Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1832
.pdf
Много лет назад было предложено приготовить инъекционный препарат для лечения диабета из
поджелудочной железы, взятой у животного, при этом железа подвергалась самоперевариванию;
утверждалось, что белковые тельца осаждаются спиртом, а фильтрат в конечном итоге выпаривается в
вакууме.
В этом процессе происходило предрасположение поджелудочной железы путем выбора условий ее
извлечения из животного, находящегося под наркозом. В другом способе было предложено получить
лекарственное средство для улучшения пищеварения, содержащее панкреатин, которое получали путем
измельчения телячьих потрохов, их обработки спиртом, прессования, сушки и измельчения. В ходе
эксперимента исследователи установили, что для того, чтобы экстракт поджелудочной железы был пригоден
для лечения диабета путем внутривенного или подкожного введения, необходимо, чтобы
противодиабетическое вещество или гормон были очищены от ферментов, белков, липидов и солей,
извлеченных из поджелудочной железы. У тех, кто распространяет эту информацию, есть основания
полагать, что любой этап, включающий самопереваривание мелкодисперсной поджелудочной железы,
позволит ферментам разрушить или оказать вредное воздействие на активное вещество или гормон.
Согласно настоящему изобретению, поджелудочная железа сначала обрабатывается растворителем,
например спиртом, который подавляет вредное действие ферментов на гормон; затем белки и соли
максимально удаляются из раствора путем осаждения, и, наконец, путем осаждения отделяются любые
вещества, которые могут присутствовать вместе с гормоном.
Подходящий способ осуществления данного изобретения заключается в тонком разделении поджелудочной
железы и смешивании ее со спиртом, процеживании или фильтрации смеси для отделения инертной ткани
железы от веществ, растворенных в спирте, обработке фильтрата дополнительным спиртом, удалении осадка
фильтрацией и концентрировании фильтрата, обработке последнего эфиром, удалении эфира, добавлении
спирта, центрифугировании смеси для разделения ее на слои таким образом, чтобы верхний слой состоял из
спирта, содержащего гормон в растворе, а нижний слой или слои состояли из хлопьевидного белка, солевого
раствора и кристаллов соли, последующем удалении верхнего слоя и обработке его несколькими объемами
95% этилового спирта для разделения спирт может оставаться в организме вместе с гормоном, после чего его
отгоняют, а гормон растворяют в дистиллированной воде, а водный раствор концентрируют, стерилизуют и
добавляют консервант. Хорошо известно, что углеводы, такие как крахмалы, поступающие с пищей,
превращаются в простые сахара, например, глюкозу.
В таком виде он всасывается в кишечнике и переносится в печень, где большая его часть запасается в виде
гликогена. Остальная часть переносится в мышцы и другие ткани, где либо немедленно окисляется, либо
запасается в виде гликогена. Перед превращением в гликоген или окислением глюкоза, вероятно, изменяет
свою химическую структуру, что делает её более реакционноспособной. Оно переходит из неактивной формы
в активную. При сахарном диабете сахар, всасываемый из кишечника, уже не преобразуется должным
образом в активную форму, поэтому он не может накапливаться в печени в виде гликогена и не может
окисляться в тканях, а циркулирует в повышенных количествах в крови (гипергликемия) и выводится с мочой
(гликозурия). Таким образом, он теряется для организма как источник энергии. В результате запасы гликогена
быстро истощаются, и белок используется в качестве источника глюкозы. Поскольку углеводы необходимы
для нормального метаболизма жиров в организме, при сахарном диабете происходит неполное сгорание
жиров, что приводит к диабетическому ацидозу и коме.
Таким образом, сахарный диабет следует рассматривать как заболевание обмена веществ, при котором
углеводы неэффективно используются организмом, что приводит к нарушению нормального обмена белков и
жиров, а также углеводов. Это нарушение обмена веществ проявляется в виде ненасытного аппетита,
гипергликемии и глюкозурии. В результате экспериментов фон Меринга и Минковского, показавших, что
удаление поджелудочной железы у собак сопровождается стойким гликосфингомие и другими симптомами
диабета, была установлена важная связь между этой железой и диабетом. Поджелудочная железа состоит из
двух типов тканей: ацинарной части, выделяющей панкреатический сок (наружный секрет), который достигает
кишечника через панкреатический проток, и групп клеток, рассеянных по всей железе, известных как
«островки Лангерганса». Эти клетки обладают богатым снабжением кровеносными сосудами. Поскольку
островки Лангерганса в большинстве случаев, приводящих к смерти от сахарного диабета, демонстрируют
патологические изменения различной степени тяжести, вплоть до полного разрушения, Опи и другие
исследователи пришли к выводу, что именно островковая часть поджелудочной железы связана с сахарным
диабетом.
Они полагали, что это, вероятно, внутренний секрет, необходимый для нормального метаболизма углеводов,
и несколько исследователей, среди которых можно упомянуть Гедона, Лепина, Эразера и Ренни, Зуэльцера,
Форсбаха, Скотта, Мурлина и Кларка, пытались получить этот внутренний секрет из поджелудочной железы.
