Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_185

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
Мы, компания CHARLES H. PUGH, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и GEORGE FREDERICK BILL, британский подданный, оба из Whitworth Works, TiLton Road,
Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям ручных и механических газонокосилок, в которых
используется ряд вращающихся режущих лезвий, установленных на опорных или разделительных дисках,
смонтированных на центральном шпинделе. Изобретение представляет собой модификацию конструкции,
описанной в предварительном описании нашей патентной заявки № 21197 от 1920 года, в которой режущие
лезвия имели коническое поперечное сечение и закреплялись в пазах в опорных или распорных дисках путем
прижима или смыкания металла, прилегающего к боковым сторонам пазов, к лезвиям.
Согласно настоящему изобретению, вместо конусообразной формы лезвия имеют равномерную толщину, при
этом лезвия закреплены в пазах опорных или распорных зажимов путем прижима или смыкания металла,
прилегающего к боковым сторонам пазов, к указанному лезвию, аналогично тому, как это описано в описании
нашей вышеупомянутой предшествующей патентной заявки. При желании, в местах, прилегающих к краям
пазов, лезвия могут быть сформированы с одним или несколькими углублениями, в которые вдавливается
металл, прилегающий к пазам, так что лезвия жестко фиксируются на опорных или распорных дисках.
При реализации изобретения режущие лезвия изогнуты и спирально установлены вокруг центрального
приводного шпинделя, при этом через определенные интервалы по их длине располагаются
поддерживающие или распорные диски, жестко закрепленные на указанном шпинделе.
Каждое из указанных лезвий имеет равномерное плоское прямоугольное поперечное сечение и
приспособлено для обработки с помощью радиальных выступов с открытыми концами, образованных в
опорных дисках, так что режущая кромка лезвия направлена наружу. Прорези в каждом из дисков
соответствуют количеству лезвий и расположены на равном расстоянии друг от друга, при этом каждая из
указанных прорезей имеет параллельные стороны и простирается до внешней периферии соответствующего
диска. Ширина пазов приблизительно равна толщине лезвий, а длина немного меньше ширины последних, так
что внешняя или режущая кромка каждого из лезвий выступает за внешний периферийный край опорных
дисков. После того как лезвия установлены в соответствующие пазы на опорных дисках, металл дисков,
прилегающий к боковым сторонам или кромкам пазов, штампуется или пробивается, прижимаясь к боковым
сторонам лезвий и тем самым надежно фиксируя последние в нужном положении.
При желании каждая из лопастей может быть выполнена с одной или обеих сторон в местах, прилегающих к
боковым сторонам пазов, с углублением или углублениями, в которые вдавливается металл дисков, что
обеспечивает надежную фиксацию лопастей в нужном положении.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газонокосилках.
Мы, компания CHARLES H. PUGH, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и GEORGE FREDERICK BULL, подданный Великобритании, оба из Whitworth Works, Tilton
Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в пункте 11 и следующим заявлением:
«Настоящее изобретение относится к ручным или механическим газонокосилкам, которые включают в себя
ряд вращающихся режущих лезвий, установленных на опорных или разделительных дисках или несущих
элементах, смонтированных на центральном шпинделе».
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных и более эффективных средств
крепления лезвий к опорным или распорным дискам или несущим элементам.
Изобретение по существу заключается в формировании опорных или распорных дисков или несущих
элементов с рядом пазов, в которые входят лопасти, и в штамповке металла дисков или несущих элементов
вблизи краев пазов к боковым сторонам лопастей, так что последние жестко фиксируются в нужном
положении. Лезвия могут быть выполнены либо с параллельными, либо с коническими сторонами, а пазы
имеют соответствующую форму; либо лезвие с коническими сторонами может быть вставлено в паз с
параллельными сторонами, а металл, прилегающий к пазу, отслаивается по бокам лезвия. В случае
использования лезвия с конической формой, более толстая часть лезвия располагается таким образом, чтобы
образовать внутреннюю, или нережущую, кромку.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку ряда режущих лезвий, закрепленных на опорных
или распорных дисках в соответствии с данным изобретением. Лезвия имеют параллельные стороны и входят
в зацепление с пазами, также имеющими параллельные стороны, в указанных дисках.
Рисунок 2 представляет собой эросс-6eelion на линии . Рисунок 1, на примере более крупного тюленя.
