Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1796

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
291 Кб
Скачать
☆
[0023]
Мое изобретение иллюстрируется прилагаемой схемой соединений в кристаллическом приемном устройстве.
Антенная цепь А соединена с колебательной цепью О, которая подключена к кристаллу карборунда О и
телефонному разъему Т, между которыми соединены высокое сопротивление R и сухая батарея или батареи
B. Сопротивление может составлять, например, 100 000 Ом или более.
E — это конденсатор, шунтирующий сопротивление и ячейку, что позволяет...
[0024]
55
[0025]
60
[0026]
20
[0027]
25
[0028]
30
[0029]
Высокочастотные и низкочастотные колебания проходят через низкоимпедансные системы.
[0030]
Преимущество такой конструкции заключается в том, что благодаря сопротивлению ток 65 от элемента очень
мал, и, следовательно, срок службы элемента значительно увеличивается. Кроме того, установлено, что
практически все кристаллы одного состава имеют одинаковое сопротивление, поэтому при установке нового
кристалла никаких дополнительных настроек не требуется.
[0031]
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
[0032]
Беспроводной приемный блок, имеющий последовательно с кварцевым резонатором высокое сопротивление
80 и ячейку или ячейки с конденсатором, шунтирующим сопротивление и ячейку или ячейки, по существу, как
описано выше.
[0033]
Датировано 3 апреля 1923 года.
[0034]
КАРПМЕЙЛС, РАНСЕОРД и 85
[0035]
Ньютон,
[0036]
Представители заявителя, Саутгемптон Брейдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
[0037]
Херефорд: Напечатано для типографии Его Величества компанией The Hereford Times Ltd.
[0038]
[Вес 70 — 125/10/1923.
]
[0039]
[Цена указана.]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203054A
[]
Усовершенствования, касающиеся установок подачи питательной воды в котлы. Британская компания, 30,
Фаррингдон Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем утверждении: В практике электростанций признано крайне желательным, чтобы
количество воздуха или других содержащихся газов в воде, подаваемой в котел или в экономайзер, а затем в
котел, было признанный источник коррозии. Кроме того, наличие воздуха или газов в паре, вырабатываемом
котлом, нежелательно в котельных установках, оснащенных конденсаторами, поскольку воздух и газы
уменьшают вакуум, что, в свою очередь, снижает эффективность основных энергогенерирующих установок.
Опять же, воздух и газы необходимо удалять при низком вакуумном давлении, существующем в
конденсаторах, а избыточное количество воздуха и газов в паре приводит к чрезмерной мощности,
необходимой для привода сухого вакуумного насоса, используемого для удаления
Паровые электростанции работают практически по замкнутому циклу для той части пара, которая
возвращается в котлы в виде питательной воды; то есть пар или вода, сконденсированная из пара, либо не
контактирует с атмосферой, либо контактирует с ней в такой ограниченной степени, что практически
отсутствует возможность поглощения воздуха и газов той частью воды, которая... Количество утечек пара и
воды из системы, а также потери, вызванные продувкой котлов, приводят к необходимости добавления
определенного количества воды из внешнего источника для компенсации утечек и потерь. Добавляемая таким
образом вода... Содержит большее количество воздуха и газов. непрерывно по всей системе. — Среди прочих
предложений по удалению аэрации питательной воды было предложено удалять аэрацию смешанной
питательной воды, а также очищать подпиточную воду от воздуха и газов перед поступлением в основную
систему подачи питательной воды; кроме того, было предложено использовать тепло воздуха и паров,
отделенных от нагретой питательной воды, для ее нагрева.
Изобретение представляет собой способ обработки питательной воды в котельной установке, включающий
комбинацию следующих элементов. Котел, обеспечивающий основной источник питания для подпиточной
воды, нагревает подпиточную воду отдельно в замкнутой атмосфере для удаления воздуха и газов; отводит...