Однако результаты этих экспериментов не были сочтены достаточно удовлетворительными, чтобы оправдать
дальнейшее использование этих экстрактов для лечения диабета у человека из-за наличия в экстракте
токсичных веществ. На основании информации, полученной в ходе первых экспериментов, исследователи
пришли к выводу, что присутствие токсичных веществ в экстракте вызывало местное раздражение, за
которым следовали общие реакции, не связанные с физиологическим и терапевтическим действием гормона,
и эти выводы были подтверждены их первыми клиническими наблюдениями. Работы предыдущих
исследователей показали, что при перевязке протока поджелудочной железы дегенерация в ацинарной части
происходит гораздо быстрее, чем в островках Лангерганса. Авторы исследования предположили, что если
приготовить экстракт из ткани поджелудочной железы, оставшейся некоторое время после перевязки
протоков, он должен содержать предполагаемый внутренний секрет островков Лангерганса, поскольку
пищеварительных ферментов будет недостаточно для его разрушения.
Основываясь на этой гипотезе, исследователи подготовили экстракт дегенерировавшей поджелудочной
железы и ввели его собакам, страдающим диабетом. После инъекции было обнаружено явное снижение
уровня сахара в крови и уменьшение количества сахара, выводимого с мочой, и исследователи смогли
показать, что при введении достаточного количества экстракта с правильными интервалами полностью
лишенные поджелудочной железы собаки могут оставаться живыми и свободными от симптомов диабета в
течение длительного периода времени. Эти эксперименты доказали, что островки Лангерганса в
поджелудочной железе содержат вещество, которое снижает уровень сахара в крови и уменьшает или
полностью исключает выделение сахара с мочой у собак, страдающих диабетом. Позже, путем экстракции
нормальной поджелудочной железы плода или взрослого человека с помощью спирта, исследователи
получили экстракт, содержащий активное противодиабетическое вещество или гормон в концентрированной
форме, причем спирт, очевидно, предотвращал разрушение активного вещества пищеварительными
ферментами. Этот экстракт был введен подкожно мальчику, страдающему тяжелой формой сахарного
диабета.
В результате произошло явное снижение уровня сахара в крови и количества сахара, выводимого с мочой. К
сожалению, экстракт содержал и другие вещества, которые вызывали значительное местное раздражение,
делая повторные инъекции невозможными. Поэтому представители СМИ сочли целесообразным до начала
дальнейших клинических испытаний подготовить эффективный продукт, содержащий активное
противодиабетическое вещество или гормон, не содержащий или практически не содержащий токсичных
веществ, и разработать подходящие способы получения его максимального выхода. Это было достигнуто
путем экстракции железы с помощью растворителя, способного сохранить активность противодиабетического
вещества или гормона, а затем ее отделения путем осаждения, свободного от вредных веществ, включая
инертные ассоциированные белки ткани железы, протеолитические ферменты, соли и липиды. В качестве
растворителей исследователи использовали этиловый спирт, метиловый спирт, метиловый спирт и ацетон,
которые, как они обнаружили, не только способны извлекать железу, но и сохранять активность
противодиабетического вещества или гормона, в значительной степени предотвращая или подавляя вредное
воздействие на нее таких протеолитических ферментов, как трипсин, эрепсин, а также протеаз и других
присутствующих катализаторов.
После фильтрации для удаления инертной ассоциированной железистой ткани, коммуникаторы осаждали
белки с помощью различных реагентов. Среди прочего, они использовали спирт, который давал продукт
достаточной чистоты для многократного подкожного введения без вызывания местного раздражения, и
очищенное и сильнодействующее вещество, полученное этим методом, вводилось большому числу
пациентов, страдающих сахарным диабетом, с удовлетворительными результатами в каждом случае, когда
оно применялось надлежащим образом. Хотя не доказано, что препарат, содержащий это активное
противодиабетическое вещество, обеспечивает полное излечение от заболевания, в результатах клинических
испытаний было отмечено, что пациентам после кратковременного лечения требуются меньшие дозы, чем в
начале лечения. Однако впервые в истории медицинской науки было доказано, что из поджелудочных желез
млекопитающих можно получить препарат, который спасает и уже спас жизни ряда больных диабетом, многие
из которых находились в коме до введения этого вещества.
Найдя способ получения или экстракции активного противодиабетического вещества или гормона с такой же
эффективностью, которая позволяет многократно вводить его пациентам, стало возможным проверить его
ценность в лечении сахарного диабета. В различных клиниках, куда препарат распространялся, а также в
ходе дальнейших исследований по его применению у собак с диабетом и в тяжелых случаях сахарного
диабета было показано, что его инъекции восстанавливают в организме утраченную способность окислять
углеводы и способствуют повторному накоплению гликогена в печени. Очевидно, что это происходит за счет
преобразования глюкозы в активную форму, и если экстракт вводится в достаточном количестве и с
правильными интервалами, уровень сахара в крови поддерживается на нормальном уровне, а моча остается
свободной от сахара. Жир также полностью окисляется. Ацетоновые тельца исчезают из мочи, что
предотвращает диабетический ацидоз и кому. Вкратце, искусственное введение этого продукта
восстанавливает в организме нормальный обмен углеводов, жиров и белков.
