Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1801
.pdf
для использования. Стопорные элементы 25 прикреплены к продольным элементам люльки и, контактируя с
элементами 1 и 2 базовой рамы, предназначены для предотвращения чрезмерного сжатия пружины 13.
Конструкция, изображенная на фиг. 5 и 6, аналогична конструкции, показанной на фиг. 1-4, за исключением
того, что механизм щечной фиксации расположен внутри базовой рамы. В модификации, показанной на
рисунках с 7 по 9 включительно, базовая рама представляет собой... Колыбель состоит из продольных
элементов 6, задней поперечной балки 9 и поперечного элемента 24, шарнирно соединенных с пластинами
25, 26, которые приклепаны к боковым элементам 1 и 2 соответственно; между элементом 9 и балкой 11
расположена пружина 13. Указанная пластина 26 несет ролики 19, 20, а пружина 23 закреплена на стержне 24.
Конструкция, изображенная на рис. 10, аналогична конструкции, изображенной на рис. 7-9, за исключением
того, что концы стержня 24 повернуты вниз, а не вверх.
Указанное оборудование установлено на деревянных балках 27, образующих эстакаду. Следует четко
понимать, что я не ограничиваюсь описанными выше конкретными способами достижения поставленной цели,
поскольку любые средства контроля, с помощью которых контролируется наклон опоры стеллажа, наклонной
платформы или подобного устройства, подпадают под сущность и объем моего изобретения. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203157A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявки: август.
14, 1922. № 22,071j22, Принято к рассмотрению: сентябрь. 6, 1923.
[0003]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0004]
203,157
[0005]
Усовершенствования в котлах или пароварках для приготовления ветчины и подобных продуктов.
[0006]
Я, Ганс Акельманн, производитель, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вестчестер-авеню, 1762,
город Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к кухонным приборам или
устройствам и имеет особое отношение к котлам или плитам для приготовления ветчины или других кусков
мяса, а также для приготовления мясных рулетов и тому подобного.
К числу целей настоящего изобретения относится усовершенствование устройств указанного характера с
точки зрения простоты конструкции, низкой стоимости изготовления и общей практической пригодности.
20 С учетом вышеизложенного и других целей изобретение состоит в расположении и сочетании частей,
описанных и заявленных ниже, и хотя изобретение не ограничивается точными деталями конструкции,
раскрытыми или предложенными здесь, все же для иллюстрации его практического воплощения следует
обратиться к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают одни и те же
части на разных видах, и на которых…
[0007]
На рис. 1 представлен вертикальный продольный разрез предпочтительного варианта осуществления моего
изобретения № 35.
[0008]
Рис. 2 — это детальный вид детали, изображенной на рис.
1.
[0009]
Теперь, обращаясь более конкретно к чертежам, цифра 10 обозначает емкость или основную часть котла,
которая имеет в основном плоское дно 11 и вертикальные боковые и торцевые стенки, хотя в плане форма
котла может быть овальной, чтобы приблизительно соответствовать естественной форме 45 ветчины,
которая, как предполагается, помещается в него для варки и которая после приготовления пригодна для
нарезки на практически квадратные или прямоугольные ломтики.
[0010]
[Цена 1/-]
[0011]
поперечно от одного конца до другого.
На противоположных концах гнезда расположены вертикальные ряды зубьев 12, выступающие наружу и вниз.
[0012]
Крышка представляет собой пластину 13, которая имеет практически плоскую форму и скользит внутри
верхней части 55 емкости, обеспечивая тем самым необходимое давление на ветчину или другой продукт.
Для фиксации крышки в положении, создающем давление, ее торцевые части снабжены выступающими вверх
стойками 60 14, каждая из которых заканчивается направленным наружу гибким кронштейном 15, к ушку
которого прикреплен шарнирный крюк 161.
[0013]
Как показано на рис. 1, между стойками 14 и стеллажными частями 12 гнезда размещено средство 65,
обеспечивающее упругость устройства, следующим образом:
[0014]
Каждый крючок 161 состоит из нескольких относительно подвижных частей: шарнирной части 70 22 и
защелкивающей части 23.
Пружина 24 закреплена своими концами на шарнире и защелке и стремится притянуть защелку к шарниру.