возвращать теплоту конденсации пара в подпиточную воду, смешивать нагретую подпиточную воду с
конденсатом и подавать ее в котел... Смешивание нагретой подпиточной воды с основным источником
питательной воды предпочтительно осуществляется в сосуде, закрытом для атмосферы и, предпочтительно,
в связи с воздействием внешних факторов. смешанная вода под пониженным давлением для дальнейшего
удаления воздуха «Изобретение будет понято» из следующего описания, приведенного в связи с
прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой схематический боковой разрез
электростанции, предназначенной для осуществления нашего метода, а фиг. 2 — детальный вид,
показывающий модификацию части аппарата.
На чертеже 1 изображен резервуар, в который подпиточная вода подается по трубе 2, а уровень воды в нем
регулируется поплавковым клапаном 3 любой известной конструкции. Подпиточная вода подается из трубы 2
в верхнюю часть резервуара через соединение 4 и оттуда стекает вниз по ряду перфорированных полок 5
через атмосферу пара, при этом она нагревается предпочтительно до 2120 °F или до более высокой
температуры. В качестве пара для этой цели предпочтительно используется отработанный пар от
вспомогательных устройств, таких как питательный насос 6, вакуумный насос 7 и других вспомогательных
устройств, не показанных на рисунке. Пар от вспомогательных устройств поступает в резервуар 1 через трубу
8. К верхней части парового пространства резервуара 1 подсоединен комбинированный охладитель и
конденсатор, который служит для отделения от пара воздуха и газов, отбрасываемых водой в резервуаре 1.
Это достигается путем охлаждения пара и содержащихся в них газов с помощью подпиточной воды перед ее
поступлением в резервуар 1, при этом подпиточная вода поступает в комбинированный охладитель и
конденсатор 9 через трубу 10, затем проходит через трубки 11 в верхнюю камеру аппарата и оттуда поступает
в трубу 2.
Поскольку подпиточная вода, поступающая по трубе 10, холоднее пара в резервуаре 1, она будет
конденсировать пар и тем самым отделять пар, поступающий в эту часть аппарата, от воздуха и газов. На
изображении показано устройство, снабженное предохранительным клапаном 12, который будет выпускать
воздух и газы через определенные интервалы времени, предотвращая чрезмерное давление. При желании
предохранительный клапан можно не устанавливать, и комбинированный охладитель и конденсатор могут
быть сброшены в атмосферу напрямую, или, если предохранительный клапан установлен, аппарат может
быть сброшен в атмосферу напрямую путем фиксации предохранительного клапана в открытом положении.
Нагрев подпиточной воды будет способствовать удалению из нее воздуха или газов, и такие воздух или газы,
которые удаляются из резервуара 1, будут выходить через предохранительный клапан 12 или через
вентиляционное отверстие, если таковое используется... Мы показали нижнюю часть Нагретая вода подается
по трубе 14 в резервуар 15. Резервуар 1 также снабжен трубой 16, расположенной ниже фильтра, через
которую может отводиться любой ил или осадок из подпиточной воды, собранной в фильтре.
Уровень воды в резервуаре 15 поддерживается на определенном уровне с помощью поплавкового клапана
16а. В нем нагретая вода повторно кипятится для дальнейшего удаления воздуха и газов, что достигается с
помощью пара, подаваемого через запорное соединение трубы 17. Тепло, выделяемое паром из резервуара
15, может быть возвращено в систему путем пропускания пара в резервуар 1 вместе с паром, поступающим
через трубу 8, или, поскольку его количество относительно невелико, оно может быть отведено в атмосферу.
Для этого мы можем предусмотреть трубу 151, соединяющую резервуар 15 с трубой 8 и управляемую
клапаном 152, при этом ответвление трубы 151 открыто в атмосферу и имеет клапан 153. При открытии
клапана 152 и закрытии клапана 153 пар из резервуара 15 поступает в резервуар 1, при этом пар проходит по
трубе 8. При открытии клапана 153 и закрытии клапана 152 пар выходит в атмосферу. Из резервуара 15
повторно кипяченая вода по трубе 18 поступает в резервуар 19, который предпочтительно закрыт от
атмосферы.