Введение в терапию диабета препарата, содержащего это активное противодиабетическое вещество или
гормон, позволяет начинать лечение даже тяжелых случаев с приемлемой диеты, богатой белками, жирами и
углеводами в достаточном количестве, чтобы удовлетворить потребности организма в состоянии покоя в
постели или при умеренных физических нагрузках, и одновременно обеспечить адекватный отдых
поврежденным островкам Лангерганса. После исчезновения глюкозурии и кетонурии и нормализации уровня
сахара в крови, рацион питания можно постепенно увеличивать до тех пор, пока пациент не будет получать
достаточное количество пищи для поддержания массы тела немного ниже нормы, а также достаточное
количество калорий для выполнения организмом обычных жизненных функций. В некоторых случаях
поджелудочная железа настолько восстановила свою способность вырабатывать активное
противодиабетическое вещество или гормон, что суточную дозу увеличивать не нужно; в других случаях,
когда повреждение поджелудочной железы носит более стойкий характер, необходимо дополнительно
вводить достаточное количество препарата, чтобы при увеличенной дозе сахара в моче пациента не
содержалось сахара.
Передозировка препарата приводит к развитию серьезных признаков и симптомов, требующих немедленного
лечения. Пациент жалуется на чувство слабости и усталости, сопровождающиеся повышенным
потоотделением. При более тяжелых формах наблюдается острое недомогание с психическими
расстройствами и даже потерей сознания. Эти реакции вызваны падением уровня сахара в крови ниже
нормального значения в 0,1 процента. Когда уровень сахара в крови падает до 0,07%, появляются симптомы,
а если он падает до 0,035%, пациент теряет сознание. Симптомы, хотя и вызывают тревогу как у пациента, так
и у окружающих, полностью проходят, если немедленно ввести глюкозу. Бесконтрольное использование этого
препарата для лечения сахарного диабета представляет собой реальную опасность. В начале лечения всех
больных сахарным диабетом, за исключением тех, кто страдает от тяжелого ацидоза и комы, следует уложить
в постель и назначить поддерживающую диету. Эта диета содержит достаточное количество белка для
компенсации ежедневного износа тканей организма, приблизительно 0,3 г на фунт массы тела.
Дополнительные калории в пище поступают из углеводов и жиров в правильной пропорции, чтобы
предотвратить образование ацетоновых тел, и в достаточном количестве с учетом роста, веса и пола
пациента. Если при такой диете моча пациента становится свободной от сахара, его следует постепенно
увеличивать до тех пор, пока он не будет получать адекватное питание для выполнения обычных жизненных
обязанностей. Если у пациента сохраняется алкозурия на этой диете, показано лечение данным продуктом.
Приблизительно семьдесят пять процентов диабетиков могут контролировать свой диабет с помощью
диетического лечения. Если по истечении недели лечения на стандартной диете моча становится горячей и
не содержит сахара, пациенту необходимо пройти лечение этим препаратом. Количество препарата,
вводимого ежедневно, зависит от общего количества глюкозы, обнаруженной в моче в конце
предварительного периода наблюдения. Препарат вводят подкожно в несколько приемов, обычно перед
завтраком и ужином, или, в более тяжелых случаях, перед каждым приемом пищи.
При комбинированном лечении, включающем диету и данный препарат, состояние пациента обычно быстро
улучшается. По мере поступления в организм достаточного количества активного противодиабетического
вещества или гормона, углеводы правильно метаболизируются, сахар и ацетоновые тела выводятся с мочой,
и уровень сахара в крови возвращается к норме. Пациент получает удовольствие от еды, чувствует себя
сильнее, а характерная для тяжелой формы диабета депрессия сменяется жизнерадостностью. Некоторые
пациенты смогли вернуться к своей прежней работе после месяца лечения. Сильнодействующий препарат,
содержащий экстракт внутреннего секрета или гормона поджелудочной железы млекопитающих, готовят,
например, следующим образом: свежую поджелудочную железу быка измельчают, а затем смешивают с
равным объемом спирта крепостью около 95%. Смесь процеживают и фильтруют, чтобы отделить инертную
связанную с ней железистую ткань от веществ, которые растворились в спирте. Фильтрат дополнительно
обрабатывают несколькими объемами того же растворителя и оставляют на несколько часов при
необходимости.
возбуждение. В результате этой обработки осаждается большая часть белка, а образовавшийся осадок
удаляется фильтрацией. Очистка экстракта путем осаждения спиртом имеет первостепенное значение.
