назад, когда кнопка переключения
или замок будут отпущены. На рис. 4 пунктирной линией показана упрощенная форма крепежного элемента
5U. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205239A
[]
Усовершенствование, связанное с контейнерами.
Я, Джеймс Фредерик Кроасделл, член Американского института инженеров и инженеров (A.M.I.C.E.), член
Американского института инженеров-механиков (A.M.I.Mech.). И., британский подданный, проживающий по
адресу: Саффолк-Хаус, Кэннон-стрит, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к контейнерам, состоящим из двух
частей, каждая из которых закрыта с одного конца и открыта с другого, образуя элементы, приспособленные
для совместного размещения, и при необходимости использования две части контейнера удерживаются
вместе соосно подходящими средствами. В конкретном классе контейнеров, к которому относится данное
изобретение, открытые концы или стыковочные кромки частей расширены или имеют бахрому и
заканчиваются коническими или изогнутыми внутрь концами, так что остается углубление или пространство
для размещения загнутых внутрь кромок герметичного кольца из гибкого материала, а части удерживаются
вместе с помощью фасонной ленты, которая зацепляется за расширенные или бахромчатые части
контейнера и также удерживает герметичное кольцо на месте. Предполагается, что загнутые внутрь края
ленты будут прижиматься к контейнеру под действием давления жидкости внутри контейнера, однако на
практике оказывается, что во многих случаях внутреннего давления жидкости недостаточно для достижения
этой цели, и, следовательно, происходит утечка.
Целью данного изобретения является устранение этой проблемы, и в соответствии с этим изобретением я
создаю герметичное кольцо такой формы, что при его установке и наложении ленты на загнутые внутрь края
оказывается начальное давление, прижимающее их к контейнеру, так что для полной герметизации
соединения требуется очень небольшое дополнительное давление со стороны жидкости в контейнере. Я могу
добиться этого, изготовив водонепроницаемое кольцо с утолщенной частью или выступающей частью,
ребром или аналогичным элементом вдоль его центра, причем такая выступающая часть, ребро или
аналогичный элемент расположены снаружи, так что когда водонепроницаемое кольцо помещается в
углубление и надевается лента, лента будет давить на выступающую часть или ребро до тех пор, пока оно не
сравняется с краями, и это приведет к тому, что загнутые внутрь края откроются наружу и будут давить на
контейнер. Я могу сделать это различными способами, не отступая от сути своего изобретения, которая
заключается в создании герметичного кольца таким образом, чтобы при надевании ленты загнутые внутрь
края раскрывались наружу и создавали на них начальное давление.
Усовершенствование, связанное с контейнерами.
Я, Джеймс Фредерик Кроасделл, член Американского института инженеров и инженеров (A.M.I.C.E.), член
Американского института инженеров-механиков (A.M.I.Mech.). И., подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Саффолк-Хаус, Кэннон-стрит, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляет о природе данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам, состоящим из двух частей, каждая из которых закрыта с одного
конца и открыта с другого, образуя элементы, приспособленные для совместного размещения, и при
необходимости использования две части контейнера удерживаются вместе соосно подходящими средствами,
а также к аналогичным средствам для соединения концов труб или тому подобного. В классе соединений
контейнеров или труб, к которому относится данное изобретение, открытые концы или стыковые кромки
частей расширены или имеют бахрому, так что снаружи между расширенными или бахромчатыми концами
или ободками остается углубление или зазор V-образной формы для размещения загнутых внутрь кромок
герметичного кольца из гибкого материала, а части скрепляются между собой фасонной лентой, которая
зацепляется за расширенные или бахромчатые части контейнера или труб и герметичного кольца, а также
удерживает герметичное кольцо на месте.
В конструкции герметичного соединения труб было предложено использовать герметичное кольцо, состоящее
из прочного материала. Внутренние фланцы, предназначенные для обхвата наружных — окружных —
поверхностей концов труб, при этом внутренние периферийные «кромки» или «выступы» внутренних фланцев
образуют круг меньшего диаметра, чем соединяемые трубы, и поверх кольца закреплена полоса из жесткого
материала, при этом гибкие внутренние фланцы обхватывают трубы и дополнительно прижимаются к ним
внутренним давлением. В контейнерах, имеющих увеличенные или Кольцо использовалось для фиксации в
пространстве между расширенными или закругленными концами, закрывая стыкующиеся кромки, с помощью
ленты, скрепляющей контейнер, при этом внутренние кромки зацеплялись за соответствующие половины
контейнера и были приспособлены для приложения к ним давления жидкости внутри контейнера. Однако на
практике выяснилось, что во многих случаях, когда внутреннее давление низкое, внутренние кромки не
прижимаются с достаточной силой к соответствующим половинам контейнера, чтобы образовать абсолютно
герметичное соединение, и, следовательно, происходит утечка.