В этом закрытом резервуаре нагретая подпиточная вода смешивается с основным потоком питательной воды,
поступающей по трубе 20. Смешанная вода из резервуара 19 подается по трубе 21 в верхнюю часть
резервуара 22, имеющего ряд перфорированных полок 23, по которым вода стекает вниз. Благодаря
снижению давления в этом резервуаре 22 вода снова закипает, выделяя при этом дополнительное
количество воздуха и газа. Поплавковый клапан 24 в трубе 18 регулирует количество подпиточной воды,
поступающей в резервуар 22. С помощью вакуумного насоса 7, соединенного с резервуаром
комбинированным охладителем и конденсатором 25, мы поддерживаем пониженное давление, достаточное
для того, чтобы вода в этом резервуаре закипела. Охлаждающая вода для комбинированного конденсатора и
охладителя 25 является основным источником питательной воды, которая поступает в охладитель через
трубу 26, проходит вверх по трубкам в верхнюю камеру и выходит из охладителя через трубу 20. Функция
этого конденсатора и охладителя такая же, как и у конденсатора и охладителя 9, а именно — отделение
воздуха и газов от пара.
Питательная вода поступает из резервуара 22 по трубе 27 и перекачивается питательным насосом 6 в
магистраль 28, откуда она поступает в ответвление 29, проходя через клапан 30 в экономайзер 31, а оттуда по
трубе 32 в паровой и водяной барабан 33. Изображенный котел относится к типу Babcock & Wilcox,
представляет собой блок наклонных генерирующих труб, расширяющихся в верхний и нижний коллекторы, и
имеет хорошо известную конструкцию. Следует отметить, что комбинированные конденсаторы и охладители 9
и 25 расположены по принципу противотока; то есть, наиболее горячий воздух и газы, смешанные с
поступающим паром, контактируют с наиболее горячими концами охлаждающих трубок, а наиболее холодный
воздух и газы контактируют с наиболее холодными концами охлаждающих трубок. Опять же, воздух и газы,
отделенные от пара, собираются и отводятся в самой нижней части аппарата. Это выгодно в охладителе, в
котором можно понизить температуру воздуха и газов ниже температуры пара, поскольку воздух и газы имеют
большую плотность, чем пар, и поэтому они естественным образом стекают в самую нижнюю часть аппарата.
Воздух и газы тяжелее пара даже при одинаковой температуре, но когда температура понижается ниже
температуры пара, разница в плотности увеличивается, что усиливает тенденцию воздуха и газов к
нисходящему течению. Это помогает избежать выхода пара через вентиляционное отверстие. Благодаря
применению принципа гравитационного разделения, гораздо меньше пара будет уходить вместе с воздухом и
газами, чем это произошло бы в случае подачи воздуха сверху аппарата, что, соответственно, дает
преимущества. Теперь, более подробно рассмотрев конструкцию комбинированного конденсатора и
охладителя 9, следует отметить, что пар, воздух и газы поступают из парового пространства резервуара 1
через трубу 34 и контактируют с верхними концами трубок 11. Затем они циркулируют вниз и вперед по
трубкам благодаря перегородкам 38 и 39. Вода, образующаяся в результате конденсации пара, собирается в
углублениях 35, 40 и 41 и стекает по капельнице 36 в резервуар 1, попадая туда ниже уровня воды.
Воздух и газы, а также любое небольшое количество влаги или пара, которые они могут содержать, проходят
через предохранительный клапан 12, который периодически открывается для сброса обратного давления.