Фильтрат подвергают вакуумной дистилляции при температуре около 30°C для получения раствора,
концентрированного до такой степени, что из него удаляют весь или почти весь спирт. Концентрированный
раствор дважды экстрагируют эфиром, после чего липиды удаляют эти вещества. Эфир отделяется
механически, а раствор возвращается в вакуумный дистиллятор и дополнительно концентрируется для
удаления всего или почти всего эфира. Затем добавляется спирт для получения концентрированного
раствора. Смесь содержит 80% спирта. Таким образом, солевые вещества «высаливаются» в результате этой
обработки, и происходит также осаждение большего количества белка. Полученный раствор или смесь затем
центрифугируют. После центрифугирования в пробирке образуются четыре отчетливых слоя.
Верхний слой был совершенно прозрачным и состоял из спирта, удерживающего в растворе все внутренние
выделения или гормоны. Ниже, в указанном порядке, располагались: хлопьевидный слой белка, второй
прозрачный или водянистый слой, насыщенный солью, и самый нижний слой, состоящий из кристаллов соли.
Затем верхний слой отсасывается сифоном и обрабатывается несколькими объемами 95%-ного этилового
спирта для отделения путем осаждения любых веществ, которые могли все еще присутствовать вместе с
гормоном. Упомянутые выше вещества можно улавливать с помощью воронки Бюхнера. Спирт отгоняют, и
гормон "наконец растворяют в дистиллированной воде". Полученный водный раствор гормона затем
концентрируют до стандартной степени вакуумной дистилляцией при комнатной температуре, при этом
желаемая концентрация определяется с помощью биологического анализа, а концентрат затем фильтруют
через фильтр Беркефельда для стерилизации. В состав может быть добавлен консервант, например,
трикрезол, при этом его концентрация не должна превышать 0,7 процента.
Таким образом, специалисты по коммуникации получают сильнодействующий продукт или экстракт в
достаточно чистой концентрированной форме для многократного применения у пациентов, обладающий
физиологическими и терапевтическими свойствами, позволяющими устранить основные объективные
симптомы сахарного диабета у пациентов и снизить процентное содержание сахара в крови у лабораторных
животных. Данный препарат имеет существенное значение в лечении сахарного диабета, снижая уровень
сахара в крови, уменьшая содержание сахара в моче, предотвращая ацидоз и повышая толерантность к
углеводам у больных диабетом, которым он назначается надлежащим образом. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения (как мне было сообщено) и способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203779A
[]
Усовершенствования в области роторных двигателей и связанные с ними разработки. Я, Фредерик Винсент,
проживающий по адресу: Сент-Джонс-роуд, 94, Редхилл, графство Суррей, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к роторным двигателям и имеет своей целью создание нового типа,
работающего по принципу простого расширения, в отличие от распространенных импульсных или реактивных
двигателей. Настоящее изобретение представляет собой роторный двигатель, в котором пар подается в
закрытое расширительное пространство, часть которого образована подвижной стенкой, закрепленной на
роторе или являющейся его частью. Данное изобретение также представляет собой роторный двигатель, в
котором вращение ротора осуществляется за счет расширения пара в изогнутом расширительном
пространстве, предпочтительно радиальной лопатке ротора, образующей подвижную стенку. Изобретение
также включает в себя роторный двигатель, включающий цилиндрический ротор, по периферии которого
симметрично плоскости, перпендикулярной оси ротора, расположена канавка (предпочтительно Т-образного
сечения), простирающаяся почти на 360°, корпус, герметично окружающий ротор, и средства для подачи пара
через отверстие в корпусе в пространство, образованное указанной канавкой, при этом внутренняя
поверхность корпуса и затвор временно образуют неподвижную стенку указанного пространства.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные методы работы и конструкции роторных
двигателей, указанные ниже. В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов я
использую в качестве ротора полый цилиндрический элемент, на внешней поверхности которого вырезана
канавка. Эта канавка симметрична плоскости, перпендикулярной оси ротора, и простирается почти по всей
окружности, так что остается жесткая радиальная стенка. Ротор установлен на подшипниках таким образом,
чтобы вращаться герметично внутри внешнего корпуса, который снабжен увеличенной частью, в которой
размещено лопастное колесо с четырьмя радиальными лопастями. Эти лопасти имеют форму, аналогичную
участку канавки ротора, который предпочтительно имеет форму буквы 1ee, а лопасти лопастей установлены
таким образом, что их можно попеременно перемещать в канавке. Предусмотрены средства для
периодического вращения лопастного колеса в направлении, противоположном вращению ротора, а также
для ограничения движения лопастного колеса в обратном направлении.
Выступ корпуса снабжен отверстием, через которое пар поступает в пространство канавки ротора под
управлением тарельчатого клапана, приводимого в действие кулачком или эксцентриком на роторе, а корпус
снабжен отверстием, представляющим собой выходное отверстие для отвода пара. В процессе работы, при
открытии парового золотникового клапана, пар поступает в пространство канавки ротора и, расширяясь,
обтекает радиальную стенку или лопатку ротора до тех пор, пока после достижения заданного угла поворота
ротора эта лопатка не откроет выпускное отверстие и не позволит пару выйти из пространства канавки. Тем
временем лопастное колесо остановилось, при этом одна из его лопастей неподвижно удерживается в
радиальном положении внутри канавки ротора. После полного истощения запасов пара лопастное колесо
совершает частичное вращение, что позволяет лопатке ротора пройти мимо лопастей лопастного колеса, не
соприкасаясь с ними, и занять положение, соответствующее положению, занимаемому при подаче пара, как
описано выше. При этом лопасти лопастного колеса остаются неподвижными, а одна из их лопаток образует
неподвижную стенку расширительного пространства.