Целью данного изобретения является устранение этой проблемы, и в соответствии с ним я создаю
герметичное кольцо или кольцевую ленту, или и то, и другое, такой формы, что при установке на место*, в
V-образное углубление между расширенными или ребристыми концами контейнера и наложенной лентой, к
герметичному кольцу прикладывается дополнительное давление, которое стремится деформировать кольцо
таким образом, что загнутые внутрь края или выступы смещаются наружу. Этому движению противодействуют
расширенные или ребристые концы контейнера и создаётся давление, так что для полной герметизации
соединения достаточно только давления жидкости в контейнере. Этот метод также может быть применен к
уплотнительным кольцам, используемым на трубных соединениях. Моё изобретение будет явно недооценено.
В этом помогают примеры, проиллюстрированные на прилагаемых чертежах, где рисунки 1–4 представляют
собой разрезы кольца, сконструированного различными способами. Рисунок 5. Часть изображения
достаточного размера контейнера, ленты и кольца, показывающая кольцо в нужном положении.
На рисунках G и 7 показаны модифицированные конструкции полос. Согласно чертежам, я изготавливаю
гидроизоляционное кольцо А с утолщенной частью В или выступающей частью С, или ребром или
эквивалентным элементом вдоль его центра, причем такая утолщенная часть В является выступающей
частью. Таким образом, когда водонепроницаемое кольцо А помещается в углубление и надевается лента D,
лента D будет давить на утолщенную часть B, выступающую часть C или ребро, пока не сравняется с краями,
и это приведет к тому, что загнутые внутрь края E, E, откроются наружу и будут давить на контейнер F, F. В
некоторых случаях я могу изготовить ленту D с выступающей частью или ребром G, которое может давить на
утолщенную часть. B или выступающая часть C или ребро, как показано на рисунке 6, или такая выступающая
часть или ребро G могут быть сделаны глубже и использованы с обычным кольцом, как показано на рисунке 7.
Я могу сделать это различными способами, не отступая от сути моего изобретения, которая заключается в
изготовлении «герметичного кольца А» или ленты D, или обоих таким образом, чтобы при наложении ленты D
загнутые внутрь кромки E, E раскрывались наружу и оказывали дополнительное давление на закраины
стволов.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205240A
[]
Способ получения ацетилена для анестезии. Мы, К. Х. Берингер-Зон, немец. Германия и профессор. Доктор
Герман Ви- 18, Мийнхен, . Германия настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к получению ацетиленового газа в условиях, подходящих для... Эксперименты на животных
показали, что ацетилен, как в неочищенном, так и в обычно очищенном техническом виде, вызывает наркоз,
при этом симптомы отравления проявляются вскоре и приводят к летальному исходу. _ Теперь установлено,
что примеси, присутствующие в неочищенном ацетилене, удаляются в процессе обычных технических
методов очистки, а также те, которые остаются после такой обработки. Токсические свойства ацетилена при
наркотическом опьянении обусловлены наличием примесей второго типа, которые, хотя и незначительны по
количеству, остаются в газе — даже, например, после его технической очистки (например, в случае с
соединением хромовой кислоты, продаваемым под зарегистрированной торговой маркой).
Теперь же, совершенно неожиданно, было обнаружено, что удаление остаточных токсичных примесей из
технически очищенного ацетилена, смешанного с воздухом или кислородом, а при желании и с другими
анестезирующими веществами и/или летучими ароматизаторами, представляет собой совершенно
безопасную смесь. Таким образом, согласно настоящему изобретению, способ получения ацетилена в
желаемом состоянии чистоты заключается в освобождении технически очищенного ацетилена от его
остаточных токсичных веществ с помощью очищающих агентов, таких как соединения хромовой кислоты или
подобные им. Следующий пример иллюстрирует метод удаления токсичных примесей из ацетиленового газа:
для известной очистки ацетилена от фосфорированного и сернистого водорода требуется 1 килограмм
«гератола» — препарата хромовой кислоты, описанного Ульманом, — на 5 кубических метров ацетилена.