При желании этот клапан можно зафиксировать в открытом положении, чтобы он служил вентиляционным
отверстием. Комбинированный конденсатор и охладитель 25 сконструирован и подключен по тому же
принципу, что и описанный выше. Вместо показанной на рис. 1 конструкции могут использоваться другие типы
комбинированных конденсаторов и охладителей. Таким образом, на рис. 2 под номером 42 показан
комбинированный охладитель и конденсатор, аналогичный хорошо известной конструкции, с закрытым
водонагревателем, расположенным непосредственно над баком 1. Этот вид приведен для демонстрации еще
одного способа охлаждения неконденсируемых газов, которые выходят через предохранительный клапан 43,
который может открываться через определенные интервалы или зажиматься в открытом положении для
обеспечения непрерывного отвода газов. Пар, сконденсированный в резервуаре 42, возвращается из
резервуара 42 в резервуар 1 по трубе 44. Из приведенного выше описания видно, что подпиточная вода
обрабатывается отдельно для удаления воздуха и газов перед добавлением в основной поток питательной
воды; и что мы также предпочитаем удалять любой дополнительный содержащийся в питательной воде
воздух или газы после обработки в резервуаре 1 путем кипячения ее в резервуаре 15.
Для более тщательного удаления воздуха из питательной воды предпочтительно эксплуатировать котел,
паровой двигатель или турбинную установку в режиме, максимально приближенном к замкнутому циклу, то
есть без контакта питательной воды с атмосферой. Также будет видно, что при нагревании подпиточной воды
в резервуаре 1 значительная часть воздуха и газов будет удалена через трубу 34 и, наконец, выйдет из
системы через клапан 12. Следовательно, вода, поступающая в резервуары 15, 19 и 22, будет в значительной
степени очищена от воздуха, так что вакуумный насос 7, работающий в сочетании с резервуаром 22, будет
выполнять гораздо меньшую нагрузку и потребует гораздо меньших затрат энергии, чем если бы
предварительного удаления воздуха из подпиточной воды не проводилось. При желании резервуар 22 можно
убрать, и воду можно будет перекачивать непосредственно из смесительного резервуара 19 в экономайзер
или в котел. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203055A
[]
Усовершенствования в аппаратуре для проверки физических свойств материалов. Компания M.I.C.E.,
расположенная в Хилл-Хаусе, Харлоу, графство Эссекс, подданная короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к аппарату для проверки физических свойств материалов и имеет особое отношение к типу
аппаратов, предназначенных для регистрации изменений длины обрабатываемого материала при
воздействии сжимающего или растягивающего напряжения. При использовании других методов до
настоящего времени обычно брали тестовую полоску из проверяемого материала и подвергали этот
материал заранее определенному напряжению до тех пор, пока не происходило разрушение или
деформация, с целью определения относительной прочности материала. Целью настоящего изобретения
является создание простого, недорогого и эффективного прибора указанного типа для определения
фактических напряжений, возникающих под действием динамической или статической нагрузки в материалах,
и изобретение состоит в устройстве с указанными характеристиками, приспособленном для работы во время
функционирования испытываемого элемента или материала в рабочем положении или в составе
определенной конструкции.
Изобретение также включает в себя устройство, описанное в предыдущем абзаце, имеющее средства,
позволяющие соответствующим образом отображать изменения длины, вызванные рабочим или
приложенным напряжением в исследуемом материале. Изобретение дополнительно состоит в устройстве,
описанном в предыдущих параграфах, включающем два стержня, расположенных в одной плоскости и
имеющих свои внешние или удаленные концы, закрепленные на исследуемом элементе или материале в двух
точках, расположенных на определенном или заданном расстоянии друг от друга, а их внутренние смежные
концы скользяще поддерживаются, благодаря чему два стержня способны к осевому перемещению, и, таким
образом, изменения длины исследуемого элемента или материала будут передаваться этими стержнями на
соответствующее индикаторное устройство. Изобретение также заключается в устройстве, описанном в
предыдущем абзаце, имеющем средства, позволяющие регулировать устройство таким образом, чтобы оно
показывало только максимальное напряжение в материале. Изобретение также включает в себя устройства,
описанные в предыдущих параграфах, приспособленные для подвижного или постоянного крепления к
элементу или материалу, который они предназначены испытывать.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. Для удобного
осуществления моего изобретения я предлагаю два стержня из любого подходящего материала и длиной,
зависящей от длины материала или элемента, который предполагается испытывать, и на каждом из двух
внешних концов я предлагаю держатель, включающий цилиндрический элемент, имеющий на своей нижней
поверхности расположенную в центре коническую точку, благодаря чему обеспечивается определенное
заданное расстояние между двумя неподвижными коническими опорами, когда стержни установлены на
обрабатываемом элементе или материале, причем эти держатели предназначены для крепления или иного
жесткого закрепления к внешним концам стержней с помощью винтов, предусмотренных в сочетании с
фланцами, расположенными на их верхних поверхностях, и к испытываемому элементу или материалу с
помощью скоб или подобных элементов. Внутренние смежные концы двух стержней скользят внутри общего
цилиндрического несущего элемента, при этом между двумя внутренними и смежными концами стержней
остается достаточное пространство, чтобы обеспечить максимальное перемещение, которому стержни могут
подвергаться при нагрузке на элемент, к которому они прикреплены.