Эти пружины 24 достаточно прочны для своей цели – придания мясу жесткости и сжатия для придания ему
формы, – и в то же время позволяют мясу достаточно расширяться во время приготовления, чтобы
предотвратить вытекание из него ценных ингредиентов.
ТАК
[0015]
В качестве подходящего средства для удержания фиксатора в правильном рабочем положении, благодаря
которому его зуб 25 всегда будет должным образом взаимодействовать с выбранным зубом рейки 12, я
показываю пару направляющих 85 стержней 26, закрепленных в смещенной части 221 шарнира и проходящих
оттуда вниз параллельно друг другу и через фиксатор, вдоль которых фиксатор может скользить.
К нижним концам направляющих стержней под углом 90° прикреплены регулируемые упорные элементы,
такие как пластина 27, регулируемая по стержням и закрепленная болтами 28.
Пластина 27 предотвратит чрезмерное напряжение, воздействующее на пружину 24, если бы не
[0016]
2
[0017]
203,157
[0018]
В обычной практике система catcli не будет упираться в упорную пластину.
Каждый фиксирующий элемент снабжен выступом или хвостовиком 231, через который может оказываться
давление вниз для прикрепления фиксирующего элемента к стойке или его отсоединения от нее.
Конструкция стержня 26 обеспечит достаточную жесткость для всего крюкового элемента в целом, чтобы 10
обеспечить его эффективность в плане взаимодействия с зубьями рейки, но при этом зацепной элемент будет
свободно перемещаться вдоль стержней, обеспечивая требуемую упругость.
15 Следует также отметить, что шарниры крюков расположены достаточно далеко за вертикальной
плоскостью зубчатых реек, чтобы обеспечить отсоединение крюков от зубьев рейки под действием силы
тяжести при нажатии на крышку, и что крюки входят в зацепление с зубьями рейки за счет приложения силы
внутрь.
[0019]
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
[0020]
1. Котел для приготовления ветчины, имеющий емкость с вертикальными боковыми стенками и
установленной крышкой.
[0021]
30 скользит внутри емкости, при этом крышка имеет основную плоскую часть, включающую множество стоек,
выполненных заодно с плоской частью крышки, причем эти стойки в основном вертикальны и 35
заканчиваются изогнутыми наружу «гусиными шеями», простирающимися наружу от верхнего края емкости, а
также крепежными элементами, по одному к каждой из стоек и предназначенными для взаимодействия 40 с
емкостью для фиксации ее и крышки в относительно неподвижном положении относительно друг друга.
[0022]
2. Варочный котёл для ветчины, как указано в пункте 2.
[0023]
1, при этом крепежные элементы или средства фиксации для гнезда 45 шарнирно соединены с
выступающими наружу частями стоек и подвешены к ним, а при отсоединении от гнезда могут под действием
силы тяжести откидываться в сторону. 50
[0024]
3. Устройство для приготовления ветчины, как описано в пунктах 1 и 2, имеет зубья рейки на приемном
устройстве, причем элементы зацепления представляют собой пару выдвижных, гибких крюков,
взаимодействующих с зубьями рейки. 55
[0025]
4. Варочный котёл для ветчины, как указано в пункте 2.
[0026]
3, при этом каждый крюк включает в себя шарнир, закрепленный на стойке, защелкивающийся элемент,
расположенный ниже и перемещающийся относительно шарнира, а также соединительные элементы 60
между шарниром и защелкой, обеспечивающие упругое перемещение защелки относительно шарнира.
[0027]
5. Варочный котёл для ветчины, как указано в пункте 2.
[0028]
4, при этом соединительные средства 65 включают жесткие направляющие, простирающиеся вниз от
шарнира, причем фиксатор может перемещаться вдоль направляющих, но при этом остается жестким в
других направлениях, и пружину, закрепленную на шарнире и 70 фиксаторе и стремящуюся притянуть
фиксатор вверх к шарниру.
[0029]
6. Варочный котёл для ветчины, как указано в пункте иска.
[0030]
5, при этом жесткие направляющие средства состоят из пары расположенных на некотором расстоянии друг
от друга параллельных направляющих стержней 75, соединенных с шарниром и простирающихся вниз от
него, и несущих регулируемые упорные средства на своих нижних концах.
[0031]
7. Прибор для приготовления ветчины, в основном, показанный и описанный так, как указано выше, и
предназначенный для целей, изложенных в пункте 80.