На рисунке 3 показан продольный разрез через конец одной из лопастей и через один из опорных дисков.
На рисунке 4 показана одна из лопастей в момент зацепления с пазом в опорном диске; указанная лопасть
показана в поперечном сечении.
На рисунке 5 представлен альтернативный метод, при котором лезвие имеет конические боковые грани и
входит в зацепление с пазом с параллельными сторонами в опорном диске. На рисунке показан паз до того,
как металл, прилегающий к боковым сторонам диска, будет прижат к боковым сторонам лезвия.
На рисунке 6 показан этот альтернативный метод после того, как металлическая часть, прилегающая к краям
паза, была прижата к лезвию.
На рисунке 7 представлен продольный разрез одного конца лезвия, которое имеет углубления с обеих сторон,
в которые вдавливается металл по обе стороны паза в опорном диске.
На рисунке 8 представлен поперечный разрез лезвия, изображенного на рисунке 7, показывающий диск в
проекции.
На рисунке 9 показана конструкция, в которой и паз, и лезвие имеют конические стороны, при этом лезвие
входит в паз торцом.
Одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части на каждом из рисунков.
Как показано на рисунках 1–4, режущий инструмент состоит из ряда изогнутых лезвий 1, расположенных по
спирали вокруг центрального шпинделя 2. Лезвия 1 имеют равномерное плоское прямоугольное поперечное
сечение и сужаются через определенные интервалы по своей длине за счет опорных или разделительных
дисков 3, жестко закрепленных на шпинделе 2. Каждый из дисков 3 имеет ряд радиальных параллельных
пазов 4 (рис. 4), соответствующих числу лопастей и имеющих ширину, приблизительно равную толщине
лопастей, причем указанные пазы расположены на равном расстоянии друг от друга и простираются до
внешней периферии дисков, как показано на рисунке. Каждое из лезвий 1 входит в зацепление с
соответствующими пазами в дисках 3 таким образом, что его режущая кромка направлена наружу, при этом
длина пазов немного меньше ширины лезвия, так что режущая кромка выступает за внешний периферийный
край дисков.
После того как лезвия установлены в пазы опорных дисков, металл дисков, прилегающих к боковым сторонам
пазов, штампуется или пробивается, так что он прилегает к боковым сторонам лезвий, тем самым жестко
фиксируя последние в нужном положении.
Обращаясь к рисункам 5 и 6, следует отметить, что вместо лезвий 1 с равномерным поперечным сечением,
как описано выше, они могут быть выполнены с коническими боковыми сторонами, причем более толстая
часть лезвия образует заднюю или нережущую кромку, как показано на рисунке. Пазы 4 в опорных дисках 3
имеют параллельные стороны, при этом лезвия 1 входят в зацепление с соответствующими пазами, когда
металл, прилегающий к сторонам последних, пробивается и прижимается к сторонам лезвий аналогично
описанному выше способу.
При желании лезвия 1 могут быть выполнены с углублениями 5 в точках, прилегающих к боковым сторонам
пазов в дисках 3, когда указанные лезвия установлены на место. Металл, выштампованный с боков пазов,
таким образом, вдавливается в углубления 5 и служит для надежной фиксации лезвий на месте, как показано
на рисунках 7 и 8.
Как показано на рисунке 9, как лопатка 1, так и паз 4 могут иметь коническую форму. В этом случае лезвия
входят в паз торцом, а затем закрепляются путем штамповки металла по бокам пазов.
При желании наклоняться может только одна сторона лезвия, при этом лезвие может входить в зацепление
либо с пазами соответствующей формы, либо с пазами, расположенными параллельно друг другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В газонокосилках, включающих ряд вращающихся режущих лезвий,
установленных на опорных или распорных дисках или несущих элементах; при этом опорные или распорные
диски или несущие элементы имеют ряд пазов, в которые входят лезвия, а металл дисков или несущих
элементов, прилегающих к боковым сторонам пазов, прижимается или прижимается к боковым сторонам
лезвий, обеспечивая их фиксацию в нужном положении, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170354A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Вызов на порицание: 14 июля 1920 года. Нет, 21,211/20. 170c354t Компатив Слева: Апр. 14, 1921.
Завершено: октябрь. 14, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оформлении витрин магазинов.