На нижней поверхности центрального держателя расположены два конических указательных элемента, а на
двух концах указанного центрального держателя предпочтительно имеется подходящий сальник и набивка из
асбеста, графита или другого подобного материала, благодаря чему два стержня могут свободно скользить
внутри него. На внутреннем конце каждого из стержней, прилегающих к центральному несущему элементу,
закреплен съемный выступ; каждый из этих выступов имеет продольный разрез и снабжен винтами или
аналогичными приспособлениями, позволяющими жестко закрепить каждый из них на соответствующем
стержне. Одна из этих опор предназначена для поддержки соответствующего индикатора, который может
иметь обычную микрометрическую форму, а на другой опоре прикреплено звено или рычаг, выступающий
практически под прямым углом к оси стержня и снабженный на своем конце винтом с фрезерной головкой или
аналогичным винтом, предназначенным для зацепления с пазом, расположенным на рычаге,
предназначенном для передачи движения микрометру или другому индикатору и расположенном
параллельно двум стержням.
Этот передающий рычаг снабжен на своем конце сальниковым уплотнением с асбестографитовой
прокладкой, через которое передающий рычаг обычно может свободно перемещаться, но сконструирован
таким образом, что при затягивании сальникового уплотнения на передающем рычаге возникает достаточное
трение, чтобы удерживать передающий рычаг в его максимальном относительном положении, когда рычаг
перемещается из-за движения двух стержней внутрь или наружу. Таким образом, становится очевидно, что,
используя стержни подходящей длины и прикрепляя их концы к двум точкам, расположенным на
определенном заданном расстоянии друг от друга на испытываемом элементе, любые изменения длины
элемента будут передаваться на указанные стержни, а относительное перемещение между двумя
свободными концами может быть зафиксировано микрометром или аналогичным индикаторным устройством.
Таким образом, становится очевидно, что изобретение находит широкое применение. Его можно
использовать для индикации напряжений в элементах мостов или фермах крыш, а также в движущихся частях
механизмов или в стальных канатах под статическими нагрузками или в рабочих условиях.
Разумеется, следует понимать, что хотя рабочая длина между двумя неподвижными концами стержней
должна быть определенной, такая длина может изменяться в соответствии с изменяющейся длиной
элементов, к которым будет применяться устройство, поскольку целью изобретения является предоставление
информации об изменениях определенной длины испытываемого элемента из-за изменений напряжения.
Следует также понимать, что на одних и тех же носителях и индикаторах могут использоваться стержни
различной длины, чтобы соответствовать таким изменениям длины испытываемого элемента. Очевидно
также, что описанная выше конструкция частей, образующих аппарат, приведена лишь в качестве
иллюстрации, поскольку очевидно, что я могу изменять средства, используемые для крепления внешних
концов взаимодействующих стержней к испытываемым элементам или материалу, и что я могу
соответственно изменять форму центрального держателя, материал, из которого изготовлены стержни, и
средства, используемые для обеспечения легкого скользящего соединения внутренних концов внутри
центрального держателя.