Описанный выше цикл операций теперь повторяется. Изменение момента прекращения подачи пара
осуществляется путем соответствующего изменения продолжительности открытия парового входного
клапана. В приведенном выше примере для простоты объяснения описано только одно канавочное
пространство, тогда как на практике я предпочитаю использовать множество таких канавок в роторе,
обеспечивая одновременно соответствующее количество лопастных колес, выпускных и впускных отверстий.
Усовершенствования роторных двигателей и связанные с ними разработки. Я, Фредерик Винсент,
проживающий по адресу: Сент-Джонс-роуд, 94, Редхилл, графство Суррей, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к роторным двигателям и имеет своей целью создание нового типа, работающего по
принципу простого расширения, в отличие от распространенных импульсных или реактивных двигателей.
Настоящее изобретение представляет собой роторный двигатель, включающий цилиндрический ротор, по
периферии которого симметрично плоскости, перпендикулярной оси ротора, предусмотрена канавка
(предпочтительно V-образного сечения), простирающаяся почти на 360°, корпус, герметично окружающий
ротор, и средства для контролируемого поступления пара через отверстие в корпусе в пространство,
образованное указанной канавкой, на внутренней поверхности корпуса и затвор, временно образующий
неподвижную стенку указанного пространства. Изобретение также включает в себя усовершенствованные
методы работы и конструкции роторных двигателей, указанные ниже. Один из способов реализации
изобретения будет описан далее на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез роторного двигателя; Рисунок 2 представляет собой
поперечный разрез в плоскости, перпендикулярной. На рисунке 1 и рисунке 3 показан вид с торца,
демонстрирующий механизм управления и блокировки гребного колеса.
На чертежах ротор 1 представляет собой цилиндрический элемент, на внешней поверхности которого
вырезана канавка 2. Эта канавка симметрична плоскости, перпендикулярной оси ротора, и простирается
почти по всей окружности, так что остается жесткая радиальная стенка 3. Ротор 1 установлен на подшипниках
4 таким образом, чтобы вращаться герметично внутри внешнего корпуса 5, и этот корпус снабжен
увеличенной частью 6, в которой размещено лопастное колесо 7, несущее четыре радиальные лопасти 8. Эти
лопасти имеют сечение, аналогичное сечению канавки ротора, которая предпочтительно имеет V-образную
форму, а лопасти лопастей установлены на подшипниках 9 таким образом, что их можно попеременно
перемещать в канавку. Предлагается модификация хорошо известного женевского механизма, включающая
диск 10, штифт 11 и крестообразный элемент 12 с прорезью, предназначенная для периодического вращения
лопастного колеса в направлении, противоположном вращению ротора 1, и для ограничения движения
лопастного колеса в обратном направлении.
Шкив 20, установленный на валу ротора 21, служит для передачи мощности от двигателя. Корпус 5 снабжен
отверстием 13, через которое пар поступает в пространство канавки ротора под управлением клапана 15
через щель 14, которая заканчивается круглым отверстием 14а в роторе 1. Клапан 15 приводится в действие
кулачком или эксцентриком 16 на роторе 1, а корпус 5 снабжен отверстием 17, представляющим собой
выходное отверстие для отвода пара. В процессе работы, при открытии парового запорного клапана 15, пар
поступает в пространство канавки ротора 2 до тех пор, пока клапан 15 не закроется. Поступающий таким
образом пар расширяется и обтекает радиальную стенку или лопатку 3 ротора до тех пор, пока после
достижения заданного угла поворота ротора эта лопатка не откроет выпускное отверстие 17 и не позволит
пару выйти из канавки. Тем временем лопастное колесо 7 было остановлено изогнутой частью 18 элемента
12, при этом одна из его лопастей неподвижно удерживалась в радиальном положении внутри канавки ротора
2.