Я, Уильям Джойн Робертс, проживающий по адресу: 32A, Ардвик Грин (Южный), Манчестер, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям витринных стендов и, в частности, к типу
стендов, состоящих из вертикальной стойки, закрепленной на основании, и телескопической части,
перемещающейся внутри нее, причем верхний конец этой телескопической части поддерживает
демонстрируемый товар.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы подставки из небольшого
количества деталей, позволяющей производить её дёшево и при этом эффективно использовать. С этой
целью я изготавливаю опору подставки из двух кусков дерева, предпочтительно, или из другого подходящего
материала необходимой длины, ширины и толщины, при этом нижние концы этих кусков закрепляются с
помощью клиньев в двух пазах, образованных в металлическом основании, причем эти пазы расположены на
расстоянии 2,5 друг от друга и разделены распорной деталью, являющейся частью самого основания. Эта
распорная деталь имеет необходимую ширину, чтобы соответствовать третьему элементу, образующему
телескопическую или скользящую часть подставки. Верхние концы опорных элементов, а также их
промежуточная часть скреплены между собой и удерживаются на необходимом расстоянии друг от друга с
помощью прямоугольных кронштейнов, закрепленных на двух вертикальных стойках винтами. Каждый из этих
кронштейнов с внутренней стороны снабжен выступающей внутрь частью, чтобы удерживать
телескопическую часть подставки в нужном положении от упора до упора вперед.
«Боковые части стойки и кронштейны вместе позволяют скользящей части свободно перемещаться вверх и
вниз».
В одном из вариантов изобретения опора подставки изготовлена из цельного куска дерева или другого
материала и снабжена прямоугольными кронштейнами, расположенными в тех же местах, что и описанные
ранее.
Однако в данном случае кронштейны просто приспособлены для того, чтобы оставить место для
перемещения телескопической части подставки вверх и вниз. В обеих конструкциях предусмотрен
эксцентриковый рычаг, закрепленный на одном из кронштейнов, для удержания телескопической части на
любой регулируемой высоте. Между эксцентриковой частью рычага и телескопической частью подставки (55°)
я вставляю канавочный кронштейн, скользящий по шарнирному штифту рычага и прижимаемый рычагом к
телескопической части для удержания деталей в отрегулированном положении. 60 Описанные выше способы
крепления применимы к телескопическим подставкам, в которых опорная конструкция в верхней части
телескопической части может иметь любую форму, хотя я могу комбинировать такие телескопические части с
новыми средствами опоры в верхней части. Эти средства состоят из двух кусков дерева или другого
подходящего материала, обычно полукруглой формы в плане, но не обязательно такой, соединенных
шарнирно по прямым краям.
Предпочтительно использовать шарнирное соединение, от центра которого вниз выступает резьбовой шток,
закрепленный на верхней части телескопической штанги. 7.5 На этой винтовой части свободно установлен
выступающий рычаг, предназначенный для опоры на два выступа, по одному на каждой половине шарнира,
вокруг которых натянута эластичная лента или пружинный узел. - f. -. - -li2 170,34 соединены с обоими. На
резьбовой части находится резьбовая гайка или кольцо, при вращении которого подвижная часть винта
соприкасается с выступами шарнира, так что шарнирные части опор образуют угол друг с другом, что
позволяет использовать их для поддержки шляп-трилби или подобных предметов одежды. Перевернув
завинчивающуюся муфту, подвижные верхние части 10 можно установить в горизонтальное положение.
Датировано 13 июля 1920 года.
Уильям Х. Тайлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оформлении витрин магазинов.
1,
«Иллиам Джонстон-Робсон», проживающий по адресу: 32A, Ардвик Грин (Южный), Манчестер, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям витринных стендов и, в частности, к стендам,
состоящим из вертикальной стойки, закрепленной на основании, и подвижной части, скользящей внутри нее,
причем верхний конец этой скользящей части поддерживает демонстрируемый товар.
Целью изобретения компании Lilv является создание усовершенствованной конструкции подставки из
небольшого количества деталей, позволяющей производить её дёшево и при этом эффективно использовать.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет
собой фронтальный вид стенда, частично в разрезе, фиг. 2 — боковой вид стенда, также частично в разрезе,
фиг. 3 — план в разрезе по линии 1-2 фиг. 1, и фиг. 4 — перевернутый план основания стенда.