[0032]
Датировано 14 августа 1922 года.
[0033]
Для заявителя,
[0034]
Фрэнк Б. Ден,
[0035]
Сертифицированный патентный поверенный, 85
[0036]
53, Даути-стрит, Лондон, туалет № 1.
[0037]
Бедлиилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1923.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203158A
[]
Усовершенствования в производстве и изготовлении соединений, обменивающихся основаниями. Мы, Томас
Перси Хилдитч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бирчден, Кросс-Лейн, Граппенхолл,
графство Честер, Гарольд Джозеф Уитон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уолтон Нью
Роуд, 5, Нижний Уолтон, недалеко от Уоррингтона, графство Ланкастер, и компания «Джозеф Кроссфилд и
сыновья», британская компания, расположенная в вышеупомянутом Уоррингтоне, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к производству
щелочеобменных соединений или гелей, особенно применимых для очистки и умягчения воды, но не
обязательно ограничивающихся этим. В описаниях предыдущих патентов № 142 974 и 177 746, выданных нам
компаниями Harold Joseph Wheaton и Joseph Crosfield and Sons Limited, а также в описании № 206 267 мы
описали и заявили о производстве и изготовлении щелочеобменных соединений; в случае первого
упомянутого патента — из раствора силиката натрия путем обработки кислотой; в случае второго патента —
из растворов силиката натрия и алюмината натрия с соблюдением особых условий и пропорций; и в третьем
случае — путем использования раствора силиката натрия или другого щелочного соединения вместо
алюмината натрия или его части с раствором силиката натрия (или другого щелочного соединения).
Мы обнаружили, что в сочетании с раствором силиката натрия можно использовать и другие соединения, а
именно: хлорат натрия, фосфат натрия, сульфат натрия и нитрат натрия. Соотношение данного соединения
или соединений к силикату натрия будет варьироваться в зависимости от используемого соединения или
соединений, например, от одной молекулярной доли кислого оксида такого добавленного соединения или
соединений до соотношения от одной молекулярной доли до двенадцати молекулярных долей диоксида
кремния. Концентрация растворов может составлять, например, около 15° по Твадделлу как для раствора
силиката натрия, так и для раствора добавленного соединения или соединений, но ее можно варьировать в
зависимости от используемых компонентов; например, удобной концентрацией является указанная выше 15°
по Твадделлу для каждого раствора, если растворимость соединения позволяет достичь такой концентрации,
так что полученный из смешанных растворов плотный гель содержит от 5 до 15 процентов от своей массы
общего содержания твердых веществ.
Хотя мы особо упомянули соли натрия, при наличии можно использовать соответствующие соли калия или
аммония.
Усовершенствования в производстве и изготовлении соединений, осуществляющих ионообмен. Мы, Томас
Перси Хилдитч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бирчден, Кросс-Лейн, Граппенхолл,
графство Честер, и Гарольд Джозеф Уитон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уолтон
Нью, 5. Компания JOSEPH CROSFIELD AND SONS LIMITED, расположенная в Нижнем Уолтоне, недалеко от
Уоррингтона, в графстве Ланкастер, и британская компания JOSEPH CROSFIELD AND SONS LIMITED из
вышеупомянутого Уоррингтона, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение является родственным или модификацией изобретения, являющегося предметом нашей
спецификации № 22092 A D. 1922. Теперь мы обнаружили, что в случае силиката натрия мы можем
использовать хлорид натрия вместо таких соединений, как хлорат натрия, фосфат натрия, сульфат натрия
или нитрат натрия, используемых в производстве. фунты в соответствии с нашей спецификацией № 22092/22,
при этом способ обработки в целом соответствует способу обработки, описанному в данной заявке, а
пропорции изменяются по мере необходимости для достижения наилучших результатов.
Как и в случае с упомянутым ранее применением, можно использовать соответствующие соли калия или
аммония, если они доступны.
Усовершенствования в производстве и изготовлении соединений, обменивающихся основаниями. Британский
подданный, проживающий в Бирчдене, Кросс. Честер, Гарольд Джозеф Уитон, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Уолтон Нью Роуд, 5, Нижний Уолтон, недалеко от Уоррингтона, графство Ланкастер,
и компания JOSEPH CRosFIELD AND SONS LIMITED, британская компания из вышеупомянутого Уоррингтона,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к производству
щелочеобменных соединений или гелей, особенно применимых для очистки и умягчения воды, но не
обязательно ограничивающихся этим.