Кроме того, средства, используемые для индикации изменений длины, могут быть различными, и при
необходимости или желании могут также использоваться усиливающие средства в сочетании с прибором,
благодаря чему небольшие изменения такой длины будут точно отображаться; кроме того, в некоторых
случаях может быть целесообразно графически регистрировать движение стрелки индикатора; все такие
модификации, которые входят в объем изобретения и используются по мере необходимости для соответствия
любой специальной конструкции или форме элемента, который прибор должен проверять, или любым другим
практическим требованиям, которые может потребовать выполнить изобретение.
Я, Генри Тадсбери, магистр наук, Усовершенствования в аппаратуре для проверки физических свойств
материалов. Компания M.I.C.E., расположенная в Хилл-Хаусе, Харлоу, графство Эссекс, подданная короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для проверки физических свойств материалов и имеет особое отношение к
типу аппарата, приспособленного для использования на месте и включающего два элемента, закрепленных
на испытываемом элементе или материале в двух точках, расположенных на определенном или заранее
заданном расстоянии друг от друга, в то время как между свободными концами указанных элементов
расположено подходящее устройство для индикации степени перемещения свободных концов элементов.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной конструкции и расположения
аппарата указанного типа, и изобретение состоит в аппарате указанного типа, включающем два стержня,
расположенных в одной плоскости друг с другом, причем их внешние или удаленные концы закреплены на
исследуемом элементе или материале в двух точках, расположенных на определенном или заданном
расстоянии друг от друга, в то время как их внутренние смежные концы скользят, так что два стержня могут
перемещаться в осевом направлении; и микрометрический шаблон или другой индикатор, соединенный
между внутренними свободными концами, с помощью которого будут отображаться изменения длины
исследуемого элемента или материала.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. Прилагаемые
чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения. На рисунке 1 показано устройство,
сконструированное в соответствии с моим изобретением и установленное на испытуемом элементе. На
рисунке 2 в увеличенном масштабе показан боковой вид концевого держателя, являющегося частью
устройства. На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, боковой вид в частичном разрезе и вид сверху
центральной части аппарата. Обращаясь теперь к чертежам, я изготавливаю свой прибор с двумя стержнями
1 и 2 из любого подходящего материала и длиной, зависящей от длины элемента 3, который он предназначен
для испытания, и на каждом из двух внешних концов я предусматриваю держатель 4, включающий
цилиндрический элемент 5, имеющий на своей нижней поверхности расположенную по центру коническую
точку 6, благодаря чему обеспечивается определенное заданное расстояние между двумя неподвижными
коническими опорами, когда стержни 1 и 2 установлены на испытываемом элементе 3. Эти держатели
предназначены для крепления или иного жесткого закрепления к внешним концам стержней с помощью
винтов 7, предусмотренных совместно с фланцами 8, расположенными на их верхних поверхностях, и к
испытываемому элементу или материалу с помощью U-образных скоб 9. Держатели предназначены для
размещения на держателях 4 и 14 и элементе 3 показанным способом и для крепления к ним с помощью
винтовых концов 10, взаимодействующих с поперечной пластиной 11 и гайками 12.
Внутренние смежные концы двух стержней скользят внутри общего цилиндрического несущего элемента 14,
при этом между двумя внутренними и смежными концами стержней 1 и 2 остается достаточно места, чтобы
обеспечить максимальное перемещение, которому стержни могут подвергаться при нагрузке на элемент, к
которому они прикреплены. На нижней поверхности центрального держателя 14 расположены два конических
указательных элемента 15 и 16, причем каждый из двух концов указанного центрального держателя
предпочтительно снабжен соответствующим сальником 17 и набивкой из асбеста, графита или другого
подобного материала, благодаря чему два стержня 1 и 2 могут свободно скользить внутри них. Съемные
выступы 18 и 19 закреплены на внутренних концах стержней 1 и 2 соответственно и прилегают к
центральному несущему элементу; каждый из этих выступов имеет продольный разрез и снабжен винтами 20
или аналогичными приспособлениями, позволяющими жестко закрепить каждый на соответствующем
стержне. Одна из этих опор 19 предназначена для поддержки соответствующего индикатора 21, который
может иметь обычную микрометрическую форму, а на другой опоре 18 прикреплено звено или рычаг 22,
который выступает практически под прямым углом к оси стержня и снабжен на своем конце винтом 23 с
фрезерованной головкой, предназначенным для скользящего зацепления в пазу 25, расположенном на
рычаге 26, предназначенном для передачи движения микрометру или другому индикатору и расположенном
параллельно двум стержням 1 и 2.