Итак, с учетом вышеизложенной цели я изготавливаю опору подставки из двух кусков дерева
(предпочтительно) или другого подходящего материала требуемой длины, ширины и толщины, нижние концы
которых (5a5) помещены в два паза (b), образованных в металлическом основании (c), причем эти пазы
разделены разделительной перемычкой (c), являющейся частью самого основания.
Концы деталей a легко входят в пазы b и закрепляются в них деревянными или другими клиньями, вбитыми в
пазы. Предпочтительно, чтобы пазы имели слегка коническую форму. Промежуточный элемент d имеет
необходимую ширину, чтобы соответствовать третьему элементу, образующему скользящую часть подставки.
(5 Верхние концы опорных элементов a и l, а также промежуточная часть c скреплены между собой и,
вероятно, удерживаются на необходимом расстоянии друг от друга с помощью прямоугольных кронштейнов f,
прикрепленных к двум вертикальным элементам a винтами l. Каждый из этих кронштейнов с внутренней
стороны снабжен выступающей внутрь частью, которая удерживает скользящую часть подставки в нужном
положении от задней части на 75 градусов вперед. Боковые части стойки и кронштейны позволяют
скользящей части свободно перемещаться вверх и вниз.
Известная форма эксцентрикового рычага, закрепленного на шарнирном соединении с масляным штифтом,
удерживает подвижную часть на любой регулируемой высоте. Между эксцентриковой частью n рычага и
скользящей частью (подставки) я вставляю кронштейн в форме канала, скользящий по оси поворотного
штифта a рычага, и этот рычаг прижимает деталь c к скользящей части, удерживая ее в отрегулированном
положении. 90 Описанные выше решения применимы к подставкам, в которых опорная часть в верхней части
скользящей части имеет подходящую конструкцию, но в рамках моего изобретения 9.5 я объединяю с
соответствующими скользящими элементами средства для поддержки предметов в верхней части подставки.
Эти средства состоят из двух кусков дерева А или другого подходящего материала, обычно полукруглой
формы (но не обязательно), соединенных шарнирно прямыми кромками.
Шарнир X крепится к деталям q винтами t, и от центра этого шарнира, выступая вниз, 15 находится резьбовой
стержень, ввинченный в верхний конец стержня e и закрепленный при этом контргайкой ia. Свободно
установленный масляный насос с винтовым стержнем ai представляет собой выступающий элемент 1 70, 3 5
4 170,354 v, предназначенный для опоры на два выступа wv, по одному на каждой половине шарнира /', и
вокруг которых проходит эластичная лента x или пружина, соединенная с обоими. Oin - резьбовой стержень vb
представляет собой резьбовую гайку или кольцо y, при вращении которого подвижный рычаг v. приводится в
контакт с проективом ID 011 шарнирами, чтобы заставить детали q образовывать угол друг с другом i0 для
поддержки шляп trilbv или подобных предметов одежды. Перевернув завинчивающуюся муфту, подвижную
верхнюю часть можно установить в горизонтальное положение, показанное на чертеже.
I) Мне известно о предложении изготовить подставку с шарнирной опорой и регулировочной гайкой, которая
прижимается непосредственно к двум частям шарнира для изменения угла между двумя половинами опоры.
Я не претендую на такое устройство, а лишь на его усовершенствованную форму, описанную выше, в
сочетании с моей усовершенствованной формой вертикальной подставки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
(пункт 2.5)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Тейлор, Сон и Ройбертис, компания IAMTED, британская компания, расположенная по адресу: Bridge
Works, Wheelwright Road, Broinford, I3rmingham, и Fit.,NIV HEXRY TrAY[I.OT], подданный короля
Великобритании и Ирландии, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в тисках, целью которых является создание улучшенного устройства быстрого
освобождения, применимого к любому обычному типу тисков.
Согласно настоящему изобретению, подшипник фиксируется в подпружиненной гайке, расположенной в
независимой коробке, которая съемно закреплена внутри корпуса тисков, причем указанная гайка
удерживается в нужном положении пружиной, обеспечивая направляющую для полного зацепления гайки.