После полного истощения запасов пара лопастное колесо частично поворачивается вокруг штифта 11 и
канавки 19 элемента 12, что позволяет лопатке ротора 3 проходить мимо лопастей лопастного колеса 7, не
соприкасаясь ни с одной из его лопаток, и занимать положение, соответствующее положению, занимаемому
при подаче пара, как описано выше, при этом лопасти лопастного колеса теперь неподвижны, а другая из их
лопаток 8 образует неподвижную стенку расширительного пространства. Описанный выше цикл операций
теперь повторяется. Изменение времени отключения подачи пара осуществляется путем соответствующего
изменения продолжительности открытия парового впускного клапана 15. В приведенном выше примере для
простоты объяснения описано только одно канавочное пространство, тогда как на практике я предпочитаю
использовать множество таких канавок в роторе, одновременно обеспечивая соответствующее количество
лопастных колес, выпускных и впускных отверстий, и я могу расположить паровые каналы таким образом,
чтобы отработанный пар из одной канавки служил расширяющимся рабочим паром для другой канавки из
серии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203780A
[]
Контейнеры.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Марес, инженер-консультант, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и
58, Лондон, У.К., Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение от компании W. C. Ritchie & Company, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, производителя, с основным местом
деятельности по адресу: Саут Грин Стрит, 400, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки), и о том, каким образом оно должно выполняться, будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении: Настоящее изобретение включает в себя производство машины для установки одной
или нескольких фланцевых крышек или колпачков. Крышки на контейнерах или емкостях, и в частности
машины такого типа, которые устанавливают круглые крышки на контейнеры аналогичной формы, причем
одна из крышек удерживается на месте в емкости с помощью клея, а другая не приклеивается и может быть
снята.
Целью изобретения является создание усовершенствованной машины указанного типа, позволяющей
осуществлять сборку частей контейнера упрощенным и практичным способом. Изобретение представляет
собой машину для установки крышек или колпачков на контейнеры, в которой для облегчения сборки крышки
с корпусом контейнера группа упругих пальцев, расположенных в виде усеченных конических выступов,
выступает в крышку для удержания последней в выровненном положении относительно корпуса, после чего
последняя проталкивается через указанную группу пальцев, чтобы привести ее в собранное положение с
крышкой. Изобретение также заключается в машине согласно предыдущему утверждению, в которой фланец
крышки соединяется с помощью формовочных элементов, которые сжимают ее ободок до нужной формы
перед операцией сборки. Изобретение также заключается в машине, соответствующей одному из
вышеописанных пунктов, в которой предусмотрены два магазина для фланцевых крышек, причем корпуса
контейнеров сначала приводятся в соединение с крышкой одного из указанных магазинов, а затем
перемещаются в положение выравнивания с крышкой второго магазина и принудительно приводятся в
соединение с ней...
Изобретение дополнительно состоит в машине согласно одному из предыдущих пунктов, в которой перед
операцией сборки корпуса контейнеров прокатываются по направляющей, которая предназначена для
погружения в ванну, содержащую клей, а затем для подъема в рабочее положение с целью нанесения клея на
корпус контейнера по мере его прокатывания по указанной направляющей; предпочтительно, средство для
прокатывания корпусов контейнеров по направляющей включает в себя бесконечную ленту, приводимую в
действие с перерывами только в одном направлении и предназначенную для контакта с указанными
корпусами. Изобретение, кроме того, представляет собой машину, согласно любому из предыдущих пунктов, в
которой предусмотрено средство для обдува воздухом, предназначенное для воздействия на крышки с целью
удержания их в нужном положении перед нанесением на корпус контейнера. Наконец, изобретение
представляет собой машину для нанесения крышек на контейнеры, сконструированную и работающую в
основном так, как описано ниже. Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: рис. 1 — вид сверху на машину;
рис. 2 — вид спереди на устройство; ...
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3 3 Рис. 4 представляет собой увеличенный
фрагмент по линии 4 4 на рис. 1; рис. 5 представляет собой вид спереди одного из упоров или стопоров; рис. 6
представляет собой вид сбоку того же самого; рис. 7 иллюстрирует средства формования колпачков; рис. 8
представляет собой увеличенный вертикальный фрагмент по линии 8 8 на рис.
1
; Рис. 9 представляет собой увеличенное вертикальное поперечное сечение по линии 9-9 на рис. 2; рис. 10
показывает в перспективе один из трубчатых корпусов, покрытый с одного конца клеем, и крышку, готовую к
надеванию, а рис. 11 представляет собой перспективный вид трубчатого корпуса с одной установленной
крышкой и противоположной крышкой, готовой к надеванию. Машина включает в себя столешницу 10,
установленную на соответствующих ножках 11, 11, и на одном конце или сзади столешница снабжена
регулируемым магазином для хранения картона или других трубок, предназначенных для формирования
корпусов готовых контейнеров. Такой магазин состоит из торцевой стенки 12, имеющей ножку 13,
прикрепленную к столу, например, болтами или винтами. Сопутствующий торцевой элемент стенки 14 имеет
аналогичную опору 15, регулируемо закрепленную на столе болтом или винтом 16, проходящим через паз 17
в этой опоре. Магазин также включает переднюю стенку 18, на внутренней стороне каждой торцевой стенки
которой расположена изогнутая регулируемая угловая планка 19, 19, на которую должны опираться трубки.
Под столешницей надлежащим образом закреплен вал 25 (рис. 3), снабженный вертикальной опорой 26, на
верхнем конце которой расположена изогнутая трубчатая опора 27, снабженная упорным элементом 28,
образующим выступ и несущим изогнутую защелку 29.