Этот передающий рычаг снабжен на своем конце сальниковым элементом 28, снабженным
асбестографитовой прокладкой, через которую передающий рычаг 26 обычно может свободно работать, но он
устроен таким образом, что при затягивании сальникового элемента 28 на передающем рычаге 26 в нем
возникает достаточное трение, чтобы удерживать записывающий рычаг в его максимальном относительном
положении, когда рычаг был перемещен за счет движения внутрь или наружу двух стержней 1 и 2. Таким
образом, например, когда необходимо указать максимальное напряжение сжатия, сальник 28 затягивается
так, чтобы рычаг 26 удерживался за счет трения в любой точке своего перемещения. Рычаг 26 выдвигается
наружу от циферблата так, что внутренний край паза 25 упирается в винт 23, и циферблат устанавливается на
ноль. Сжатие элемента 3 приведет к перемещению стержня 26 внутрь, и максимальное перемещение будет
отображено на циферблате. После снятия любого такого напряжения сжатия и возвращения стержней 1 и 2 в
исходное положение относительно друг друга, стержень 26 останется удерживаемым сальником 28 в
максимальном положении, в которое он был перемещен ранее.
Аналогичным образом можно указать максимальное растягивающее напряжение, в этом случае, однако,
стержень 26 будет перемещен таким образом, чтобы внешний край паза 25 упирался в винт 23. Таким
образом, видно, что, используя стержни подходящей длины и прикрепляя их концы к двум точкам,
расположенным на определенном заданном расстоянии друг от друга на испытываемом элементе, любые
изменения длины элемента будут передаваться на указанные стержни, а относительное перемещение между
двумя свободными концами может быть зафиксировано микрометром или аналогичным индикаторным
устройством. Таким образом, становится очевидно, что изобретение находит широкое применение. Его можно
использовать для определения деформаций в элементах мостов или фермах крыш, а также в движущихся
частях механизмов или в стальных канатах под статическими нагрузками или в рабочих условиях. Обычно
описанный прибор показывает деформации в тысячных долях дюйма или других единицах, и, зная расстояние
между контрольными точками и модуль упругости рассматриваемого материала, легко определить
напряжение, соответствующее любой деформации, отображаемой на циферблате.
Если для работы с конкретным материалом требуется прибор, непосредственно показывающий напряжения,
то, учитывая расстояние между контрольными точками и модуль упругости материала, шкалу можно легко
откалибровать для отображения напряжения, или же шкалу можно откалибровать с помощью нескольких
шкал для отображения напряжений в различных материалах. Следовательно, там, где в данном контексте
используется выражение «деформация», следует понимать его также включающим напряжение. Разумеется,
следует понимать, что хотя рабочая длина между двумя неподвижными концами стержней должна быть
определенной, такая длина может изменяться в соответствии с изменяющейся длиной элементов, к которым
будет применяться устройство, поскольку целью изобретения является предоставление информации об
изменениях определенной длины испытываемого элемента из-за изменений напряжения. Следует также
понимать, что на одних и тех же носителях и индикаторах могут использоваться стержни различной длины,
чтобы соответствовать таким изменениям длины испытываемого элемента.