В описаниях патентов № 142 974 и 177 746, выданных нам компанией Harold Joseph Wheaton and Joseph
Crosfield and Sons, Limited, а также в нашем описании № 206 267 мы описали и заявили о производстве и
изготовлении щелочеобменных соединений, в случае первого упомянутого патента, из раствора силиката
натрия путем обработки кислотой; в случае второго патента* — из растворов силиката натрия и алюмината
натрия с соблюдением особых условий и пропорций, а в третьем случае — путем использования раствора
силиката натрия или другой щелочи, раствора соединений натрия (или другой щелочи) вместо алюмината
натрия или его части. Мы обнаружили, что в сочетании с раствором силиката натрия можно использовать и
другие соединения, а именно: хлорат натрия, динатрийфосфат, сульфат натрия, нитрат натрия и хлорид
натрия.
Соотношение такого соединения или соединений к силикату натрия будет варьироваться в зависимости от
используемого соединения или соединений, например, от одной молекулярной доли кислого оксида такого
добавленного соединения или соединений до одной молекулярной доли или двенадцати молекулярных долей
диоксида кремния. Концентрация растворов может составлять, например, около 15°C для раствора силиката
натрия и раствора добавленного соединения или соединений, но ее сила может значительно варьироваться в
зависимости от используемых компонентов. Например, хотя удобной силой является указанная выше
концентрация 15°C для каждого раствора, если растворимость соединения это позволяет, она может быть
значительно выше при условии, что полученный из смешанных растворов плотный гель содержит, например,
от 5 до 15 (или немного больше) процентов от своей массы общего содержания твердых веществ. Мы
исследовали действие указанных солей на растворы различных силикатов натрия, в которых соотношение
кремнезема к соде варьировалось от 2,09 до 4,33 кремнезема к 1 натрию, и нам не удалось получить гели ни в
одном растворе, в котором это соотношение было ниже 3,30 кремнезема к 1 натрию. Поэтому мы не
предлагаем использовать в этом процессе силикат с соотношением ниже 3,3 кремнезема к 1 натрию.
При использовании силиката, в котором соотношение кремнезема к натрию находится в диапазоне от 3,3 до
3,7 к 1, необходимо работать с несколько концентрированным раствором силиката, например, с
концентрацией от 40 до 80 градусов по Твадделлу, и с концентрированным раствором другой используемой
соли натрия или солей, например, 50-процентным раствором нитрата натрия. При соотношении силикатов 3,7
кремнезема и до 1 натрия включительно, целесообразно использовать более разбавленные растворы
силикатов (вплоть до предела 15). (Твадделл), а также использовать более разбавленные солевые растворы,
например, растворы с концентрацией от 5 до 10 процентов. В результате промывки образуются химически
нерастворимые в воде соединения диоксида кремния и соды, содержащие примерно от 25 до 30 частей
диоксида кремния на одну часть соды, полученные из однородного геля, который после сушки и промывки
образует массу гранул, каждая из которых по своим свойствам напоминает губку с ультрамикроскопическими
порами. Хотя здесь мы особо упоминаем соли натрия, следует понимать, что там, где это возможно, можно
использовать силикат калия, а также, если это возможно, можно использовать соответствующие соли калия
или аммония для смешивания с силикатом, как указано выше.
Как и при использовании других солей, следует понимать, что будет использоваться их количество, химически
эквивалентное количеству, указанному для солей натрия; поэтому нет необходимости приводить примеры
использования этих других солей. Ниже приведены примеры практического применения данного изобретения,
однако мы не ограничиваемся подробностью этих примеров, поскольку они представляют собой, главным
образом, указания по получению гелей наиболее однородного характера и не исключают работы с
растворами других концентраций в пределах вышеописанного общего описания. Состав компонентов указан
по весу, а смешивание, предположительно, происходит при атмосферной температуре. ПРИМЕР 1. Смешайте
1410 частей раствора силиката натрия с температурой плавления 45°C (содержащего 338 частей диоксида
кремния и 89 частей оксида натрия) с 4000 частями раствора, содержащего 400 частей хлората натрия.