Как показано на рис. 3, самая нижняя труба в магазине предназначена для опоры на качающуюся опору 27,
опирающуюся на выступ 28. По мере продвижения деталей для извлечения трубки, нижняя часть магазина
временно закрывается запорным элементом 29, и как только рычаг 27 возвращается в исходное положение,
следующая трубка опускается на место на элементе 27. Вал 25 совершает колебательные движения с
помощью закрепленного на нем рычага 30, имеющего зубчатый сектор 31, зубья которого находятся в
зацеплении с зубьями вертикально-возвратно-поступательной рейки 32, скользящей в подшипнике и
снабженной на своем нижнем конце роликом 33, перемещающимся в канавке кулачка 34, закрепленного на
главном валу 35, установленном в нижней части рамы станка, и вращаемого двигателем 36 на столешнице
посредством ремня 37, взаимодействующего с шкивом двигателя, и шкива 38 на конце короткого вала 38a,
соединенного с валом 35. Рукоятка 39 приводит в действие муфту 40 обычного типа, которая соединяет шкив
с валом и разъединяет его. Непосредственно перед магазином трубок на столешнице закреплена емкость 41
с клеем или пастой.
Дно такого сосуда имеет сальниковое уплотнение 42 (рис. 3), через которое скользит стержень 43, верхний
конец которого несет горизонтальную направляющую или планку 44, расположенную непосредственно внутри
одной из продольных боковых стенок сосуда. Стержень 43 скользит в подшипнике 45 и соединен своим
нижним концом звеном 46 с одним плечом коромысла 47, установленного в точке 48, при этом другое плечо
этого рычага имеет ролик 49, взаимодействующий с кулачком 50 на валу 35. На противоположной стороне
емкости для клея расположена горизонтально регулируемая неподвижная направляющая 51, установленная
на двух стержнях 52 и 53, которые с возможностью скольжения и регулировки опираются на два опорных
блока 54 и 55, смонтированных на столешнице. Стандартная деталь 56 прикреплена болтами к столешнице в
точках 57, 57, и на этой стандартной детали кронштейн 58 вертикально регулируется и крепится с помощью
винтов или болтов 59, 59. На каждом конце опорного элемента 58 имеются хомуты 60 и 61, причем в первом
из них установлены подшипники, вмещающие вал 62, на котором закреплен шкив или ролик 63.
Вспомогательная вилка 61 имеет аналогичные подшипники для вала 64, на котором установлен барабан или
шкив 65, а ремень 66 проходит вокруг обоих шкивов.
Для предотвращения изгиба нижней части ремня вверх над этой частью ремня расположена пластина 67,
закрепленная на рычаге 68, прикрепленном к элементу 58. Эти шкивы и приводной ремень работают с
перебоями только в одном направлении, обеспечивая натяжение трубок вдоль направляющих или стержней
44 и 51, к одному из концов которых они прикрепляют небольшое кольцо или тубус из клея. Данный приводной
механизм включает в себя шестерню 69 на конце вала 62, зубья которой взаимодействуют с зубьями рейки
70, вертикально скользящей в подшипнике 71 в верхней части стандартной рейки 72, прикрепленной болтами
к столешнице, причем рейка изогнута в точке 73 и проходит вниз через отверстие в столешнице, направляясь
при своих возвратно-поступательных движениях нижним подшипником 74. На верхнем конце этой планки
расположены зубья 70, взаимодействующие с шестерней 69, а на нижнем конце — зубчатая рейка 75 на
противоположном краю, взаимодействующая с шестерней 76, установленной вращательно и жестко
закрепленной с шестерней 77, зацепляющейся с зубьями рейки 78, направляемой подшипником 79 и
приводимой в движение возвратно-поступательное движение кулачком 80 на валу 35.
Шестерня 69 свободно закреплена на валу 62 и соединена с валом посредством шарикового фрикционного
элемента 81x, который обеспечивает механическое соединение шестерни с валом при опускании рейки и
позволяет рейке свободно подниматься без колебаний вала. Таким образом, два шкива 63 и 65 вместе с
приводным ремнем периодически приводятся в движение в указанном направлении, перемещая картонные
кубики заданным способом. В передней части емкости с клеем 41 на валу 83, качающемся в подшипниках
емкости, установлены две планки 81 и 82, положение которых регулируется вертикально регулируемой
планкой 84. После схода с направляющих 44 и 51 труба скатывается по стержням 81 и 82 в гнездо или
седловидный элемент 85, регулируемый по вертикали и удерживаемый в нужном положении установочным
винтом 86. Для облегчения направления этих трубок на ярме 61 установлен выдвижной рычаг или палец 87,
который, пожалуй, наиболее наглядно показан на рис. 3. Бесконечный конвейер 88 подает круглые
фланцевые крышки в изогнутый желоб 89, состоящий из двух боковых элементов 90, соединенных между
собой парой поперечных стержней 91.