Кулачковый палец или аналогичное устройство, взаимодействующее с выступающей частью гайки,
установлено на продольном шпинделе, который перемещается скользящим образом с помощью съемного
корпуса и соответствующего переднего кронштейна; указанный шпиндель имеет концевой рычаг управления
спереди, рядом с основным рычагом; конструкция такова, что при небольшом повороте шпинделя гайка
оттягивается от винта против давления пружины, тем самым освобождая винт для необходимого быстрого
продольного скользящего перемещения. При отпускании рычага управления гайка мгновенно возвращается
под действием пружины в плотное рабочее сочленение с винтом.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к параллельным тискам, независимая полая
коробка, прямоугольной формы в плане, съемно закреплена внутри корпуса тисков под промежуточной
частью винта с помощью винтов или шпилек, проходящих через внешние выступы на противоположных
концах коробки. Внутри этой полой разборной коробки 45 скользит гайка, имеющая полуцилиндрический
подшипник на нижней стороне винта. Эта гайка имеет выступающий вниз стержень, проходящий через
отверстие в дне коробки 5(0), и спиральную пружину, расположенную между гайкой и дном коробки, которая
позволяет прижимать гайку к нижней стороне винта. Выступающая вниз часть гайки имеет в нижней части
отверстие, в котором находится кулачковый палец, установленный на вращающемся квадратном шпинделе,
проходящем продольно, параллельно основному винту, и скользяще поддерживаемом парой опорных
выступов на съемной коробке и кронштейном подшипника в передней части корпуса тисков.
Этот продольный шпиндель снабжен подходящим изогнутым рычагом управления на переднем конце, позади
основного рычага, таким образом, что при небольшом перемещении этого изогнутого рычага шпиндель слегка
поворачивается, а кулачковый палец соответственно нажимается, при этом движение притягивает гайку
против давления ее пружины и отсоединяет гайку от основного винта, тем самым освобождая винт для
необходимого быстрого продольного скольжения. «Шпиндель кулачка установлен не по центру винта и гайки,
чтобы обеспечить правильное открытие и закрытие гайки».
Датировано 13 июля 1920 года. 80 Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Е., член дипломированного института патентных
поверенных, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем. 85 Дата подачи заявления: 14
июля 1920 года. Нет, 21,221/20.
Полный комплект слева: 14 апреля 1921 г.
Завершено: октябрь. 14, 1921, СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONA'J.
Улучшения, связанные с пороками или относящиеся к ним.
i i it A 1 i i J A r 1 170,355 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с пороками или относящиеся к ним.
Мы, компания TAYLOR, SON & ROBERTS, LIMITED, расположенная по адресу Bridge Works, Wheelwright Road,
Bromford, Birmingham, британская компания, и Фрэнк Генри Тейлор, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования тисков, целью которых является
создание улучшенного быстросъемного устройства, применимого к любому обычному типу тисков.
Согласно настоящему изобретению, винт вращает свой обычный подшипник в подпружиненной гайке,
расположенной в независимом корпусе, который съемно закреплен внутри корпуса тисков, причем указанная
гайка удерживается на месте пружиной, обеспечивая направляющую для гайки, позволяющую ей полностью
войти в зацепление. Кулачковый палец или аналогичное устройство, взаимодействующее с выступающей
частью гайки детали, установлено на продольном шпинделе, который скользит благодаря съемному корпусу и
соответствующему переднему кронштейну. Указанный шпиндель имеет вспомогательный рычаг управления
спереди, рядом с основным рычагом. Конструкция такова, что при небольшом повороте шпинделя гайка
детали оттягивается, преодолевая сопротивление пружины, тем самым освобождая винт для необходимого
быстрого продольного скользящего движения. При освобождении вспомогательного рычага гайка детали
немедленно возвращается с помощью пружины в плотное рабочее зацепление с винтом.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным листам с чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
устройства освобождения, расположенного для параллельных тисков.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид части рисунка 1 в разрезе, показывающий съемную коробку с
подпружиненной гайкой, находящейся в нормальном зацеплении подшипника с винтом b5.
Рисунок 4 представляет собой вид с торца рисунка 1 в разрезе по линии 4-4.
Рисунок 5 представляет собой боковой вид, рисунок G — торцевой вид, а рисунок 7 — план съемного ящика.
На рисунке 8 показан боковой вид, на рисунке 9 — торцевой вид, а на рисунке 10 — план детали гайки.