Полученная смесь, содержащая таким образом 15 процентов от своей массы сухих веществ, застывает
примерно за пять минут, образуя плотный однородный гель, который затем высушивают и промывают, что
можно сделать, как описано в вышеупомянутой спецификации патента № 177746.
ПРИМЕР 2. Смешайте 1110 частей раствора силиката натрия с температурой плавления 55°C (содержащего
338 частей диоксида кремния и 82 части оксида натрия) с 7140 частями раствора, содержащего 357 частей
кристаллического динатрийфосфата. Смесь содержит 9,4% от своей массы сухих веществ и застывает в
течение двух-трех дней, образуя гель, который затем высушивают и промывают, как указано выше. ПРИМЕР
3. Смешайте 1660 частей раствора силиката натрия с температурой плавления 40°C (содержащего 338 частей
диоксида кремния и 80 частей оксида натрия) с 6200 частями раствора, содержащего 620 частей
кристаллического сульфата натрия. Смесь содержит 13,2% от своей массы твердых веществ и примерно
через двенадцать часов застывает, образуя гель, который промывают и сушат, как указано выше. ПРИМЕР 4.
Смешайте 215 частей раствора силиката натрия с температурой плавления 15°C (содержащего 16,9 частей
диоксида кремния и 4,8 частей оксида натрия) с 310 частями раствора, содержащего 31 часть
кристаллического сульфата натрия. Смесь, содержащая около 10 процентов от своей массы твердых
веществ, застывает примерно через два дня, образуя гель, который, однако, имеет более рыхлую текстуру,
чем тот, который получается согласно Примеру 3.
ПРИМЕР 5. Смешайте 1660 частей раствора силиката натрия, упомянутого в примере 3, с 4800 частями
раствора, содержащего 480 частей нитрата натрия. Смесь содержит 13,9% от своей массы сухих веществ и за
несколько минут застывает, образуя плотный однородный гель. Изделие стирается и сушится, как указано
выше. ПРИМЕР 6. Смешайте 1955 частей раствора силиката натрия (содержащего 338 частей диоксида
кремния и 81,5 частей оксида натрия) с 2000 частями раствора, содержащего 200 частей хлорида натрия.
Смесь содержит 15,6% от своей массы сухих веществ и за несколько мгновений застывает, образуя плотный
гель, который затем обрабатывается, как указано выше. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203160A
[]
Усовершенствованное устройство для охлаждения масла или других жидкостей. Мы, компания «Бирма» (The
Burma Oil Company Limited), британская корпорация, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
175, West George Street, Глазго, Шотландия, и Джеймс Индия, являющаяся подданной Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к непрерывно работающему
теплообменному аппарату, в котором материал охлаждается путем контакта с поверхностями ряда полых
пластинчатых ячеек с ребрами или фланцами, скрепленных продольными болтами, при этом материал
непрерывно подается в аппарат и выгружается из него таким образом, что он полностью заполняет
пространство между ячейками и движется в направлении, противоположном потоку охлаждающей среды
через ячейки, перемещаясь по ячейкам с помощью скребков на вращающемся валу, проходящем через
ячейки. Настоящее изобретение относится к аппаратам указанного выше типа, в частности, предназначенным
для охлаждения масла или других жидкостей, таких как тяжелые масла и парафин, причем
усовершенствованный аппарат разработан для достижения максимальной эффективности при минимальном
занимаемом пространстве.
Согласно настоящему изобретению, непрерывно работающий теплообменный аппарат указанного выше типа
для охлаждения масла или других жидкостей включает в себя в комбинации две серии расположенных друг
над другом ячеек с полыми пластинами, имеющих периферийные входные и выходные отверстия для
охлаждающей среды и расположенные между ними перегородки, ободки или фланцы для разделения ячеек и
для закрытия пространства между ними; одна серия ячеек имеет центральные каналы, чередующиеся с
другой серией ячеек, имеющих каналы вблизи периферии для соединения смежных пространств через
ячейки; и скребки на вертикальном валу для перемещения жидкости между ячейками попеременно от
периферии к центру и наоборот. Уже предлагалось устройство непрерывного теплообмена для охлаждения
материалов твердого, полужидкого или подобного характера путем контакта с рядом полых пластинчатых
ячеек, имеющих чередующиеся центральные и периферийные отверстия для обрабатываемого материала;
однако в таком устройстве материал не заполняет ячейки полностью, а стекает из одной ячейки на
поверхность следующей, расположенной ниже.