После обработки газ, хотя и очищен с технической точки зрения, как показывают обычные химические
анализы, все еще содержит, как мы обнаруживаем, мельчайшие количества токсичных примесей, наличие
которых может быть достоверно подтверждено только с помощью анализов на мелких животных, таких как
мыши.
Мыши, хотя и более восприимчивы, чем люди, к пагубному воздействию Они способны выдерживать
воздействие очищенного от токсичных примесей ацетилена гораздо дольше, чем даже люди. Таким образом,
мышей, помещенных в подходящую смесь очищенного ацетилена и кислорода и находящихся под наркозом,
можно содержать в таком состоянии в течение нескольких часов — например, 4–5 часов — без каких-либо
признаков ослабления или нарушения дыхания или ухудшения общего состояния здоровья. Если же их
поместить в газ, образовавшийся в результате вышеупомянутой обработки препаратом «Гератол», у них
вскоре проявятся симптомы отравления, которые проявляются в виде затруднения дыхания, судорог и,
наконец, смерти. Очистка с помощью «гератола» повторяется до тех пор, пока, например, не будет
использовано три килограмма, и мыши, находящиеся под наркозом с использованием последнего очищенного
газа в течение, скажем, 4-5 часов, не будут проявлять никаких негативных симптомов после восстановления
сознания. Многочисленные эксперименты показали, что ацетилен, очищенный в соответствии с
изобретением, представляет собой превосходное анестезирующее средство, не оказывающее вредного
воздействия на организм и обладающее другими преимуществами по сравнению с известными средствами.
Таким образом, например, пациент, как правило, быстро поддается наркозу, быстро приходит в сознание и не
испытывает никаких негативных последствий, таких как рвота или тому подобное. Необходимая концентрация
ацетилена для анестезии не очень высока — например, достаточно около 50% в объеме вдыхаемого газа.
Однако даже при гораздо более высокой концентрации (около 70–80%) вредного воздействия на организм
человека обнаружено не было. С успехом можно добавлять пары других анестезирующих средств, например,
эфира, хлороформа, закиси азота и тому подобных. Таким образом достигается наркотический эффект,
превышающий сумму отдельных действий, что подтверждается тем фактом, что добавляются лишь очень
малые количества вещества. Для достижения эффективного оцепенения требуется примерно одна десятая от
обычного количества эфира, так что вредные последствия наркотического опьянения, достигаемые при
использовании исключительно обычных веществ, таких как эфир, хлороформ, закись азота и тому подобное,
больше не проявляются.
Для смеси ацетилена, эфира и кислорода достаточно использовать, например, около 40-50% ацетилена,
приблизительно 60-50% кислорода и около 15% паров эфира. Конечно, ацетилен действует на разных людей
по-разному, и были зафиксированы случаи, когда пациенты оказывали рефлекторное сопротивление при
вдыхании, что значительно затрудняло непрерывное введение анестетика, по крайней мере, на начальных
этапах. Однако было установлено, что этот недостаток ацетилена можно устранить добавлением
соответствующих количеств более или менее сильно пахнущих веществ. Таким образом, рефлекторное
сопротивление пациента устраняется путем отведения, благодаря чему анестетик абсорбируется даже во
время начальных ингаляций. Наиболее подходящими пахучими веществами для данной цели являются
циклические спирты, такие как гераниол, линалоол и их эфиры, цитраль, или смесь этих веществ с другими
веществами аналогичной природы. Натуральные парфюмерные композиции, содержащие такие вещества,
получают из .
Шрубные инструменты также могут быть использованы с равными преимуществами. Ароматизатор можно
добавить, например, растворив подходящее количество, скажем, 4,5%, в растворителе для ацетилена,
например, в ацетоне. Следует понимать, что для целей данного изобретения с таким же успехом могут
использоваться и другие очищающие агенты для ацетилена, помимо «гератола». Нам известно о
многочисленных химических веществах, которые предлагалось использовать для очистки ацетилена от
примесей, таких как фосфорилированный и сульфидированный водород, и поэтому
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205241A
[]
Усовершенствования в конструкции и отношении к тракторным колесам. Я, Томас Генри Эванс, подданный
короля Великобритании, проживающий по адресу: Харкорт-авеню, Торонто, графство Йорк, провинция
Онтарио, Канада, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
Соседние файлы в папке патенты