Рисунок 11 — это вид сбоку, а FigPure 1? Это вид сбоку, вид спереди кронштейна.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к параллельным тискам, независимая полая
коробка a, прямоугольная в плане, съемно закреплена внутри корпуса тисков под промежуточной частью
винта b с помощью винтов или шпилек, проходящих через внешние выступы a на противоположных концах
коробки. Внутри этой полой съемной коробки a скользящим образом установлена гайка c, имеющая
полувинтовую резьбовую часть c1, опирающуюся на нижнюю сторону винта b, причем эта гайка c имеет
центральный стержень c2, выступающий вниз и проходящий через отверстие a2 в дне коробки, а также
спиральную пружину d, расположенную между гайкой и дном коробки и охватывающую указанный стержень
таким образом, чтобы она могла плотно прижимать гайку к нижней стороне винта. Выступающий вниз
хвостовик c2 гайки имеет в нижней части отверстие c3, внутри которого расположен кулачковый палец e,
установленный на вращающемся квадратном шпинделе J, проходящем продольно параллельно основному
винту b, и поддерживаемом скользящим образом парой зависимых подшипниковых выступов a3 на съемной
коробке и подшипниковым кронштейном 1 g на переднем конце тисков.
Этот продольный шпиндель I снабжен соответствующим образом изогнутым вспомогательным рабочим
рычагом fl на своем переднем конце, позади основного рычага I-, таким образом, что при небольшом
перемещении указанного вспомогательного рычага fl шпиндель J слегка поворачивается, а кулачковый палец
e соответственно нажимается, это движение приводит к притягиванию гайки детали c против давления ее
пружины и освобождению указанной гайки детали от основного винта b, тем самым освобождая винт для
необходимого быстрого продольного скользящего перемещения. Шпиндель caam f установлен не по центру
винта b 1] (15 7.a 1 170,355 и гайки детали c, чтобы обеспечить правильное открытие и закрытие гайки детали.
0 1 t30 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170356A
[]
Т-- ---- - 'Н 'р.
--e v w- ó ---1 IF UhLCTH'UR \'j L j3:;:... it I PATENT SPECIFICATION
Дата подачи заявки: 74 июля 7920 г. № 21,228/20.
1
70,35 6 Полностью слева: апрель. 11, 7921. Завершено: октябрь. 14, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складная лодка без жесткой конструкции.
Я, Энксест АртнинР Доббс, проживающий на базе дирижаблей в Илоудене, Восточный Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 5J Эта
складная лодка, не имеющая жесткой конструкции для поддержания своей формы, получает свою плавучесть
и жесткость от треугольной конструкции, состоящей из гибких тканевых подушек безопасности или любого
другого подобного гибкого материала.
Эта лодка вмещает S человек, а в сдутом виде складывается до размеров 8 x 12 x 20 дюймов и может быть
надута за секунды с помощью баллона со сжатым воздухом или мехами за 2 минуты.
Эта лодка практически непотопляема. 16 Заболачивание или переувлажнение почвы невозможно.
Он невероятно лёгкий. Вес 28 фунтов.
Перевернуть его очень сложно; но если это удастся, противоположная сторона тоже превратится в лодку. 20
Он способен выдержать сильный ветер.
Его можно успешно буксировать на скорости 25 узлов.
Дата: 14 июля 1921 года.
ДЕНЬ А. С.
Капитан
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складная лодка без жесткой конструкции.
Я, Энксест Артнун Доббс, проживающий на базе дирижаблей Хауден, Восточный Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям реверсивных складных лодок и складных лодок,
состоящих из не сообщающихся между собой тканевых воздушных подушек, соединенных с гибким дном, и в
которых не используются дополнительные жесткие средства для поддержания формы лодки.
Согласно данному изобретению, лодка состоит из трех прямых складных закрытых тканевых воздушных
поплавков, соединенных в форме треугольника и объединенных с треугольным гибким тканевым дном, таким
образом, чтобы в надутом состоянии она могла сохранять свою форму без каких-либо дополнительных
жестких конструкций и использоваться с любой стороны. Лодка может иметь обтекаемую форму и может быть
снабжена складным водяным мешком с каждой стороны (по 50 градусов) в качестве киля, а также
уключинами, подставками для ног или раскладушками и буксировочными средствами, как будет описано ниже.