В настоящем изобретении охлаждаемое масло или другая жидкость непрерывно подается в верхнюю часть
аппарата под давлением таким образом, что она полностью заполняет пространство между ячейками и
исключает доступ воздуха; жидкость протекает через центральные и периферийные каналы в направлении,
противоположном потоку охлаждающей среды через ячейки, до тех пор, пока не выйдет в нижней части
аппарата. Предпочтительно, концевые ячейки снабжены по периметру раздвоенными выступами и скреплены
между собой стержнями или болтами, соединяющими эти выступы. Такая конструкция позволяет
устанавливать или снимать стяжные стержни в боковом направлении, после чего ячейки можно поочередно
перемещать по верхнему концу вала, так что требуется лишь достаточное пространство, чтобы одна ячейка
прошла над верхней частью скребкового вала. Клетки могут быть снабжены дверцами для очистки, которые
также служат для закрытия отверстий, предназначенных для удаления стержневого песка, используемого при
отливке клеток. Предпочтительно, чтобы скреперы и вал скреперов поддерживались гидравлическим
опорным подшипником, расположенным таким образом, чтобы гидравлическое давление на нижнем конце
вала скрепера точно уравновешивало вес вала и скреперов.
Вал скребка может быть соединен муфтовым соединением с подножкой, установленной в подшипнике
подножки, таким образом, что муфту можно надеть на подножку для ее снятия. Очистка пластинчатых ячеек
осуществляется простым снятием внешней теплоизоляции, окружающей ячейки, и открытием очистных
дверок. Для проведения очистки нет необходимости демонтировать охлаждающую систему. Для более ясного
понимания изобретения ниже приводятся пояснительные чертежи, на которых: = Фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез охлаждающего устройства. Рис. 2 представляет собой план самой верхней ячейки
солевого раствора А. Рис. 3 — вид сбоку нижней части охлаждающего аппарата, выполненный под прямым
углом к рис. 1. Рис. 4 — частичный план и частичный разрез одной из ячеек солевого раствора С. Рис. 5 —
план самой нижней ячейки солевого раствора D. Рис. 6 — план одной из ячеек солевого раствора В. Рис. 7 —
частичный поперечный разрез ячейки В по линии 7-7 на рис. 6. На рис. 8 представлен частичный разрез
ячейки B по линии 8-8 на рис. 6.
На рис. 9 представлен фрагмент поперечного сечения ячейки С по линии 9 9 на рис. 4. На рис. 10 представлен
фрагмент поперечного сечения ячейки C по линии 10 на рис. 4. На рис. 11 показан поперечный разрез, а на
рис. 12 и 13 — вид спереди и сбоку одной из смотровых дверей. Рис. 14 представляет собой фрагмент по
строке 14 14 на рис. 5. На рис. 15 показан вид сверху одного из рычагов скрепера E со снятыми лопастями. На
рис. 16 показан вид сверху одного из скребковых рычагов F и лопастей. Рис. 16: Рис. 18 — вид сбоку
скребкового рычага F со снятыми лопастями. Следует понимать, что чертежи иллюстрируют лишь одну из
конструкций нашего усовершенствованного охлаждающего устройства, и что конструкция деталей может
изменяться без отклонения от изобретения, являющегося предметом прилагаемых пунктов формулы
изобретения. Обращаясь к рис. 1 и 3 чертежей, цифра 20 обозначает металлическую или другую опорную или
нижнюю плиту, которая поддерживает раму 21, на которой установлены ячейки для рассола, включающие
верхнюю ячейку А, множество ячеек В и С и нижнюю ячейку D, соединенные между собой болтами 22.
Вся конструкция ячеек может быть заключена в оболочку из тикового дерева или другого подходящего
материала 23 (показана пунктирной линией), предназначенную для удержания соответствующей
теплоизоляции или теплоизоляционного материала. Над каждой ячейкой B работает скребковый рычаг E, а
над каждой ячейкой C — скребковый рычаг F, при этом скребки E и F установлены на вертикальном валу 23,
Соседние файлы в папке патенты