Очевидно также, что описанная выше конструкция частей, образующих аппарат, приведена лишь в качестве
иллюстрации, поскольку очевидно, что я могу изменять средства, используемые для крепления внешних
концов взаимодействующих стержней к исследуемым элементам или материалу, и что я могу соответственно
изменять форму: центрального держателя, материала, из которого изготовлены стержни, и средств,
используемых для обеспечения легкого скользящего соединения внутренних концов внутри центрального
держателя. Кроме того, при необходимости или желании стержни могут быть изготовлены из такого
материала, как дерево или бамбук, а их концы могут быть снабжены металлической трубкой, что
обеспечивает легкое перемещение стержня вместе с центральным держателем. Более того, средства,
используемые для индикации изменений длины, могут быть различными, и, при необходимости или желании,
в сочетании с прибором могут также использоваться усиливающие средства, позволяющие точно отображать
небольшие изменения такой длины; кроме того, в некоторых случаях может быть целесообразно графически
регистрировать движение стрелки индикатора. Все подобные модификации, входящие в рамки изобретения и
используемые по мере необходимости для соответствия любой специальной конструкции или форме
элемента, который прибор должен проверять, или любым другим практическим требованиям, которые может
потребовать выполнить изобретение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203056A
[]
Усовершенствования в детских стульчиках.
Мы, Гарольд Уильям Роуз, проживающий по адресу: The Chestnuts, Grosvenor Road, St. Albans, С.Е. 6 и Перси
Виктор Моррис, проживающий по адресу: Уорик-стрит, 24, Риджент-стрит, Лондон, У. 1, все британские
подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию детских стульчиков, конструкция которых позволяет
складывать стульчик в контейнер, напоминающий портфель, когда стульчик не требуется для обычного
использования, и когда его легко переносить и использовать в качестве контейнера для детской посуды,
одежды или других предметов. В конструкции, существовавшей до настоящего времени, когда устройство
использовалось в качестве стула, две боковые и передняя части корпуса складывались, образуя опору, или
же ножки отсоединялись и крепились к откидным боковым частям в опущенном состоянии, при этом
подлокотники стула фиксировались на вертикальных направляющих. Установлен выдвижной стол. Целью
изобретения является повышение жесткости кресла в разложенном состоянии, готового к использованию, а
также облегчение посадки ребенка в кресло, что позволяет избежать трудностей, связанных с выдвижным
столиком.
Подлокотники представляют собой отдельные части закрытой рамы или сплошной боковой стенки, жестко
соединенной с нижней частью. На верхней части каждой ножки имеется фланцевое металлическое крепление
с большими штифтами, предназначенными для вставки в пазы в дисках, закрепленных на стуле, так что при
небольшом повороте ножки после вставки штифтов большие головки проходят за диск, и ножка фиксируется в
нужном положении; освобождение ножки осуществляется небольшим поворотом в противоположном
направлении. Ноги могут быть частично соединены штыковыми соединениями или другими способами. Ножки
могут быть зафиксированы с помощью складных или других металлических опор, либо съемной доски,
образующей полку; все эти части могут быть помещены внутрь стула, когда он используется в качестве
дорожного чемодана. Столик может быть соединен с креслом с одной стороны с помощью двойного
шарнирного соединения, что позволяет откидывать его в сторону, когда ребенка нужно посадить в кресло, а
затем возвращать в нормальное положение для фиксации с помощью защелки, или же складывать или
откидывать его в кресло, когда последнее используется в качестве дорожного чемодана.
Крышка и передняя часть корпуса, как обычно, соединены петлями, так что в открытом состоянии они могут
образовывать спинку и опору для подставки для ног соответственно. Для фиксации крышки и передней части
в закрытом положении могут быть предусмотрены пружинные защелки. Запорное устройство для фиксации
съемных ножек стульев и тому подобного. — Мы, Гарольд Уильям Роуз, из The 155; Бродфилд-роуд, Кэтфорд,
юго-восточный район 6, и Перси Виктор Моррис, из 24, Военный Подданные Великобритании настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
устройству для крепления съемных ножек к стульям, столам, табуретам и подобным изделиям посредством
шайбы или пластины, закрепленной на нижней части изделия, в которое должна быть вставлена ножка, и
через которую проходит верхний конец ножки, имеющий паз на своем внутреннем крае, в который вставлен
штифт или шпилька, проходящий через ножку, когда ножка вставлена, и при небольшом повороте ножки
штифт проходит за шайбой или пластиной и фиксирует ножку в нужном положении, освобождение ножки
осуществляется небольшим поворотом в противоположном направлении.