В ненадутом состоянии лодку можно сложить в компактный размер для хранения или транспортировки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вид сбоку; фиг. 2 — план; и
фиг. 3 — поперечное сечение по линии 3-3 на фиг. 2.
Лодка включает в себя левую подушку безопасности 4, правую подушку безопасности 5 и кормовую подушку
безопасности 6, расположенные и соединенные между собой в треугольной форме, как показано на рисунке, и
изготовленные из воздухо- и водонепроницаемых закрытых тканевых трубок. Цифра 7 обозначает
треугольное тканевое дно, которое соединено шнуровочными кромками 8 с подушками безопасности по
левому и правому борту на их средней высоте, а также со шнуровочными кромками 9 и 10 соответственно с
передним и задним фартуками 11 и 12, которые закрывают и крепятся к подушкам безопасности в местах их
соединения, а в случае заднего фартука — крепятся вдоль них. Передний и задний обтекатели крепятся к
подушкам безопасности, придавая им обтекаемую форму, как показано на рисунках 13 и 14.
представляют собой мешки, простирающиеся вперед в плоскости симметрии лодки от 16-го заднего
воздушного мешка и прикрепленные к последнему и к заднему фартуку, 12. Каждый мешок имеет жесткое
открытое отверстие 16, так что при использовании нижний мешок наполняется водой и служит килем 2C, а
верхний мешок 15 становится плоским, как показано на рисунке.
17 представляют собой уключины, выполненные из алюминиевых или других металлических салазок или рам,
с продольными и поперечными трубами или элементами iS, 19, которые крепятся с помощью шнуровки, 20,
или иным способом, а также с помощью натяжных элементов, 21, к подушкам безопасности левого и правого
бортов.
22 Это канатные растяжки, на которые гребец может опереть ноги, сидя в углу, образованном в верхней точке
левого и правого бортовых воздушных подушек, в то время как другие члены экипажа могут сидеть на
бортике, образованном левым, правым и кормовым бортовыми воздушными подушками.
23 это нашивки для буксировки, а 24 — это страховочный шнур для весла. Подушки безопасности могут
надуваться с помощью заправочных трубок 25 от воздуходувки или насоса и могут быть снабжены
соединениями 40 напорных трубок 26, позволяющими экипажу поддерживать давление с помощью
небольшого насоса в аварийной ситуации.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170357A
[]
я
t-4 i r 1 1 j j i Дата подачи заявки: 14, 1920 г. № 21,251 120, Con7plete Left: Ajor, 74, 7921.
Завершено. Принято: Oot. 14, 1927.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISION.1L.
Портативная динамо-электрическая лампа.
мощный. Часовой двигатель с двумя или 95 Иллоре, S1)rlll(,s (10111pounded and the poorer 1 In to the -ener
ii.,ijisliiltte( 1 ator lay suitable gearii),.. Скорость вращения якоря регулируется центробежным регулятором или
аналогичным устройством.
Двигатель и генератор заключены в герметичный металлический корпус, но с выступающими сверху
выступами для стеклянного цилиндра, который окружает лампу накаливания, защищая ее спереди и
предотвращая проникновение легковоспламеняющихся газов к электрическим контактам.
Стеклянный цилиндр и одна сторона внутреннего механизма смазывания являются съемными, что позволяет
легко заменить корпус и смазать зубчатую передачу. 1)датировано 14 июля 1920 г.
Ф. В. 6301,BY, патентный поверенный, 45 3, улица Джофин, Бедфорд-Роу, 1, 1, WX. 1, представитель
заявителя.
Я, Пуар, из " ( Monk Bridge Road,]fee(].,., a C1.
Компания British настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к автономной портативной электрической лампе (Iviiiii,-), подходящей для
использования в больницах и других целях.
io Политика. Требуется генерируется Avithin the lanip Casing, a gellerator and Suitafile Illeehallical allay no e-ell or
])-ill-, useci. Fiei"ej..,ililv the -eneratol. is oi the perninnent ulagnet n m 1,5 t-,,-pe the 01, whiell are, collilet-ted i. two
slirv rings, illUlated Troill eac-11 oi h cr. Текущий js, t.,-)jine.,,ted, два, которые находятся в плохом контакте. vrith,