92. На этих стержнях регулируемо установлены две расположенные друг напротив друга изогнутые угловые
планки 93, 93, несущие две изогнутые пластины 94 и 96, которые, совместно с соответствующим образом
закрепленной центральной изогнутой планкой 95, удерживают крышки в желобе. В нижней части желоба
расположен упор 97, удерживаемый в отрегулированном положении установочным винтом 98. Крышки
проходят через изогнутый проход 89, самая нижняя из них останавливается на упоре 97, а сразу за ней в этом
положении находятся четыре подпружиненных шарнирных крылышка 99, 99, которые временно удерживают
крышку в нужном положении, но, как будет объяснено ниже, они позволяют крышке проходить между ними,
при этом крылышки отгибаются в сторону. Края или фланцы этих крышек иногда имеют несколько
деформированную форму, не являясь идеально круглыми, и желательно придать им практически идеально
круглую форму, чтобы облегчить сборку крышки с корпусом трубки. Это достигается с помощью двух
дугообразных элементов 100 и 101, шарнирно закрепленных на упоре 97 в точке 102.
Эти формовочные элементы раскрываются, когда нижняя крышка желоба падает на упор 97, а затем
закрываются для придания формы фланцу. Их приводной механизм включает в себя кулачок 103 на валу 35,
по периметру которого вращается ролик 104 рычага 105, установленного в точке 106; конец этого рычага
соединен двумя стержнями 107 и 108 с соответствующими элементами 100 и 101, как показано на рис. 7. Как
только нижняя крышка опускается на элемент 97, ее фланец или ободок сжимается закрывающими
элементами 100 и 101, придавая ей правильную круглую форму. Элемент 109 установлен скользящим
образом на 110 на столешнице и несет на одном конце разделенное кольцо 111, внутренняя часть которого
снабжена съемной кольцевой группой упругих выступов 112, расположенных в усеченно-конической форме и
предназначенных для вставки в крышку и выполнения функций направляющих или выступов для введения в
нее конца трубки корпуса. Элемент 109 перемещается возвратно-поступательно с помощью подпружиненного
рычага 113, точка опоры которого находится в точке 114, а на его нижнем конце расположен ролик 115,
движущийся по краю кулачка 116 на валу 35.
В точке 117 столешница 10 имеет отверстие для размещения верхней части указанного рычага, который
выступает в отверстие 118 в скользящем элементе 109. Когда крышка опускается на место, элемент 109 и
пружинные пальцы 112 втягиваются и перемещаются вперед, так что пружинные пальцы входят в крышку, как
показано на рис. 4, готовую к сборке с трубчатым корпусом. Полый плунжер 119 установлен концентрично с
пружинными пальцами 112 на валу 120, скользящем в подшипнике 121, причем вал перемещается
возвратно-поступательно с помощью ролика 122, установленного на нем и размещенного в раздвоенном
верхнем конце рычага 123, который опирается на точку 124 и несет ролик 125, движущийся в канавке на
боковой стороне кулачка 116. Кулачок 103 также приводит в действие вертикальный шток 126, соединенный с
поршнем 127 корпуса воздушного насоса 128, сопло которого посредством шланга 129 соединено с
внутренней частью плунжера 119, имеющего осевое выпускное отверстие 130. Устройство также включает в
себя кронштейн 131, несущий пластину 132 с центральным выступом 133, а также опорную пластину 134,
которая опирается на выступ 133 и соединена с пластиной 132 несколькими болтами 135, проходящими через
отверстия пластины, что позволяет опорной пластине 134 слегка отклоняться от своей истинной вертикальной
плоскости (см. .
(Рис. 5 и 6). Для ограничения расширения пальцев 1.12 и обеспечения их концентричности и достаточного
сближения для правильного вхождения в крышку контейнера вплотную к ее положению покоя, предусмотрено
неподвижное кольцо 136, внутренний край которого пружинные пальцы взаимодействуют указанным образом.
Это кольцо также предотвращает падение крышки вперед, в сторону трубки, с которой она должна быть
соединена. Эта часть устройства работает примерно следующим образом: после того, как картонная трубка
прокатилась по направляющим 44 и 51 и клей был нанесен около одного конца у направляющей 44, она
перемещается вниз по направляющим 81 и 82 в неподвижное седло 85; при этом крышка уже опустилась в
показанное положение. Как показано на иллюстрации, крышка также была предварительно сжата элементами
100 и 101 до истинной круглой формы. Поршень 119 теперь выдвигается, и bv означает в канале 130 трубка
прижимает крышку к пружинным фиксаторам 99. Передний конец трубки, по мере его подачи или
перемещения поршнем, направляется внутрь крышки пальцами, и после того, как он хорошо войдет,
дальнейшее движение трубки уносит крышку вместе с собой, отталкивая фиксаторы 99 и
пластина 134, обеспечивающая полное наложение крышки; трубка, проходящая через ряд пружинных
пальцев 112, как будет легко понять. Затем поршень отводится назад, ползунок 109 отходит, новая крышка
встает на место, и новая трубка закатывается на свое место... Теперь тюбик с крышкой готов к тому, чтобы
Соседние файлы в папке патенты